---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 838: بازار خروشان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 838: بازار خروشان

0

در حال حاضر، شهر قلب دریاچه مقصدی گردشگری و بی‌نظیر برای بازیکنان به شمار‌ساده​ می‌رفت، چرا که این شهر همچون بهشتی روی زمین بود. بسیاری از بازیکنان عادی یا‌دیگر​ کسانی که می‌خواستند از خط مقدم نبرد دور بمانند، اغلب به این شهر سفر می‌کردند.

با وجود این، علاقه‌مندان‌بسیار​ به ماجراجویی و نبرد به‌ندرت‌سطوح​ پا به این شهر می‌گذاشتند.

بیشتر نقشه‌های لول آپ در اطراف شهر قلب دریاچه، یا زیر آب قرار داشتند و یا در‌یشم‌های​ هاله‌ای از مه فرو رفته بودند. هر دو محیط، قدرت مبارزه بازیکن را به میزان قابل‌توجهی کاهش‌شده​ می‌دادند. از این رو، بازیکنان بسیار کمی برای لول آپ و ماجراجویی در شهر قلب دریاچه اقامت می‌گزیدند.

با رسیدن بازیکنان به سطوح بالاتر و افزایش نقشه‌ها و باس‌های سیاه‌چالی که به مقاومت در برابر یخِ بالایی نیاز داشتند،‌معمولاً​ وجود یشم‌های یخی سرانجام توجهات بسیاری را به شهر قلب دریاچه جلب کرد. در گذشته، این شهر به‌سرعت به محبوبیت دست‌داشت​ یافته و به ششمین شهر پرجمعیت امپراتوری اژدهای سیاه بدل شده بود. قیمت زمین در آنجا یک‌شبه سر به فلک کشیده بود.

شی فنگ هرگز تصور نمی‌کرد که‌اول​ فروش ابزار تقویت کننده، چنین پیشنهاد‌حالی​ خوش‌یمنی را برایش به ارمغان بیاورد.

پس از توافق بر سر شرایط معامله، شی فنگ و Phoenix Rain تصمیم گرفتند در شهر رودخانه سفید با یکدیگر ملاقات کنند.

برای معامله زمین، بازیکنان باید از طریق تالار شهر و با استفاده از‌برابر​ یکی از دو روش موجود اقدام می‌کردند. روش اول فرآیندی نسبتاً سریع اما‌دست​ پردردسر بود، در حالی که روش دوم ساده اما زمان‌بر به حساب می‌آمد.

شی فنگ معمولاً مسئولیت خرید زمین‌ها را به Aqua Rose و Melancholic Smile می‌سپرد. آن‌ها سپس مالکیت این زمین‌ها را از طریق یکی از تالارهای شهر به او منتقل می‌کردند. به این ترتیب، دیگر نیازی نبود که او شخصاً به تالار شهر برود. با وجود این، این روشِ انتقال مالکیت، به یک روز زمان برای تأیید نیاز داشت. روش دیگر این بود که شخصاً به تالار شهر مربوطه مراجعه کند. با این کار، می‌توانست مراحل انتقال را بی‌درنگ به پایان برساند.

در حال حاضر، شی فنگ عجله‌ای برای تصاحب زمین‌سریع​ در شهر قلب دریاچه نداشت. از این رو، نیازی نبود‌مسئولیت​ برای تکمیل فرآیند انتقال مالکیت شخصاً به آنجا سفر کند.

در همان حین که شی فنگ و Phoenix Rain مشغول گفتگو بودند، اعلان‌ها یکی پس از دیگری در پنجره سیستم شی فنگ ظاهر می‌شد.

SYSTEM

سیستم: ۲۰ ابزار تقویت کننده قرارگرفته در حراجی به فروش رسید. پس از کسر کارمزد، مجموعاً ۱۶۴ طلا و ۸۵ نقره به فضای کیف شما اضافه شد.

SYSTEM

سیستم: ۲۰ ابزار تقویت کننده قرارگرفته در حراجی به فروش رسید. پس از کسر کارمزد، مجموعاً ۱۶۵ طلا و ۶۴ نقره به فضای کیف شما اضافه شد.

...

در همان مدت کوتاهی که شی فنگ عمارت حراج را‌فرآیندی​ ترک کرده بود، موجودی کیفش بیش از ۱۰۰۰ طلا افزایش‌می‌آمد​ یافت. سرعت درآمدزایی او به معنای واقعی کلمه حیرت‌انگیز بود.

«این کارمزد رسماً چپاول است!» وقتی شی فنگ به مبلغ خالصی که از فروش به دست آورده بود نگاه کرد،‌خرید​ قلبش به درد آمد. هرچند کارمزد فعلی به اندازه حراج ماهانه بالا نبود، اما همچنان ۲۰ درصد از مبلغ کل‌مربوطه​ را شامل می‌شد. او می‌توانست با مجموع کارمزدهایی که تا به حال پرداخته بود، قطعه زمین‌های مرغوب بسیاری خریداری کند.

شی فنگ چاره‌ای جز اعتراف‌کمی​ به این حقیقت نداشت که‌بالاتر​ عمارت حراج به‌شدت سودآور است.

متأسفانه، بازیکنان فعلی هنوز قادر به تأسیس عمارت‌های‌افزایش​ حراج مختص به خود نبودند. پیش‌شرط انجام این‌نیاز​ کار، در اختیار داشتن یک شهر اختصاصی بود.

پس از آن، شی فنگ‌یکی​ به شهر رودخانه سفید تله‌پورت کرد‌نسبتاً​ و آماده رفتن به کتابخانه شد.

لوح طلایی، وسوسه‌ای‌روش​ عظیم برای شی‌اول​ فنگ به همراه داشت.

تکنیک مخفی، گنجینه‌ای بود که به بازیکنان اجازه می‌داد تکنیک‌های رزمی پیشرفته را مستقیماً‌سیاه‌چالی​ بیاموزند. برای انجمن‌ها، ارزش یک تکنیک مخفی چنان بالا بود که نه تنها چندین‌محبوبیت​ سلاح حماسی، بلکه حتی یک سلاح افسانه‌ایِ شکسته نیز در برابر آن رنگ می‌باخت.

اگر می‌توانست لوح طلایی را به‌سطوح​ دست آورد، بی‌شک قدرت کلی اعضای اصلی‌برابر​ زیرو وینگ به میزان چشمگیری افزایش می‌یافت.

با خروج از تالار تله‌پورت، شی‌روش​ فنگ سوت طلای سیاه را از کیفش‌اما​ بیرون آورد و به‌آرامی در آن دمید.

با طنین‌انداز شدن صدای سوت، یک آرایه‌فرآیندی​ جادویی در خیابان پدیدار گشت. سپس، ببر‌ساده​ شعله شیطانی از درون آرایه جادویی بیرون آمد.

جثه ببر شیطانی تقریباً به اندازه یک خانه‌رسیدن​ کوچک بود. شعله‌های سیاهی که پنجه‌های تیزش را احاطه‌یخِ​ کرده بود، دمای محیط را چندین درجه بالا برد.

در همان لحظه‌ای که ببر‌رسیدن​ شعله شیطانی ظاهر شد، بازیکنان حاضر‌سیاه‌چالی​ در خیابان در جا میخکوب شدند.

«چرا یه‌طریق​ دفعه یه هیولا‌یکی​ اینجا پیداش شد؟»

«نکنه هیولاها‌یکی​ دارن به‌موجود​ شهر حمله می‌کنن؟»

«یه جای کار می‌لنگه.‌بسیار​ پس چرا هیچ‌کدوم از‌رسیدن​ نگهبانای گشت واکنشی نشون نمیدن؟»

تماشاچیان در حالی که‌می‌گزیدند​ به ببر شعله شیطانی‌افزایش​ خیره شده بودند، مضطرب گشتند.

این موجود نه تنها ظاهر ترسناکی داشت، بلکه هاله‌ای که از‌نسبتاً​ بدنش ساطع می‌شد نیز قلب‌هایشان را از ترس به لرزه درمی‌آورد.‌مسئولیت​ حتی بازیکنان نخبه نیز خطر عظیمی از ببر شعله شیطانی احساس می‌کردند.

شی فنگ با نگاهی گذرا به‌اول​ بازیکنانِ میخکوب‌شده، پوزخندی زد و به‌حالی​ سمت ببر شعله شیطانی قدم برداشت.

این مرکبی از رده طلای سیاه بود.‌می‌گزیدند​ قدرت آن با سردسته‌ای در سطح ۴۰ برابری‌مقاومت​ می‌کرد. طبیعتاً بازیکنان معمولی حریف چنین موجودی نمی‌شدند.

«اون یارو دیوونه‌اقامت​ شده؟! داره میره طرفش!‌بالاتر​ نمی‌ترسه به کشتن بره؟!»

با تماشای نزدیک شدن شی فنگ به ببر شعله شیطانی، همه گمان کردند که او از شدت‌ساده​ ترس عقلش را از دست داده است. با وجود این، وقتی دیدند ببر شعله شیطانی مطیعانه پیش‌نبود​ پای شی فنگ دراز کشید و با رضایت تن به نوازش‌های او داد، دهانشان از حیرت باز ماند.

اما لحظه‌ای بعد، با سوار شدن‌اول​ شی فنگ بر ببر شعله شیطانی،‌حالی​ صحنه‌ای به مراتب شوکه‌کننده‌تر رقم خورد.

شی فنگ با‌می‌دادند​ صدایی دورگه فرمان‌اقامت​ داد: «حرکت کن!»

ناگهان، ببر شیطانی غرش بلندی سر داد و‌افزایش​ قدمی به جلو برداشت. سپس به سایه‌ای محو‌نیاز​ بدل گشت و از جلوی چشمان همه ناپدید شد.

«چی؟!»

«اون یه مرکبه؟!»

«دارم درست می‌بینم، مگه نه؟!»

«اون یارو کی بود؟!»

«اون مرکب‌طریق​ ببر غول‌پیکر‌استفاده​ خیلی خفنه!»

هیچ‌کس صحنه‌ای را که دیده بود باور نمی‌کرد. داشتن مرکب سواری همچنان برایشان رویایی دست‌نیافتنی بود. حتی‌می‌آمد​ اگر روزی به سطح ۴۰ می‌رسیدند، جمع‌آوری ثروتِ ۴۰ طلا به این سادگی‌ها نبود. چه رسد به‌روشِ​ اینکه بخواهند سوار مرکبی از رده برنزی یا آهن مرموز شوند که امری کاملاً محال به نظر می‌رسید.

همان‌طور که شی فنگ با سرعت به سمت کتابخانه می‌تاخت،‌بالاتر​ بازیکنان حاضر در خیابانِ بیرون تالار تله‌پورت غرق در هیجان‌یشم‌های​ شده بودند. همه آن‌ها دیوانه‌وار در انجمن‌های رسمی بازی پیام می‌گذاشتند.

«قهرمانی سوار بر‌اقامت​ ببر غول‌پیکر در شهر‌بالاتر​ رودخانه سفید رؤیت شد!»

در ابتدا بسیاری از‌استفاده​ افراد ادعاهای مطرح‌شده در‌اقدام​ این پست را باور نکردند.

چرا که برترین بازیکنان در لیست‌های رتبه‌بندی امپراتوری‌های مختلف، تازه در سطح ۳۹‌دوم​ قرار داشتند و هنوز راه درازی تا سطح ۴۰ در پیش بود. چطور‌تالارهای​ ممکن بود در چنین مقطعی، کسی قادر به استفاده از یک مرکب رده‌بالا باشد؟

اما با تماشای ویدیوی‌بسیار​ ضبط‌شده، همه در بهت‌رسیدن​ و حیرت فرو رفتند.

عده‌ای لب به تحسین‌می‌گزیدند​ گشودند، برخی حسادت ورزیدند و‌نقشه‌ها​ گروهی نیز احساس غرور می‌کردند.

افراد زیادی نیز در تلاش بودند تا‌موجود​ هویت شی فنگ را کشف کنند. واقعاً چه‌حالی​ کسی توانایی رام کردن چنین مرکبی را داشت؟

از بد ماجرا، چون شی فنگ‌اول​ چهره‌اش را زیر شنل سیاه پنهان کرده‌دوم​ بود، هیچ‌کس نتوانست هویتش را تشخیص دهد.

مرکب طلای سیاه واقعاً سرعت بی‌نظیری داشت؛ به طوری که حتی کالسکه‌های پیشرفته نیز در برابر‌برابر​ آن حرفی برای گفتن نداشتند. این اولین باری بود که شی فنگ سوار مرکبی از رده‌پرجمعیتطلای سیاه می‌شد. سرعت این حیوان به هیچ وجه با مرکب‌های طلای آبدیده قابل قیاس نبود.

سرعت ببر شعله شیطانی‌می‌گزیدند​ دست‌کم ۲۰ تا ۳۰ درصد‌نقشه‌ها​ بیشتر از کالسکه‌های پیشرفته بود.

درست زمانی که شی فنگ داشت به کتابخانه نزدیک می‌شد، ناگهان تماسی از Autumn Goose دریافت کرد.

با وصل شدن تماس، تصویر Autumn Goose با چهره‌ای مضطرب پیش چشمانش نمایان شد.

شی فنگ با‌می‌دادند​ دیدن چهره نگران او‌می‌گزیدند​ بی‌درنگ پرسید: «چی شده؟»

Autumn Goose با لحنی نگران گفت: «یه فنگ، Gunfire همین الان باهام تماس گرفت. گفت یه گروه از بازیکنا یهو پیداشون شده و افتادن دنبال شکار Rain و Blue. این بازیکنا خیلی قوین و می‌تونن جریمه مرگِ کسایی که می‌کشن رو دو برابر کنن. تازه، یه راهی هم دارن که ارتباطات رو قطع کنن. اما من الان توی پادشاهی ستاره-ماه نیستم. میشه لطفاً بری نجاتشون بدی؟»

در این سطح، حتی یک بار مردن هم خسارت سنگینی به همراه داشت. حال اگر جریمه مرگ دو برابر می‌شد، تاوان آن جبران‌ناپذیر بود. با وجود این، او در آن لحظه هیچ راهکار مناسبی برای نجات Thoughtful Rain و بقیه به ذهنش نمی‌رسید.

تنها کسی که در این شرایط بحرانی‌فرآیندی​ به ذهنش می‌رسید و احتمال می‌داد بتواند‌ساده​ کاری از پیش ببرد، یه فنگ بود.

شی فنگ لحظه‌ای جا خورد،‌کمی​ اما بلافاصله با لحنی شتاب‌زده پرسید:‌افزایش​ «الان کجان؟ همین الان راه می‌افتم.»

شی فنگ حتی در خواب هم نمی‌دید که در چنین‌باس‌های​ مقطعی، هنوز هم کسانی پیدا شوند که جرئت کنند درون‌توجهات​ مرزهای پادشاهی ستاره-ماه، دست روی اعضای زیرو وینگ بلند کنند.

ناولها | novelha.net