---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2943: چپتر 2.017: یک نفر • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2943: چپتر 2.017: یک نفر

0

با وجود اینکه لین یائویوئه آرام صحبت کرده بود، مربیان حاضر در همان نزدیکی نشسته بودند. علاوه بر‌نتایج​ این، جایگاه لین یائویوئه در آکادمی قلمرو خدا دست‌کمی از یک ستاره نداشت. هر جا که ظاهر می‌شد، به‌دانش‌آموزان​ مرکز توجه تمام مربیان تبدیل می‌گشت. از این رو، مربیان حاضر همگی کلمات لین یائویوئه را به وضوح شنیدند.

برای لحظه‌ای، تمام مربیان حاضر ناخودآگاه نگاهشان‌باید​ را به سوی شی فنگ چرخاندند، در حالی‌اولیه​ که تعجب و سردرگمی در چشمانشان موج می‌زد.

«فقط وو‌گروه​ لینگلینگ رو‌شانس​ می‌فرسته؟ دنبال چیه؟»

«مگه قوانین رو‌حالا​ درست نخونده؟ فکر کرده‌باید​ مبارزه‌ها قراره تک‌به‌تک باشه؟»

بیشتر مربیان حاضر، تا‌مستعد​ حدودی درباره وضعیت شی‌بالایی​ فنگ پرس‌وجو کرده بودند.

در یک سو شی فنگ، لیدر گیلد برکنارشده‌ی سایه قرار داشت و در سوی دیگر، گو ییرن، لیدر گیلد تازه‌منصوب‌شده‌ی سایه بود. از‌گرفت​ آنجا که گو ییرن برای حمایت از پسرعموی کوچکترش، گو تونگ، در رقابت سال‌اولی‌ها به اینجا آمده بود، می‌شد گفت این رقابت بهترین‌تیم​ فرصت برای شی فنگ بود تا برتری‌اش را به رخ گو ییرن بکشد و ارزش خود را در آکادمی قلمرو خدا ثابت کند.

شی فنگ حتی شرایط لازم برای رسیدن به این هدف را نیز‌شرکت​ داشت. اگر او وو لینگلینگِ فوق‌العاده بااستعداد را با دو دانش‌آموز مستعد دیگر‌آزمون​ در یک گروه قرار می‌داد، شانس بالایی برای پیروزی مقابل گو ییرن داشت.

اما حالا، شی فنگ‌می‌خواست​ می‌خواست وو لینگلینگ به‌نظر​ تنهایی در رقابت شرکت کند؟

باید در نظر داشت که وو لینگلینگ و گو تونگ نتایج مشابهی در ارزیابی ورودی کسب کرده بودند. هر دو به مراحل اولیه طبقه پنجم‌طبقه​ برج آزمون رسیده بودند. بنابراین، می‌شد این دو را هم‌سطح در نظر گرفت و پیروزی هر یک بر دیگری جای تعجب نداشت. با وجود اینکه هم‌تیمی‌های‌عضو​ گو تونگ از سایر دانش‌آموزان شی فنگ قوی‌تر بودند، اما به شرط داشتن هم‌تیمی‌های قابل‌اعتمادی که از او پشتیبانی کنند، وو لینگلینگ همچنان شانس پیروزی داشت.

هرچند قوانین رقابت قید نکرده بود که تیم‌های شرکت‌کننده‌نتایج​ حتماً باید سه عضو داشته باشند، اما فرستادن یک تیم‌آزمون​ یک‌نفره به این رقابت، هیچ تفاوتی با انصراف دادن نداشت.

مربی تازه‌کار جوانی که کنار لوئو تیانچنگ نشسته بود، پرسید: «مربی لوئو، فکر می‌کنی مربی شی بعد از حس کردن هاله‌اولیه​ ترسناک لیدر گیلد گو، جا زده؟» سپس پوزخندی زد و ادامه داد: «حتی اگه نمی‌خواد با انصراف دادن آبروش بره، بازم نیازی‌قید​ نیست وو لینگلینگ رو دست‌تنها بفرسته. اگه وو شیائوشیائو از این ماجرا بویی ببره، احتمالاً کارنامه مربی‌گری شی فنگ به باد میره.»

هر کسی که توانایی ورود به آکادمی قلمرو خدا را داشت، از میزان مشخصی از استعداد برخوردار بود. حتی اگر وو لینگلینگ برتر از هم‌رده‌های‌جای​ خود بود، هنوز به سطحی نرسیده بود که بتواند به تنهایی با چند حریف بجنگد. گذشته از این، داشتن هم‌تیمی به معنای توانایی اجرای مانورهای استراتژیک‌دادن​ بسیار بیشتری بود. بنابراین، وو لینگلینگ حتی در یک مبارزه دو به یک نیز با شکستی سنگین مواجه می‌شد، چه رسد به مبارزه‌ای سه به یک.

وو شیائوشیائو، یکی از برترین دانش‌آموزان آکادمی قلمرو خدا، قطعاً حاضر نبود شاهد‌می‌خواست​ شکست حقارت‌بار خواهر کوچکترش باشد. حتی اگر همه می‌توانستند دلیل این شکست مفتضحانه‌پنجم​ را درک کنند، باز هم وقتی دیگران درباره‌اش صحبت می‌کردند، جلوه خوبی نداشت.

در این میان، اگر دانش‌آموز برتری مانند وو شیائوشیائو برای این مسئله دادخواهی‌کسب​ می‌کرد، آکادمی احتمالاً بدون لحظه‌ای درنگ شی فنگ را اخراج می‌کرد. هر چه‌هم‌تیمی‌های​ نباشد، شی فنگ مربی تازه‌کاری بیش نبود که به تازگی استخدام شده بود.

در واکنش به این حرف‌ها، لوئو تیانچنگ نگاهی به شی فنگ انداخت و با پوزخندی تمسخرآمیز گفت:‌ارزیابی​ «نمیشه این‌طوری درباره مربی شی قضاوت کرد. کی می‌دونه؟ شاید مربی شی قصد داره دستاورد چند ترم‌دانش‌آموزان​ پیشِ مربی ارشد چی رو تکرار کنه و تو این رقابت سال‌اولی‌ها برای خودش اسمی دست‌وپا کنه.»

مربی تازه‌کار جوان سرش را تکان داد و گفت: «چطور همچین چیزی ممکنه؟ مربی چی اون موقع مسئولیت زوج طلایی‌رسیده​ آکادمی رو بر عهده داشت. هرچند وو لینگلینگ هم در نوع خودش یه نابغه‌ست، اما بازم فقط یه نفره.» با‌شرکت‌کننده​ این حال، او متوجه شد که لوئو تیانچنگ قصد مسخره کردن شی فنگ را دارد، بنابراین دیگر موضوع را کش نداد.

در حقیقت، در گذشته موارد متعددی وجود داشت که مربیان تنها یک یا دو دانش‌آموز را به عنوان نماینده خود به رقابت سال‌اولی‌ها می‌فرستادند. با وجود این، از میان تمام مربیانی‌هم‌سطح​ که چنین کاری کرده بودند، تنها مربی چی موفق به کسب مقام قهرمانی شده بود. علاوه بر این، دستاورد او تا حد زیادی به این دلیل بود که دو دانش‌آموزش دوقلو‌تازه‌کار​ بودند. این دوقلوها نه تنها استعداد فوق‌العاده‌ای داشتند، بلکه از هماهنگی خارق‌العاده‌ای نیز برخوردار بودند. از این رو، توانسته بودند با وجود شرکت در مبارزات دو به سه، پیروز میدان شوند.

اما وضعیت وو لینگلینگ متفاوت بود. او حتی کسی را برای تکیه کردن نداشت، چه‌اولیه​ رسد به یک خواهر یا برادر دوقلو. در چنین شرایطی، او حتی از دور مقدماتی‌شرط​ هم صعود نمی‌کرد، چه رسد به اینکه در برابر تیم سه‌نفره گو تونگ پیروز شود.

در همین حین، شی فنگ بی‌توجه به بحث‌هایی که در اطرافش‌تنهایی​ جریان داشت، با آرامش سرش را برای لین یائویوئه تکان داد‌طبقه​ و گفت: «اوهوم، فقط خودش. اگه زیاد بفرستم دیگه جالب نمیشه.»

«جالب نمیشه؟»

با شنیدن پاسخ شی فنگ، لین یائویوئه برای‌بالایی​ لحظه‌ای مات و مبهوت ماند. ذهن او قادر به‌نظر​ هضم منظوری که شی فنگ سعی داشت برساند، نبود.

با شنیدن پاسخ شی‌می‌خواست​ فنگ، مربیانی که آن اطراف‌نتایج​ نشسته بودند زیر خنده زدند.

«یعنی اگه تعداد زیادی بفرسته جالب‌پیروزی​ نمیشه؟ پس فکر می‌کنه تماشای اینکه‌شرکت​ سه نفر بریزن سر یه نفر جالبه؟»

«نکنه دیوونه شده؟»

«نمی‌دونم مربی شی دیوونه شده یا‌می‌داد​ نه، اما مطمئنم وقتی وو شیائوشیائو‌حالا​ از این قضیه باخبر بشه، روانیش می‌کنه!»

مربیان حاضر درباره حرف‌های شی فنگ بحث می‌کردند و می‌خندیدند. برخی از مربیان نیز مشتاقانه منتظر‌طبقه​ پایان رقابت بودند. هرچه نباشد، تا به حال هیچ‌کس در آکادمی از کوره در رفتن وو‌قابل‌اعتمادی​ شیائوشیائو را ندیده بود. با وجود این، شاید این بار فرصت تماشای آن را پیدا می‌کردند.

...

در حالی که هیاهویی در قسمت‌شرکت​ صندلی‌های مربیان برپا بود، رئیس آکادمی نیز‌کسب​ رسماً آغاز رقابت سال‌اولی‌ها را اعلام کرد.

ساختار رقابت ساده بود. شش کابین بازی مجازی در مرکز میدان آماده شده بود‌تنهایی​ و تیم‌های شرکت‌کننده در قلمرو مجازی با یکدیگر مبارزه می‌کردند. همچنین یک صفحه نمایش‌آزمون​ هولوگرافیک در بالای کابین‌های بازی تعبیه شده بود تا تماشاگران بتوانند مبارزات را ببینند.

شرکت‌کنندگان پس از ورود به قلمرو مجازی، به طور خودکار یک بدن مجازی با فیزیک سطح ۱۰۰، رده ۳ و سلاح‌ها و‌هم‌سطح​ تجهیزاتی با کیفیت مشابه دریافت می‌کردند. پس از آن، تنها کاری که باید انجام می‌دادند انتخاب کلاس‌هایشان بود و به طور خودکار‌باشند​ به یک میدان نبرد تصادفی با شعاع ۲۰۰ یارد تله‌پورت می‌شدند. برخلاف لیگ حرفه‌ای، رقابت سال‌اولی‌ها مسابقه‌ای برای سنجش مهارت‌ها و تاکتیک‌ها بود.

در همین حین، پس از اینکه رئیس قوانین رقابت را توضیح داد، فهرست‌باید​ دانش‌آموزان شرکت‌کننده و تیم‌های مربوطه‌شان را نیز فاش کرد. سپس، با دیدن هم‌تیمی‌هایش،‌رسیده​ یا بهتر است بگوییم عدم وجود آن‌ها، وو لینگلینگ به شدت احساس سردرد کرد.

«مربی شی دیوونه شده؟»

وقتی وو لینگلینگ دید که در تیم شی فنگ تنها نام او به چشم‌تنهایی​ می‌خورد، کمی جا خورد. با اینکه از مدت‌ها پیش می‌دانست برای شرکت در رقابت‌آزمون​ انتخاب خواهد شد، اما هرگز فکر نمی‌کرد بدون حتی یک پشتیبان وارد میدان شود...

به محض اینکه وو لینگلینگ از شوک خارج شد،‌نتایج​ بی‌درنگ سعی کرد با شی فنگ تماس بگیرد و بپرسد‌آزمون​ چرا او را به تنهایی در رقابت شرکت داده است.

وو لینگلینگ اعتراف می‌کرد که استاندارد مبارزه‌اش پس از جلسه تمرینی در خرابه‌های پژمرده به طور قابل‌توجهی بهبود یافته است.‌مراحل​ او همچنین مانورهای جاخالی دادن بسیاری از شی فنگ آموخته بود که استاندارد جاخالی دادن او را به سطح کاملاً‌کنند​ جدیدی ارتقا می‌داد. با وجود این، آن‌قدر مغرور نشده بود که فکر کند می‌تواند هم‌زمان با سه حریف روبه‌رو شود.

حتی اگر هر سه حریفش سال‌اولی‌هایی بودند که تنها می‌توانستند به طبقه چهارم برج آزمون برسند، باز‌پنجم​ هم اهمیتی نداشت. در شرایطی که تمام شرکت‌کنندگان ویژگی‌های پایه، سلاح‌ها و تجهیزات مشابهی داشتند، تا زمانی‌کنند​ که طرف مقابل احمقانه و به صورت انفرادی عمل نمی‌کرد، پیروزی‌شان در برابر او تضمین شده بود.

با این حال، پیش از آنکه وو لینگلینگ بتواند با شی فنگ‌حالا​ تماس بگیرد، صفحه نمایش هولوگرافیک در وسط میدان، اولین مسابقه رقابت را‌اولیه​ نشان داد. با دیدن تیم‌های انتخاب‌شده، کل میدان فوراً در سکوت فرو رفت.

گویی سرنوشت داشت با او بازی می‌کرد؛ وو لینگلینگ در همان دور اول‌کسب​ در برابر تیم گو تونگ قرار گرفته بود. مسابقه‌ای که همه فکر می‌کردند‌هم‌تیمی‌های​ تنها در دور نهایی رخ می‌دهد، در همان دور اول به چشم می‌خورد.

«ها؟ وو‌گروه​ لینگلینگ هیچ‌شانس​ هم‌تیمی‌ای نداره؟»

«وو لینگلینگ به‌حالا​ تنهایی شرکت می‌کنه؟‌شرکت​ نکنه دیوونه شده؟»

با دیدن اطلاعات نمایش‌داده‌شده روی‌گروه​ صفحه هولوگرافیک، تعجب و سردرگمی‌مقابل​ در چشمان گو تونگ حلقه زد.

از میان حدود هزار سال‌اولی امسال، تنها کسی که گو تونگ او را به عنوان رقیب خود می‌شناخت، وو لینگلینگ، خواهر‌بنابراین​ کوچک‌تر وو شیائوشیائو بود. در مورد بقیه، او اصلاً به آن‌ها اهمیتی نمی‌داد. حتی برنامه‌ریزی کرده بود پس از شکست دادن‌عضو​ وو لینگلینگ، پیش از فارغ‌التحصیلی وو شیائوشیائو را به چالش بکشد و به یک افسانه در آکادمی قلمرو خدا تبدیل شود.

در حالی که همه هنوز در تلاش‌مقابل​ برای هضم این وضعیت بودند، صدای مکانیکی‌نظر​ سیستم مدیریت رقابت در سراسر میدان طنین‌انداز شد.

SYSTEM

از شرکت‌کنندگان هر دو تیم درخواست می‌شود وارد کابین‌های بازی مجازی شوند! مسابقه یک دقیقه دیگر آغاز خواهد شد!

صدای مکانیکی افکار همه را قطع کرد. با دیدن تیم گو تونگ که به سمت‌اولیه​ کابین‌های بازی می‌رفتند، وو لینگلینگ دندان‌هایش را به هم فشرد و به سرعت راهی مرکز‌شرط​ میدان شد. سپس، در یک کابین بازی مجازی دراز کشید و وارد میدان مجازی شد.

در حالی که هر دو تیم منتظر پایان شمارش معکوس و تله‌پورت شدن توسط سیستم به‌مشابهی​ یک میدان نبرد تصادفی بودند، اعضای تیم گو تونگ نتوانستند جلوی خود را بگیرند و با‌هم‌تیمی‌های​ نگاه به او پرسیدند: «رئیس گو، می‌خوای ما بکشیم کنار تا یک‌به‌یک با وو لینگلینگ مبارزه کنی؟»

آن دو می‌دانستند که گو تونگ در ابتدا قصد داشت از پیروزی خود در برابر‌اولیه​ وو لینگلینگ برای افزایش شهرتش در انجمن سایه استفاده کند. با وجود این، اکنون که وو‌داشتن​ لینگلینگ به تنهایی شرکت می‌کرد، حتی اگر هر سه نفرشان او را شکست می‌دادند، بی‌معنی بود.

گو تونگ سرش را تکان داد و گفت: «نه!» سپس‌مقابل​ با لحنی قاطع ادامه داد: «با هم می‌جنگیم! از اونجایی که‌ورودی​ وو لینگلینگ بی‌خیال رقابت شده، دیگه لیاقت نداره رقیب من باشه!»

ناولها | novelha.net