---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1553: نبرد کیمیاگری • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1553: نبرد کیمیاگری

0

با وجود نگاه مطمئن شی فنگ، Melancholic Smile نمی‌توانست جلوی نگرانی‌اش را بگیرد. با وجود این، از آنجا که شی فنگ تصمیمش را گرفته بود، او می‌توانست تنها روند این رقابت را تماشا کند و امیدوار باشد که اعضای غیرداخلی، جایگاه‌های زیادی را در جمع ده نفر برتر اشغال نکنند.

یادگیری تکنیک‌های پایه کیمیاگری توسط اعضای داخلی؟ با شنیدن گفتگوی شی فنگ و Melancholic Smile، یولان نتوانست جلوی لبخندش را بگیرد.

او پیش از این نگران Silent Aspiration بود، چرا که باید با کیمیاگران پیشرفته متعددی رقابت می‌کرد. اما اکنون، نفس راحتی کشید.

اگر پای تکنیک‌های پایه کیمیاگری در میان بود، Silent Aspiration پیش‌تر چند مورد از آن‌ها را آموخته بود. هرچند تکنیک‌های پایه کیمیاگری بسیار ارزشمند بودند، اما یولان با تکیه بر جایگاهش در جهان زیرین و منابعی که گردآوری کرده بود، توانسته بود شرایطی فراهم کند تا Silent Aspiration سه مورد از این تکنیک‌ها را بیاموزد.

افزون بر این، تکنیک‌های پایه کیمیاگری می‌توانستند تنها به محکم کردن پایه‌ی مهارت کیمیاگران کمک کنند. این تکنیک‌ها برای ارتقای سطح مهارت‌های عملیِ آنان از‌پایه‌ی​ یک حد مشخص به بعد، کمک چندانی نمی‌کرد. در مقایسه سطح مهارت‌ها، تفاوت چندانی میان کیمیاگری که سه تکنیک پایه آموخته بود و کسی که‌نشان​ چهار تکنیک می‌دانست، به چشم نمی‌خورد. این تفاوت می‌توانست تنها زمانی خود را نشان دهد که بازیکنان برای ساخت معجون‌های منحصربه‌فرد خود دست به کار می‌شدند.

با توجه به تکنیک‌های پایه کیمیاگریِ آموخته شده توسط Silent Aspiration و تجربه گران‌بهایی که در مسیر هنر کیمیاگری اندوخته بود، او شانس بالایی برای کسب مقام نخستِ این رقابت داشت. با این پیروزی، او کم‌وبیش می‌توانست به زیرو وینگ ثابت کند که گروهش مهره‌های مفیدی هستند. در غیر این صورت، اگر شرکت بلک‌واتر به خاطر افراد او زیرو وینگ را هدف قرار می‌داد، اعضای انجمن دیدگاهی تحقیرآمیز نسبت به گروه او پیدا می‌کردند.

در همین حین، در اتاق‌های کیمیاگریِ طبقه‌شده​ بالا، کیمیاگران پیشرفته و کیمیاگران متوسط در ایستگاه‌های‌کسب​ کاری خود، پالایش مواد را آغاز کرده بودند.

برای این رقابت، در اختیار هر کیمیاگر ۱۰۰ مجموعه مواد‌کار​ اولیه قرار گرفته بود. علاوه بر این، آن‌ها به جای‌شانس​ ساخت معجون‌های بسیار ارزشمند، باید تنها معجون‌های پرکاربرد را می‌ساختند.

از کیمیاگران متوسط خواسته شده بود‌بسیار​ معجون آتش بسازند و کیمیاگران پیشرفته نیز‌منابعی​ موظف به ساخت معجون روح یخ‌زده بودند.

اگرچه معجون آتش و معجون روح یخ‌زده اقلامی معمولی به شمار‌زیرو​ می‌رفتند، اما تولیدشان نسبت به سایر معجون‌های هم‌رده دشوارتر بود. این دو‌افراد​ معجون، گزینه‌هایی بسیار مناسب برای سنجش تکنیک‌های تولید کیمیاگران به حساب می‌آمدند.

شی فنگ نیز به دلیل وجود دروازه کسوف، این دو معجون را برای ارزیابی انتخاب کرده بود. هر بازیکنی که قدم به‌وینگ​ دروازه کسوف می‌گذاشت، به این معجون‌ها نیاز پیدا می‌کرد. به‌ویژه معجون روح یخ‌زده که می‌توانست مقدار کمی مقاومت در برابر یخ به‌همین​ بازیکن ببخشد و اثر یخ‌زدگی را تضعیف کند. این اثرات مثبت، به‌خصوص هنگام مبارزه با هیولاهای یخیِ دروازه کسوف بسیار کارآمد بود.

Silent Aspiration نگاهی به مواد پیش رویش انداخت و وقتی متوجه شد باید یک معجون پیشرفته بسازد، زمزمه کرد: «مثل اینکه این ارزیابی کمی چالش‌برانگیزه.»

با قرار گرفتن کیمیاگران در جایگاه‌هایشان، Melancholic Smile آغاز رقابت را در چت گروهی اعلام کرد.

کیمیاگران بی‌درنگ‌اندوخته​ دست به‌بالایی​ کار شدند.

همان‌طور که شی فنگ به صفحه نمایشِ سالن‌تجربه​ رقابت کیمیاگران پیشرفته نگاه می‌کرد، با رضایت سر‌مقام​ تکان داد و با خود گفت: «همشون حسابی ماهرن!»

مشخص بود که تمامی کیمیاگران پیشرفته با آمادگی کامل پا به میدان گذاشته‌اند. به محض شروع رقابت،‌مسیر​ در تمرکزی عمیق فرو رفتند و بی‌اعتنا به محیط اطراف، تمام حواسشان را معطوف به ترکیب معجون‌ها کردند.‌غیر​ حرکاتشان سریع و دقیق بود و هیچ حرکت اضافه‌ای که موجب اتلاف وقت شود، از آن‌ها سر نمی‌زد.

در این رقابت، کیمیاگران نه تنها موظف به حفظ نرخ موفقیت بالایی بودند، بلکه باید سرعت تولیدشان را نیز بالا نگه می‌داشتند. با زمان محدودی معادل‌مهارت​ تنها یک ساعت، استفاده از تمام ۱۰۰ مجموعه مواد اولیه برای کیمیاگران غیرممکن بود. هدف اصلی این بود که مشخص شود کیمیاگران در یک زمان معین،‌بازیکنان​ چه تعداد معجون و با چه نرخ موفقیتی تولید می‌کنند. به این ترتیب، با پایان یافتن رقابت، نتیجه کار برای همه کاملاً شفاف و روشن می‌شد.

یکی از کیمیاگران پیشرفته که پشت سر یولان ایستاده بود، با تماشای عملکرد Silent Aspiration با شگفتی گفت: «استاد Aspiration واقعاً بی‌نظیره. چقدر سریع مواد رو پالایش می‌کنه!»

هرچند او نیز یک کیمیاگر پیشرفته به شمار می‌رفت، اما جایگاهش در میان کیمیاگران پیشرفتهِ جهان زیرین در سطح متوسطی قرار داشت. در رقابتی میان ۸۰ کیمیاگر پیشرفته، او امید چندانی برای قرار گرفتن در جمع ۱۰ نفر برتر نداشت. با وجود این، حساب Silent Aspiration جدا بود. حتی در جهان زیرین نیز تنها یک کیمیاگر پیشرفته دیگر توانایی رقابت با او را داشت. آن کیمیاگر نیز یکی از بزرگان بود که دهه‌ها تجربه در هنر کیمیاگری داشت.

در این میان، روند پالایش Silent Aspiration دقیق و روان بود. ساخت معجون روح یخ‌زده پیش‌نیازهای بسیار بالایی داشت. اگر مواد پالایش‌شده خلوص کافی نداشتند، سیستم معجون را شکست‌خورده تلقی می‌کرد؛ با وجود این، Silent Aspiration مواد را تقریباً دو برابر سریع‌تر از سایر کیمیاگران پیشرفته در این رقابت پالایش می‌کرد و همچنان الزامات سیستم را برآورده می‌ساخت...

لیدر گیلد این متخصص کیمیاگری را دقیقاً از کجا پیدا کرده بود؟ سرعت ساخت او در واقع با Silent Wonder برابری می‌کرد.

عملکرد Silent Aspiration حتی Melancholic Smile را نیز شگفت‌زده کرد.

Silent Wonder یکی از برترین کیمیاگران پیشرفته در شرکت تجاری نور شمع بود. او حتی در میان تمامی کیمیاگران قلمرو خدا، جایگاهی در بالاترین رتبه‌ها داشت. Melancholic Smile به استعداد این زن غبطه می‌خورد. خوشبختانه، خودش یک آهنگر بود، نه یک کیمیاگر.

با این حال، شی فنگ در کمال تعجب کیمیاگر پیشرفته دیگری پیدا کرده بود که می‌توانست با Silent Wonder رقابت کند.

وقتی Melancholic Smile به این فکر کرد که شرکت تجاری نور شمع دو فرد تا این حد برجسته در اختیار دارد، برای رقابت در امپراتوری آخرالزمان و امپراتوری اژدهای سیاه اعتمادبه‌نفس بیشتری پیدا کرد.

یعنی کیمیاگری شرکت تجاری‌بالایی​ نور شمع هم تا‌داشت​ این حد قوی است؟

در این میان، یولان نمی‌توانست جلوی شگفتی خود را از عملکرد Silent Wonder بگیرد.

شرکت تجاری نور شمع به دلیل استانداردهای آهنگری‌اش به شهرت رسیده بود. به احتمال زیاد هیچ قدرتی در پادشاهی ستاره-ماه نمی‌توانست در‌کسب​ آهنگری از نور شمع پیشی بگیرد. حتی در سراسر قلمرو خدا نیز، استانداردهای آهنگری نور شمع در بالاترین رده‌ها قرار می‌گرفت. هر‌انجمن​ چه باشد، بر اساس اطلاعاتی که در دنیای زیرین جمع‌آوری کرده بود، می‌دانست که این شرکت دست‌کم یک استاد آهنگر دارد؛ شعلۀ سیاه.

بازیکنان سبک زندگی سطح استاد، در قله‌ی کلاس‌های فرعی کنونی قلمرو خدا ایستاده بودند. طبق گزارش‌هایی که دریافت‌فراهم​ کرده بود، تنها سه بازیکن در قلمرو خدا به‌عنوان استاد آهنگر تأیید شده بودند که شعلۀ سیاه نیز‌بعد​ یکی از آن‌ها بود. علاوه بر این، در میان این سه نفر، یکی از آن‌ها به‌تازگی ارتقا یافته بود.

او هرگز انتظار نداشت که شرکت تجاری نور شمع در زمینه کیمیاگری نیز تا این حد چشمگیر باشد. گذشته از این، Silent Wonder هنوز بسیار جوان بود...

هرچند یولان خودش کیمیاگر نبود، اما باز هم می‌توانست تشخیص دهد که صرف نظر از Silent Wonder، سطح سایر کیمیاگران پیشرفته نیز بسیار بالا است. اگر شرکت تجاری نور شمع با همین سرعت به رشد خود ادامه می‌داد، در آینده قطعاً به نیروی قدرتمندی تبدیل می‌شد که نمی‌شد آن را نادیده گرفت.

زمان به‌سرعت گذشت. کیمیاگران متوسط و پیشرفته در اتاق‌های کیمیاگری،‌کار​ با تمرکز بر ساخت معجون‌هایشان در دنیای خود غرق شدند.‌شانس​ پیش از آنکه متوجه شوند، محدودیت زمانی یک‌ساعته به پایان رسید.

با به صدا در آمدن‌هرچند​ زنگ هشداری گوش‌خراش در اتاق‌های کیمیاگری،‌جهان​ تمام کیمیاگران دست از کار کشیدند.

«وقت تموم شد؟»

«خدا کنه این‌کار​ بار برم تو‌کیمیاگریِ​ لیست ده نفر برتر!»

برخی از کیمیاگران در سالن‌های رقابت، در حالی که با بی‌میلی از معجون‌های‌کیمیاگریِ​ نیمه‌کاره‌ی درون دستانشان دل می‌کَندند، نگران بودند. برخی از بازیکنان نیز با اعتمادبه‌نفس‌پیروزی​ ابزارشان را زمین گذاشتند و منتظر ماندند تا ناظران امتیازاتشان را محاسبه کنند.

Melancholic Smile به NPCهای بیرون از ورودی اتاق‌های کیمیاگری دستور داد: «خیلی خب، همگی وارد سالن‌ها بشید و معجون‌های ساخته‌شده و مواد مصرفی رو بررسی کنید. کارتون که تموم شد، نتایج رو مستقیم برای من بفرستید.»

در قلمرو خدا، با افزایش رتبه ستاره‌ای یک فروشگاه، هوش NPCهای آن نیز افزایش می‌یافت. این NPCها سپس می‌توانستند در طیف گسترده‌تری از وظایف به بازیکنان کمک کنند. با وجود این، چنین پیشرفتی هزینه‌ای هم در بر داشت، چرا که فروشگاه باید حقوق بیشتری به آن‌ها پرداخت می‌کرد. خوشبختانه، این افزایش هزینه‌ها برای شرکت تجاری نور شمع مشکلی محسوب نمی‌شد.

در پی آن، NPCها وارد اتاق‌های کیمیاگریِ تعیین‌شده‌ی خود شدند و نتایج هر کیمیاگر را جمع‌آوری کردند. سپس اطلاعات را به Melancholic Smile انتقال دادند.

لحظه کوتاهی بعد، نتایج ۲۴۴ کیمیاگر متوسط و ۸۰ کیمیاگر پیشرفته به دست Melancholic Smile رسید. او بی‌درنگ از سیستم خواست تا اطلاعات را فیلتر کند و به‌سرعت رده‌بندی نهایی رقابت را به دست آورد.

هم‌زمان، کیمیاگران مختلف اتاق‌های خود را ترک کردند و در اتاق کیمیاگری ویژه‌ای که شی فنگ در آن حضور داشت، گرد هم آمدند. پس از ورود به اتاق، با چهره‌هایی امیدوار به شی فنگ و Melancholic Smile چشم دوختند.

«خدا می‌دونه این‌شانس​ دفعه کیا میرن تو‌نخستِ​ لیست ده نفر اول؟»

«من که حتماً‌کار​ یکیشونم! عملکردم این‌کیمیاگریِ​ بار عالی بود!»

«کی نفر اول میشه؟»

«احتمالاً Silent Wonder میشه. داره با سرعت نور پیشرفت می‌کنه. شنیدم که یه معجون برزرک پیشرفته‌ی جدید هم اختراع کرده. فقط تا الان نتونسته موفقیت‌آمیز بسازتش.»

همگی نسبت به رقابت این بار کنجکاو‌نخستِ​ و مطمئن بودند و در حین انتظار،‌گروهش​ نمی‌توانستند از پچ‌پچ کردن با یکدیگر دست بکشند.

Melancholic Smile اعلام کرد: «خیلی خب، ساکت بشید. الان نتایج رو اعلام می‌کنم.»

ناولها | novelha.net