---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 202: لامیای سوزان • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 202: لامیای سوزان

0

درون غار خدای شعله که غرق‌باغ​ در نور بود، شی فنگ بی‌وقفه‌توسعه​ به پیشروی در اعماق ادامه داد.

سگ گدازه‌ای که پیش‌تر کشته بود، تبحر مهارت‌هایش را تا حد زیادی افزایش داده بود. با این حال، ماجرا به همین‌جا ختم می‌شد. در مقابل، میزان EXP حاصل از کشتن سگ گدازه‌ای سطح ۲۵ بسیار ناچیز بود.

هرچند، این موضوع عجیب نبود.

هر چه باشد، هیولاهای درون غار خدای شعله هم قدرت حمله و هم HP بالایی داشتند، اما در عوض EXP بسیار کمی می‌دادند. در شرایط عادی، بازیکنان معمولی اصلاً برای لول آپ با کشتن هیولاها به اینجا نمی‌آمدند. اما ماجرا برای کسانی که کتاب مقدس خورشید سوزان را داشتند، متفاوت بود. با آن، می‌توانستند به راحتی از پس هیولاهای غار خدای شعله برآیند. علاوه بر این، هیولاهای اینجا کریستال‌های شعله می‌انداختند.

کریستال‌های شعله مواد اصلی‌گواهی​ برای ساخت معجون‌های مقاومت‌دست​ در برابر آتش پایه بودند.

زمانی که اکثر بازیکنان به سطوح ۲۰ تا ۳۰ می‌رسیدند، درمی‌یافتند که بیشتر دانجن‌های گروهی و تیمی نیازمند مقاومت در برابر آتش بالایی هستند. در غیر این صورت، هیچ راهی برای یورش به این دانجن‌ها نداشتند. برای مثال،‌همین​ دانجن تیمی بزرگ‌مقیاس سطح ۲۵، یعنی لانه شعله؛ بدون معجون‌های مقاومت در برابر آتش پایه، بازیکنان مطلقاً هیچ راهی برای فتح آن نداشتند. با این حال، این دانجن تیمی پر از تجهیزات و آیتم‌های خوب بود. علاوه بر این،‌بهایی​ از بین تمام دانجن‌های سطح ۲۵، لانه شعله بیشترین شهرت انجمن را می‌داد. مهم‌تر از همه، شانس بسیار کمی وجود داشت که بازیکنان بتوانند گواهی معدن انجمن و گواهی باغ داروی انجمن را از این دانجن به دست آورند.

هر دوی این آیتم‌ها‌شانس​ می‌توانستند به توسعه بیشتر‌گواهی​ یک انجمن کمک کنند.

معمولاً، تنها انجمن‌هایی که اقامتگاه انجمن خود را داشتند، انجمن‌های واقعی محسوب می‌شدند. در همین حال، بازیکنان می‌توانستند سازه‌های خاصی را در اقامتگاه انجمن بنا کنند تا به توسعه انجمن‌امکانات​ کمک بیشتری کنند. در میان این امکانات، دو مورد از مهم‌ترین سازه‌ها، باغ دارو و معدن بودند. این دو سازه می‌توانستند روزانه مقدار مشخصی گیاه دارویی و سنگ معدن برای‌اختصاصی​ انجمن فراهم کنند که بار سنگینی را از دوش انجمن برمی‌داشت. همچنین به معجون‌سازان و آهنگران اجازه می‌داد تا منابع کافی برای افزایش تبحر مهارت‌های سبک زندگی خود داشته باشند.

بنابراین، هر انجمنی که اقامتگاه اختصاصی داشت، بدون تردید‌آورند​ و فارغ از بهایی که باید می‌پرداخت، برای به‌اقامتگاه​ دست آوردن این دو گواهی به لانه شعله یورش می‌برد.

به همین دلیل، بسیاری از انجمن‌ها زمانی که بازیکنانشان به سطوح ۲۰‌مهم‌تر​ تا ۳۰ می‌رسیدند، تلاش می‌کردند به لانه شعله یورش ببرند و این‌دوی​ باعث می‌شد معجون مقاومت در برابر آتش پایه به کالایی پرتقاضا تبدیل شود.

شی فنگ هنوز به یاد داشت که در آن زمان، معجون‌های مقاومت در برابر آتش پایه به قیمت ۵۰ سکه نقره برای هر بطری فروخته می‌شد. در همین‌همین​ حال، یک کریستال شعله به تنهایی ۱۵ سکه نقره قیمت داشت. بنابراین، حتی با هزینه سه تا چهار سکه طلا، بازیکنان با کمال میل کتاب مقدس خورشید سوزان‌کافی​ را می‌خریدند. هر چه باشد، آن‌ها می‌توانستند با دو ساعت لول آپ با کشتن هیولاها در غار خدای شعله، به راحتی ۲۵ تا ۳۰ کریستال شعله به دست آورند.

در غار خدای شعله، یک سگ گدازه‌ای با رتبه معمولی، ۳ درصد شانس انداختن کریستال شعله داشت که سه برابر‌انجمن‌های​ نرخ دراپ هیولاهای نوع آتش در بیرون بود. در همین حال، هیولاهای نخبه سطح ۲۵ در غار خدای شعله ۱۰۰‌دارویی​ درصد شانس انداختن یک کریستال شعله و ۱۰ درصد شانس انداختن دو کریستال شعله داشتند. البته، این هیولاها تجهیزات هم می‌انداختند.

در مورد نخبگان ویژه سطح ۲۵، آن‌ها ۱۰۰ درصد شانس‌دوی​ انداختن دو کریستال شعله، ۲۰ درصد شانس انداختن چهار کریستال شعله‌واقعی​ و ۱۰ درصد شانس انداختن پنج تا هفت کریستال شعله داشتند.

باس‌های سردسته سطح ۲۵ حتی پاداش‌های بهتری داشتند. آن‌ها ۱۰۰ درصد شانس انداختن ۱۰ کریستال شعله، ۳۰ درصد شانس انداختن‌باغ​ ۱۳ قطعه کریستال شعله و ۲۰ درصد شانس انداختن ۲۰ تا ۲۵ کریستال شعله داشتند. بازیکنان می‌توانستند با کشتن یک‌خاصی​ باس سردسته به راحتی تا ۲ سکه طلا کسب کنند. ناگفته نماند که این باس‌ها تجهیزات و ابزار نیز می‌انداختند.

شی فنگ همان‌طور که در اعماق غار خدای شعله پیش می‌رفت، پیاپی سگ‌های گدازه‌ای تنهای‌آیتم‌ها​ سطح ۲۵ را می‌کشت. حتی زمانی که با دو سگ گدازه‌ای هم‌زمان روبرو می‌شد، باز‌خاصی​ هم به راحتی از پس آن‌ها برمی‌آمد. تنها تفاوتش این بود که زمان بیشتری نیاز داشت.

جاخالی دادن از نفس شعله سگ‌های گدازه‌ای آسان بود. بازیکنان تنها باید به گلوی سگ گدازه‌ای توجه‌انجمن‌هایی​ می‌کردند. وقتی گلویش می‌درخشید و رنگ آتش می‌گرفت، یعنی در شرف پرتاب شعله بود. با این حال، آسیب‌سازه​ این حرکت برای شی فنگ ناچیز بود؛ در مجموع تنها حدود ۱۰۰- آسیب به شی فنگ وارد می‌کرد.

در مورد مهارت دیگر سگ گدازه‌ای، یعنی انفجار‌دست​ شعله، این مهارت می‌توانست آسیب آتش بسیار بالایی‌تنها​ به تمام دشمنان در شعاع ۸ یاردی وارد کند.

بدون داشتن ۱۲۰ امتیاز در مقاومت در برابر آتش و ۹۰ درصد کاهش آسیب در برابر حملات نوع آتش، تانک‌های اصلی هم‌سطح بلافاصله با همین یک حمله، سه چهارم HP خود را از دست می‌دادند. با این حال، حرکات سگ گدازه‌ای پیش از اجرای این مهارت آشکار بود. پنجه‌هایش را بالا می‌برد و سپس آن‌ها را به زمین می‌کوبید و انفجاری از شعله ایجاد می‌کرد. اما برد مؤثر این مهارت وسیع بود و اجتناب از آن را بسیار دشوار می‌ساخت. این عملاً یک مهارت قطعی بود.

خوشبختانه مقاومت در برابر آتش شی فنگ بسیار بالا بود و در بدترین حالت، تنها حدود ۱۰۰ واحد آسیب از [انفجار شعله] سگ گدازه‌ای دریافت می‌کرد. با داشتن بیش از ۱۸۰۰ HP، این آسیب برایش ناچیز بود.

حدود یک ساعت دیگر گذشت و سرانجام شی فنگ به منطقه مرکزی «غار خدای شعله» رسید. در طول‌اقامتگاه​ مسیر، سگ‌های گدازه‌ای بسیاری را از پای درآورد و به لطف ویژگی شانس ۳+ که [برکت سایه] فراهم‌روزانه​ می‌کرد، تعداد قابل‌توجهی کریستال شعله به دست آورد. تقریباً از هر شش سگ گدازه‌ای، یک کریستال شعله نصیبش می‌شد.

در طی این مسیر، شی فنگ بیش از ۴۰ سگ گدازه‌ای را کشت و در مجموع هشت کریستال شعله به دست آورد. نوار تجربه‌اش نیز به ۳۷٪ از سطح ۱۴ رسیده بود؛ سرعتی که می‌توان آن را برق‌آسا توصیف کرد. مهارت‌هایش،‌سنگ​ یعنی [برش]، [درخشش تندر] و [انفجار رعد و آتش] نیز به ترتیب به سطح ۷، ۵ و ۳ ارتقا یافتند. اگر پاداش سطح [شمشیر پرتگاه] را هم حساب می‌کرد، این مهارت‌ها اکنون در سطح ۱۰، ۸ و ۶ بودند. این پیشرفت‌ها‌یاد​ قدرت آسیب‌رسانی شی فنگ را باری دیگر به سطحی کاملاً متفاوت رسانده بود. متأسفانه، سگ‌های گدازه‌ای هیچ تجهیزاتی از خود به جا نگذاشتند؛ این موضوع در مورد [طرح‌های آهنگری] که شی فنگ بیش از هر چیزی خواهانش بود نیز صدق می‌کرد.

منطقه مرکزی که شی فنگ به آن رسیده بود، دشتی وسیع و خالی از گدازه بود که مواد مذاب در سراسر آن جریان داشت. در مرتفع‌ترین نقطه این دشت، کریستال‌های درخشان متعددی قرار داشت که بازتاب نور گدازه‌ها‌همین​ در آن‌ها، فضای وسیع اطراف را روشن می‌کرد. زمین زیر پایش از انباشت گدازه‌های سرد شده شکل گرفته بود. این مکان بیشتر به باتلاقی سوزان شباهت داشت تا بستری سنگی و مستحکم، و عبور از آن برای بازیکنان‌فارغ​ بسیار دشوار بود. تنها یک لغزش کافی بود تا بازیکنی را فوراً به درون گودالی از مواد مذاب بفرستد. اگر کسی تسلط کاملی بر حرکات بدنش نداشت، مبارزه در چنین مکانی او را در موقعیتی بسیار نامطلوب قرار می‌داد.

در همین حال، در فاصله‌ای نه چندان دور بر روی زمین‌های خشک، شی فنگ تعداد زیادی [ناگای شعله] با رتبه نخبه و سطح ۲۵ را دید که بی‌صدا نگهبانی می‌دادند. گهگاهی نیز می‌توانست چند [جنگجوی ناگای‌مهم‌ترین​ شعله] با رتبه نخبه ویژه و سطح ۲۵ را میان آن‌ها تشخیص دهد. در مقایسه با سگ‌های گدازه‌ای، این هیولاها هوش بسیار بالاتری داشتند. آن‌ها علاوه بر حملات آتشین، قادر بودند آسیب فیزیکی سنگینی نیز وارد کنند.‌بسیاری​ سرعت واکنش آن‌ها، به‌ویژه جنگجویان ناگا، خیره‌کننده بود. این جنگجویان زره بر تن داشتند و سپری در یک دست حمل می‌کردند؛ عملاً مانند یک [جنگجوی سپردار] عمل می‌کردند و مقابله با آن‌ها برای بازیکنان بسیار دشوار بود.

SYSTEM

[ناگای شعله] (رتبه نخبه)

سطح: ۲۵

HP: ۲۰,۰۰۰/۲۰,۰۰۰

[جنگجوی ناگای شعله] (نخبه ویژه)

سطح: ۲۵

HP: ۵۰,۰۰۰/۵۰,۰۰۰

اندکی بعد، شی فنگ سر بلند‌باغ​ کرد و نگاهش را به منطقه‌توسعه​ مرکزی و دوردست دشت گدازه دوخت.

به دلیل فاصله زیاد، مجبور شد چشمانش را ریز کند و مدتی‌مهم‌تر​ متمرکز شود. تنها پس از فعال کردن [دید خارق‌العاده] بود که توانست‌دوی​ پیکر زیبایی را که بر روی محرابی سنگی دراز کشیده بود، تشخیص دهد.

آن موجود یک [لامیا] بود. برخلاف هم‌نژادان ناگایش که سر و صورتی مارمانند داشتند، این لامیا اگرچه در نیم‌تنه پایین دمی مارگونه داشت،‌خود​ اما نیم‌تنه بالایی‌اش کاملاً انسانی بود. زیبایی‌اش چنان بود که حتی زنان را به حسادت وامی‌داشت. چشمانش بسان سنگ‌های قیمتی سرخ، درخششی مسحورکننده داشتند.‌بار​ گیسوان سیاه، براق و فریبنده‌اش به صورت دوگوشی بسته شده بود و در پرتو شعله‌های آتش، پوست سفید و لطیفش همچون یشم ناب می‌درخشید.

جذاب‌ترین ویژگی این لامیا، وقار و زیبایی منحصربه‌فردش بود. نیم‌تنه ابریشمی و روشنی که بر‌معمولاً​ تن داشت، بیش از هر چیز جلب توجه می‌کرد و ظرافت اندامش را دوچندان جلوه‌امکانات​ می‌داد. تنها یک نگاه به این موجود کافی بود تا هر مزاحمی را مسحور خود کند.

تصور اینکه این لامیای ظریف و زیبا همان‌دست​ [لامیای سوزان سلا]، باس رتبه [های‌لرد] سطح ۲۵‌تنها​ در غار خدای شعله باشد، واقعاً دشوار بود.

«همون‌طور که حدس می‌زدم، اولین نفر‌بین​ بودن خیلی سود داره؛ تو همین‌مهم‌تر​ سفر اول یه [های‌لرد] گیرم اومد.»

در زندگی قبلی، اکثر باس‌هایی که شی فنگ با آن‌ها روبرو می‌شد در رتبه‌دوی​ [سردسته] بودند و به‌ندرت پیش می‌آمد که با باسی در رتبه [لرد] برخورد کند.‌همین​ تنها با شانسی خارق‌العاده ممکن بود کسی بتواند باسی با رتبه لرد پیدا کند.

چشمان شی فنگ با دیدن ظاهر فریبنده لامیای سوزان سلا برق زد‌توسعه​ و نفس‌هایش اندکی به شماره افتاد. هیجان سراپایش را فرا گرفت و لبخندی‌سازه‌های​ درخشان که تا آن زمان دیده نشده بود، بر چهره آرامش نقش بست.

البته شی فنگ محو زیبایی سلا نشده بود، بلکه مجذوب ثروت عظیمی بود که یک باس رتبه‌انجمن‌هایی​ [های‌لرد] با خود داشت. ناگفته نماند که سلا، های‌لردِ غار خدای شعله بود. اگر می‌توانست او را‌دارو​ از پای درآورد، خدا می‌دانست چه حجم عظیمی از تجربه و آیتم‌ها و تجهیزات سطح بالا نصیبش می‌شد.

اگر Blackie و دیگران از افکار و حال‌وهوای فعلی شی فنگ باخبر می‌شدند، قطعاً به او بد و بیراه می‌گفتند و بی‌رحم خطابش می‌کردند. اینکه حتی به لامیایی ظریف و ضعیف هم رحم نمی‌کرد؛ شی فنگ عملاً یک هیولا بود...

ناولها | novelha.net