---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 539: نیروی غالب • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 539: نیروی غالب

0

«ارباب جوان فنگ، اگه واقعاً راه دیگه‌ای نیست،‌نمی‌توانست​ بیایید سنگ‌های نوری که خریدیم رو ارزون بفروشیم.‌بیش​ اینجوری می‌تونیم بیشتر پولی که ضرر کردیم رو برگردونیم.»

«ارزون بفروشم؟»

فنگ شوان‌یانگ در فکر فرو‌سخت‌گیر​ رفت. او واقعاً پیش از این‌دشواری‌های​ به این روش فکر کرده بود.

اما...

چه کسی‌دشواری‌های​ حاضر بود‌جایگاه​ آن‌ها را بخرد؟

در حال حاضر، همه چشم به کیت‌های زره مانای متوسط دوخته بودند و هر چه داشتند‌اگر​ را برای جمع‌آوری پول وسط می‌گذاشتند. از زمان ظهور کیت‌های زره مانای متوسط، حتی نرخ تبادل سکه‌کشید​ نیز به شدت افزایش یافته بود. چطور ممکن بود کسی به خود زحمت خرید سنگ نور بدهد؟

حتی اگر کسی پیدا‌بسیار​ می‌شد که سنگ‌های نورش را‌سنگینی​ بخرد، مگر چقدر می‌توانست بفروشد؟

او همین حالا‌حتی​ ۱۰,۰۰۰ دسته کامل روی‌نیز​ دستش باد کرده بود!

فنگ شوان‌یانگ آهی کشید و گفت: «بی‌خیال. اگه قراره ضرر کنم، بذار بکنم. باید وظیفه‌ای که بالادستی‌ها بهم‌طرف​ دادن رو تموم کنم. سنگ‌های نور رو با ۲۰ درصد تخفیف بفروش. هر چقدر می‌تونی رد کن بره.‌کیت​ حتی اگه نتونیم همش رو بفروشیم، حداقل می‌تونیم یه کم برای شرکت تجاری نور شمع دردسر درست کنیم.»

مدیریت دنیای زیرین بسیار سخت‌گیر بود. اگر مأموریتش را کامل نمی‌کرد، عواقب بسیار‌سنگ​ سنگینی در انتظارش بود. او پس از دشواری‌های بسیار توانسته بود به این‌۱۰,۰۰۰​ جایگاه در سازمان برسد. طبیعتاً نمی‌توانست بعد از پیمودن این همه راه، کم بیاورد.

این ۱۰,۰۰۰ دسته سنگ نور برایش ۱,۹۰۰ طلا آب خورده بود که بیش از نیمی از آن از طرف دنیای زیرین و شرکت‌طلا​ تجاری لبخند غالب تأمین شده بود. گرچه با فروش سنگ‌های نور با ۲۰ درصد تخفیف ضرر قابل توجهی می‌کرد، اما حداقل می‌توانست سهم‌دست​ پول دنیای زیرین و لبخند غالب را بازگرداند. همچنین ۱,۵۰۰ طلای مورد نیاز برای خرید ۳۰۰ کیت زره مانای متوسط را به دست می‌آورد.

مدتی بعد، شرکت تجاری لبخند غالب نیز شروع به فروش سنگ‌های نور کرد. علاوه بر این، به لطف روابط دنیای زیرین، فنگ شوان‌یانگ توانست به سرعت با انجمن‌های مختلف در سراسر‌کامل​ پادشاهی ستاره-ماه ارتباط برقرار کند. سنگ نور هنوز در بسیاری از شهرهای پادشاهی موجود نبود و تقاضای بسیاری از بازیکنان بی‌پاسخ مانده بود. بنابراین، فروش سنگ‌های نور با ۲۰ درصد تخفیف‌کنیم​ باعث شد بازیکنان زیادی برای خرید آن‌ها سر و دست بشکنند. تنها مشکل این بود که با فروش هر دسته سنگ نور، فنگ شوان‌یانگ سوزش دردناکی را در قلبش احساس می‌کرد.

درست همان‌طور که بازار کیت‌های زره مانای متوسط در شهر رودخانه سفید داغ بود، شهر‌بدهد​ ستاره-ماه نیز به جنون کشیده شده بود. در حال حاضر، مدیران ارشد انجمن‌های بزرگِ مستقر‌دستش​ در پایتخت، با چشمانی خون‌گرفته در مقابل پیشخوانِ داخلِ شرکت تجاری نور شمع ایستاده بودند.

«من معاون لیدرِ انجمن خدای باد هستم.‌نمی‌کرد​ رئیست رو صدا کن بیاد. یه پیشنهاد‌سازمان​ تجاری بزرگ دارم که می‌خوام باهاش صحبت کنم.»

«من یکی از بزرگان انجمن رنگین‌کمانم.‌سکه​ چرا هنوز مدیریت ارشدتون رو صدا‌ممکن​ نکردین که به استقبال من بیاد؟»

انجمن‌های مختلف در شهر ستاره-ماه به فکر راه‌هایی برای تماس با مدیریت ارشد شرکت تجاری نور شمع بودند. متأسفانه، مهم نبود از چه کلماتی استفاده می‌کردند، NPCهای استخدام‌شده توسط شرکت تجاری نور شمع کاملاً نادیده‌شان می‌گرفتند و آن‌ها را کلافه می‌کردند.

در ابتدا، انجمن‌های بزرگ شهر ستاره-ماه تنها کمی متعجب شده بودند که شرکت تجاری نور شمع فروشگاهی در شهر دایر کرده است. هرگز انتظار نداشتند که کسی واقعاً استطاعت خرید قطعه‌باد​ زمینی در منطقه طلایی شهر و حتی راه‌اندازی فروشگاه در آنجا را داشته باشد. اما حالا، نمی‌توانستند جلوی خودشان را بگیرند و آرزو می‌کردند کاش می‌توانستند کل شرکت تجاری نور شمع‌زیرین​ را بخرند. البته با استفاده از اعتبار. اگر قرار بود با سکه خرید کنند، حتی اگر سرمایه تمام انجمن‌های شهر را روی هم می‌گذاشتند، باز هم توان خرید شرکت تجاری را نداشتند.

یک عنصرافزارِ زنِ برازنده و ظریف به مرد قوی و باوقار کنارش گزارش داد: «لیدر، اطلاعاتی‌سنگ​ به دستم رسیده که نشون میده شعبه اصلی شرکت تجاری نور شمع در شهر رودخانه سفیده.‌روی​ اگرچه شرکت توی پایتخت فروشگاه زده، اما به نظر می‌رسه مدیریتش در شهر رودخانه سفید مستقر باشه.»

در همین حین، داخل کافی‌شاپی در فاصله‌ای نزدیک از‌بعد​ شرکت تجاری نور شمع، بسیاری از بازیکنان مرد با دیدن‌لبخند​ این زیباروی بلندقامت، بلافاصله نگاهشان را به سمت او برگرداندند.

در این دوره و زمانه، با محبوبیت تغذیه سالم و تناسب اندام، به راحتی می‌شد مردان خوش‌تیپ و زنان‌نورش​ زیبا را پیدا کرد. با این حال، اگر کسی می‌خواست یک زیباروی درجه‌یک را در بازی همراه خود داشته‌بذار​ باشد، همچنان کار بسیار دشواری بود. چه برسد به اینکه آن زیبارو، منشی جوان آن مرد به نظر می‌رسید.

«داداش، فکر می‌کنی کِی بتونیم مثل‌مأموریتش​ اون یارو زندگی کنیم؟» شوالیه نگهبان‌توانسته​ سطح ۲۴ با حسرت زمزمه کرد.

«چه دری وری‌هایی میگی؟» کماندار‌تبادل​ سطح ۲۵ که کنارش بود پوزخندی‌چطور​ زد: «اصلاً می‌دونی اون مرد کیه؟»

شوالیه نگهبان با تحقیر پاسخ داد: «مگه فقط یه کم پولدار نیست؟ چه‌۱,۹۰۰​ افتخاری داره؟ اگه منم اون‌قدر پول داشتم، خوشگلا حتماً برام صف می‌کشیدن. منم‌توجهی​ می‌تونستم یه مشت منشی کوچولو پیدا کنم تا باهام قلمرو خدا بازی کنن.»

«یه نگاه به سر و وضع خودت بنداز. تعجبی نداره که کل عمرت تو این فلاکت بودی.»‌پیدا​ کماندار سطح ۲۵ شمرده توضیح داد: «بذار بهت بگم، اون مرد فقط یه بچه پولدار بی‌خاصیت نیست.‌گفت​ کسیه که با تلاش خودش به اینجا رسیده. تازه، فقط ۳۴ سالشه. مطمئنم اسمش به گوشت خورده.»

شوالیه نگهبان‌دنیای​ با کنجکاوی‌بسیار​ پرسید: «اسمش چیه؟»

کماندار خندید: «اون لیدرِ انجمن اتحاد ستاره، Galaxy Pastـه!» سپس به زنی که کنار Galaxy Past ایستاده بود نگاه کرد و افزود: «اون خوشگله هم آدم معمولی‌ای نیست. اون Purple Eyeـه. توی آخرین فهرست رده‌بندی قلمرو خدا رتبه ۹۳۱ رو داشت. با اینکه رتبه‌ش از Red Feather پایین‌تره، ولی قدرتش حتی از اونم بیشتره. فکر کردی فقط با پول می‌تونی همچین متخصص خوشگلی رو منشی خودت کنی؟»

شوالیه نگهبان ساکت شد‌جایگاه​ و دیگر جرأت نکرد‌نمی‌توانست​ کلامی بر زبان بیاورد.

اتحاد ستاره در حال حاضر یکی از دو انجمن برتر در شهر ستاره-ماه بود. با این‌اگر​ حال، از آنجا که اوروبوروس اخیراً دچار تغییر رهبری شده و با مشکلات درگیری داخلی دست‌‌آهی​ و پنجه نرم می‌کرد، اتحاد ستاره کم‌وبیش به انجمن شماره یک شهر ستاره-ماه تبدیل شده بود.

اگر جرأت می‌کرد در شهر ستاره-ماه پاپیچ منشیِ Galaxy Past شود، صرفاً گور خود را کنده بود. حتی ممکن بود روز بعد، دوباره به سطح ۰ بازگردد.

Purple Eye خندید: «رئیس، فکر می‌کنی دارن راجع به تو حرف می‌زنن؟»

Galaxy Past خندید: «چطور ممکنه من باشم؟ تابلوئه دارن در مورد زیبارویی که کنارمه حرف می‌زنن. خیلی خب، ولشون کن. مسائل مهم‌تری داریم که باید بهش برسیم. حالا که [کیت زره مانای متوسط] پیدا شده، هیچ‌کس تو پادشاهی ستاره-ماه نمی‌تونه دست رو دست بذاره. به نظر میاد باید یه سفر بریم شهر رودخانه سفید.»

Purple Eye هشدار داد: «منطقه شرقی پادشاهی ستاره-ماه همیشه مخفیانه تحت کنترل اون سازمان مرموز، یعنی [دنیای زیرین] بوده. ما همیشه سرمون تو لاک خودمون بوده. اگه الان بریم تو قلمرو اونا، می‌ترسم دردسر درست شه.»

«برام مهم نیست. اگه بذاریم [دنیای زیرین] کیت‌های زره مانای متوسط رو قبضه کنه، اون‌وقت تکلیف پیشرفت خودمون چی میشه؟» برقی سرد در چشمان Galaxy Past درخشید و گفت: «راستش، [دنیای زیرین] خیلی وقته که خار چشممون شده. بدبختانه قدرت این سازمان خیلی زیاد و گسترده‌ست. نفوذش رو تو چندین پادشاهی و حتی امپراتوری اژدهای سیاه پخش کرده. واسه همین، تا قبل از این سعی می‌کردم تا جای ممکن پاپیچشون نشم. اما اگه [دنیای زیرین] خیال کرده می‌تونه کیت‌های زره مانای متوسط رو مال خودش کنه، کور خونده!»

تأثیر کیت‌های زره‌حتی​ مانای متوسط بیش‌سکه​ از حد عظیم بود.

تنها اینکه هر عضو تیم اصلی بتواند ویژگی‌های یک قطعه تجهیزات اضافیِ [طلای سیاه] سطح ۲۵‌بیش​ را دریافت کند، به خودی خود وحشتناک بود. علاوه بر این، این کیت‌ها با مرگ بازیکن‌طلای​ نمی‌افتادند. اگر می‌توانستند حتی اعضای نخبه انجمن را به این کیت‌ها مجهز کنند، انجمنشان عملاً شکست‌ناپذیر می‌شد.

در همین‌دنیای​ حین، داخل‌بسیار​ اقامتگاه انجمن اوروبوروس...

ژائو یوعر در حالی که ابرو در هم کشیده بود پرسید: «اسنو، واقعاً می‌خوای‌زحمت​ بری؟ تازه تونستیم اوضاع اینجا رو یه کم آروم کنیم. اگه بری شهر رودخانه سفید‌۱۰,۰۰۰​ و تو نبودت کسی تو شهر ستاره-ماه دست از پا خطا کنه، برامون دردسر میشه.»

Gentle Snow سرش را تکان داد: «یوعر، خودت می‌دونی که منم دلم نمی‌خواد تو همچین شرایطی برم. ولی برای این موضوع باید شخصاً یه سر برم اونجا. فعلاً اینجا رو می‌سپارم به تو. سعی می‌کنم هر چه زودتر برگردم.»

هم‌زمان، مدیران ارشد انجمن‌های بزرگ مختلف در‌یافته​ شهر ستاره-ماه نیز شروع به اعزام نیروهای‌نور​ خود به سمت شهر رودخانه سفید کرده بودند.

ناولها | novelha.net