---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2181: تأثیر قلمرو خدا • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2181: تأثیر قلمرو خدا

0

برخلاف باور بازیکنان معمولی، حراج خانه‌های شخصی شهر جنگل سنگی با شور و حرارت فراوانی آغاز شده بود. همان‌طور‌زیادی​ که شرکت‌کنندگان طوری پیشنهاد قیمت می‌دادند که گویی بر سر کلم دعوا دارند، قیمت‌ها به سرعت بالا می‌رفت. آن‌ها با‌چشم​ چشمانی خون‌گرفته و چهره‌هایی درنده قیمت‌هایشان را فریاد می‌زدند، گویی می‌خواستند هر کسی را که قیمت بالاتری می‌داد، تکه‌پاره کنند.

تنش در شرکت تجاری‌بیشتر​ نور شمع در شهر‌هیولاها​ شب تاریک موج می‌زد.

کشیش زن سطح ۵۶ که کنار تیان تونگ نشسته بود، با‌زمان​ حیرت فریاد زد: «داری شوخی می‌کنی؟ این فقط واسه یه ماه‌خدا​ اجاره‌ست، اونوقت یکی ۵۰ هزار اعتبار پیشنهاد داده؟ اینا دیوونه شدن؟»

به نظر او، قیمت اولیه یعنی ۳۰,۰۰۰ اعتبار، به خودی خود بسیار بالا بود. خانه‌های شخصی شهر جنگل سنگی ارزشمند بودند، اما تنها رسیدن به پرتگاه بی‌انتها را برای بازیکنان آسان‌تر می‌کردند و به آن‌ها اجازه می‌دادند‌اجازهاستقامت و تمرکز خود را کمی سریع‌تر از حالت عادی بازیابی کنند. در بهترین حالت، بازیکنانی که خانه شخصی داشتند، می‌توانستند نسبت به کسانی که خانه نداشتند، تنها زمان کمی بیشتر را صرف لول اپ با کشتن‌زیادی​ هیولاها در سیاه‌چال منطقه‌ای کنند. زیرو وینگ باید خدا را شکر می‌کرد که بازیکنان اصلاً حاضر بودند خانه‌ها را با قیمت ۳۰,۰۰۰ اعتبار اجاره کنند، به‌خصوص که از همان ابتدا، بازیکنان زیادی توانایی پرداخت این مبلغ را نداشتند.

با وجود این، صدها بازیکن یکی پس از دیگری پیشنهاد می‌دادند. برخی از بازیکنان پیش از آنکه صدای شخص‌زیادی​ دیگری بلندتر از آن‌ها به گوش برسد، حتی فرصت نمی‌کردند پیشنهاد خود را کامل کنند. در یک چشم به‌کامل​ هم زدن، قیمت اولین خانه شخصی به ۵۰,۰۰۰ اعتبار رسیده بود و این فقط برای یک قرارداد اجاره یک‌ماهه بود...

تیان تونگ سرش را تکان داد و گفت: «نه. اونا فقط ارزش خونه‌های شخصی شهر جنگل سنگی رو درک می‌کنن. در واقع، اینکه بتونن سریع‌تر لول آپ بشن، براشون یه مزیت ثانویه‌ست. شنیدم که تراکم‌صدای​ مانا توی شهر حتی از کولوسئوم الهی هم بیشتره. حتی بعد از یه اقامت کوتاه، ذهن بازیکنا تیزتر میشه و سرعت واکنش‌شون بالا میره. اینکه بتونن از داخل پرتگاه بی‌انتها به خونه‌های شخصی‌شون تله‌پورت کنن، به‌کولوسئوم​ بازیکنا اجازه میده زمان بیشتری رو واسه تمرین توی شهر صرف کنن. اگه بازیکنا زمان مناسبی رو واسه تمرین اونجا بگذرونن، ممکنه بتونن استانداردهای مبارزه‌شون رو خیلی سریع‌تر از تمرین تو هر جای دیگه‌ای ارتقا بدن.»

ارتقای استانداردهای مبارزه، پایه و اساس‌داشتند​ قوی‌تر شدن در قلمرو خدا بود.‌بیشتر​ سطح و تجهیزات تنها معیارهایی موقتی بودند.

برای یک متخصص واقعی، هیچ‌چیز مهم‌تر از ارتقای استانداردهای‌واسه​ مبارزه‌اش نبود. به همین دلیل بود که تیان تونگ‌دیوونه​ می‌خواست خانه شخصی خودش را در شهر اجاره کند.

همان‌طور که تیان تونگ دلیل این شور و حرارت بازیکنان را‌می‌کرد​ برای همراهش توضیح می‌داد، قیمت پیشنهادی برای اولین خانه شخصی به‌مبلغ​ ۶۵,۰۰۰ اعتبار رسید که باعث شد شرکت‌کنندگان معمولی با ناامیدی آه بکشند.

تیان تونگ‌نداشتند​ فریاد زد:‌بیشتر​ «هفتاد هزار!»

یک کماندار سطح ۶۸ تقریباً‌خانه​ بلافاصله قیمت بالاتری نسبت به‌نداشتند​ تیان تونگ پیشنهاد داد: «هشتاد هزار!»

یک برزرکر سطح ۶۹ با‌شوخی​ جسارت اعلام کرد: «دویست هزار!‌ماه​ این خونه اول مال منه!»

به محض اینکه شرکت‌کنندگان پیشنهاد‌منطقه‌ای​ این برزرکر را شنیدند، همهمه‌ای‌شکر​ سالن را به لرزه درآورد.

«دویست هزار؟ این‌زمان​ واسه اجاره یه عمارت‌کشتن​ توی یه شهر کافیه!»

«بیست و ششمین‌بهترین​ برزرکر برتر امپراتوری‌داشتند​ شب تاریک اینجاست؟»

«نه. شنیدم که فی یو دو تا از متخصصای اوج‌ماه​ خانواده یشم خونین رو شکست داده. الان رتبه بیست و‌نظر​ سوم رو داره. حتی ابرقدرت‌ها هم سعی دارن استخدامش کنن.»

«به نظر میاد فی یو‌منطقه‌ای​ اولین خونه شخصی شهر جنگل‌شکر​ سنگی رو به دست میاره.»

بازیکنان حاضر، به‌خصوص بازیکنان معمولی، نمی‌توانستند کاری جز شگفتی در برابر قامت باابهت فی‌خدا​ یو انجام دهند. آن‌ها نمی‌فهمیدند چرا متخصصی مانند او حاضر است برای اجاره یک‌ماهه‌وجود​ خانه‌ای شخصی در شهر جنگل سنگی، ۲۰۰,۰۰۰ اعتبار خرج کند. این مرد واقعاً دیوانه بود.

با وجود این، پیش از آنکه مسئول‌می‌توانستند​ حراج بتواند چکش خود را حتی یک بار‌کشتن​ بکوبد، صدای دیگری از میان همهمه بلند شد.

یک جنگجوی سپردار سطح ۷۰ ناگهان فریاد زد:‌فقط​ «چهارصد هزار اعتبار! تیم ماجراجوی آسمان آبی این خونه‌اینا​ رو می‌خواد. امیدوارم همه‌تون به احترام ما بکشید کنار!»

جمعیت یکپارچه به سمت این شوالیه‌زیرو​ نگهبان سطح ۷۰ چرخیدند، در حالی که‌حاضر​ دهانشان از شدت شوک باز مانده بود.

«چی؟! Empty Miracle هم اینجاست؟!»

آسمان آبی، پنجمین تیم ماجراجوی برتر در امپراتوری شب تاریک بود و Empty Miracle، فرمانده تیم، یکی از ده شوالیه نگهبان برتر امپراتوری به شمار می‌رفت. شایعات حاکی از آن بود که قدرت او حتی با متخصصان اوج ابرقدرت‌ها برابری می‌کند. این مرد دلیل اصلی رسیدن آسمان آبی به جایگاه کنونیش بود. یکی از بزرگان گیلد پیوند ستاره، پیش‌تر به خاطر مهارت‌های چشمگیر و دستاوردهای خارق‌العاده Empty Miracle، تلاش کرده بود او را به خدمت بگیرد. او بی‌شک یکی از وزنه‌های قدرت در امپراتوری شب تاریک محسوب می‌شد.

قاتل تنومند سطح ۷۰ ناگهان از جایش برخاست و گفت: «اینجا حراجه Empty Miracle! با پولت حرف بزن! تیم ماجراجوی گرگ بادِ ما وقت واسه چرت‌وپرت‌های تو نداره. پونصد هزار تا!»

«پونصد و پنجاه هزار تا!»

«شیشصد هزار تا!»

«شیشصد و پنجاه هزار تا!»

تیم‌های آسمان آبی و گرگ باد به رقابت‌فقط​ پرداختند و مدتی مدام قیمت‌ها را بالا می‌بردند. جمعیت‌اینا​ حاضر در سکوت به این صحنه خیره شده بودند.

«واقعاً لازمه تا این‌سیاه‌چال​ حد پیش برن؟ مگه‌باید​ فقط یه خونه شخصی نیست؟»

«آره واقعاً! تازه‌زمان​ این اولیه. مگه‌لول​ هنوز کلی ازش نمونده؟»

«این دو تا تیم‌بیشتر​ ماجراجو نمی‌تونن به بقیه‌هیولاها​ هم یه شانسی بدن؟»

هیچ‌کس نمی‌فهمید چرا دو تیم از برترین تیم‌های ماجراجوی امپراتوری شب تاریک، برای اجاره‌ی یکی از خانه‌های شخصی شهر جنگل سنگی این‌قدر مشتاق‌دیوونه​ بودند که مدام قیمت‌ها را بالاتر می‌بردند. حراج تازه آغاز شده بود و شرکت تجاری نور شمع وعده داده بود خانه‌های شخصی متعددی‌سریع‌تر​ را ارائه خواهد کرد. اگر این دو تیم ماجراجو اختلافاتشان را کنار می‌گذاشتند، می‌توانستند خانه‌ای شخصی را با قیمتی بسیار پایین‌تر اجاره کنند.

با تماشای این صحنه،‌زمان​ چهره تیان تونگ در هم‌هیولاها​ رفت و گفت: «چطور ممکنه؟»

او یکی از گنجینه‌های ارزشمندش را فروخته بود تا شانس برنده‌شدن خود را در مزایده افزایش دهد. پیش از رسیدن به محل برگزاری، ۳۰۰,۰۰۰‌نظر​ اعتبار جمع‌آوری کرده بود. گمان می‌کرد با این مقدار پول، برای به دست آوردن یک خانه شخصی هیچ مشکلی نخواهد داشت. حتی امیدوار بود‌بازیابی​ با این بودجه، خانه‌ای شخصی را تا زمان رسیدن به سطح ۱۰۰ اجاره کند، اما اکنون، حتی صلاحیت شرکت در حراج را هم نداشت...

در نهایت، Empty Miracle از تیم آسمان آبی، اولین خانه شخصی را با قیمت ۸۶۰,۰۰۰ اعتبار به دست آورد و تمام بازیکنان حاضر در سالن را در بهت فرو برد.

با وجود این، درست زمانی که همه تصور می‌کردند این‌شوخی​ قیمت نجومی تنها به خاطر لجبازی آسمان آبی و گرگ باد‌داده​ بوده و ادامه‌ی حراج با روندی بسیار منطقی‌تر پیش خواهد رفت...

«پونصد هزار تا!»

«پونصد و پنجاه هزار تا!»

به محض آغاز مزایده برای دومین خانه شخصی،‌هیولاها​ کسی پیشنهاد ۵۰۰,۰۰۰ اعتباری داد. در نهایت، خانه‌می‌کرد​ دوم با قیمت ۹۳۰,۰۰۰ اعتبار به فروش رفت...

خانه‌های شخصی سوم و چهارم نیز به ترتیب با قیمت‌های ۸۸۰,۰۰۰ و‌این​ ۸۹۰,۰۰۰ اعتبار به فروش رسیدند. علاوه بر این، تمام برنده‌ها از فرماندهان‌شدن​ تیم‌های ماجراجو بودند. هیچ‌یک از شرکت‌کنندگان عادی حتی فرصت رقابت پیدا نکردند.

با اعلام یازدهمین خانه شخصی توسط مسئول حراج، مقامات ارشد گیلدهای مختلف در اتاق‌های ویژه (VIP) خود دست به کار شدند.

«یه میلیون!»

«یه میلیون و دویست هزار!»

با ورود گیلدهای مختلف به رقابت،‌تونگ​ پایین‌ترین قیمتِ تمام‌شده سر به فلک‌این​ کشید و به ۱,۵۰۰,۰۰۰ اعتبار رسید.

همراهِ کشیشِ تیان تونگ با تعجب فریاد زد:‌کشتن​ «این دیوانه‌کننده‌ست! حتماً به این آدما پول دادن تا‌می‌کرد​ قیمت رو ببرن بالا! غیر از این نمی‌تونه باشه!»

تیان تونگ و سایر بازیکنان متخصصِ حاضر در سالن، نمی‌توانستند با این حرف موافقت کنند. تمام برندگان‌یکی​ مزایده، از افراد سرشناس و محترم امپراتوری شب تاریک بودند. صرف‌نظر از شهرت گیلد زیرو وینگ، آن‌ها توانایی‌رسیدن​ مالی برای استخدام این همه فرد مهم را نداشتند تا این‌گونه دیوانه‌وار بر سر خانه‌های شخصی رقابت کنند.

همان‌طور که مقامات ارشد گیلدها به رقابت ادامه می‌دادند، بسیاری از بازیکنان متوجه شدند چرا آسمان آبی و گرگ باد‌اجاره​ با آن شدت برای اولین خانه شخصی جنگیده بودند. کاملاً مشخص بود که گیلدهای مختلف تصمیم گرفته بودند ده خانه‌حتی​ شخصی اول را به دیگران واگذار کنند؛ تعداد ده خانه، برای برترین تیم‌های ماجراجوی امپراتوری بیش از حد نیاز بود.

همان‌طور که تیان تونگ اجاره‌شدنِ پیاپیِ خانه‌های شخصی توسط گیلدهای امپراتوری را‌این​ تماشا می‌کرد، لبخند تلخی زد و گفت: «پس بازیکنای مستقلی مثل ما از‌نظر​ همون اول هم هیچ شانسی برای گرفتن خونه‌های شخصیِ شهر جنگل سنگی نداشتن.»

صحنه‌ای مشابه در شعبه‌های شرکت تجاری نور شمع در سایر‌سیاه‌چال​ پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها نیز در حال وقوع بود. در مدت‌خانه‌ها​ کوتاهی، هیاهوی عظیمی در سراسر قلمرو خدا به پا شد.

ناولها | novelha.net