چپتر 52: خواهر مقدس

سفر به کتابخانه شهرک برگ قرمز بسیار پرخطر بود. اگر بازیکنی‌نظاره‌گر​ معمولی به آنجا می‌رفت، ۳۰ درصد احتمال داشت یک بار بمیرد. در‌نقطه​ مورد هفتاد درصد باقی‌مانده، بارها و بارها جانش را از دست می‌داد.

از این رو، پیش از حرکت به سوی کتابخانه، شی فنگ تمام «سنگ‌های‌نزدیک​ سخت» و «سنگ فلاسفه» را در بانک ذخیره کرد. سنگ فلاسفه پس از مرگ‌نبود​ می‌افتاد. اگر شی فنگ به‌طور غیرمنتظره‌ای در راه کتابخانه می‌مرد، زیان بزرگی متحمل می‌شد.

پس از آن، شی فنگ چهار کتاب‌آن‌ها​ مهارتی را که پیش‌تر خریده بود بیرون‌ناشناخته​ آورد و تصمیم گرفت آن‌ها را بیاموزد.

با این مهارت‌های جدید، توانایی بقا و پتانسیل‌تیغه​ حمله شی فنگ تا حد زیادی افزایش یافت؛ بنابراین،‌پتانسیل​ خطر رفتن به کتابخانه دیگر برایش چندان بزرگ نبود.

کتابخانه شهرک برگ قرمز فاصله زیادی با‌آن‌ها​ منطقه تجاری داشت. این مکان در محله‌ناشناخته​ زاغه‌نشین شهرک برگ قرمز واقع شده بود.

زاغه‌نشین‌ها پس از منطقه تجاری، دومین مکان محبوب به شمار می‌رفتند. انواع و اقسام‌بنابراین​ آدم‌ها آنجا پیدا می‌شدند و جایی بود که تبهکاران و مردم درستکار در هم‌واقع​ آمیخته بودند. همچنین به دلیل نام دیگرِ زاغه‌نشین، آنجا پاتوق محبوب برخی بازیکنان بود...

بهشت هبوط‌کردگان!

لحظه‌ای که شی فنگ وارد قلمرو این بهشت شد، از گوشه‌وکنار خیابان،‌برابر​ چشمانی سرشار از طمع را دید که به او دوخته شده بود.‌برایش​ این‌ها موش‌هایی پنهان در تاریکی، مطرودین روشنایی و سرگردانانِ مرزهای دوزخ بودند.

در دامین خدا، حتماً بخشی از بازیکنان با افراد عادی تفاوت داشتند. آن‌ها نه علاقه‌ای به فتح سیاه‌چال‌ها داشتند و نه هیجانِ‌نقطه​ ماجراجویی و به خطر انداختن خود برایشان جذاب بود. تنها چیزی که این بازیکنان به آن علاقه داشتند، راهزنی بود. آن‌ها دیگر‌زمین​ بازیکنان را می‌کشتند و تجهیزاتشان را غارت می‌کردند؛ سپس آن را به قیمتی گزاف به دیگران می‌فروختند و پولی هنگفت به جیب می‌زدند.

در طول روز، این بازیکنان به شکار و غارتِ بازیکنانی با تجهیزات خوب می‌پرداختند. شب‌هنگام، به زاغه‌نشین بازمی‌گشتند تا اموال مسروقه را آب کنند و سپس با پولی که به‌زاغه‌نشین‌ها​ دست آورده بودند، جشن می‌گرفتند. آن‌ها برای نشان دادن قدرت خود، درباره غنایمی که به چنگ آورده بودند لاف می‌زدند و از این فرصت برای ارتقای جایگاهشان در زاغه‌نشین استفاده می‌کردند.‌سرشار​ بازیکنان معمولی هرگز پا به این مکان نمی‌گذاشتند. اگر قدرت کافی نداشتند، نتیجه‌ای جز بازگشت با مرگ در انتظارشان نبود. دلیلش این بود که این مکان تحت حفاظت نگهبانان قرار نداشت.

شی فنگ تنها نگاهی گذرا به بازیکنان مخفی‌شده در گوشه‌های خیابان‌نظاره‌گر​ انداخت. او متوجه شد که نشانگر تمام این بازیکنان قرمز است.‌تشخیص​ پرواضح بود که آن‌ها اعمال «کشتار و غارت» بسیاری مرتکب شده‌اند...

در دامین خدا، بازیکنان قرمز اجازه ورود به مناطق تحت حفاظت را نداشتند. نرخ افتادن تجهیزات پس از مرگ برای این بازیکنان افزایش می‌یافت و جریمه مرگ ممکن بود تا حداکثر ۳۰۰ درصد زیاد شود. علاوه بر این، اگر وارد مناطق‌انواع​ تحت حفاظت می‌شدند، توسط نگهبانان دستگیر و زندانی می‌شدند و مدت زمان حبسشان به «ارزش جرم» آن‌ها بستگی داشت. با وجود تمام این معایب، همچنان بازیکنان بسیاری بودند که انتخاب می‌کردند در این مسیر قدم بگذارند. هرچه باشد، پاداش‌ها از این‌بخشی​ طریق بسیار سریع به دست می‌آمد. بازیکنان قرمز نیز مکانی برای اقامت در شهرک برگ قرمز داشتند. برای مثال، همین زاغه‌نشین. علاوه بر این، اگر کسی می‌خواست مأموریت خوبی در زاغه‌نشین دریافت کند، باید «بازیکن زرد» یا حتی «بازیکن قرمز» می‌بود.

شی فنگ به این بازیکنانی که روی لبه تیغ زندگی می‌کردند، توجهی نکرد. او بی‌درنگ به سمت جاده اصلی زاغه‌نشین حرکت‌تشخیص​ کرد. در دو طرف خیابان، تعدادی زن عشوه‌گر با لباس‌هایی نیمه‌برهنه ایستاده بودند. وقتی متوجه لباس‌های شی فنگ شدند، نگاه‌هایی خریدارانه به‌شکافنده​ سمتش پرتاب کردند. آن‌ها می‌خواستند شبی خوش را با شی فنگ سپری کنند و در کنارش چند سکه‌ای هم به جیب بزنند.

بانویی فریبنده با لباس چرمی قرمزِ تند که راه شی‌بقا​ فنگ را سد کرده بود، گفت: «داداش کوچیکه، اومدی حال کنی؟‌نبود​ بیا پیش آبجی. آبجی تضمین می‌کنه که شب خوبی داشته باشی.»

شی فنگ‌پیش‌تر​ بلافاصله از [چشمان‌آورد​ نظاره‌گر] استفاده کرد.

گروهی از مردان تنومند و شرور جلو آمدند که پوزخندی سرد‌نظاره‌گر​ بر لب داشتند: «هاهاها، شارلین، باز می‌خوای قایمکی یه ناخنک بزنی؟‌تشخیص​ چطور دلت میاد ما رو به همچین بزم خوشی دعوت نکنی؟»

شی فنگ نگاهی به‌سلاح​ اطرافش انداخت و با خونسردی‌دفاعی​ پرسید: «الان دارین خفت‌گیری می‌کنین؟»

او متوجه شد که توسط NPCها محاصره شده است. همچنین چند بازیکن قرمز در گوشه خانه‌ای مخروبه با پوزخندهایی بر لب ایستاده بودند.

در دامین خدا، اینکه بازیکنان توسط NPCها غارت شوند بسیار رایج بود. علاوه بر این، اولین بار نبود که شی فنگ توسط NPCها مورد سرقت قرار می‌گرفت. ماجرایی که عمیق‌ترین اثر را بر او گذاشته بود، زمانی رخ داد که در «رشته‌کوه آفرینش» بود. آنجا بود که توسط یک جنگ‌سالار NPC غارت شد. در آن زمان، شی فنگ چاره‌ای جز پرداخت باج سبیل نداشت.

در حال حاضر، پیش روی او یک NPC نخبه سطح ۸ به همراه گروهی از NPCهای معمولی سطح ۷ حضور داشتند. این صحنه‌ای بسیار رایج در زاغه‌نشین بود، اما شی فنگ کسی را جز خودش برای آمدن به این مکان سرزنش نمی‌کرد.

مردی که جای زخم روی صورتش بود با پوزخند گفت: «بچه، از‌برابر​ اونجا که آدم حسابی به نظر میای، خیلی اذیتت نمی‌کنیم. ۵ نقره‌برایش​ رد کن بیاد تا بذاریم رد شی. وگرنه خودمون دست به کار می‌شیم.»

شی فنگ در حالی که‌تصمیم​ [تیغه دوزخی] را بیرون می‌کشید، پوزخندی‌توانایی​ زد و گفت: «پس بیاین بگیرینش.»

اگر قرار بود باج را بپردازید، باید به شما تبریک می‌گفتند. نه تنها پولتان را از دست می‌دادید، بلکه جانتان را هم می‌باختید. حداقل یک قطعه تجهیزات را که همراهتان بود از دست می‌دادید. به همین دلیل بود که بازیکنان معمولی ۳۰ درصد شانس داشتند که یک بار در زاغه‌نشین بمیرند. اگر کسی انتظار داشت این NPCها که در مرزهای تاریکی پرسه می‌زدند سر قولشان بمانند، قطعاً عقلش پاره‌سنگ برمی‌داشت.

چهره جذاب‌پیش‌تر​ شارلین ردی از‌آورد​ بدخواهی آشکار کرد.

مردی سطح ۷ که تیغه‌ای در‌حمله​ دست داشت به سمت شی فنگ‌برابر​ یورش برد و غرید: «بچه، تنت می‌خاره!»

شی فنگ بدون تردید‌آورد​ [تیغه دوزخی] را به‌بیاموزد​ سمت مرد فرو کرد.

[ضربه دوگانه]، [ضربه]، [فلش رعد آسیا]، [شکافنده زمین]... ضربات شمشیر یکی پس از دیگری گردن و قلب مرد را شکافت. با بدنی که کاملاً مجهز به تجهیزات برنزی بود، در ترکیب با قدرت حمله [تیغه دوزخی]، حملات شی فنگ در دم ۷۵۰ HP مرد را به صفر رساند.

شی فنگ نگاهی به NPCهای اطراف انداخت و پوزخند زد: «بازم می‌خواین ادامه بدین؟»

NPCها همگی از قدرت شی فنگ شوکه شده بودند. آن‌ها یکی پس از دیگری کنار رفتند و راه را برای شی فنگ باز کردند. در همین حال، بازیکنانی که در گوشه‌ای پنهان شده بودند نیز مبهوت مانده بودند. شی فنگ یک NPC سطح ۷ را تنها با چند حرکت کشته بود. این بازیکن بیش از حد قوی بود! طبیعتاً، این بازیکنان دنبال دردسر با کسی که می‌دانستند قوی است نمی‌گشتند. در زاغه‌نشین، قدرت حرف اول و آخر را می‌زد. این بازیکنان دزدکی صحنه حادثه را ترک کردند.

تنها شارلین‌خریده​ با حالتی‌آورد​ علاقه‌مند باقی ماند.

شارلین با لبخندی آرام به سمت شی فنگ رفت و پیشنهاد داد: «داداش‌یافت​ کوچیکه، کارت واقعاً درسته. آبجی واقعاً تحسینت می‌کنه. کجا می‌خوای بری؟ آبجی می‌تونه راهنماییت‌زاغه‌نشین​ کنه و کلی از دردسرت کم کنه، فقط باید یه بهای خیلی کوچیک بپردازی.»

شی فنگ که نمی‌خواست با این NPCها درگیر شود، گفت: «نیازی نیست زحمت بکشی. من راه کتابخونه رو بلدم.»

او تنها می‌خواست‌۳۰۰٪​ سرنخ‌هایی در مورد دفترچه‌یارد​ خاطرات الفی پیدا کند.

وقتی شارلین شنید شی فنگ‌تصمیم​ دست رد به سینه‌اش زده،‌نظاره‌گر​ با خوشحالی بیشتری لبخند زد.

شارلین سینه‌های برجسته‌اش را جلو داد و با لبخندی‌جدید​ شیرین گفت: «من کتابدارم، شارلین. می‌تونی هر چی راجع‌برایش​ به کتابخونه می‌خوای ازم بپرسی. هیچ‌کس واردتر از من نیست.»

شی فنگ حرفش را باور‌آورد​ نکرد: «مگه کتابدار شهرک برگ‌چشمان​ قرمز یه خواهر مقدس نیست؟»

«اوه؟ منظورت اینه؟»

شارلین یک دست لباس راهبه بیرون آورد و در چشم‌به‌هم‌زدنی آن را پوشید.‌اهداف​ ناگهان، رفتار وحشی‌اش کاملاً محو شد. او مانند فرشته‌ای بود که به زمین‌بازیابی​ هبوط کرده باشد، بی‌اندازه الهی. حضورش باعث می‌شد دیگران بخواهند در برابرش توبه کنند.

هم‌زمان، اطلاعاتی‌تیغه​ که شارلین نمایش‌دفاع​ می‌داد تغییر کرد.

شی فنگ نیز شوکه شد. این دیگر چه وضعی بود؟ حتی NPCها هم شغل دوم داشتند؟