---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2729: شی فنگ و Odin «یک حرکت؟!» • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2729: شی فنگ و Odin «یک حرکت؟!»

0

«فاصله بین رده‌موجودیتی​ ۳ و رده‌اگر​ ۴ واقعاً این‌قدر زیاده؟»

با دیدن کشته شدن Sandstorm به دست شی فنگ، متخصصان قدرت‌های مختلف در اتاق‌های تماشای VIP بی‌اختیار نفس در سینه حبس کردند.

با وجود اینکه از مدت‌ها پیش می‌دانستند رده ۴ نقطه عطفی است که قوی را از ضعیف در قلمرو خدا جدا می‌کند، هرگز انتظار نداشتند فاصله بین بازیکنان رده ۳ و رده ۴ تا این حد عظیم باشد. همین چند لحظه پیش، با وجود اینکه Lina و دیگر نیمه‌اژدهایان در برابر حملات شی فنگ به سختی مقاومت می‌کردند، اما دست‌کم قدرت آن را داشتند که مبارزه کنند.

اما به محض اینکه‌مبارزه​ شی فنگ با تمام‌قوا​ قوا وارد عمل شد...

مرد قدبلند نیمه‌اژدها با خشم و درماندگی به‌برای​ شی فنگ چشم غره رفت و غرید: «عوضی!‌تنها​ تمام این مدت داشت ما رو بازی می‌داد!»

Lina سرش را تکان داد و گفت: «نه، احتمالاً این‌طور نیست.»

مرد قدبلند با تعجب‌شنیدن​ پرسید: «منظورت چیه؟ یعنی‌پرسیدند​ ما رو بازی نمی‌داد؟»

Lina نگاهی دزدکی به شی فنگ انداخت و آرام ادامه داد: «این فقط حدس منه، اما... شاید از همون اولِ نبرد حواسش به عالیجناب Odin بوده.»

با شنیدن حدس Lina، دیگر نیمه‌اژدهایان متوجه ماجرا شدند و پرسیدند: «حواسش به عالیجناب Odin بود؟»

Odin در انجمن اسطوره‌شناسی موجودیتی گریزان و مرموز بود. اگر خودش برای نمایان شدن پیش‌قدم نمی‌شد، هیچ‌یک از آن‌ها به حضورش پی نمی‌بردند. تنها پس از آنکه شی فنگ دستش را خواند، Odin خود را نشان داد.

مرد قدبلند و دیگران به خود لرزیدند. اگر حرف Lina حقیقت داشت، شی فنگ بسیار وحشتناک‌تر از چیزی بود که تصور می‌کردند.

در این میان، شی فنگ پس از کشتن Sandstorm، برگشت و به Odin در دوردست نگاه کرد.

از همان لحظه‌ای که به گره منبع پیشرفته رسیده بود، نیت قتل مبهمی را احساس‌نمی‌بردند​ می‌کرد که او را هدف گرفته بود. اگر پیش از این به رده ۴ نرسیده‌میان​ بود و فیزیک و تمرکزش ارتقایی کیفی نیافته بود، محال بود متوجه این نیت قتل شود.

به دلیل همین تهدید، قدرت خود را محدود کرده بود. حتی هنگام درگیری با گروه Lina نیز از تمام توانش استفاده نکرد تا اگر صاحب این نیت قتلِ پنهان وارد عمل شد، بتواند واکنش نشان دهد.

با وجود این، در همان لحظه‌ای که Sandstorm دیوانه‌وار حمله کرد، Odin نیز نیت قتل خود را تمام و کمال بروز داد.

حقیقت این بود که حتی شی فنگ هم باید از Odin بر حذر می‌ماند. در زندگی گذشته‌اش، همه نام Odin را شنیده بودند. او نه‌تنها حتی در میان متخصصان رده ۶ خدا موجودیتی شکست‌ناپذیر به شمار می‌رفت، بلکه مبارزه با دشمنانی از رده‌های بالاتر نیز برایش امری عادی بود.

در گذشته، Odin در حالی که هنوز در رده ۴ قرار داشت، با یک NPC رده ۵ مبارزه کرده بود. در نهایت، نبرد آن‌ها نه‌تنها به تساوی کشیده شد، بلکه یک شهر کامل NPCها را نیز با خاک یکسان کرد.

این در حالی بود که شکاف قدرت میان رده ۴ و رده ۵، حتی‌دستش​ از شکاف میان رده ۳ و رده ۴ نیز عظیم‌تر بود. از این رو،‌برگشت​ شی فنگ چاره‌ای نداشت جز اینکه برای احتیاط، مهارت قلمرو شمشیر را فعال کند.

دلیل اینکه کلاس‌های رده ۴ ترس به جان بازیکنان می‌انداختند و در قلمرو‌گریزان​ خدا به عنوان ابرقدرت شناخته می‌شدند، تنها فیزیک خارق‌العاده و کنترل وحشتناکشان بر مانا‌دستش​ نبود. بلکه بخش عمده‌ی این ترس، به مهارت‌ها و طلسم‌های رده ۴ آن‌ها برمی‌گشت.

در قلمرو خدا، تفاوتی کیفی میان مهارت‌های رده ۳ و رده ۴ به چشم می‌خورد. دلیلش این بود که مهارت‌های‌عوضی​ رده ۴ برای فعال شدن، بیشتر به مانای موجود در طبیعت متکی بودند؛ در حالی که مهارت‌های رده ۳، از‌انداخت​ مانای خود کاربر تغذیه می‌کردند. به خاطر همین تفاوت، سطح قدرت این دو زمین تا آسمان با هم فرق داشت.

با تکیه بر مهارت‌ها و طلسم‌های رده ۴، شی فنگ حتی جسارت مبارزه با توله اژدهایان واقعی رده ۳ را هم داشت، چه رسد به کشتن نیمه‌اژدهایی مانند Sandstorm.

اما در کمال تعجب شی فنگ، Odin هرگز دست به حمله نزد. او تنها با استفاده از نیت قتلش، توهمِ حمله کردن را ایجاد کرده بود.

لبخندی زیر کلاه Odin نقش بست. او سپس نگاهی به Prosciutto انداخت و گفت: «جوون‌های امروزی دارن روزبه‌روز بهتر میشن. بیا بریم.»

«چشم قربان!»

این بار دیگر پروشوتو تردید نکرد. با وجود این، هنگام‌پیش‌قدم​ عبور از کنار شی فنگ، نگاهی به او انداخت. هرچند چیزی‌نشان​ نگفت، اما منظوری که در چشمانش موج می‌زد کاملاً روشن بود.

«باز هم‌اگر​ یکدیگر را‌برای​ خواهیم دید!»

سپس، پروشوتو و بقیه تیم هزار نفره اسطوره، گره منابع پیشرفته‌اسطوره‌شناسی​ را ترک کردند. آن‌ها بسیار قاطعانه از گره منابع دست کشیدند‌آن‌ها​ و همراه با اودین به سمت گره منابع دیگری به راه افتادند.

«رفتن؟»

«همین‌طوری رفتن؟»‌اسطوره‌شناسی​ «یعنی اون اودین‌مرموز​ هیچ کاری نکرد؟»

تماشاچیان از این وضعیت بهت‌زده بودند. نبردی که در ابتدا قرار بود آسمان‌ها را به لرزه‌خود​ درآورد، به همین سادگی پایان یافته بود. از این گذشته، اعضای اسطوره با قاطعیت تمام از‌همان​ مبارزه دست کشیده بودند. این رفتار با عملکرد معمول پنج سوپر گیلد بزرگ کاملاً تفاوت داشت.

در آن لحظه، حتی‌شنیدن​ موشین نیز از این‌پرسیدند​ وضعیت جا خورده بود.

موشین رو به‌داشتند​ شی فنگ کرد و‌تمام​ پرسید: «یعنی... ما بردیم؟»

نام اودین برای ابرقدرت‌های مختلف مترادف با نابودی بود. حالا که‌نمی‌شد​ اسطوره حتی اودین را هم به میدان آورده بود، برایش کاملاً غیرقابل‌تصور‌لرزیدند​ بود که آن‌ها فقط به خاطر یک بازیکن رده ۴ تسلیم شوند.

هرچه باشد، هرچند یک وجود رده ۴ برای‌هیچ‌یک​ ابرقدرت‌های مختلف دشمنی شکست‌ناپذیر محسوب می‌شد، اما این‌خود​ موضوع لزوماً برای پنج سوپر گیلد بزرگ صدق نمی‌کرد.

شی فنگ درحالی‌که به دور شدن‌ماجرا​ اودین نگاه می‌کرد، سر تکان داد‌موجودیتی​ و پاسخ داد: «فکر کنم همین‌طوره.»

قاطعیت اودین حتی‌داشتند​ شی فنگ را‌محض​ هم غافلگیر کرده بود.

در ابتدا، شی فنگ خودش را برای یک نبرد مرگ‌وزندگی آماده‌نمی‌شد​ کرده بود. او حتی عزمش را جزم کرده بود تا از برخی‌لرزیدند​ برگ برنده‌هایی که تا آن زمان پنهان نگه داشته بود، استفاده کند.

با وجود این، حالا‌برای​ احساس می‌کرد که مشتش‌هیچ‌یک​ را در هوا کوبیده است.

موشین پرسید: «هنوزم می‌خوایم‌شنیدن​ کنترل این گره منابع‌پرسیدند​ رو به دست بگیریم؟»

شی فنگ قاطعانه جواب داد:‌کنند​ «معلومه که آره. ما برای‌عمل​ به دست آوردنش سختی زیادی کشیدیم.»

«باشه. الان به بقیه می‌گم یه محیط امنیتی ایجاد کنن.» با شنیدن‌هیچ‌یک​ پاسخ شی فنگ، موشین بی‌درنگ به زیردستانش دستور داد تا در اطراف‌حرف​ گره منابع مستقر شوند و از دزدیده شدن آن توسط دیگران جلوگیری کنند.

پس از ترک گره منابع، پروشوتو‌پیش‌قدم​ نتوانست جلوی خودش را بگیرد و‌تنها​ با سردرگمی رو به اودین کرد.

پروشوتو پرسید: «رئیس اودین، حالا که این‌قدر راحت گره منابع رو به شعلۀ سیاه‌مرموز​ واگذار کردیم، می‌ترسم اون چهار تا گیلد دیگه مسخره‌مون کنن. حتی ممکنه بعضی از ابرقدرت‌ها‌خود​ هم به خاطر این موضوع ما رو دست‌کم بگیرن. واقعاً قرار نیست هیچ کاری بکنیم؟»

به اعتقاد پروشوتو، حتی اگر شی فنگ یک بازیکن رده ۴‌مرد​ بود، تیم آن‌ها همچنان شانس پیروزی داشت؛ به‌ویژه با حضور اودین.‌داشت​ حتی عجیب نبود اگر می‌توانستند شی فنگ را از پای درآورند.

با این حال، اودین به‌طور‌مرموز​ غیرمنتظره‌ای و بدون هیچ درگیری،‌پیش‌قدم​ گره منابع را واگذار کرده بود.

اودین درحالی‌که سر تکان می‌داد، پاسخ‌پیش‌قدم​ داد: «الان وقت جنگیدن نیست. تازه،‌تنها​ ما درباره زیرو وینگ خیلی کم می‌دونیم.»

پروشوتو با شنیدن حرف‌های‌شنیدن​ اودین گیج‌تر شد و پرسید:‌بود​ «وقت جنگیدن نیست؟ آخه چرا؟»

با قدرتی که اسطوره داشت، آن‌ها هیچ ترسی از مبارزه با چهار سوپر‌نیمه‌اژدها​ گیلد دیگر نداشتند، چه برسد به زیرو وینگ. در واقع، او اطمینان داشت‌تکان​ که اسطوره می‌تواند بر هر یک از آن چهار گیلد دیگر غلبه کند.

اما حالا، آن‌ها داشتند به خاطر زیرو وینگ‌برای​ عقب‌نشینی می‌کردند. وقتی خبر این ماجرا پخش می‌شد، اسطوره‌آنکه​ به احتمال زیاد به مضحکه ابرقدرت‌های مختلف تبدیل می‌گشت.

اودین از تردیدهای پروشوتو عصبانی نشد. در عوض، چند‌آن‌ها​ ویدیو برای او ارسال کرد و گفت: «اینا رو‌دیگران​ ببین. وقتی دیدنشون تموم بشه، خودت دلیلش رو می‌فهمی.»

«چطور ممکنه؟»

با دیدن ویدیوهایی‌داشتند​ که اودین فرستاده‌محض​ بود، پروشوتو بهت‌زده شد.

دلیلش این بود که هر یک از این ویدیوها، نبردی را در سایر‌آن‌ها​ گره‌های منابعِ تحت کنترل اسطوره به تصویر می‌کشید. افزون بر این، تمامی این‌بسیار​ نبردها یک نقطه اشتراک داشتند: متخصصان زیرو وینگ در آن‌ها شرکت کرده بودند.

«همه‌شون... باختن؟!»

ناولها | novelha.net