---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 137: هیولا • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 137: هیولا

0

فایر دنس گفت: «به نظر میاد‌خودتون​ می‌خوان همین‌جا چالمون کنن. تنها چاره‌مون اینه‌توپی​ که راه رو با خون باز کنیم.»

با شنیدن صحبت‌های رهبر تیم شمشیرزن از «اتحاد رزمی»، چهره Fire Dance درهم رفت و دندان‌هایش را کمی به هم فشرد.

در اصل، او قصد داشت برای کشتن اعضای اتحاد رزمی به اینجا بیاید. گمان نمی‌کرد که در عوض خودش در تله آن‌ها بیفتد. پس‌کوچولو​ از اینکه با دشواری بسیار و نبرد سنگین راه خروج از محاصره را باز کردند، این بازیکنان بار دیگر آن‌ها را دوره کردند. شانس فرارشان‌مشغول​ پیش از این هم ناچیز بود و اگر بیست دشمن دیگر یا بیشتر سر می‌رسیدند، حتی آن امید اندک برای گریز نیز بر باد می‌رفت.

اگر او و هم‌تیمی‌هایش اکنون می‌مردند، با توجه به «امتیاز جرمی» که پیش از این جمع کرده بودند، دست‌کم‌امید​ هم‌تیمی‌هایش هر کدام دو سطح از دست می‌دادند، در حالی که او حداقل سه سطح و تمام تجهیزاتش را‌می‌دادند​ می‌باخت. چنین خسارتی آن‌ها را نابود می‌کرد و تیمشان به احتمال زیاد از هم می‌پاشید و دیگر هرگز برنمی‌خاست.

رهبر تیم شمشیرزن در حالی که لب‌هایش را می‌لیسید و با طمعی آشکار به بدن جذاب Fire Dance خیره شده بود، گفت: «هاهاها! واسه ترسیدن دیگه دیره! ما این کمین رو واسه اون یه فنگ چیده بودیم، اما فکر نمی‌کردم شماها با پای خودتون بیاین استقبال مرگ. از الان به بعد، اون تجهیزات توپی که دارین مال ماست! داداشا، حمله! اون دختر کوچولو رو بذارین واسه خودم تا خدمتش برسم.»

طبیعتاً شی فنگ که‌پای​ در جنگل پنهان شده‌مرگ​ بود، تمام مکالمه را شنید.

گرچه می‌دانست اتحاد رزمی قطعاً نقشه‌ای پنهانی‌نمی‌کردم​ دارد، معلوم شد که آن‌ها از همان‌الان​ ابتدا قصد داشتند برای او تله بگذارند.

پیش از این، او داخل اتاق آهنگری مانده و مشغول ساخت تجهیزات بود. علاوه بر این، ظاهر بیرونی خود را نیز تغییر داده بود که پیدا کردنش را برای اتحاد رزمی غیرممکن می‌کرد. از این رو، آن‌ها تصمیم گرفتند علیه Blackie و دیگران وارد عمل شوند و از آن‌ها برای بیرون کشیدن او استفاده کنند. هم‌زمان، تله‌ای کار می‌گذاشتند تا او را محاصره کنند.

متأسفانه، با اینکه آن‌ها برای موقعیت‌های‌خودتون​ گوناگونی آماده شده بودند، دو نکته‌تجهیزات​ مهم را از قلم انداخته بودند.

نخست اینکه شی فنگ [ماسک اهریمن] را در‌مرگ​ اختیار داشت که به او اجازه می‌داد ظاهر‌داداشا​ و اطلاعات شخصیتش را به آسانی تغییر دهد.

دوم اینکه آن‌ها قدرت‌بودیم​ کنونی شی فنگ را‌شماها​ به شدت دست‌کم گرفته بودند.

فایر دنس فریاد زد:‌بازیکنان​ «بچه‌ها، دنبالم بیاین! باید راه‌فرارشان​ رو با کشتن باز کنیم!»

در این لحظه، Fire Dance تصمیم گرفت پیش‌دستی کند و حمله را آغاز کرد. در یک چشم بر هم زدن، به سمتی یورش برد که محاصره کمترین تعداد بازیکن را داشت. پیش از آنکه برزرکری که آنجا ایستاده بود بتواند واکنش نشان دهد، خنجر Fire Dance پشت سرش را شکافت و او را به وضعیت بیهوشی برد. او بلافاصله با مهارت‌های [خنجر از پشت]، [ترور] و [شکم‌دری] حمله را ادامه داد و در دم نیمی از HP برزرکر را از بین برد.

دیگر اعضای تیم Fire Dance نیز همراه او به جلو یورش بردند و محاصره را شکستند.

با این حال، درست زمانی که سلامت چند بازیکن سطح ۷ به وضعیت بحرانی رسید، نوری سفید و خیره‌کننده بدنشان را فرا گرفت و بیش از نیمی از کل HP آن‌ها را بازیابی کرد. علاوه بر این، آن بازیکنان ضعیف نبودند. آن‌ها سرسختانه جلوی اعضای تیم Fire Dance را گرفتند و ذره‌ای عقب‌نشینی نکردند.

شمشیرزن اتحاد رزمی در حالی که به سمت Fire Dance یورش می‌برد، فرمان داد: «جادوگرا، با تمام قدرت بزنین! کشیش‌ها، سپر بدین! کماندارا، قاتل‌ها رو نشونه بگیرین! نذارین در برن! نمی‌خوام مضحکه بازیکنای شهرک آب آبی بشم.»

با احتساب خودش، تنها شش بازیکن در تیم Fire Dance باقی مانده بود. هر کدام از آن‌ها با دو یا سه دشمن روبرو بودند. دشمنانشان همچنین درمانگرانی داشتند که مدام سلامتی‌شان را پر می‌کردند. آن‌ها هیچ شانسی برای پیروزی نداشتند.

افزون بر این، با بمباران مداوم جادوگران خط عقب اتحاد رزمی، Fire Dance در یک چشم بر هم زدن دو هم‌تیمی دیگرش را نیز از دست داد.

فایر دنس در حالی که افتادن یارانش‌نمی‌کردم​ را در برابر چشمانش می‌دید و خون دل‌بعد​ می‌خورد، با خود گفت: «یعنی واقعاً کارمون تمومه...؟»

با وجود این، Fire Dance زمانی برای خشمگین شدن نداشت، چرا که هم‌زمان با سه دشمن مقابله می‌کرد. یکی از آن سه نفر، همان رهبر تیم اتحاد رزمی بود. علاوه بر کمبود نفرات، او باید با حملات مداوم جادوگران نیز دست و پنجه نرم می‌کرد. در نتیجه، HP او پیوسته کاهش می‌یافت، در حالی که اکثر مهارت‌هایش در زمان بازیابی بودند. او تنها می‌توانست برای کاهش آسیب تا حد ممکن، از حملات وارده جاخالی دهد.

شمشیرزن خندید: «هاهاها! دختر کوچولو، اگه می‌خوای کسی رو سرزنش کنی، اون یه فنگ خودت‌مال​ رو سرزنش کن که زیادی تو چشم بود! عاقبت هر کی با اتحاد رزمی دربیفته‌گرچه​ مرگه! اما خیالت راحت باشه. اون یارو یه فنگ هم دیر یا زود میاد پیشتون!»

درست زمانی که شمشیرزن تصور می‌کرد پیروزی را در‌الان​ مشت دارد، سایه‌ای سیاه بی‌صدا پشت سر درمانگران اتحاد رزمی‌کوچولو​ ظاهر شد. هیچ‌کس حتی متوجه حضور این شخص نشده بود.

دور از چشم همه، دو پرتو شمشیر بدن یکی از کشیش‌های سطح ۷ را شکافت و آسیب‌های ۳۹۷- و‌مال​ ۵۴۲- را وارد کرد و او را در دم کشت. تنها پس از مرگ کشیش بود که دومین کشیش‌پنهانی​ و دروید متوجه دشمنی درست در کنارشان شدند. دشمنی تازه که یکی از یارانشان را در لحظه کشته بود.

«دش... من...»

کشیش دیگر سعی کرد از وحشت فریاد بزند، اما ناگهان دریافت که قادر به فریاد کشیدن نیست. نمی‌دانست از‌دختر​ چه زمانی شروع شده بود، اما در آن لحظه، خون تازه از شکم و گردنش فوران می‌کرد. علاوه بر‌ابتدا​ این، وقتی برگشت تا به دروید کنارش نگاه کند، متوجه شد که او نیز در وضعیتی مشابه قرار دارد.

با این حال، هیچ‌کدام متوجه نشدند که در حقیقت، هم‌زمان با اولین کشیش مورد حمله قرار گرفته بودند. تنها واکنش آن‌ها کمی با تأخیر بود و متوجه نشده بودند که HP آن‌ها پیش‌تر به صفر رسیده است.

در حالی که به یکدیگر خیره‌فکر​ شده بودند، هر دو به جلو‌استقبال​ افتادند و دیدگانشان خاکستری و کدر شد.

«اینم از سه نفر.»

چشمان شی فنگ برقی سرد‌پای​ زد. سپس نگاه بی‌روحش را‌الان​ به جادوگران نزدیک معطوف کرد.

بر اساس قدرت حمله کنونی شی فنگ، حتی اگر به افزایش آسیب [شعله شیطانی‌مال​ آبی-یخی] تکیه نمی‌کرد و از هیچ‌یک از مهارت‌هایش بهره نمی‌برد، باز هم می‌توانست هر‌شنید​ کلاس زره پارچه‌ای هم‌سطح خود را تنها با دو ضربه شمشیر از پای درآورد.

دو شمشیر، شش تصویر. با ویژگی‌های فعلی شی فنگ، این کار ساده‌ای بود و فشاری بر او وارد نمی‌کرد. علاوه بر این، هرچه ضربات‌کوچولو​ شمشیر شی فنگ سریع‌تر می‌شد، آسیب دریاچه نقره‌ای بیشتر می‌گشت. اگر سرعتش به اوج می‌رسید، حتی ممکن بود کلاسی با زره پارچه‌ای را تنها‌مانده​ با یک ضربه شمشیر در دم بکشد. در میدان نبردی باز مانند اینجا، شی فنگ درست مانند دروگر بود و جان بازیکنان را درو می‌کرد.

با سرعت حمله فعلی شی فنگ، اگر سایر بازیکنان حالت خارق‌العاده خود را فعال نمی‌کردند، اصلاً نمی‌توانستند ضرباتش را دفاع کنند. بی‌شک، در‌باد​ دم می‌مردند. در همین حال، بازیکنانی که قادر به فعال‌سازی حالت خارق‌العاده بودند، معمولاً کلاس‌های نزدیک‌زن محسوب می‌شدند، مانند رهبر تیم شمشیرزنان. تنها‌نابود​ در این صورت شانس واکنش و تلافی در برابر شی فنگ را داشتند. با این حال، حتی آن هم تنها یک احتمال بود.

شی فنگ سپس تیغه باد‌پای​ را فعال کرد و به سمت‌بعد​ نزدیک‌ترین عنصرافزارِ مارشال یونیون یورش برد.

یک قاتل از مارشال یونیون که HP کمی داشت با عصبانیت فحش داد: «شما درمانگرا مردین یا چی؟ یعنی بلد نیستین هیل بدین؟»

اما فحش‌های قاتل بی‌پاسخ ماند. Fire Dance با استفاده از فرصت و انرژی ۳ ستاره‌ای که جمع کرده بود، از مهارت دریدن استفاده کرد تا کار قاتل را تمام کند.

جادوگران خط عقب با دیدن این صحنه،‌دوره​ همگی برگشتند تا به درمانگران پشت سرشان‌بیست​ نگاه کنند و بفهمند چه اتفاقی افتاده است.

اما درست لحظه‌ای که یکی از آن‌ها برگشت، سایه‌ای سیاه را دید که روی گردنش لغزید و سایه‌ای آبی که سینه‌اش را شکافت. نوار HP او که در برابرش بود، به‌سرعت خالی شد. اندکی بعد، چشمانش سیاهی رفت و زندگی‌اش خاموش شد.

پس از کشتن عنصرافزار،‌پای​ شی فنگ به سراغ‌مرگ​ سایر کلاس‌های جادویی رفت.

یک احضارگر که در فاصله دوری بود، با دیدن این صحنه با وحشت فریاد‌الان​ زد: «رئیس، یه هیولا داره کمین می‌زنه!» اما پیش از آنکه بتواند چهره کمین‌کننده‌برسم​ را درست ببیند، عنصرافزار سطح ۷ مرده بود. چنین صحنه‌ای لرزه بر اندام احضارگر انداخت.

شمشیرزن با عصبانیت جواب داد: «نمی‌بینی سرم شلوغه؟ اگه فقط یه هیولاست، خودتون نمی‌تونین حلش کنین؟» در آن لحظه، او همچنان با Fire Dance درگیر بود و نمی‌توانست حواسش را پرت کند. فقط یه هیولاست؛ دیگه گزارش کردن داره؟! مگه احمقین؟

وقتی پاسخی از احضارگر نشنید، شمشیرزن گمان کرد زیردستش رفته تا حساب هیولا را برسد. از این رو، بیشتر روی نبردش با Fire Dance تمرکز کرد.

اما در واقعیت، احضارگر پیش‌تر زیر پای شی فنگ افتاده بود. سه جادوگر نزدیک‌مال​ او هم که قصد فرار داشتند، کشته شده بودند. در همین حال، نام شی فنگ‌گرچه​ به رنگ سرخ خونی درآمده بود، گویی هر لحظه ممکن بود از آن خون بچکد.

در حال حاضر، تنها سه بازیکن در تیم Fire Dance باقی مانده بودند و HP هر سه نفر تقریباً تمام شده بود. در مقابل، مارشال یونیون هنوز نه بازیکن نزدیک‌زن داشت که HP آن‌ها بالای ۵۰ درصد بود.

یک برزرکر فریاد زد: «رئیس،‌بار​ یه جای کار می‌لنگه! جونم نصف‌ناچیز​ شده ولی هیلرا هنوز درمانم نکردن.»

شمشیرزن که متوجه مشکل شده بود،‌خودتون​ نعره کشید: «لعنتی، شما هیلرا دارین‌تجهیزات​ چه غلطی می‌کنین؟! دیگه نمی‌خواین بازی کنین؟»

اما درست پس از فریادش، ناگهان‌بیاین​ سرمایی را در پشتش حس کرد. با‌دارین​ عجله به کناری غلتید و جاخالی داد.

بلافاصله، سه تصویر شمشیر‌بودیم​ فضایی را که قبلاً‌شماها​ در آن ایستاده بود شکافت.

دو بازیکن دیگری که جلویش بودند، آن‌قدر خوش‌شانس نبودند. هر دو‌ناچیز​ شمشیر شی فنگ از پشت بدنشان رد شد. بدون اینکه حتی‌نیز​ علت مرگشان را بفهمند، اجساد بی‌جانشان با چشمان باز روی زمین افتاد.

به عنوان رهبر، شمشیرزن قوی‌ترین فرد گروه بود. با این حال، وقتی این صحنه را‌مال​ دید، ناگهان تمام بدنش سرد شد. اینکه بتواند دو تن از یارانش را در دم‌گرچه​ و بدون استفاده از هیچ مهارتی بکشد... قدرت حمله این شخص چقدر خلاف آمدِ عادت بود؟!

رهبر تیم جرئتش را جمع کرد و با خشم فریاد زد: «تو کی‌دارین​ هستی؟ چرا داری با ما می‌جنگی؟ می‌دونی ما کی هستیم؟ ما اعضای مارشال‌پنهان​ یونیونیم! اگه نمی‌خوای بمیری، همین الان بزن به چاک! هنوزم می‌تونم بیخیالت بشم!»

اما ناگهان پاسخی‌چیده​ را شنید که از‌نمی‌کردم​ پشت سرش زمزمه شد.

«اونایی که اومدم‌این​ بکشم، دقیقاً شما‌دیگر​ اعضای مارشال یونیونین.»

رهبر تیم شمشیرزنان سرش را برگرداند و رنگش در دم پرید.‌بعد​ بازیکن مرموزی که پیش از این روبرویش ایستاده بود، در یک چشم‌خدمتش​ بر هم زدن به پشت سرش رسیده و لبخند سردی تحویلش می‌داد.

پیش از آنکه رهبر تیم بتواند حتی جیغ بکشد، شی فنگ یک برش نثارش کرد. شمشیر پرتگاهِ قیرگون سینه‌اش را شکافت، بیش از ۷۰۰ واحد آسیب وارد کرد و HP او را در جا به صفر رساند.

با ترکیب گام‌های بی‌صدا و‌اما​ برش، شی فنگ کار رهبر‌خودتون​ تیم شمشیرزنانِ سطح ۸ را ساخت.

در همین حال، Fire Dance که از دور شاهد ماجرا بود، کاملاً مبهوت ماند. این بازیکن مرموز، رهبر تیمی را که او در مقابله با آن مشکل داشت، در یک لحظه کشته بود.

این بازیکن‌فکر​ مرموز واقعاً‌شماها​ یه بازیکنه؟

نکنه روحِ قلمرو خداست؟!

پس از مرگ‌چیده​ رهبر تیم مارشال یونیون،‌نمی‌کردم​ سایر اعضا وحشت‌زده شدند.

با دیدن سرعت خارق‌العاده و‌بار​ آسیب ترسناک شی فنگ، همگی‌پیش​ ترسی بی‌سابقه را حس کردند.

«این اصلاً بازیکنه؟»

«نکنه هیولاست؟»

این افکار در ذهن بازیکنان‌اما​ طنین‌انداز شد و آن‌ها را‌خودتون​ از ترس به لرزه انداخت.

اگرچه Fire Dance تکنیک خوبی داشت، در این لحظه جرئت نمی‌کرد حرکت نسنجیده‌ای انجام دهد. تنها می‌توانست در سکوت تماشا کند و ناخودآگاه، قطره عرقی از پیشانی‌اش سرازیر شد. در مواجهه با این بازیکن مرموز، غریزه Fire Dance به او می‌گفت که اگر این شخص بخواهد با او درگیر شود، مرگ تنها سرنوشتش خواهد بود.

ناولها | novelha.net