---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2405: تغییرات رشته‌کوه جاذبه، شهر رودخانه سفید، اقامتگاه بال صفر • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 2405: تغییرات رشته‌کوه جاذبه، شهر رودخانه سفید، اقامتگاه بال صفر

0

با بازگشت شی فنگ و همراهانش به اقامتگاه گیلد، فضایی به‌شدت دلگیر‌تاریک​ و سنگین بر محیط حاکم بود. اکنون، کمتر از ۱۰۰ بازیکن برای‌داریم​ شرکت در آزمون ورودی و پیوستن به بال صفر در صف ایستاده بودند.

با ورود شی فنگ و همراهانش به سالن‌مبلغ​ گیلد، اعضای حاضر در اقامتگاه گویی جان دوباره‌ای‌منابع​ گرفتند؛ همگی از بازگشت لیدر گیلد خود هیجان‌زده بودند.

«لیدر گیلده! لیدر گیلد برگشته!»

«عالی شد! رئیس Blackie و بقیه هم برگشتن!»

چند صد بازیکن حاضر در سالن به سمت شی فنگ و‌امپراتوری​ تیمش دویدند تا به آن‌ها خوش‌آمد بگویند. لیانگ جینگ که در لابی‌هنوز​ مشغول کار بود، با دیدن گروه، غرق در شادی به سمتشان دوید.

لیانگ جینگ نفس راحتی کشید و گفت:‌می‌داشت​ «لیدر گیلد، بالاخره تصمیم گرفتید برگردید! اگه‌می‌کرد​ به این زودی برنمی‌گشتید، نمی‌دونستم باید چیکار کنم.»

شی فنگ با کنجکاوی پرسید: «چرا گیلد یهو این‌قدر‌همراه​ بی‌روح شده؟ وقتی نبودیم چه اتفاقی افتاد؟ مگه از‌گذشته​ اجاره دادن خونه‌های شخصی شهر جنگل سنگی سکه کافی درنیاوردیم؟»

او نیم روز پیش با لیانگ جینگ درباره پذیرش سکه به عنوان اجاره خانه‌های شخصی شهر جنگل سنگی صحبت کرده بود. حتی در بدترین شرایط، مزایده باید حدود‌هنوز​ ۲۰,۰۰۰ طلا برای گیلد درآمد به همراه می‌داشت که این مبلغ برای تأمین هزینه‌های بال صفر به مدت نیم روز کاملاً کفایت می‌کرد. گذشته از این، بال صفر‌ابرقدرت‌های​ منابع درآمد دیگری هم داشت. حتی اگر گیلد در امپراتوری شب تاریک محدود می‌شد، بال صفر نباید برای دوام آوردن تا پنج یا شش روز دیگر مشکلی می‌داشت.

لیانگ جینگ پاسخ داد: «ما هنوز سکه کافی داریم، اما تازگیا فهمیدیم که یه نفر یه ویرانه خاص توی رشته‌کوه جاذبه پیدا کرده و داخلش یه تخم عقاب شاخ‌دار بوده. تازه، اون قدرت بیشتر از یه تخم پیدا کرده. این موضوع جزیره قلب اژدها رو حسابی به هم ریخته. الان ابرقدرت‌های مختلف دارن به سمت اون ویرانه هجوم می‌برن تا تخم‌های عقاب شاخ‌دار بیشتری پیدا کنن. ما هم با Phoenix Rain شریک شدیم تا توی این شکار شرکت کنیم.»

او با نگرانی ادامه داد: «با این حال، خون جنگ و استارلینک شروع کردن به دردسر درست کردن. اونا دارن هر کاری از دستشون برمیاد می‌کنن تا جلوی پیشروی ما رو توی ویرانه بگیرن. ما فکر کردیم بهترین کار اینه که Fire Dance و بقیه بازیکنای رده ۳ که تازه ارتقا پیدا کردن رو بفرستیم تا متخصص‌های سطح ۱۰۰ به بالای گیلد رو به عنوان نیروی کمکی به رشته‌کوه جاذبه ببرن. متأسفانه، استارلینک شروع کرده به هدف گرفتن بازیکنای ما توی نقشه‌های بی‌طرف اطراف پادشاهی ستاره-ماه، و ما دیگه کسی رو نداریم که جلوشون رو بگیره.»

تخم عقاب شاخ‌دار؟ گزارش‌مزایده​ لیانگ جینگ، شی فنگ‌درآمد​ را کمی گیج کرد.

او هرگز فکرش را هم نمی‌کرد که‌مدت​ رشته‌کوه جاذبه زیستگاه تخم‌های عقاب شاخ‌دار باشد.‌داشت​ مسلماً در زندگی قبلی‌اش چنین چیزی نشنیده بود.

عقاب‌های شاخ‌دار یکی از مرکب‌های پرنده قلمرو خدا بودند. هرچند آن‌ها تنها رتبه معمولی متوسط داشتند، اما‌آوردن​ همچنان مرکب پرنده محسوب می‌شدند. اگر بازیکنان موفق می‌شدند تخم آن‌ها را به دست آورده و جوجه‌کشی‌پیدا​ کنند، می‌توانستند جوجه عقاب شاخ‌دار را نزد یک رام‌کننده ببرند تا به یک مرکب پرنده واقعی تبدیل شود.

صرفِ ایده مرکب‌های پرنده، ابرقدرت‌های مختلف را تا مرز جنون کشانده‌مدت​ بود، اما گذشته از بال صفر، تعداد ابرقدرت‌هایی در قاره شرقی‌محدود​ که مرکب پرنده داشتند، به تعداد انگشتان یک دست هم نمی‌رسید.

مرکب‌های پرنده آینده قلمرو خدا بودند.‌۲۰,۰۰۰​ هر کس بیشترین تعداد را در‌تأمین​ اختیار داشت، از برتری عظیمی برخوردار می‌شد.

تصور واکنش ابرقدرت‌های مختلف به این خبر که شخصی تخم‌های عقاب شاخ‌دار را در رشته‌کوه جاذبه‌امپراتوری​ پیدا کرده، کار آسانی بود. در همین حال، استارلینک برای جلوگیری از کاوش بال صفر در ویرانه،‌نفر​ هر کاری از دستش برمی‌آمد انجام می‌داد تا تحرکات بال صفر را در پادشاهی ستاره-ماه محدود کند.

لیانگ جینگ با نگرانی گفت: «بر اساس چیزایی که از عمارت مخفی فهمیدیم، قصر شیطان مخفیانه بیشتر از یه دوجین متخصص رده ۳ رو به رشته‌کوه جاذبه فرستاده تا به استارلینک و خون جنگ علیه ما کمک کنن. می‌ترسم گروه Fire Dance توی خطر جدی باشن.»

تا این لحظه، برخی از متخصصان ابرقدرت‌های مختلف مأموریت ارتقای به رتبه ۳‌کفایت​ خود را به پایان رسانده بودند و اگرچه بال صفر در حال حاضر‌آوردن​ بیشترین تعداد را در اختیار داشت، اما نمی‌توانست هم‌زمان به مصاف چندین ابرقدرت برود.

شی فنگ رو به Cola و بقیه کرد و گفت: «در این صورت، بیاید به دو گروه تقسیم بشیم. Cola، Turtledove، Shadow Sword، شما سه تا با من به رشته‌کوه جاذبه میاید. تیان‌شینگ، تو بقیه تیم رو رهبری می‌کنی تا به حساب اون عوضی‌هایی که دارن بازیکنای ما رو توی نقشه‌های بی‌طرف اطراف شکار می‌کنن، برسی.»

لیانگ جینگ با عجله به شی فنگ هشدار داد: «لیدر گیلد، فقط چهار‌دیگری​ نفر خیلی خطرناکه. باید آدمای بیشتری با خودتون ببرید. استارلینک تنها قدرت توی ویرانه‌داد​ نیست. همین الان که داریم حرف می‌زنیم، خیلی از ابرقدرت‌ها دارن به اونجا می‌رن.»

شی فنگ نماد گیلد بود. آن‌ها نمی‌توانستند اجازه دهند اتفاقی برای او‌تاریک​ بیفتد و در این مقطع، او دیگر برتریِ بودن به عنوان تنها بازیکن‌اما​ رده ۳ بازی را نداشت. بال صفر دیگر نمی‌توانست مانند گذشته آسوده‌خاطر باشد.

Cola در حالی که با نیشخند به سینه‌اش می‌کوبید، اعلام کرد: «خیالت راحت باشه. تا وقتی ما سه تا اینجاییم، هیچ بازیکنی حتی نباید خواب نزدیک شدن به لیدر گیلد رو ببینه!»

لیانگ جینگ با نگاهی نگران به Cola و آن دو نفر دیگر خیره شد: «اما...»

زمانه عوض شده بود. Cola و تیمش مشغول انجام یک مأموریت بودند، بنابراین هیچ ایده‌ای نداشتند که قلمرو خدا در زمان غیبت آن‌ها چقدر تغییر کرده است.

Shadow Sword با تکان دادن سر، حرف Cola را تأیید کرد و گفت: «خیالت راحت باشه آبجی جینگ. ما خیلی قوی‌تر شدیم.»

آن‌ها در رشته‌کوه گرگ شیطانی صرفاً وقت تلف نکرده بودند.‌هزینه‌های​ هرچند شاید حریف هیولایی مانند اولونیوم نمی‌شدند، اما بی‌شک آن‌قدر‌امپراتوری​ قدرت داشتند که با بازیکنان تازه‌وارد رده ۳ مقابله کنند.

شی فنگ گفت: «خیلی خب، گپ زدن دیگه کافیه. بچه‌ها، بریم سراغ کار.» او با دیدن اعتمادبه‌نفس Cola و Shadow Sword نتوانست جلوی خنده‌اش را بگیرد و با لبخندی سرش را تکان داد. سپس رو به لیانگ جینگ کرد و افزود: «می‌خوام کریستال‌های عنصری و هسته‌های جادویی رو عمده بخری. کار مهمی باهاشون دارم. اگه پول کم آوردی، این طومارهای آرایه جادویی متوسط رو بفروش. مطمئنم پول خوبی بابتشون می‌دن.»

همان‌طور که صحبت می‌کرد، شی فنگ بیش از ۱۰۰ ست‌می‌کرد​ طومار آرایه جادویی متوسط را که از معبد جادوی مقدس به‌دوام​ دست آورده بود بیرون کشید و به لیانگ جینگ تحویل داد.

هرچند گیلد مقدار قابل‌توجهی کریستال عنصری و هسته‌دیگری​ جادویی در انبار داشت، اما این مقدار برای‌دوام​ استفاده از طرح دوازده ستون عنصری به‌هیچ‌وجه کافی نبود.

با دیدن‌حدود​ طومارها، لیانگ‌طلا​ جینگ مبهوت ماند.

لیانگ جینگ که چاره‌ای جز پرسیدن‌۲۰,۰۰۰​ نداشت، گفت: «لیدر گیلد، واقعاً می‌خواید‌تأمین​ تمام این طومارهای حفاظ متوسط رو بفروشم؟»

در این مرحله از بازی، بازیکنان رده ۳ بسیار‌کفایت​ کمی در قلمرو خدا حضور داشتند. بیشتر بازیکنان در‌محدود​ نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ همچنان در رده ۲ بودند.

با وجود این، کاوش در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰‌داشت​ برای بازیکنان رده ۲ چالشی بزرگ محسوب می‌شد؛ به‌ویژه‌پنج​ وقتی پای باس‌هایی با رتبه لرد اعظم به میان می‌آمد.

متأسفانه، بازیکنان برای به دست آوردن تجهیزات بهتر، چاره‌ای جز شکار این لردهای اعظم نداشتند. بدون تجهیزاتِ به‌اندازه‌کافی قدرتمند، هیچ‌امپراتوری​ امیدی برای تکمیل مأموریت‌های ارتقا به رده ۳ وجود نداشت. از این رو، قدرت‌های مختلف برای سرکوب این باس‌ها به آرایه‌های‌رشته‌کوه​ جادویی روی آورده بودند تا شانس خود را برای کسب سلاح‌ها و تجهیزات بهتر برای اعضای رده ۲ خود افزایش دهند.

به همین دلیل، طومارهای حفاظ متوسط در حال حاضر به‌شدت محبوب‌مبلغ​ بودند؛ مخصوصاً اگر به‌صورت ست کامل فروخته می‌شدند. یک ست کامل‌اگر​ از این طومارها به‌راحتی می‌توانست ۸۰۰ طلا یا بیشتر فروش برود.

شی فنگ پاسخ داد: «اوهوم. من یه طرح آرایه جادویی نوع‌گذشته​ حفاظ پیشرفته به دست آوردم، برای همین دیگه نیازی به اینا‌آوردن​ نداریم. اما حواست باشه همه‌شون رو یکجا نفروشی. دونه‌دونه برای فروش بذارشون.»

حفاظ‌های متوسط ارزشمند بودند، اما به‌هیچ‌وجه با دوازده ستون عنصری قابل‌قیاس نبودند. علاوه بر این، اکنون بهترین زمان برای فروش طومارهای حفاظ متوسط‌هنوز​ بود. با رسیدن بازیکنان بیشتر به رده ۳، ارزش این طومارها کاهش می‌یافت. از آنجا که شی فنگ دیگر نیازی به نگه‌داشتن آن‌ها‌قلب​ برای گیلد خود نداشت، فروششان برای خرید مواد اولیه جهت ساخت طومارهای آرایه جادویی پیشرفته، در نهایت تنها به نفع زیرو وینگ تمام می‌شد.

لیانگ جینگ درحالی‌که چشمانش از هیجان برق می‌زد، گفت: «متوجهم. همین الان‌کاملاً​ شروع می‌کنم و اونا رو تو خانه‌های حراج پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های مختلف برای‌دوام​ فروش می‌ذارم.» او اصلاً انتظار نداشت شی فنگ با چنین دستاورد عظیمی بازگردد.

یک طرح‌بدترین​ آرایه جادویی‌مزایده​ نوع حفاظ پیشرفته!

با چنین طرحی، زیرو وینگ می‌توانست هر تعداد طومار حفاظ پیشرفته که می‌خواست تولید کند. با‌امپراتوری​ در اختیار داشتن یک حفاظ پیشرفته، یک تیم از بازیکنان رده ۲ حتی شانس شکست دادن‌فهمیدیم​ یک گونه باستانی با رتبه لرد اعظم در سطح ۱۰۰ به بالا را نیز پیدا می‌کردند.

لیانگ جینگ برای اجرای دستورات شی فنگ رفت. از سوی دیگر، شی فنگ به همراه Cola، Turtledove و Shadow Sword با عجله به سمت رشته‌کوه جاذبه حرکت کرد.

دره مذاب که در منطقه مرکزی رشته‌کوه جاذبه قرار داشت، مملو‌مدت​ از بازیکن بود. بیشتر آن‌ها از ابرقدرت‌های مختلف و تیم‌های ماجراجوی برتر‌می‌شد​ بودند و تک‌تک این بازیکنان به سطح ۱۰۰ یا بالاتر رسیده بودند.

چند بازیکن که نشان تیم ماجراجوی شمشیر بهشت را بر تن داشتند، ناامیدانه برای‌مدت​ فرار از دره مذاب می‌جنگیدند. با این حال، چند صد متخصص سطح ۱۰۰ به‌دوام​ بالا به رهبری یک بازیکن رده ۳، میان آن‌ها و خروجی دره سد شده بودند.

یک قاتل سطح ۱۰۱ از شمشیر بهشت، درحالی‌که با چهره‌ای مضطرب به پادشاه برزرکر رده‌اگر​ ۳ در فاصله نه‌چندان دور نگاه می‌کرد، پرسید: «فرمانده، باید چی‌کار کنیم؟ اونا یه متخصص رده‌تازگیا​ ۳ تو تیمشون دارن. ما همین الانش هم تمام طومارهای جادویی حرکت آنی‌مون رو مصرف کردیم.»

شوالیه نگهبان زن سطح ۱۰۲ که رهبری تیم را بر عهده داشت،‌تاریک​ از لای دندان‌های به هم فشرده‌اش غرید: «من جلوشون رو می‌گیرم، بقیه‌تون‌داریم​ از اینجا برید! اگه نتونید فرار کنید، سوگند خونین فرمانده رو می‌کشه!»

پادشاه برزرکر رده ۳ با پوزخندی تحقیرآمیز به اعضای شمشیر بهشت خیره شد و فریاد زد:‌منابع​ «ما از قبل منطقه رو مهروموم کردیم. واقعاً فکر کردید می‌تونید فرار کنید؟ حتی اگه از‌هنوز​ سد ما هم رد بشید، هیچ‌کس نمی‌تونه نجاتتون بده. تو رشته‌کوه جاذبه، هیچ‌کس جلودار خون جنگ نیست!»

بازیکنان شمشیر بهشت غرق در ناامیدی شدند. پادشاه برزرکر حقیقت محض را گفته بود. تیم ماجراجوی خون جنگ تکامل یافته بود.‌داشت​ با کمک استارلینک و کاخ شیطان، خون جنگ اکنون به تیم ماجراجوی شماره یک جزیره قلب اژدها تبدیل شده بود. حتی‌خاص​ اگر موفق می‌شدند محاصره خون جنگ را بشکنند و آن‌قدر دور شوند که درخواست کمک کنند، هیچ‌کس به یاری آن‌ها نمی‌آمد.

اما درست در لحظه‌ای که رجزخوانی پادشاه‌مدت​ برزرکر به پایان رسید، صدای بمی در‌داشت​ فضا طنین‌انداز شد که به گوش همه رسید.

«که این‌طور؟‌مدت​ اگه زیرو وینگ‌می‌کرد​ دخالت کنه چی؟»

ناولها | novelha.net