---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2672: فقط همین‌جا بمانید و بپوسید! • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 2672: فقط همین‌جا بمانید و بپوسید!

0

«این... یه‌خورده زیادی قوی نیستن؟»

«اون دو‌هیولای​ تا محافظ شخصی‌عقب​ چه رتبه‌ای دارن؟»

با دیدن اینکه دو محافظ شخصی یولان محوطه‌بیش​ جلوی دروازه اصلی شهرک را پاکسازی می‌کردند، بازیکنان‌ماجرا​ مستقلِ حاضر از شدت شوک دهانشان باز ماند.

هرچند هیولاهای شبه‌قدیس تضعیف شده بودند، محافظان شخصی معمولی رده ۳ همچنان نباید‌سوپر​ می‌توانستند از پس آن‌ها برآیند. در واقع، حتی کوچک‌ترین اشتباه می‌توانست به مرگ‌چیزی​ آنی یک محافظ شخصی رده ۳ به دست ویرانگران بی‌شمار شبه‌قدیس منجر شود.

با وجود این، یولان تنها با کمک دو محافظ شخصی، بیش‌بود​ از ده‌هزار هیولای شبه‌قدیس را در مقابل دروازه اصلی به راحتی‌ایستاده‌اند​ عقب رانده بود. این ماجرا به معنای واقعی کلمه غیرقابل‌باور بود.

«دو تا محافظ طلای سیاه؟»

وقتی Illusory Words دو محافظ شخصی را دید که کنار یولان ایستاده‌اند، چشمان خاکستری-نقره‌ای او نیز غرق در شوک شد.

شاهکاری که دو محافظ شخصی یولان به تازگی رقم زده بودند، حتی برای یک موجود احضارشده رده ۴ نیز دشوار بود. تنها توضیحی که Illusory Words می‌توانست برای این وضعیت پیدا کند، این بود که هر دو محافظ در رتبه طلای سیاه قرار داشتند، چرا که تنها محافظان طلای سیاه قدرت برابری با هیولاهای اسطوره‌ای رده ۴ را داشتند.

با این حال، در وضعیت کنونی قلمرو خدا، چه برسد‌رانده​ به محافظان طلای سیاه، حتی محافظان طلای آبدیده نیز بی‌نهایت‌دید​ کمیاب بودند؛ بسیار کمیاب‌تر از سلاح‌های حماسی سطح ۱۰۰ به بالا.

گیلد امپراتور سرخ، با وجود اینکه یک گیلد سوپر-درجه-یک به شمار می‌رفت، تنها شش محافظ طلای‌دید​ آبدیده داشت. در مورد محافظان طلای سیاه، این گیلد هنوز حتی یکی از آن‌ها را هم‌توضیحی​ به دست نیاورده بود، اما یولان در کمال تعجب دو تا از آن‌ها را برای خودش داشت.

چیزی که Illusory Words نمی‌دانست این بود که تنها یکی از دو محافظ یولان در رتبه طلای سیاه قرار داشت و دیگری در رتبه طلای آبدیده بود. اما قابلیت ویژه پادشاه جادو، کریگ میدلندز، قدرت مبارزه هر دو محافظ را به میزان قابل‌توجهی افزایش داده بود. در نتیجه، آن‌ها در حال حاضر قدرتی معادل هیولاهای اسطوره‌ای داشتند.

با وجود این، Illusory Words و Unyielding Heart با دیدن این اتفاق غیرمنتظره آرام نگرفتند. در واقع، چهره‌هایشان بیشتر در هم رفت، زیرا هیولاهای شبه‌قدیسی که عقب رانده شده بودند، بار دیگر به جلو یورش می‌بردند. افزون بر این، این بار با درندگی بسیار بیشتری حمله می‌کردند.

در لحظه بعد، چند صد ویرانگر شبه‌قدیس غرش خشمگینانه‌ای سر دادند و با تشکیل گروه، تکنیک‌های مبارزه ترکیبی را‌وقتی​ روی گروه یولان اجرا کردند. قدرت حملاتشان با حمله عادی یک هیولای اسطوره‌ای رده ۴ رقابت می‌کرد. در یک‌پیدا​ چشم به هم زدن، بیش از ۳۰ حمله از این دست به یولان و دو محافظ شخصی‌اش هجوم آورد.

هیولاهای شبه‌قدیسی هم که داخل شکاف گیر افتاده بودند،‌معنای​ به سرعت از آن بالا آمدند و برای حمله به‌چشمان​ آرایه جادویی دفاعی شهرک بال نقره‌ای، دوباره به ارتش پیوستند.

«همون‌طور که انتظار می‌رفت، فقط دو تا محافظ طلای‌ده‌هزار​ سیاه برای تغییر دادن اوضاع کافی نیستن. قدرت ارتش‌واقعی​ شبه‌قدیس‌ها چیزی نیست که بازیکنای الان بتونن جلوش مقاومت کنن.»

با دیدن این‌بسیار​ صحنه، اعضای ابرقدرت‌های مختلف‌سطح​ با حسرت آه کشیدند.

محافظان طلای سیاه موجوداتی بودند که تنها از طریق شانس به دست می‌آمدند. در میدان نبرد، یک محافظ طلای سیاه می‌توانست قدرت مبارزه‌ای بسیار بیشتر از یک هیولای اسطوره‌ای هم‌سطح از خود نشان دهد. اما این موضوع تنها در برابر بازیکنان صدق می‌کرد. در برابر ارتش شبه‌قدیس‌ها، تلاش‌های حتی دو محافظ طلای سیاه نیز ناچیز بود. به هر حال، یک NPC رده ۳ هر چقدر هم که قدرتمند بود، نمی‌توانست هیولاهای رتبه گرند لرد را با یک ضربه از پا درآورد، چه برسد به لردهای اعظم.

ارتش شبه‌قدیس‌ها می‌توانست به راحتی دو محافظ طلای سیاه یولان را تنها با چند‌سیاه​ صد ویرانگر شبه‌قدیس زمین‌گیر کند. حتی اگر این دو محافظ در نهایت این چند صد‌موجود​ ویرانگر را نابود می‌کردند، تا آن زمان شهرک بال نقره‌ای مدت‌ها پیش سقوط کرده بود.

با این حال، درست زمانی که ارتش شبه‌قدیس‌ها قصد داشت دور دیگری از حملات را به آرایه جادویی‌واقعی​ دفاعی شهرک بال نقره‌ای آغاز کند، آرایه‌های احضار نقره‌ای یکی پس از دیگری بیرون دیوارهای شهرک ظاهر شدند‌برای​ که تعدادشان در مجموع به بیش از ۳۰۰ می‌رسید. سپس پیکره‌هایی از درون این آرایه‌های احضار بیرون آمدند.

بلافاصله پس از آن، آتش، یخ،‌حماسی​ صاعقه و باد شروع به بمباران هیولاهای‌سوپر​ شبه‌قدیس در بیرون آرایه جادویی دفاعی کردند.

بوم... بوم... بوم...

برای مدتی، حجم عظیمی از مانای عنصری ارتش شبه‌قدیس‌ها را‌واقعی​ در خود غرق کرد و هیولاهای بی‌شمار شبه‌قدیس از شدت‌خاکستری​ درد فریاد کشیدند؛ صدایشان در سراسر شهرک بال نقره‌ای طنین‌انداز شد.

«این... چطور ممکنه؟!»

وقتی اعضای ابرقدرت‌های مختلف دیدند که هیولاهای بی‌شمار شبه‌قدیس در‌گیلد​ بیرون شهرک یکی پس از دیگری به پرواز در می‌آیند،‌یکی​ مشت‌هایشان بی‌اختیار گره خورد و چشمانشان پر از شوک شد.

در این لحظه، بیش از ۳۰۰ محافظ شخصی بیرون شهرک‌رانده​ بال نقره‌ای ایستاده بودند و از وجود تک‌تکشان هاله‌ای ترسناک‌دید​ ساطع می‌شد. کاملاً واضح بود که آن‌ها محافظان شخصی معمولی نیستند.

جدا از اعضای ابرقدرت‌های مختلف که از طریق آینه‌های جادوییِ خود نبرد‌غیرقابل‌باور​ را تماشا می‌کردند، بازیکنان مستقلی که بالای دیوارهای شهرک ایستاده بودند نیز از‌تازگی​ شدت شوک دهانشان باز مانده بود و ذهنشان از ناباوری قفل شده بود.

«این واقعی نیست، مگه نه...؟»

Unyielding Heart در حالی که مبارزه بیش از ۳۰۰ محافظ شخصی را در بیرون شهرک بال نقره‌ای تماشا می‌کرد، شک داشت که شاید در حال خواب دیدن است. او به عنوان معاون گیلدِ گیلد روح تسلیم‌ناپذیر، پیش از این محافظان شخصی قدرتمندی را دیده بود. با این حال، قطعاً این اولین باری بود که این تعداد محافظ شخصی با چنین سطح بالایی را می‌دید.

هرچند بیشتر این محافظانِ تازه‌ظاهرشده از دو محافظ یولان ضعیف‌تر بودند، اما همچنان بسیار قوی‌تر از محافظان شخصی معمولی به شمار می‌رفتند. در واقع، حتی ضعیف‌ترین محافظ حاضر نیز باعث می‌شد Unyielding Heart احساس ناتوانی کند.

در همین حال، Illusory Words پس از دیدن آن ۳۰۰ و چند محافظ شخصی، نتوانست جلوی خودش را بگیرد و نگاهش را به سمت شی فنگ که در همان نزدیکی ایستاده بود، چرخاند.

دلیل واقعی اعتمادبه‌نفسش همینه؟

تک‌تک این ۳۰۰ و چند محافظ شخصی از یک لرد اعظم‌امپراتور​ هم‌سطح قوی‌تر بودند. در این مرحله از بازی، بعید بود که‌اما​ حتی پنج سوپر گیلد بزرگ نیز چنین قدرتی در اختیار داشته باشند.

اغراق نبود اگر می‌گفتیم تا زمانی‌هیولای​ که این ۳۰۰ و چند محافظ‌ماجرا​ حضور داشتند، شهرک بال نقره‌ای سقوط نمی‌کرد.

در حالی که NPCها از قبل دارای ویژگی‌های پایه‌ای برتر از بازیکنان بودند، پس از تبدیل شدن به محافظ شخصی، ۱۰ درصد افزایش اضافی در ویژگی‌های پایه خود به دست می‌آوردند. این محافظان شخصی رده ۳، با ترکیب این افزایش و تقویتِ حاصل از آرایه جادویی شهرک، بسیار قوی‌تر از سربازان NPC رده ۳ شهرک بودند. حتی می‌شد گفت که دفاع شهرک بال نقره‌ای در حال حاضر از شهرهای NPC در رتبه شهر اصلی نیز قوی‌تر بود.

به هر حال، سربازان NPC موجود در شهرهای NPC رتبه شهر اصلی، عمدتاً NPCهای رده ۲ بودند؛ تنها تعداد کمی از آن‌ها در واقع NPC رده ۳ محسوب می‌شدند. تنها برتریِ سربازان NPC شهرهای NPC نسبت به محافظان شخصی زیرو وینگ، در سطح آن‌ها بود.

در این میان، هرچند ارتش شبه‌قدیس‌ها برتری عددی خیره‌کننده‌ای داشت و حتی بیش از ۱۰۰ هزار لرد اعظم را در صفوف خود‌اما​ جای داده بود، اما برج‌های جادوی شهرک بال نقره‌ای فوق‌العاده بودند. حالا که هیولاهای شبه‌قدیس به دلیل مداخله محافظان شخصی زیرو وینگ‌غیرمنتظره​ نمی‌توانستند به طور مؤثر به آرایه جادویی دفاعی شهرک حمله کنند، چیزی جز اهداف زنده برای برج‌های جادو و سلاح‌های جنگی مختلف نبودند.

با وجود این، در حالی که بازیکنان شهرک بال نقره‌ای از قدرتی که زیرو وینگ به تازگی به نمایش گذاشته‌دید​ بود غرق در شادی بودند، آن سه بلعنده قدیس دروغین که به شدت مجروح شده بودند، چند نابودگر قدیس دروغین را‌قرار​ بلعیدند و در نهایت قدرت خود را بازیابی کردند. آن‌ها بی‌درنگ به جلو پریدند و دوباره به پنج بلعنده دیگر پیوستند.

Thousand Eyes با دیدن این صحنه از خوشحالی در پوست خود نمی‌گنجید و گفت: «ایول! بالاخره جون گرفتن!»

پیش از این، شی فنگ آن‌ها را کاملاً غافلگیر کرده و پیش‌راحتی​ از آغاز نبرد، سه بلعنده قدیس دروغین را از میدان به در کرده‌کنار​ بود. در نتیجه، بلعنده‌ها نتوانسته بودند قدرت واقعی خود را به نمایش بگذارند.

اکنون که هر هشت بلعنده قدیس دروغین‌سطح​ دوباره گرد هم آمده بودند، در نهایت‌درجه​ می‌توانستند قدرت حقیقی خود را نشان دهند.

در لحظه بعد، هشت بلعنده قدیس دروغین نگاهی به یکدیگر انداختند. پس از آنکه ظاهراً به توافقی پنهان رسیدند، هر هشت بلعنده نیزه‌های خود را به سوی حصار‌شاهکاری​ دفاعی پیش رو پرتاب کردند. سپس آن هشت نیزه در میانه راه به هم پیوستند؛ قدرت ترکیبی آن‌ها چنان عظیم بود که فضای اطراف را در هم شکست‌کمیاب‌تر​ و سیاه‌چاله‌ای پدید آورد که همه‌چیز را در شعاع ۵۰ یاردی به میدانی از نیستی بدل کرد. قدرت این حمله بسیار فراتر از حمله ترکیبیِ پیشینِ پنج بلعنده بود.

«رده ۵؟»

با نگاه به میدان تهیِ ایجادشده توسط سیاه‌چاله، نفس در سینه Illusory Words حبس شد.

پدیده‌ای که حمله ترکیبی بلعنده‌های قدیس دروغین به وجود آورده بود، تحت عنوان «فروپاشی تهی»‌شمار​ شناخته می‌شد؛ پدیده‌ای که تنها به حملات رده ۵ محدود بود. با وجود اثر منفیِ‌ویژه​ [دنیای مینیاتوری]، آن هشت بلعنده توانسته بودند حمله‌ای در سطح استاندارد رده ۵ اجرا کنند.

حمله‌ای با چنین کالیبری می‌توانست حتی یک آرایه جادویی دفاعی در سطح شهر اصلی را به چالش بکشد. آرایه جادویی دفاعی یک شهر NPC معمولی با برخورد چنین حمله‌ای در دم تبخیر می‌شد.

با وجود این و با علم به تمام این مسائل، Illusory Words و اعضای انجمن روح تسلیم‌ناپذیر تنها می‌توانستند نزدیک شدن حمله ترکیبی بلعنده‌ها را به آرایه جادویی دفاعی شهرک بال نقره‌ای تماشا کنند. به هر حال، بازیکنان یا NPCهای رده ۳ امیدی به متوقف کردن چنین حمله قدرتمندی نداشتند. تنها کاری که اکنون از دستشان برمی‌آمد، دعا کردن برای دوام آوردن آرایه جادویی شهرک در برابر این حمله بود.

اما درست زمانی که سیاه‌چاله در آستانه برخورد با آرایه جادویی دفاعی بود، ناگهان مردی ملبس‌ماجرا​ به رداهای فاخر که عصایی چوبی و قیرگون در دست داشت، بیرون از شهرک بال نقره‌ای‌شاهکاری​ ظاهر شد. سپس مرد با خونسردی دستش را به سوی سیاه‌چاله در حال نزدیک شدن دراز کرد.

بی‌درنگ آرایه جادویی سه‌گانه، سبزآبی و غول‌پیکری پیش روی این مرد شکل گرفت و پیشروی سیاه‌چاله را کاملاً متوقف کرد. سپس مرد دست درازشده‌اش را به سمت‌نمی‌دانست​ بالا تکان داد و آرایه سه‌گانه، آن سیاه‌چاله عظیم را به دوردست منحرف کرد. با برخورد سیاه‌چاله به زمین، انفجاری رخ داد و تمامی هیولاهای قدیس دروغین‌جلو​ را در شعاع ۵۰ یاردی به شدت مجروح کرد. افزون بر این، این هیولاها درون یک فضای تهی به دام افتادند و قادر به فرار از آن نبودند.

«حمله‌شون دفع شد؟»

همه کسانی که این صحنه را دیدند مات و مبهوت ماندند. به ویژه Thousand Eyes که چشمانش از حدقه بیرون زده بود.

این یک‌بی‌شمار​ حمله رده‌شود​ ۵ بود!

با این حال،‌بسیار​ به همین سادگی‌حماسی​ منحرف شده بود.

اما پیش از آنکه کسی بتواند‌هیولای​ از این شوک بیرون بیاید، مرد‌ماجرا​ رداپوش ناگهان عصای چوبی‌اش را تکان داد.

ده‌ها قوس صاعقه سیاه از آسمان فرود آمد و هشت بلعنده قدیس دروغین را بمباران کرد. هر هشت بلعنده، گویی که کامیونی به آن‌ها کوبیده باشد، در زمین فرو رفتند. نوار HP آن‌ها نیز بخش قابل‌توجهی را از دست داد و هاله‌های حیاتشان به شدت ضعیف شد.

«این...»

با دیدن هشت گودال شش متری‌حماسی​ که ناگهان در میدان نبرد ایجاد‌سرخ​ شده بود، زبان همه بند آمد.

قدرتی که به تازگی به نمایش درآمده بود‌راحتی​ را دیگر نمی‌شد صرفاً قدرتمند توصیف کرد. این‌غیرقابل‌باور​ قدرت عملاً جهان‌بینی آن‌ها را به چالش می‌کشید.

Thousand Eyes با اخم به مرد رداپوش که در هوا شناور بود خیره شد و غرید: «لعنتی! اون NPC رده ۴ چطور این‌قدر قویه؟!»

آن‌ها درباره کریگ میدلندز، NPC رده ۴ که از شهرک بال نقره‌ای محافظت می‌کرد، تحقیق کرده بودند. حضور این NPC همان دلیلی بود که انجمن دست قدیس در تمام این مدت جرئت نزدیک شدن به شهرک را نداشت. آن‌ها تنها پس از آنکه شی فنگ هیولاهای قدیس دروغین را برای حمله‌ای دسته‌جمعی تحریک کرده بود، دست به چنین کاری زده بودند.

با وجود این، قدرت‌کمیاب‌تر​ کریگ میدلندز به معنای‌۱۰۰​ واقعی کلمه هیولاوار بود.

پادشاه جادو عملاً نفرین‌های رده ۴ را به صورت آنی‌رانده​ اجرا می‌کرد. از همه بدتر آنکه، او حتی در حال‌دید​ اجرای هم‌زمان دو نفرین رده ۴ بدون نیاز به وردخوانی بود.

کماندار رده ۳ و سطح ۱۱۵ که کنار Thousand Eyes ایستاده بود، با دیدن جراحات سنگین بلعنده‌ها با عجله گفت: «فرمانده، نمی‌تونیم این‌طوری ادامه بدیم. اگه به جنگیدن ادامه بدیم، می‌ترسم اون NPC رده ۴ خیلی زود هر هشت تا بلعنده رو بکشه. اون موقع، لیدر گیلد حتماً ما رو مقصر می‌دونه.»

در برابر کریگ میدلندزِ پادشاه جادو، آن هشت بلعنده قدیس دروغین نتوانستند کوچک‌ترین مقاومتی از خود نشان دهند. HP آن‌ها نیز به سرعت در حال کاهش بود؛ صفر شدن HP آن‌ها تنها مسئله زمان بود.

اگر محدوده فعالیت کریگ میدلندز به شهرک‌سطح​ بال نقره‌ای محدود نبود، شاید حتی می‌توانست کل‌شمار​ ارتش قدیس دروغین را به تنهایی نابود کند.

با ادامه افت شدید HP بلعنده‌ها و ناکامی ارتش در وارد کردن هرگونه آسیب جدی به آرایه جادویی شهرک بال نقره‌ای، Thousand Eyes با بی‌میلی گفت: «دستورم رو مخابره کن. بگو همه هیولاهای قدیس دروغین عقب‌نشینی کنن.»

آن‌ها شکست خورده بودند.‌راحتی​ افزون بر این، متحمل‌ماجرا​ دو شکست پیاپی شده بودند.

کماندار رده ۳ سر تکان داد و پیش از آنکه با عجله دستور Thousand Eyes را به سایر اعضای دست قدیس برساند، گفت: «فهمیدم!»

در پی آن، اعضای دست قدیس کریستال عجیبی را از کیف‌هایشان بیرون آوردند‌سوپر​ و شروع به خواندن وردی کردند. بلافاصله پس از آن، هیولاهایی که به‌چیزی​ شهرک حمله می‌کردند، گویی که احضاریه‌ای دریافت کرده باشند، به مناطق اطراف گریختند.

با دیدن عقب‌نشینی ارتش قدیس دروغین، بازیکنان شهرک بال نقره‌ای نفس راحتی کشیدند. حتی بسیاری‌کلمه​ از بازیکنان به نشانه جشن فریاد شادی سر دادند. به هر حال، از زمان شیوع اولیه‌زده​ این هیولاها، این نخستین باری بود که بازیکنان به پیروزی عظیمی در برابر آن‌ها دست می‌یافتند.

با این حال، در چهره شی فنگ که همچنان بالای دروازه‌کلمه​ اصلی شهرک ایستاده بود، هیچ نشانه‌ای از هیجان به چشم نمی‌خورد.‌نیز​ در عوض، او نگاهش را به سوی جنگلی در دوردست دوخت.

شی فنگ غرید: «کجا؟ واقعاً فکر‌تنها​ کردین شهرک بال نقره‌ای جاییه که بتونین‌عقب​ هر وقت دلتون خواست بیاین و برین؟»

سپس یک طومار [احضار‌هنوز​ محافظ] از کیفش بیرون کشید‌تعجب​ و آن را باز کرد.

«حالا که تا‌بسیار​ اینجا اومدین، پس‌حماسی​ برای همیشه همین‌جا بمونین!»

ناولها | novelha.net