---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1935: لرزه بر قلمرو خدا • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1935: لرزه بر قلمرو خدا

0

با شنیدن‌گیلد​ اعلان سیستم، شی‌اجرایی​ فنگ مبهوت شد.

همان‌طور که اعلان سیستم را می‌خواند، چهره‌اش کمی‌کشورهای​ در هم رفت و با خود فکر کرد:‌می‌کرد​ چرا این اتفاق به این زودی رخ داد؟

«بازگشت بازماندگان» بسته الحاقی عظیمی بود که تمامی قلمرو خدا را تحت تأثیر قرار می‌داد، اما تا جایی که او به یاد‌می‌کردند​ می‌آورد، این بسته نباید پیش از رسیدن عموم بازیکنان به سطح ۷۰ فعال می‌شد. در حال حاضر، بیشتر بازیکنان تنها در سطح ۵۰‌لطف​ بودند. بیشتر گیلدهای بزرگ حتی بازیکنان رده ۲ چندانی نداشتند، با وجود این، بسته الحاقی «بازگشت بازماندگان» به همین زودی فعال شده بود...

هرچند این بسته الحاقی برای قدرت‌های بزرگ‌موضوع​ خبر خوبی به شمار می‌رفت، اما این‌انسان‌های​ موضوع در مورد زیرو وینگ صدق نمی‌کرد.

با فعال شدن بسته الحاقی «بازگشت بازماندگان»، انسان‌های باستانی که به دلیل جنگی دیرینه از قاره اصلی قلمرو خدا جدا شده بودند، بازمی‌گشتند.‌خدای​ برخلاف جمعیت کنونی انسان‌ها در قلمرو خدا، این انسان‌های باستانی بخشی از تکنیک‌های مبارزه و تکنیک‌های سبک زندگی دوران باستان را حفظ کرده‌تجربه​ بودند. بازگشت این موجودات، به معنای بازگشت فناوری‌های گمشده نیز بود. به راحتی می‌شد تأثیر این تغییر را بر بازیکنان کنونی تصور کرد.

افزون بر بازگشت انسان‌های باستانی، بسته الحاقی «بازگشت بازماندگان» هزینه‌های تله‌پورت میان کشورهای مختلف قاره را نیز کاهش‌مستقل​ می‌داد. قیمت طومارهای انتقال گیلد نیز افت می‌کرد. با اجرایی شدن این بسته الحاقی، هم بازیکنان مستقل و‌دستیار​ هم بازیکنان گیلد بسیار راحت‌تر میان کشورها سفر می‌کردند. در نتیجه، رقابت در داخل کشورهای مختلف بسیار شدیدتر می‌شد.

با وجود این، چنین تغییراتی تنها‌میان​ نوک کوه یخ بود. تأثیر واقعی این‌گیلد​ بسته الحاقی در دنیای واقعی نهفته بود.

با فعال شدن بسته الحاقی «بازگشت بازماندگان»، سیستم خدای اصلی نیز «سیستم دستیار ذهنی» را فعال می‌کرد که‌دیرینه​ حرکات غریزی و واکنش‌های عصبیِ دنیای واقعیِ بازیکنان را با بازی ادغام می‌ساخت. به لطف این تغییر، کنترل‌موجودات​ بازیکنان بر بدن‌های مجازی‌شان بسیار راحت‌تر می‌شد و اختلاف میان بدن‌های مجازی و فرم‌های فیزیکی آن‌ها از بین می‌رفت.

این بسته الحاقی جدید، «معجون تجربه» را نیز به بازی معرفی می‌کرد؛ معجونی که اثراتش شش ساعت دوام داشت و با مرگ بازیکن از بین‌ذهنی​ می‌رفت. این معجون با دو برابر کردن تجربه دریافتی از کشتن هیولاها، به بازیکنان سطح پایین کمک می‌کرد تا به سرعت سطح خود را ارتقا‌ساعت​ دهند. البته، معجون تجربه تنها برای بازیکنانی مؤثر بود که پایین‌تر از سطح عمومی قرار داشتند؛ معیاری که سیستم خدای اصلی آن را مشخص می‌کرد.

برای به دست آوردن معجون تجربه، بازیکنان باید شهرت خود را نزد بازماندگان تا درجه «محترم» افزایش می‌دادند و مجموعه‌ای از مأموریت‌ها را به پایان می‌رساندند. تنها در آن صورت بود که بازیکنان امتیاز خرید معجون‌های تجربه را از NPCهای بازمانده، با قیمت ناچیز ۱ نقره به ازای هر بطری، به دست می‌آوردند.

به لطف معجون تجربه، بازیکنان جدید بسیار راحت‌تر و سریع‌تر خود را به‌گیلد​ عموم بازیکنان می‌رساندند. این امر همچنین باعث می‌شد متخصصان با سرعت بسیار بیشتری ظهور‌چنین​ کنند که به نوبه خود، زمینه را برای توسعه سریع ابرشرکت‌های مختلف فراهم می‌کرد.

بسیاری از ابرشرکت‌ها، تنها پس از درک پتانسیل قلمرو خدا در آن سرمایه‌گذاری کرده بودند. با وجود این، بازیکنان برتر بازی تا آن زمان به سطح قابل‌توجهی‌بخشی​ رسیده بودند. در نتیجه، با وجود اینکه متخصصان قدرتمند بسیاری از دنیای واقعی در خدمت این شرکت‌ها بودند، اما نتوانسته بودند قدرت واقعی خود را در بازی‌گیلد​ به نمایش بگذارند. خوشبختانه برای آن‌ها، معجون تجربه دقیقاً همین مشکل را کاهش می‌داد. اما در مقابل، این معجون رقابت در قلمرو خدا را چندین برابر شدیدتر می‌کرد.

حتی «لیست متخصصان قلمرو خدا» متعلق به عمارت‌راحت‌تر​ مخفی نیز چنان دستخوش تغییرات مداوم می‌شد که متخصصانِ‌تغییراتی​ حاضر در یک نسخه، در نسخه بعدی ناپدید می‌شدند.

در این میان، بسته الحاقی «بازگشت بازماندگان» برتری‌های‌کشورهای​ کوچکی را که زیرو وینگ در برابر قدرت‌های مختلف‌اجرایی​ بازی جمع‌آوری کرده بود، به کلی از بین می‌برد...

Aqua Rose همان‌طور که با تعجب اطلاعات وب‌سایت رسمی را می‌خواند، گفت: «لیدر گیلد، فروم‌ها سر این بسته الحاقی جدید دارن منفجر میشن. وب‌سایت رسمی بازی هم یه‌سری اطلاعات در موردش منتشر کرده. طبق گفته سازنده‌های بازی، وقتی این بسته الحاقی جدید اجرایی بشه، بازمانده‌های انسانی از دوران باستان توی شهرهای مختلف NPC ظاهر میشن. این بازمانده‌های باستانی می‌تونن روش‌های مبارزه پیشرفته مخصوص هر کلاس رو به بازیکنا یاد بدن و هر بار یادگیری هم فقط ۳ نقره خرج برمی‌داره.»

پیش از این، بازیکنان مجبور بودند خودشان دست به آزمون و خطا بزنند تا روش‌های مبارزه‌ای را که بیشتر با‌اصلی​ کلاسشان تناسب داشت، بیاموزند. با وجود این، بسیاری از بازیکنان نخبه تنها چند روش مبارزه پایه را درک کرده بودند. گیلدهای‌راحتی​ بزرگ روش‌های مبارزه پیشرفته خود را مخفی نگه می‌داشتند، اما قلمرو خدا در آستانه فروش مستقیم این روش‌ها به بازیکنان بود...

روش‌های مبارزه پیشرفته‌افت​ تقریباً با تکنیک‌های‌مستقل​ مبارزه پایه هم‌تراز بود.

با این ویژگی جدید، استانداردهای مبارزه بازیکنان در قلمرو خدا به‌شدت ارتقا می‌یافت. این ویژگی شکاف میان بازیکنان مستقل و اعضای گیلدها را‌می‌کردند​ تا حد زیادی از بین می‌برد. همچنین، با دستیابی گیلدهای بزرگ به این روش‌های مبارزه پیشرفته که مورد تأیید سیستم بود، فاصله میان‌لطف​ اعضای نخبه و متخصص آن‌ها نیز کاهش می‌یافت. حداقلِ شرایط لازم برای اینکه بازیکنی در قلمرو خدا متخصص محسوب شود نیز دستخوش تغییر می‌شد.

همان‌طور که فروم‌های رسمی دریای مرگ‌میان​ را می‌خواند، شی فنگ با خود‌انتقال​ فکر کرد: «باید به برنامه‌هایم سرعت ببخشم.»

بیشتر بازیکنان مستقل مشتاقانه در انتظار این بسته الحاقی جدید بودند، زیرا بی‌شک برخی از فاصله‌های میان بازیکنان را از بین‌جدا​ می‌برد. شی فنگ باید سیستم پرورشِ زیرو وینگ را پیش از آنکه سایر بخش‌های قلمرو خدا از این بسته الحاقی بهره‌مند‌تغییر​ شوند، ارتقا می‌داد و برای این کار زمان زیادی نداشت. تنها از این طریق می‌توانست برتری زیرو وینگ را تضمین کند.

در همین حال،‌افت​ در دژ شعله‌مستقل​ زرشکیِ امپراتوری سنگ معدن...

Snow Scar که زره فلس‌دار نقره‌ای به تن داشت، رو به شوان‌وو چیسا که در دفتر لیدر گیلد نشسته بود، گزارش داد: «معاون گیلد، با اینکه هنوز نمی‌دونیم کی این بسته الحاقی جدید رو فعال کرده، اما همین اتفاق رسیدن گیلدمون به اوج قدرت رو تضمین می‌کنه. قبلاً اون گیلدهای سوپر-درجه-یک و سوپر گیلدها با تکیه بر پایه‌های قدیمی‌شون توی دنیای بازی‌های مجازی ما رو سرکوب می‌کردند، اما حالا که روش‌های مبارزه پیشرفته در دسترس همه قرار می‌گیره، حمایت شرکت بلک‌واتر به ما اجازه میده توی مدت کوتاهی تعداد زیادی متخصص پرورش بدیم.»

بی‌شک بسته الحاقی جدید خبر بسیار خوبی برای ابرشرکت‌های مختلف به شمار می‌رفت و از آنجا که شرکت بلک‌واتر متخصصان‌کشورها​ دنیای واقعیِ فراوانی را تحت فرمان خود داشت، سود بسیار بیشتری از این جریان می‌برد. حالا که بلک‌واتر به روش‌های‌عصبیِ​ مبارزه تأییدشده از سوی سیستم دسترسی پیدا کرده بود، پرورش گروه بزرگی از بازیکنان متخصص برایشان مثل آب خوردن بود.

شوان‌وو چیسا با چهره‌ای بی‌تفاوت که نشان می‌داد اهمیت چندانی به این بسته الحاقی جدید نمی‌دهد، از Snow Scar هیجان‌زده پرسید: «اوضاع توی زرادخونه پایتخت چطور پیش میره؟»

Snow Scar پاسخ داد: «ما همین الانش هم از منطقه بیرونی رد شدیم. به محض اینکه آماده بشیم، وارد منطقه داخلی زرادخونه می‌شیم. پاکسازی منطقه داخلی کمی زمان می‌برد، اما با این بسته الحاقی، بعید می‌دونم زیاد طول بکشه.»

شوان‌وو چیسا دستور داد: «خوبه. به محض اینکه زرادخونه رو پاکسازی کردیم، یه نقشه برای حمله به شهرک بال نقره‌ای بکش.» همان‌طور که‌می‌کردند​ به نقشه امپراتوری سنگ معدنِ پیش رویش و به‌ویژه قلمرو زیرو وینگ نگاه می‌کرد، برقی از ناامیدی در چشمانش درخشید و زمزمه کرد:‌لطف​ «فکر می‌کردم زیرو وینگ بتونه یکم سرگرمم کنه، اما انگار این نبرد قبل از اینکه حتی شروع بشه، تموم شده. چه گیلد خسته‌کننده‌ای.»

ابرشرکت‌ها و گیلدهای بزرگِ مختلف‌تله‌پورت​ نیز آماده‌سازی برای استقبال از‌قیمت​ جدیدترین بسته الحاقی را آغاز کردند.

در همین‌قدرت‌های​ حال، در‌خوبی​ جزیره کاما...

با نزدیک شدن به زمان آغاز به‌روزرسانی‌بسیار​ سیستم، شی فنگ به گروهش دستور داد‌داخل​ تا برای استراحت از بازی خارج شوند.

لحظه‌ای که خود شی فنگ نیز‌تله‌پورت​ از بازی خارج شد، آماده‌سازی برای‌طومارهای​ بسته الحاقی «بازگشت بازماندگان» را آغاز کرد.

او از Blackie خواست تا روند عضوگیری کارگاه زیرو وینگ را به‌شدت گسترش دهد و تا جای ممکن بازیکنان بااستعداد را جذب کند. در نهایت، با وجود معجون‌های تجربه، بازیکنان جدید بسیار راحت‌تر می‌توانستند خود را به سطح بازیکنان اصلی برسانند.

پیش از این، او می‌توانست مسئله عضوگیری را به تعویق بیندازد، اما‌نمی‌کرد​ با آمدن این بسته الحاقی جدید، اگر همین حالا دست به کار‌جمعیت​ نمی‌شد، احتمالاً سایر گیلدها بازیکنان بااستعداد را پیش از او روی هوا می‌زدند.

قدرت‌های بزرگ قلمرو خدا هنوز از وجود معجون‌های تجربه بی‌خبر بودند. حتی پس از انتشار این‌چنین​ بسته الحاقی جدید نیز، آن‌ها تنها زمانی به وجود این معجون‌ها پی می‌بردند که بازیکنان شهرت کافی‌می‌ساخت​ به دست آورده باشند. بازیکنان برای رسیدن به وضعیت محترم، باید دست‌کم دو هفته مأموریت انجام می‌دادند.

شی فنگ باید در این دو‌تله‌پورت​ هفته پیش رو، تا حد امکان‌طومارهای​ فرصت‌های موجود را برای خود تضمین می‌کرد.

در همین حین، در حالی که شی فنگ مشغول جذب اعضای داخلی برای گیلد بود، Gentle Snow با او تماس گرفت.

Gentle Snow با لبخند گزارش داد: «لیدر گیلد، یه خبر خوب! کار زمین تمرین رو یکسره کردیم! اون پنج شرکت بالاخره کوتاه اومدن و سهامشون رو فروختند. از حالا به بعد، اون زمین تمرین کاملاً متعلق به زیرو وینگه.»

شی فنگ که از شنیدن‌اجرایی​ این خبر از خود بی‌خود‌سفر​ شده بود، گفت: «عالیه! فوق‌العاده‌ست!»

او مدت‌ها در انتظار چنین‌هزینه‌های​ لحظه‌ای بود. سرانجام، زیرو وینگ‌کاهش​ زمین تمرین اختصاصی خودش را داشت.

پس از قطع تماس با Gentle Snow، شی فنگ با Blackie تماس گرفت و از او خواست تا اعضای کارگاه زیرو وینگ را در سالن اصلیِ کارگاه دور هم جمع کند.

ناولها | novelha.net