---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2195: گروه بی‌نام • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2195: گروه بی‌نام

0

Burning Sea توضیح داد: «با اینکه تو متخصصی هستی که Scars دعوت کرده، اما هنوز نه نفر دیگه هم توی گروه هستن. تک‌تک اونا هم متخصصن. اگه برای انتخاب غنائم بهت اولویت بدیم، در حق بقیه متخصص‌ها نامردی میشه. تازه ما فقط داریم پورسانتی کار می‌کنیم. قرار نیست غنائمی که به دست میاریم رو بین کسی پخش کنیم. برای همین، لیدر گروهمون پیشنهادت رو رد کرده. البته دستمزدی که برای کمکت پیشنهاد می‌دیم قطعاً ناامیدت نمی‌کنه، لیدر گیلد شعلۀ سیاه.»

«لیدر گروهمون می‌دونه که زیرو وینگ اخیراً آدمای جدید زیادی رو توی دنیای واقعی استخدام کرده و Starlink هم روش کلید کرده، برای همین حتماً داره یه گروه از متخصص‌ها رو از طریق مرکز آموزش غرش آسمان سریعاً ارتقا میده. لیدر گروهمون حاضره ۳۰ تا مایع مغذی رتبه S بهت بده.»

Aqua Rose که از حرف‌های Burning Sea تحت تأثیر قرار گرفته بود، پرسید: «سی تا مایع مغذی رتبه S؟»

او دیگر یکی از بزرگان عادی گیلد نبود که از دنیا بی‌خبر باشد. در عوض، او بخشی از هسته مرکزی و رده‌بالای زیرو وینگ به شمار می‌رفت و به خوبی می‌دانست مایع مغذی رتبه S چقدر ارزشمند است.

در ابتدا، مایع مغذی رتبه S تنها توسط متخصصان مبارزه برای بهبودی سریع از آسیب‌های سنگین استفاده می‌شد. با وجود این، کاربرد مایع مغذی رتبه S به درمان جراحات محدود نمی‌شد. اگر پس از نبردی نفس‌گیر در قلمرو خدا مصرف می‌شد، مایع مغذی رتبه S با تأمین مواد مغذی لازم، به توسعه ظرفیت مغز فرد کمک می‌کرد.

این چیزی بود که Aqua Rose پیش‌تر شخصاً تجربه کرده بود. در واقع، مصرف مایع مغذی رتبه S عامل اصلی پیشرفت سریع استانداردهای مبارزاتی او بود. افزون بر این، به جز خودش، افراد دیگری مانند Fire Dance، Violet Cloud، Cola، Shadow Sword، Alluring Summer و Silent Blade نیز تجربیات مشابهی داشتند.

با وجود این، به دست آوردن مایع مغذی رتبه S به شدت دشوار بود، حتی اگر کسی پول خریدش را داشت. زیرو وینگ پس از استفاده از ارتباطات Aqua Rose و Gentle Snow، تنها توانسته بود حدود دوازده بطری دیگر فراهم کند. از آن زمان، گیلد تمام مایع مغذی رتبه S خود را، از جمله مواردی که دوجوی ببر سفید در اختیارشان گذاشته بود، مصرف کرده بود. در نتیجه، سرعت پیشرفت هسته مرکزی زیرو وینگ اخیراً رفته‌رفته کاهش یافته بود.

اگر زیرو وینگ می‌توانست ۳۰ مایع مغذی رتبه S دیگر به دست آورد، در کنار ظرفیت‌های آموزشی که انجمن روح تسلیم‌ناپذیر فراهم کرده بود، Aqua Rose اطمینان داشت که دست‌کم او و Gentle Snow می‌توانستند در عرض نیم ماه به قلمرو جریان آب برسند و بدین ترتیب، تعداد متخصصان قلمرو جریان آب در زیرو وینگ با اختلافی چشمگیر افزایش می‌یافت.

Frozen Gem پرسید: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، این بالاترین حد از حسن‌نیتیه که می‌تونیم نشون بدیم. می‌تونم بپرسم نظرت چیه؟»

یافتن یک متخصص روحانی‌شده آسان نبود. حتی متخصصانی مانند Burning Sea و خودش نیز به تازگی توانسته بودند به قلمرو روحانی برسند.

اکنون که می‌دانست شی فنگ یک متخصص روحانی‌شده است، طبیعتاً می‌خواست او را با خود همراه کند. با وجود این،‌آسیب‌های​ در نهایت، این گروه توسط لیدرشان تأسیس شده بود؛ کسی که می‌خواست تحت هر شرایطی آیتم درون سرزمین مخفی خدای‌توسعه​ رعد را به دست آورد و حاضر نبود سهمی از آن به دیگران بدهد. این موضوع از کنترل او خارج بود.

با این حال، قیمت ۳۰ مایع مغذی رتبه S بسیار بالا محسوب می‌شد. حتی استخدام یکی از هیولاهای پیر یک سوپر گیلد نیز چنین هزینه‌ای در بر نداشت. اما انجام این کار، وجود سرزمین مخفی خدای رعد را برای سوپر گیلدهای مختلف فاش می‌کرد؛ اتفاقی که آن‌ها مطلقاً خواهانش نبودند.

البته اگر شی فنگ از کمک کردن امتناع می‌کرد، آن‌ها چاره‌ای جز کمک گرفتن از هیولاهای‌مرکز​ پیر آن سوپر گیلدها نداشتند. به هر حال، پس از به دست آوردن آیتم درون سرزمین‌بود​ مخفی خدای رعد، دیگر برایشان اهمیتی نداشت که آن سوپر گیلدها وارد سرزمین مخفی بشوند یا نه.

شی فنگ در حالی که لبخند تلخی‌گیلد​ بر لب داشت، سر تکان داد و‌آدمای​ گفت: «چه پیشنهاد وسوسه‌کننده‌ای. خیلی خب، قبول می‌کنم.»

هم‌زمان، شی فنگ نسبت به لیدر گروهی که Burning Sea و Frozen Gem به او اشاره کرده بودند نیز کنجکاو شد. این لیدر گروه واقعاً دست‌ودلباز بود که می‌توانست ۳۰ مایع مغذی رتبه S را به عنوان دستمزد پیشنهاد دهد. افزون بر این، شبکه اطلاعاتی این شخص بسیار قدرتمند بود. شی فنگ به تازگی مشکل مرکز آموزش غرش آسمان را حل کرده بود، با این حال این شخص از قبل می‌دانست او با چه دردسرهایی روبه‌رو است و اکنون بیش از هر چیز به چه چیزی نیاز دارد.

در مورد طرح کارگاه کیمیاگری گیلد، شی فنگ چاره‌ای نداشت جز اینکه‌ارزشمند​ به راه دیگری برای به دست آوردنش فکر کند. ناگفته نماند که‌می‌شد​ طرح، شانس افتادن صددرصدی نداشت. درخواست پیشین او صرفاً برای اطمینان خاطر بود.

پس از آن، شی فنگ قراردادی با Burning Sea امضا کرد. در صورت موفقیت‌آمیز بودن مأموریت، او ۳۰ مایع مغذی رتبه S را به عنوان دستمزد دریافت می‌کرد. در صورت شکست نیز، همچنان ده بطری به او می‌رسید.

پس از تأیید امضای قرارداد، Burning Sea کریستالی را بیرون آورد که با جریان الکتریسیته جرقه می‌زد. رون‌های الهی و طلایی‌رنگ سرتاسر کریستال حکاکی شده بود. خود کریستال ردپای ضعیفی از هیبت الهی ساطع می‌کرد.

در لحظه بعد، Burning Sea کریستال را به زمین انداخت. ناگهان، فضای درون اتاق پذیرش به شدت لرزید. لحظه‌ای بعد، سیاه‌چاله‌ای به اندازه یک مرد بالغ درون اتاق باز شد.

Burning Sea نشانی ساخته شده از کریستال جادویی را بیرون آورد و به دست شی فنگ داد و گفت: «اینم مجوز ورودت. بریم.» سپس پیش‌قدم شد و به داخل سیاه‌چاله رفت.

با گرفتن مجوز ورود، شی فنگ به دنبال Burning Sea وارد سیاه‌چاله شد و رسیدگی به امور زیرو وینگ را به Aqua Rose و Gentle Snow سپرد.

پس از ورود شی فنگ به سیاه‌چاله، دیدش تاریک شد. وقتی دوباره توانست ببیند، خود را در زمین بایر و متروکه‌ای‌کلید​ غرق در الکتریسیته و شعله‌های آتش یافت. این بیابان بی‌پایان بود. هر از گاهی، صاعقه‌هایی هولناک به زمین برخورد می‌کرد و‌پرسید​ دهانه‌هایی عظیم به وجود می‌آورد. گهگاه ستون‌های آتشین سر به فلک کشیده از زمین زبانه می‌کشید. منظره اینجا تجلی کامل آخرالزمان بود.

چه صاعقه‌ها و چه ستون‌های آتش، حتی یک فرد‌می‌دانست​ عادی هم می‌توانست تشخیص دهد که اگر با این چیزها‌سریع​ برخورد کند، قطعاً جان خود را از دست خواهد داد.

با وجود این، در این لحظه تعداد زیادی از موجودات شیطانی در این زمین بایر پرسه می‌زدند. این موجودات شیطانی همگی در‌سنگین​ سطح ۷۰ یا بالاتر بودند و حتی ضعیف‌ترین آن‌ها در رتبه لرد قرار داشت و بسیاری از آن‌ها گرند لرد و لرد‌فرد​ اعظم بودند. علاوه بر این، به محض اینکه شی فنگ قدم در این زمین بایر گذاشت، رده‌اش به رده ۰ کاهش یافت.

این زمین بایر‌وینگ​ بی‌شک سرزمینی ممنوعه‌جدید​ برای بازیکنان بود.

اگر متخصص معمولی‌ای به اینجا می‌آمد، به احتمال زیاد در دم امیدش را از دست می‌داد. به هر حال، اگر رده بازیکن به‌داره​ صفر می‌رسید، کارایی مهارت‌ها و طلسم‌هایش به شدت کاهش می‌یافت. ویژگی‌های پایه و فیزیکشان نیز افت می‌کرد. در چنین شرایطی، بازیکنان متخصص معمولی‌عادی​ حتی برای مبارزه با هیولاهایی در رتبه نخبه ویژه هم‌سطح خود نیز با مشکل مواجه می‌شدند، چه برسد به لردها و گرند لردها.

این وضعیت شبیه به این بود‌شمار​ که بازیکن معمولی‌ای را در سیاه‌چال‌است​ تیمی پر از هیولاهای باس بیندازند.

«تازه‌وارد اومده؟»

«حالا که‌زیرو​ همه جمع شدن،‌آدمای​ می‌تونیم راه بیفتیم.»

در این لحظه، چند صدا از فاصله کوتاهی در پشت سر شی فنگ به گوش رسید. با برگشتن به عقب، متوجه شد هفت نفر روی توده‌ای از سنگریزه نشسته و در حال استراحت هستند. این گروه متشکل از افراد پیر و جوان، زن و مرد بود. حتی بازیکنی که پایین‌ترین سطح را در این گروه هفت‌نفره داشت، در سطح ۷۲ بود. علاوه بر این، استاندارد تجهیزات آن‌ها ذره‌ای پایین‌تر از تجهیزات Burning Sea نبود.

Endless Scars نیز در میان این گروه هفت‌نفره نشسته بود. فقط، Endless Scars فعلی تفاوت زیادی با آخرین باری که شی فنگ او را دیده بود، داشت. اکنون نه تنها سلاح و تجهیزاتش ارتقای چشمگیری یافته بود، بلکه هاله‌ای که از خود ساطع می‌کرد نیز به طرز قابل‌توجهی دگرگون شده بود. گویی شیطانی بود که تازه از پرتگاه بیرون آمده است؛ هاله‌اش سرشار از سردی و جنون بود که با هاله آرام و شاداب گذشته‌اش کاملاً تفاوت داشت.

با دیدن شی فنگ، Endless Scars صرفاً با تکان دادن سر با او احوال‌پرسی کرد.

مردی مو سفید که به نظر می‌رسید در دهه سی زندگی‌اش باشد، به شی فنگ نزدیک شد و گفت: «سلام، من رهبر این تیم اکتشافی‌ام، Samsara.»

مرد مو سفید حس دوستانه‌ای به او منتقل می‌کرد؛ شی فنگ در حضور این مرد ذره‌ای احساس ناراحتی نداشت. با وجود این، مرد مو سفید در واقع بالاترین سطح را در میان حاضران داشت و پیش از این به سطح ۷۳ رسیده بود. او از نظر سطح می‌توانست با Fire Dance که در حال حاضر بی‌وقفه در پرتگاه بی‌انتها مشغول لول اپ با کشتن هیولاها بود، رقابت کند. در مورد تجهیزاتی که مرد پوشیده بود، حتی ضعیف‌ترین قطعه‌اش نیز در رتبه طلای سیاه سطح ۷۰ قرار داشت. علاوه بر این، او شش قطعه تجهیزات حماسی نیز به تن داشت. رتبه سپر و تبر یک‌دسته‌ای که حمل می‌کرد نیز غیرقابل تشخیص بود.

با این حال، هرچند چشمان دانای کل نمی‌توانست رتبه سپر و تبر مرد مو سفید را تشخیص‌مبارزه​ دهد، اما شی فنگ آن‌ها را شناخت، زیرا در زندگی قبلی‌اش بی‌نهایت مشهور بودند. آن‌ها مجموعه‌ای از سلاح‌های‌خدا​ جادویی به نام ست رعد بنفش بودند. عملکرد کلی این ست بسیار بهتر از سلاح‌های جادویی تکی بود.

شی فنگ در حالی که به Samsara نگاه می‌کرد، سرش را تکان داد و پاسخ داد: «سلام.» ذهنش پر از سردرگمی بود.

سردرگمی‌اش به این دلیل بود که در زندگی قبلی خود هرگز نام Samsara را نشنیده بود. علاوه بر این، مالک ست رعد بنفش باید یک شوالیه نگهبان زن رده ۵ می‌بود و تا جایی که او می‌دانست، ست رعد بنفش هرگز تغییر مالکیت نداده بود. شوالیه نگهبان زن با تکیه بر همین ست سلاح جادویی در قلمرو خدا به شهرت رسیده بود.

Samsara در حالی که به یک جنگجوی سپردار زن با ظاهری زیبا و اندامی فوق‌العاده اشاره می‌کرد، پرسید: «مأموریت این بارمون رسیدن به معبد تندر توی قسمت‌های عمیق‌تر این دشته. خودت وضعیت اینجا رو دیدی. از اونجایی که شمشیرزنی، تو و Happy Art مسئول امنیت شفابخش و همچنین پشتیبانی از بقیه اعضای تیم هستید. با این چینش مشکلی داری؟»

در این زمان، شی فنگ تنها یک سطح تا مرز سطح ۸۰ فاصله داشت. اما در حال حاضر، او خود را به عنوان یک شمشیرزن سطح ۷۲ جا زده بود؛ سطحی بسیار استاندارد در این تیم. از‌تأمین​ نظر استاندارد تجهیزات نیز، آن را با استاندارد تجهیزات متخصصان برتر فعلی هماهنگ کرده بود. اکنون هر کسی که از مهارت شناسایی روی او استفاده می‌کرد، متوجه می‌شد که او پنج قطعه تجهیزات حماسی به تن دارد‌حدود​ و بقیه تجهیزاتش از نوع طلای سیاه سطح ۷۰ است. مگر اینکه کسی در تیم می‌توانست از توانایی پنهان‌سازی شنل شب‌روی رتبه افسانه‌ای شکسته‌اش عبور کند، در غیر این صورت تنها همین اطلاعات را می‌دید و نه بیشتر.

شی فنگ‌عوض​ سر تکان‌هسته​ داد: «مشکلی نیست.»

در چنین محیط نامناسبی، مبارزات بی‌شک طولانی و چالش‌برانگیز می‌شد. از این رو، می‌شد گفت که شفابخش ستون فقرات تیم است. اگر شفابخش‌حاضره​ می‌مرد، تیم به هیچ وجه قادر به پیشروی نبود. علاوه بر این، محیط نامناسب اینجا تأثیر بسیار بیشتری روی بازیکنان کلاس جادویی داشت،‌رده‌بالای​ زیرا کارایی مهارت‌های نجات‌بخش آن‌ها بسیار کمتر از حالت معمول می‌شد. بنابراین، اولویت دادن به محافظت از شفابخش در واقع بهترین تصمیم بود.

Samsara رو به بقیه اعضای تیم گفت: «حالا که مشکلی نیست، بچه‌ها، بیاید طبق برنامه قبلی حرکت کنیم.»

با شنیدن دستور Samsara، همه به سرعت آرایش نظامی گرفتند. شوالیه نگهبان، Samsara، پیش‌قدم شد در حالی که Burning Sea و Endless Scars از جناحین او را پشتیبانی می‌کردند. قاتل و کماندار تیم رفتند تا هیولاها را به سمت خود بکشانند. شی فنگ و جنگجوی سپردار، Happy Art نیز در دو طرف Frozen Gem که شفابخش تیم بود، قرار گرفتند.

Happy Art دوستانه روی شانه شی فنگ زد و گفت: «تازه‌وارد، هیولاهای اینجا خیلی قوین. اگه دیدی نمی‌تونی دووم بیاری، فرار کن سمت من.»

شی فنگ پاسخ‌وینگ​ داد: «باشه، اون‌جدید​ موقع زحمتت می‌دم.»

شی فنگ می‌توانست تشخیص دهد که این جنگجوی سپردار زیبا بسیار قدرتمند است. قدرت او به احتمال زیاد هم‌سطح Burning Sea بود. حتی در سوپر گیلدها نیز با او به عنوان یک نابغه رفتار می‌شد، هرچند که شی فنگ در هر دو زندگی گذشته و حال خود هرگز نام Happy Art را نشنیده بود. به عنوان یک جنگجوی سپردار، او در تانک کردن هیولاها بسیار بهتر از شمشیرزنی مثل خودش عمل می‌کرد. از آنجا که طرف مقابل به او حسن نیت نشان می‌داد، طبیعتاً دست رد به سینه‌اش نمی‌زد.

پس از اینکه Samsara مطمئن شد همه می‌دانند در ادامه باید چه کار کنند، تیم را به اعماق زمین بایر متروک هدایت کرد.

ناولها | novelha.net