---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3286: شماره یک دنیای مینیاتوری باستانی! • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3286: شماره یک دنیای مینیاتوری باستانی!

0

با مرگ Platinum Behemoth، بار دیگر سکوتی مرگبار بر اتاق حاکم شد.

«Platinum Behemoth کشته شد؟»

«حتماً دارم خواب می‌بینم. بابا اون Platinum Behemothـه! چطور ممکنه با یه ضربه کشته بشه؟»

«چطور Platinum Behemoth رو با یه ضربه کشت؟ نکنه تجهیزات افسانه‌ای داره؟»

با دیدن کشته شدن Platinum Behemoth، افراد حاضر در اتاق نمی‌توانستند چشمانشان را باور کنند. هرچند Platinum Behemoth در دنیای مینیاتوری باستانی شهرتی نداشت و حتی نامش در فهرست خدایان اتحاد هفت لومیناری به چشم نمی‌خورد، اما در قلمرو نور ستاره فردی فوق‌العاده سرشناس بود.

همه‌چیز به ۴۰ سال پیش برمی‌گشت؛ زمانی که Platinum Behemoth در مسابقات دعوتی ابرشرکت پایمون شرکت کرد. او در جریان آن رقابت‌ها، نوابغ و نخبگان بی‌شماری را شکست داد تا در نهایت دعوت‌نامه‌ی ابرشرکت پایمون را به دست آورد. پس از آن، ابرشرکت پایمون او را استخدام کرد و با ارتقا به رده ۶، به لژیون مهر الهی پیوست.

اکنون، اگرچه Platinum Behemoth به دلیل کهولت سن دیگر عضوی از لژیون مهر الهی نبود، اما همین که قدیس مهر الهی امنیت دیرا را به او سپرده بود، نشان می‌داد که تا چه حد به قدرت او ایمان دارد.

این حقیقت داشت که بازیکنان می‌توانستند پس از مرگ در قلمرو خدا دوباره زنده شوند. با وجود‌رقابت‌ها​ این، اگر روح جاودانه‌ی بازیکنی کاملاً از بین می‌رفت، این به معنای پایان کار او در قلمرو‌اکنون​ خدا بود. برای چنین فردی، دوباره قدم گذاشتن به قلمرو خدا در طول عمرش امری بی‌نهایت دشوار می‌نمود.

قلمرو خدا مکانی پر از فرصت‌های بی‌شمار بود. چه کسی به دنبال ارتقای قدرت ذهنی‌رقابت‌ها​ خود بود، چه در پی افزایش طول عمر و چه در جستجوی مقام و ثروت،‌الهی​ بهترین راه برای رسیدن به این اهداف، ورود به قلمرو خدا و پیشرفت در آن بود.

هرچند بازیکنان در رده ۳ و رده ۴ توانایی نابودی کامل روح جاودانه را نداشتند، اما با رسیدن به رده ۵ و رده ۶ این قابلیت‌دنبال​ را به دست می‌آوردند. با وجود اینکه پادشاهی‌ها و کشورهای مختلف، قوانینی برای منع حمله‌ی بازیکنان رده‌بالا به بازیکنان رده‌پایین وضع کرده بودند، اما قدیس مهر‌قوانینیالهی طبیعتاً برای تضمین امنیت پسرش به چنین قوانینی اعتماد نمی‌کرد. از این رو، متخصصان رده ۶ را مأمور کرده بود تا محافظان شخصی دیرا باشند.

تنها مسئله این بود که به دلیل محدودیت‌های ورود به دنیای مینیاتوری باستانی، متخصصان رده ۶ نظیر Platinum Behemoth چاره‌ای جز کاهش رده‌ی خود برای همراهی با دیرا نداشتند.

«تجهیزات افسانه‌ای؟»

با نگاه دوباره‌ی ترچت به شی‌برمی‌گشت​ فنگ، او ناگهان فشار عظیمی را‌شرکت​ از جانب طرف مقابل احساس کرد.

نباید فراموش کرد که Platinum Behemoth در حال حاضر به دو یا سه قطعه تجهیزات افسانه‌ای ناقص و یک سلاح افسانه‌ای ناقص مجهز بود. از نظر منطقی، غیرممکن بود که یک بازیکن رده ۴ دیگر بتواند او را تنها با یک ضربه از پای درآورد. تنها توضیح برای این وضعیت باورنکردنی این بود که شی فنگ یک قطعه تجهیزات افسانه‌ای در اختیار داشت؛ چیزی که در ویژگی‌های پایه، برتری عظیمی نسبت به Platinum Behemoth به او می‌بخشید.

«چطور تجهیزات افسانه‌ای داره؟»

Meteor نیز در حالی که به شی فنگ چشم دوخته بود، غرق در حسادت و سردرگمی شد. هرچه نباشد، اینجا دنیای مینیاتوری باستانی بود. تا به این لحظه، حتی ابرشرکت پایمون نیز تنها موفق به یافتن چند سرنخ در مورد تجهیزات افسانه‌ای شده بود و حداقل دو یا سه ماه دیگر زمان می‌برد تا این ابرشرکت بتواند واقعاً به یک قطعه تجهیزات افسانه‌ای دست پیدا کند. پس شی فنگ چطور به این زودی یکی از آن‌ها را به چنگ آورده بود؟

ناگفته نماند که برای متخصصانی در سطح آن‌ها، به دست آوردن یک قطعه تجهیزات افسانه‌ایرقابت‌ها​ در این مقطع زمانی، آن‌ها را فوراً به قوی‌ترین متخصص در دنیای مینیاتوری باستانی تبدیل می‌کرد.‌پیوست​ پس از ورود به قلمرو خدای بزرگ نیز، این تجهیزات افسانه‌ای کمک شایانی به پیشرفتشان می‌کرد.

در حالی که همه از داشتن تجهیزات‌بینافسانه‌ای توسط شی فنگ در آتش حسادت‌قدم​ می‌سوختند، فلاندرز با چهره‌ای درهم‌کشیده به اوضاع می‌نگریست.

با دیدن کشته شدن Platinum Behemoth به دست شی فنگ، قلب فلاندرز سرد شد و با خود اندیشید: «دیگه واقعاً کارمون تمومه...»

فلاندرز کم‌وبیش با شی فنگ آشنایی داشت، از این رو نسبت به آینده‌ی او‌شرکت​ بسیار خوش‌بین بود. با وجود این، او به عنوان معاون گیلد اتحاد برج، به خوبی‌رده​ می‌دانست که ابرشرکت‌های دنیای بزرگ در صورت تحریک شدن تا چه حد می‌توانند ترسناک باشند.

حتی با وجود حضور در دنیای مینیاتوری باستانی، داشتن یک قطعه تجهیزات افسانه‌ای برای ایستادگی شی فنگ در برابر محافظان دیرا کافی نبود. اقدام شی فنگ در کشتن Platinum Behemoth نیز نمی‌توانست دیرا را از هدفش منصرف کند. برعکس، تنها دستاورد شی فنگ این بود که خشم دیرا را بیشتر شعله‌ور ساخت.

با دیدن کشته شدن Platinum Behemoth، دیرا نه تنها وحشت نکرد، بلکه لبخندی بر لب آورد و گفت: «تجهیزات افسانه‌ای؟ پس واسه همین بود که با این اعتمادبه‌نفس پیشنهادم رو رد کردی. اتفاقاً خودم به یه تجهیزات افسانه‌ای نیاز داشتم، پس مال تو رو فعلاً برمی‌دارم!»

پس از گفتن این حرف، دیرا به سه جنگجوی جانورِ‌کاملاً​ باقی‌مانده در پشت سرش رو کرد و گفت: «زنده‌شو می‌خوام.‌طول​ وقتی برگشتیم به قلمرو خدای بزرگ، سر فرصت باهاش بازی می‌کنم.»

«مفهومه!»

با دریافت فرمان دیرا، هر سه جنگجوی جانورِ باقی‌مانده معجونی بنفش-طلایی بیرون آوردند و سر کشیدند. بی‌درنگ پس از آن،‌داد​ هاله آن‌ها فوران کرد و رتبه حیاتشان دچار دگرگونی کیفی شد. اگر کسی در آن لحظه از یک مهارت شناسایی پیشرفته‌دیرا​ روی آن سه استفاده می‌کرد، درمی‌یافت که آن‌ها دیگر بازیکنان رده ۴ نیستند، بلکه به بازیکنان واقعی رده ۵ تبدیل شده‌اند.

جادوگر بزرگ‌اگر​ رده ۵،‌جاودانه‌ی​ سطح ۱۳۷!

شوالیه آسمان‌دوباره​ مقدس رده‌شوند​ ۵، سطح ۱۳۶!

قدیس کشیش‌فوق‌العاده​ درخشان رده‌بود​ ۵، سطح ۱۳۶!

«این...! انتقال حیاته!‌همه‌چیز​ یه معجون گمشده!‌برمی‌گشت​ اونم سه تا؟!»

«همون معجون افسانه‌ای که‌جاودانه‌ی​ می‌گن می‌تونه مصرف‌کننده‌ش رو‌می‌رفت​ یه رده ارتقا بده!»

تماشاچیان با دیدن این نمایش ثروت، نفس‌هایشان در سینه حبس شد. هیچ‌کس انتظار‌معنای​ نداشت معجون افسانه‌ای انتقال حیات را در دنیای باستانی مینیاتوری ببیند. همچنین انتظار نداشتند‌فرصت‌های​ که کنسرسیوم پایمون به هر یک از چهار جنگجوی جانور یک بطری داده باشد.

در این میان، Thousand Scars بیش از همه از این صحنه شوکه شده بود.

معجون انتقال حیات!

Thousand Scars معجون انتقال حیات را تنها در متون باستانی دیده بود. بر اساس آنچه خوانده بود، این معجون می‌توانست رده یک بازیکن را به زور یک سطح افزایش دهد، آن هم تا حداکثر رده ۵. با وجود این، برخلاف سایر معجون‌ها، اثرات معجون انتقال حیات دائمی بود.

معجون انتقال حیات اساساً یک بلیت مجانی برای ارتقای بازیکنان به شمار می‌رفت. دیگر نیازی نبود آن‌ها برای بهبود بدن مانا یا ساخت بدن مانای اختصاصی خود تلاش کنند. اگر بازیکنی‌ارتقای​ برای رسیدن به رده ۳ این معجون را مصرف می‌کرد، به طور خودکار یک بدن مانای طلایی بر اساس الگوهای موجود دریافت می‌کرد. اگر برای رسیدن به رده ۵ مصرف می‌شد،‌کرده​ یک بدن مانای رده ۵ شخصی‌سازی‌شده در سطح استاندارد طلایی به بازیکن اعطا می‌گشت. برای بازیکنانی که قادر به دستیابی به بدن مانای سطح بالا نبودند، معجون انتقال حیات رؤیایی دست‌نیافتنی بود.

به دلیل مزایای بی‌نظیر معجون انتقال‌سالحیات، ارزش یک بطری از آن‌ابرشرکت​ معادل یک قطعه تجهیزات افسانه‌ای بود.

اما اکنون، سه معجون انتقال‌پیشحیات در یک چشم بر‌ابرشرکت​ هم زدن مصرف شده بود...

در همین حال، وقتی Midsummer، وو شیائوشیاو و جون لووشا این اتفاق غیرمنتظره را دیدند، نتوانستند جلوی آشفتگی خود را بگیرند. آن‌ها هرگز فکر نمی‌کردند کنسرسیوم پایمون چنین برگ برنده‌ای در آستین داشته باشد.

در مقایسه با بازیکنان رده ۴ که قدرت رده ۵ داشتند، بازیکنان واقعی رده ۵ نه تنها از ویژگی‌های پایه و فیزیک‌امری​ رده ۵ برخوردار بودند، بلکه مهارت‌ها و طلسم‌های رده ۵ را نیز در اختیار داشتند. در عین حال، بازیکنان رده ۵ به‌پیشرفت​ دلیل داشتن مقادیر پایه بالاتر برای ویژگی‌های پایه‌شان، تأثیرات بسیار بیشتری از سلاح‌ها و تجهیزات خود نسبت به بازیکنان رده ۴ دریافت می‌کردند.

معمولاً، مقادیر پایه یک بازیکن رده ۵ دو برابر یک بازیکن رده ۴ بود.‌شرکت​ به عبارت دیگر، اگر مقادیر ویژگی‌های پایه یک بازیکن رده ۴ به طور یکنواخت‌ارتقا​ روی ۱۰۰۰ قرار داشت، مقادیر ویژگی‌های پایه یک بازیکن رده ۵ روی ۲۰۰۰ بود.

در این وضعیت، اگر این دو بازیکن تجهیزاتی می‌پوشیدند که ۱۰۰٪ پاداش به ویژگی‌های پایه می‌داد، ویژگی‌های پایه بازیکن رده ۴ از ۱۰۰۰ به ۲۰۰۰ می‌رسید، در حالی که ویژگی‌های پایه بازیکن رده‌اگرچه​ ۵ از ۲۰۰۰ به ۴۰۰۰ افزایش می‌یافت. در یک چشم بر هم زدن، اختلاف اولیه ۱۰۰۰ امتیازی به اختلاف ۲۰۰۰ امتیازی تبدیل می‌شد. نیازی به گفتن نبود که با اضافه شدن پاداش‌های درصدی‌پایان​ بیشتر به محاسبات، اختلاف ویژگی‌های پایه بین بازیکنان رده ۴ و رده ۵ حتی از این هم فراتر می‌رفت. به همین دلیل بود که مبارزه فراتر از رده خود برای بازیکنان به‌شدت دشوار بود.

شاید این موضوع بین همه رایج بود که بازیکنان رده ۴ در صورت داشتن‌قدم​ تجهیزات افسانه‌ای می‌توانند فراتر از رده خود بجنگند، اما این تجهیزات تنها برای مقاومت‌ذهنی​ در برابر یک بازیکن رده ۵ کافی بود و برای شکست دادن او کفایت نمی‌کرد.

شی فنگ شاید ویژگی‌های پایه قدرتمندی داشت، اما‌جاودانه‌ی​ حتی او نیز در برابر سه بازیکن رده ۵‌چنین​ در سطح چهار جنگجوی جانور، کاری از پیش نمی‌برد.

شوالیه آسمان مقدس رده ۵ در حالی که پوزخند می‌زد به شی‌ابرشرکت​ فنگ نزدیک شد و گفت: «همین چند لحظه پیش بدجور شاخ و شونه‌دست​ می‌کشیدی بچه. نظرت چیه اون غرورت رو یه بار دیگه بهمون نشون بدی؟»

ناولها | novelha.net