---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3850: ارتش یک‌نفره؟ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3850: ارتش یک‌نفره؟

0

شهر جاودانه، قطعه ۰۵۹:

قطعه ۰۵۹ چند هزار متر بالاتر از سطح زمین قرار داشت. در این زمان، ۴۰۰۰ نفر‌پیش​ بر آن فرود آمدند و به ۴۰ گروه تقسیم شدند. سپس این گروه‌ها همچون دسته‌ای ملخ‌به‌زودی​ در تمام جهاتِ زمین پخش شدند و سایر بازیکنان حاضر در منطقه را از پای درآوردند.

در حالی که نیروهای گیلد بهشت پادشاه در حال تسخیر قطعه ۰۵۹ بودند، Lunar River به همراه چند ده نگهبان شخصی به حاشیه این قطعه رسید. او هیچ علاقه‌ای به نبردِ در حال وقوع در قطعه ۰۵۹ نشان نمی‌داد و در عوض، بی‌سروصدا وضعیت سایر قطعات را زیر نظر داشت.

شویون گزارش داد: «معاون گیلد، همه‌چیز داره طبق برنامه پیش می‌ره. هیچ‌کدوم از قطعه‌های اطراف، گروهی از قدرت‌های‌۲۰۰۰​ برتر یا سلطنتی ندارن. گروه‌های متحدمون هم به سلامت رسیدن، برای همین به‌زودی یه نیروی ده‌هزار نفره خواهیم داشت.‌پیرمرد​ اما در مورد گیلد انتقام فرشته که از اتحادمون کنارش گذاشتیم، نیروهاشون ناگهان علیه بال صفر وارد عمل شدن.»

Lunar River پرسید: «کی داره نیروهای انتقام فرشته رو رهبری می‌کنه؟»

شویون پاسخ داد: «طبق اطلاعات ما، Crocodile Fang فرمانده‌ست و فرمانده نیروی اصلی انتقام فرشته، یعنی Blacksteel، داره به‌عنوان معاونش عمل می‌کنه.» سپس با نگرانی ادامه داد: «انتقام فرشته این بار ۲۰۰۰ بازیکن رو بسیج کرده، در حالی که بال صفر فقط یه کم بیشتر از ۶۰۰ نفر نیرو داره. بال صفر ممکنه نتونه در برابر انتقام فرشته دووم بیاره.»

Lunar River که کمی غافلگیر شده بود، گفت: «اون پیرمرد گذاشته پسرش بالاتر از Blacksteel فرماندهی کنه؟»

فرمانده نیروی اصلی در هر قدرت بزرگ، جایگاه‌اطلاعات​ فوق‌العاده‌ای داشت. آن‌ها یا معاون اولِ گیلد بودند‌ادامه​ یا یکی از بزرگان اعظم آن به شمار می‌رفتند.

Blacksteel در پناهگاه فرشته بسیار شناخته‌شده بود. بیش از نیم قرن پیش، او به‌عنوان یکی از ده متخصص برتر پناهگاه فرشته شناخته می‌شد. اکنون حتی یکی از شش حاکمِ انتقام فرشته به حساب می‌آمد. با وجود این، Crocodile Fang به جای Blacksteel برای رهبری نیروهای انتقام فرشته در رقابتِ شهر جاودانه تعیین شده بود. Lunar River از هر زاویه‌ای که به ماجرا نگاه می‌کرد، این وضعیت غیرقابل باور بود.

در میان این سردرگمی، Lunar River یک درخواست ارتباط دریافت کرد. تماس‌گیرنده کسی نبود جز Blacksteel از گیلد انتقام فرشته.

Lunar River در حالی که به مرد میانسال و تنومندی که شمشیر بزرگی در تماس ویدیویی حمل می‌کرد نگاه می‌کرد، با بی‌تفاوتی پرسید: «فرمانده Blacksteel، نکنه تماس گرفتی تا در مورد اتحاد با انتقام فرشته تجدید نظر کنم؟»

Blacksteel در حالی که به Lunar River نگاه می‌کرد، گفت: «درسته. با اینکه قبلاً بارها درخواست شراکت ما رو رد کردی، اما مطمئنم این بار دست رد به سینه‌مون نمی‌زنی.»

Blacksteel ادامه داد: «می‌دونم داری تلاش می‌کنی با بال صفر شریک بشی تا برج پرتگاه رو به دست بیاری. با این حال، به نظر می‌رسه لیدر گیلدِ بال صفر برای قبول این شراکت تمایلی نداشته. برای همین، من این فرصت رو برات فراهم می‌کنم. دیگه راز نیست که Crocodile Fang با شعله سیاه کینه شخصی داره. حتی اگه انتقام فرشته توی این رقابت علیه بال صفر وارد عمل بشه، هیچ‌کدوم از قدرت‌های انسانی دیگه حرفی نمی‌زنن.»

Lunar River در حالی که حالت چهره‌اش همچنان بی‌تفاوت بود، پرسید: «داری می‌گی می‌خوای در حقم لطف کنی؟»

Blacksteel با خنده‌ای کوتاه گفت: «بستگی به تمایل تو برای همکاری داره. اگه با ما شریک بشی، طبیعتاً با در نظر گرفتن اینکه بال صفر در آینده یکی از شرکای ما می‌شه، بهشون رحم می‌کنیم. اما اگه رد کنی، هیچ رحمی در کار نخواهد بود. اون موقع، حتی اگه بتونی یه آرایه جادویی دنیای ابدی رو به دست بیاری، نمی‌تونی به بال صفر انتقالش بدی.»

Lunar River خندید و گفت: «خیلی حساب‌شده عمل می‌کنی، فرمانده Blacksteel.»

کاملاً مشخص بود که Blacksteel با علم به اینکه نیروهای بهشت پادشاه در حال حاضر درگیر هستند و نمی‌توانند به بال صفر کمک کنند، با او تماس گرفته است.

Lunar River افزود: «اما نداری بال صفر و من رو یه کم زیادی دست‌کم می‌گیری؟»

Blacksteel لبخندی زد و گفت: «دست‌کم گرفتن شما؟ هرگز. اگه تصمیم بگیری شخصاً وارد عمل بشی، ما طبیعتاً در برابر بال صفر کاری از دستمون برنمیاد. اما واقعاً حاضری توی این لحظه حساس، قدرتت رو لو بدی؟»

نگاه Lunar River تیز شد: «داری منو به چالش می‌کشی؟»

Blacksteel پنج انگشتش را به سمت Lunar River باز کرد: «پنج دقیقه! پنج دقیقه وقت داری فکر کنی که می‌خوای برای نجات بال صفر قدرتت رو لو بدی یا شراکت بهشت پادشاه با انتقام فرشته رو دوباره برقرار کنی. پنج دقیقه دیگه دوباره باهات تماس می‌گیرم.»

Blacksteel پس از گفتن این حرف تماس را قطع کرد و سخنانش باعث شد اعضای بهشت پادشاه در اطراف Lunar River در سکوتی مرگبار فرو بروند.

شویون پرسید:‌نگرانی​ «معاون گیلد،‌بار​ وارد عمل بشیم؟»

Lunar River گفت: «رقابت تازه شروع شده. هنوز خیلی زوده که بخوایم حرکتی بکنیم.» سپس به شویون و بقیه محافظان شخصی‌اش دستور داد: «شماها یه سر برید پایین. نیازی نیست بقیه رو نجات بدید. فقط باید شعلۀ سیاه رو نجات بدید. حواستون باشه بیشتر از ۱۰۰ یارد به Blacksteel نزدیک نشید. هیچ‌کدومتون هنوز حریفش نیستید. اگه تو فاصله ۱۰۰ یاردی اون قرار بگیرید، دیگه نمی‌تونید فرار کنید.»

«مفهومه!»

شویون و دیگر محافظان شخصی Lunar River تعظیم کردند و رفتند.

در طرف دیگر، لشکر ۲۰۰۰‌رهبری​ نفره مجازات فرشته به هزار‌فرمانده​ یاردی گروه زیرو وینگ رسید.

Crocodile Fang با اضطراب به مرد میانسال و تنومند کنارش نگاه کرد و پرسید: «عمو Blacksteel، اوضاع چطور پیش رفت؟ قبول کرد؟»

در حقیقت، Crocodile Fang تنها یک فرمانده دست‌نشانده بود؛ فرمانده واقعی لشکر، Blacksteel بود. این بار فرماندهی نیروهای مجازات فرشته به Crocodile Fang سپرده شده بود تا اشتباهش را جبران کند. اگر نمی‌توانست مأموریت خود را برای برقراری مجدد شراکت با بهشت پادشاه به پایان برساند، روزهای خوشش به پایان می‌رسید.

Blacksteel پاسخی به سؤال Crocodile Fang نداد. در عوض، به ۱۰۰ متخصص که با احترام پشت سرش ایستاده بودند نگاه کرد و گفت: «سه دقیقه!»

هر یک از این ۱۰۰ متخصص به چندین آرتیفکت الهیِ شکسته مجهز بودند و هاله‌ای خطرناک از خود ساطع می‌کردند. Blacksteel ادامه داد: «آدم‌های Lunar River باید حدود سه دقیقه دیگه برسن، پس می‌خوام تو این سه دقیقه، همه رو به جز لیدر گیلد زیرو وینگ نابود کنید!»

«چشم، فرمانده!»

آن ۱۰۰ متخصص با اطمینان و یک‌صدا پاسخ دادند؛ گویی کشتن بیش از ۶۰۰ متخصص زیرو وینگ در سه دقیقه، برایشان‌گروهی​ کاری پیش‌پاافتاده بود. آن‌ها بی‌درنگ به نیروهای زیرو وینگ یورش بردند. سرعتشان چنان بالا بود که حتی متخصصان رده ۶ نیز تنها‌گذاشتیم​ می‌توانستند شبحی از حرکتشان را ببینند. با دقت بیشتر، می‌شد متوجه شد که همگی در حال اجرای حرکت پای رتبه طلایی هستند.

این قدرت نیروی اصلیه؟ Crocodile Fang از سرعت این متخصصان شگفت‌زده شده بود.

این اولین باری بود که Crocodile Fang نیروی اصلی مجازات فرشته را در میدان نبرد می‌دید. Blacksteel همواره مسئولیت مدیریت و آموزش این نیروی اصلی را بر عهده داشت. در نتیجه، به جز لیدر گیلد مجازات فرشته، سایر اعضای گیلد از قدرت اعضای نیروی اصلی بی‌خبر بودند. با وجود این، Crocodile Fang پس از دیدن عملکرد آن‌ها، سرانجام فهمید چرا گفته می‌شد که این اعضا، دلیل ۹۰ درصد از جرئت مجازات فرشته برای شرکت در رقابت شهر جاودانه هستند.

هنگامی که اعضای نیروی اصلی‌قطعات​ مجازات فرشته وارد عمل شدند،‌داد​ در منطقه استراحت زیرو وینگ...

Purgatory Jade به آن ۱۰۰ بازیکنی که در حال نزدیک شدن بودند نگاه کرد و پرسید: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، نیازی هست ما مداخله کنیم؟»

بر اساس مشاهدات او، ۱۰۰ متخصص مجازات فرشته همگی بسیار قدرتمند بودند. هرچند استانداردهای مبارزاتی آن‌ها از‌بار​ افراد برگزیده‌ای که تحت آموزش او قرار داشتند پایین‌تر بود، اما استانداردهای تجهیزاتشان به‌مراتب بهتر بود. آن‌ها‌بود​ حریفانی نبودند که اعضای زیرو وینگ، که بیشترشان حتی به سطح ۲۲۰ نرسیده بودند، بتوانند از پسشان برآیند.

شی فنگ سرش را تکان داد و گفت: «نیازی نیست.» سپس به Phoenix Rain نگاه کرد و افزود: «Rain، اونا رو می‌سپارم به تو.»

Phoenix Rain که از این تصمیم شی فنگ غافلگیر شده بود، پرسید: «من؟ یعنی می‌تونم؟»

شی فنگ سر تکان داد و گفت: «آره. تو راحت‌تر‌بیشتر​ از بقیه می‌تونی این وضعیت رو جمع کنی. اما تمام توانت‌بود​ رو به کار نگیر. اگه خیلی جلب توجه کنیم بد میشه.»

Phoenix Rain آهی کشید، قدمی به جلو برداشت و گفت: «باشه، تمام تلاشم رو می‌کنم.»

با جلو رفتنِ یک‌تنه‌ی Phoenix Rain، اعضای نیروی اصلی که در حال پیشروی بودند و اعضای تماشاچی مجازات فرشته، مبهوت ماندند. آن‌ها هرگز انتظار نداشتند زیرو وینگ تنها یک نفر را برای مبارزه با آن‌ها بفرستد.

«زیرو وینگ ما‌بی‌سروصدا​ رو با جوجه‌های‌زیر​ قلمرو ابدی اشتباه گرفته؟!»

اعضای نیروی اصلی مجازات فرشته با دیدن Phoenix Rain که عصایش را بالا برده و در حال خواندن ورد بود، خندیدند. هم‌زمان، برقی سرد در چشمانشان درخشید. پس از آنکه مدت‌ها در پناهگاه فرشته بی‌رقیب بودند، انتظار نداشتند توسط گیلدی کوچک در قلمرو ابدی دست‌کم گرفته شوند.

وقتی اعضای نیروی اصلی مجازات فرشته به فاصله ۱۰۰ یاردی Phoenix Rain رسیدند، او سرانجام خواندن ورد را به پایان رساند و با دست آزادش به سمت نیروهای مجازات فرشته اشاره کرد.

طلسم شبه-رده ۷، [آتش بلعنده]!

ناولها | novelha.net