---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1332: قوی‌ترینی وجود ندارد، تنها قوی‌تر وجود دارد • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1332: قوی‌ترینی وجود ندارد، تنها قوی‌تر وجود دارد

0

با شنیدن سؤال Silent Wonder، بسیاری از کیمیاگران دیگر نگاهشان را به شی فنگ دوختند و نگرانی در چشمانشان موج می‌زد.

شرکت تجاری نور شمع پیوسته در حال گسترش بود و روزبه‌روز‌نظر​ بازیکنان سبک زندگی بیشتری را به خدمت می‌گرفت. در میان آن‌ها،‌هیجان​ بسیاری از کیمیاگران بااستعداد و پیشرفته، آزادی را به محدودیت ترجیح می‌دادند.

اما اکنون، شرکت تجاری نور شمع ناگهان مزایایی‌باهاش​ ارائه کرده بود که حتی استادان کیمیاگر را‌بین​ وسوسه می‌کرد، چه رسد به کیمیاگران پیشرفته‌ای مانند خودشان.

شی فنگ لبخندی زد و گفت: «اعضای‌بین​ رسمی هم جزو شرکت هستن، پس معلومه‌هم‌زمان​ که این مزایا شامل حالشون هم میشه.»

او از نگرانی‌های همه کاملاً آگاه بود. با وجود این، ابزارهای کیمیاگری که به نمایش گذاشته بود، تنها نوک کوه یخ به‌دوش​ شمار می‌رفت. این ابزارها صرفاً طعمه‌ای برای جذب کیمیاگران بیشتر به شرکت تجاری نور شمع بود. پیش‌تر سرمایه چنین کاری را نداشت، اما‌عنوان​ اکنون ورق برگشته بود. از سوی دیگر، برای پرورش کیمیاگران مستعدتر، نمی‌توانست رقابت را تنها به اعضای ارشد و اصلیِ شرکت محدود کند.

با شنیدن این سخن، Silent Wonder نفس راحتی کشید. انتظار نداشت زیرو وینگ تا این حد دست‌ودلباز باشد.

«همون‌طور که از شرکت تجاری شماره یک پادشاهی ستاره-ماه انتظار می‌رفت! نور‌تصمیمم​ شمع فوق‌العاده‌ست! شرکت‌های تجاری دیگه اصلاً نمی‌تونن باهاش رقابت کنن! به نظر‌فشار​ میاد تصمیمم برای پیوستن به نور شمع از اولش هم درست بود!»

«رقابت بین‌میاد​ کیمیاگرا خیلی‌پیوستن​ سنگین‌تر میشه.»

...

بسیاری از کیمیاگران پیشرفته غرق در‌دیگه​ هیجان شدند. با وجود این، هم‌زمان فشار‌تصمیمم​ سنگینی را روی دوش خود احساس می‌کردند.

اگر خبرِ امکان رقابت اعضای رسمی برای کسب ده جایگاه برتر به بیرون درز می‌کرد، حتی کیمیاگران متعصبی که آزادی‌شان را به هر‌هم‌زمان​ چیزی ترجیح می‌دادند نیز روانه شرکت تجاری نور شمع می‌شدند. در نهایت، آن‌ها تنها موظف بودند وظایف روزمره شرکت را به عنوان عضو‌موظف​ رسمی انجام دهند و هیچ اجبار دیگری در کار نبود. هر زمان هم که قصد جدایی داشتند، تنها کافی بود غرامت ناچیزی بپردازند.

هجوم کیمیاگران برای‌تصمیمم​ پیوستن به شرکت تجاری‌بین​ نور شمع، سرسام‌آور می‌شد.

شی فنگ به‌آرامی از Silent Wonder پرسید: «شنیدم سطح کیمیاگریت خیلی خوبه. مطمئنی نمی‌خوای تو انتخاب اعضای اصلی شرکت کنی؟»

«لیدر گیلد، از لطفتون ممنونم، اما از وضعیت الانم کاملاً راضیم.» Silent Wonder منظور شی فنگ را به‌خوبی درک می‌کرد؛ با وجود این، پیشنهادش را بی‌درنگ رد کرد.

اکنون که فرصت رقابتی عادلانه برایش فراهم شده بود، اطمینان داشت که یکی‌پیوستن​ از سه جایگاه برتر را از آنِ خود خواهد کرد. حتی اگر سایر کیمیاگران‌دوش​ پیشرفته از حمایت همه‌جانبه شرکت تجاری برخوردار می‌شدند، باز هم این نتیجه تغییری نمی‌کرد.

با در اختیار داشتن‌پیوستن​ آن ابزارهای کیمیاگری، می‌توانست‌کیمیاگرا​ به استاد کیمیاگر تبدیل شود.

شی فنگ با شنیدن پاسخ Silent Wonder، حرف دیگری نزد. او شناخت کاملی از شخصیت این زن داشت.

در گذشته، تقریباً تمام مقامات‌شرکت‌های​ ارشد گیلدهای بزرگ، برترین استادان‌کنن​ تمام کیمیاگرِ قلمرو خدا را می‌شناختند.

با وجود دعوت‌نامه‌های پی‌درپی و وعده‌های وسوسه‌انگیز سوپر گیلدها، Silent Wonder همیشه همین پاسخ را می‌داد.

وقتی Melancholic Smile بی‌میلیِ Silent Wonder و چند کیمیاگر پیشرفته دیگر را برای عضویت اصلی دید، پیشنهادی مطرح کرد: «لیدر گیلد، نظرتون چیه تغییراتی تو مزایای جدید ایجاد کنیم؟ بیاید ست یشم سبز رو فقط به عنوان پاداش اعضای اصلی در نظر بگیریم. این‌طوری می‌تونیم کیمیاگرای پیشرفته بیشتری رو قانع کنیم تا با تمام وجود به شرکت ملحق بشن.»

هرچند دادن فرصت رقابت برای کسب ست ابزار کیمیاگری طلای سیاهبین​ به تمامی کیمیاگران شرکت، ترفند مؤثری برای جذب افراد توانمند بود،‌دوش​ اما انگیزه کافی برای تبدیل شدن به عضو اصلی را ایجاد نمی‌کرد.

پیشنهاد Melancholic Smile عاقلانه بود.

اگر اکنون تغییرات کوچکی در مزایا‌اصلاً​ اعمال می‌کردند، کیمیاگرانِ مردد ترغیب می‌شدند‌تصمیمم​ تا قرارداد عضویت اصلی را امضا کنند.

در نهایت، حتی برای یک استاد کیمیاگر‌بین​ هم رد کردن فرصت استفاده از ست‌هم‌زمان​ ابزار کیمیاگری طلای سیاه بسیار دشوار بود.

شی فنگ با خنده‌ای کوتاه پاسخ داد: «آروم باش. فکر کردی‌بین​ مزایایی که تعیین کردم به این راحتی دست اعضای رسمی میفته؟‌دوش​ اگه بتونن دستشون رو به این ست برسونن، منم که ضرر کردم.»

Melancholic Smile گیج شد و پرسید: «نمی‌تونن به دستشون بیارن؟»

از آنجا که شی فنگ پیش از این قول داده بود اعضای رسمی می‌توانند در رقابت شرکت کنند، این بدان معنا بود که همه به طور عادلانه با استفاده از توانایی‌های کیمیاگری خود رقابت خواهند کرد. در حال حاضر، Silent Wonder و چند تن دیگر از شیفتگان کیمیاگری که برای تبدیل شدن به اعضای اصلی ثبت‌نام نکرده بودند، مهارت قابل‌توجهی داشتند. Melancholic اطمینان داشت که به ویژه Silent Wonder در میان سه نفر برتر قرار خواهد گرفت. اگر Silent Wonder بیشتر تلاش می‌کرد و شانس با او یار بود، کسب مقام اول برایش غیرممکن نبود. پس چطور ممکن بود نتواند به مزایای جدید دسترسی پیدا کند؟

با وجود این، شی فنگ به خود زحمت توضیح دادن نداد. هرچند استعداد‌شدند​ اهمیت داشت، اما نمی‌شد از منابع چشم‌پوشی کرد. با اینکه بازیکنان برای منابع‌جایگاه​ خود ارزش قائل بودند، اما درک درستی از اهمیت منابع خارجی در پیشرفتشان نداشتند.

پس از آن، شی فنگ کیمیاگرانی را‌تصمیمم​ که قرارداد را امضا کرده بودند نگه‌سنگین‌تر​ داشت و بقیه به سر کارشان بازگشتند.

در مجموع ۹۶ کیمیاگر تصمیم گرفته‌دیگه​ بودند بمانند. در میان ۵۴ کیمیاگری که‌تصمیمم​ رفتند، نسبت کیمیاگران پیشرفته بسیار بالا بود.

خوشبختانه، کیمیاگران پیشرفته بیشتری‌شرکت‌های​ نسبت به انتظار شی فنگ‌کنن​ قرارداد را امضا کرده بودند.

«حالا که همه حاضرین تصمیم‌اولش​ گرفتن برای فرصت استاد شدن‌سنگین‌تر​ بجنگن، بیاید تست رو شروع کنیم.»

سپس شی فنگ کتاب قطوری را از کیفش‌پیوستن​ بیرون آورد و روی میز گذاشت. بی‌درنگ، همه حس‌شدند​ کردند مانای داخل اتاق به سمت کتاب جریان یافت.

«اون چیه؟»

همان‌طور که بازیکنان به‌شرکت‌های​ کتاب ضخیم روی میز‌باهاش​ نگاه می‌کردند، غافلگیر شدند.

آن‌ها همگی پیش از این آیتم‌های قدرتمندی‌بین​ دیده بودند. با وجود این، اولین بار بود‌فشار​ می‌دیدند یک کتاب چنین پدیده‌ای به وجود می‌آورد.

شی فنگ به کتاب روی میز اشاره کرد و با‌درست​ لبخند گفت: «این تست یکم خاصه. قرار نیست نرخ موفقیت‌سنگینی​ کیمیاگری‌تون رو بسنجم. در عوض، می‌خوام توانایی یادگیری‌تون رو امتحان کنم.»

«توانایی یادگیری؟»

همه گیج شده بودند. حتی Melancholic Smile هم نمی‌توانست به نیت شی فنگ پی ببرد.

نکند می‌خواست‌میاد​ حافظه همه‌پیوستن​ را بسنجد؟

«فکر کنم همه‌تون تکنیک‌های پایه کیمیاگری زیادی رو از دیتابیس نور شمع یاد گرفتید، پس باید درک بهتری نسبت به من از اون تکنیک‌ها داشته باشید.» سپس شی فنگ‌کسب​ کتاب نسبتاً کهنه‌ای را بالا گرفت و پنل ویژگی‌های آن را به نمایش گذاشت. «این کتاب حاوی سوابق یه تکنیک کیمیاگری نسبتاً خاصه. می‌تونید اسمش رو بذارید تکنیک کیمیاگری مخفی.‌غرامت​ این تکنیک کیمیاگری مخفی چند برابر مؤثرتر از تکنیک‌های پایه‌ایه که تا حالا یاد گرفتید. اگه بتونید تو یه زمان مشخص این تکنیک رو یاد بگیرید، تست رو پاس می‌کنید.»

«هر کی که تست رو‌شرکت‌های​ پاس کنه، صلاحیت خوندن این سوابق‌نظر​ مخفی خدای ماه رو پیدا می‌کنه.»

با گفتن این حرف،‌شرکت‌های​ شی فنگ سوابق مخفی‌باهاش​ خدای ماه را نمایان کرد.

«سوابق مخفی خدای ماه؟‌پیوستن​ مگه اون یکی از‌کیمیاگرا​ متون مقدس افسانه‌ای کیمیاگری نیست؟»

با دیدن کتاب باستانی در دست‌میاد​ شی فنگ، دهان همه از تعجب باز‌خیلی​ ماند؛ هیچ‌کدام نمی‌توانستند چشمانشان را باور کنند.

این بازیکنان همگی کیمیاگرانی بودند که مدام مطالب مختلفی را درباره کیمیاگری در قلمرو خدا می‌خواندند. آن‌ها همگی با‌خیلی​ آیتم‌هایی که به عنوان پنج متن مقدس بزرگ کیمیاگری شناخته می‌شدند، آشنایی داشتند. با وجود این، چنین آیتم‌هایی برایشان‌بیرون​ چیزی جز رویا و افسانه نبود. آن‌ها گمان می‌کردند که هرگز فرصت خواندن یکی از آن‌ها نصیبشان نخواهد شد.

وقتی شی فنگ سوابق‌شرکت‌های​ مخفی خدای ماه را بیرون‌کنن​ آورد، چطور می‌توانستند شوکه نشوند؟

سوابق مخفی خدای ماه می‌توانست به فرد کمک کند‌خیلی​ تا به اوج کیمیاگری برسد. حتی استادان اعظم کیمیاگر‌دوش​ هم آرزوی به دست آوردن چنین گنجینه‌ای را داشتند.

تازه حالا همه فهمیدند که چرا پیش از شرکت در تست‌بین​ ملزم به امضای قرارداد شده بودند. اگر خبر وجود چنین گنجینه‌ای‌دوش​ به بیرون درز می‌کرد، پایه‌های دنیای کیمیاگری را به لرزه درمی‌آورد.

در همین حین، Melancholic Smile که در گوشه‌ای ایستاده بود، کاملاً زبانش بند آمده بود.

تازه حالا متوجه شد که چرا شی فنگ‌باهاش​ آن‌قدر سخاوتمند بود که به تمام کیمیاگران نور‌بین​ شمع اجازه داد برای آن ابزارهای کیمیاگری رقابت کنند.

در مقایسه با تکنیک‌های کیمیاگری‌اولش​ مخفی و سوابق مخفی خدای‌سنگین‌تر​ ماه، آن ابزارها هیچ ارزشی نداشتند.

«حالا که سوابق مخفی خدای ماه‌میاد​ رو دیدید، اینکه صلاحیت خوندنش رو پیدا‌خیلی​ می‌کنید یا نه، به خودتون بستگی داره.»

ناولها | novelha.net