---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1270: بهای تکبر • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1270: بهای تکبر

0

جزیره تندر دیگر‌تازه‌تأسیس​ برای قدرت‌های بزرگ، رازی‌صورت​ پنهان به شمار نمی‌رفت.

حتی برخی از انجمن‌های درجه دو‌برتری​ که شبکه‌های اطلاعاتی قدرتمندی داشتند نیز‌پیشنهاد​ از وجود این جزیره باخبر بودند.

ابرقدرت‌ها دیوانه‌وار در تلاش برای جمع‌آوری مجوزهای تندر‌بسیار​ بودند، اما به دست آوردن آن‌ها کار آسانی نبود‌مطرح​ و به نیروی انسانی و منابع عظیمی نیاز داشت.

هر مجوز تندرِ بیشتر، به آن‌ها اجازه می‌داد تا ده متخصصِ دیگر را‌پیش‌تر​ با خود به جزیره تندر ببرند. با آغاز رقابت بر سر حاکمیت جزیره تندر،‌فرو​ ابرقدرتی که بیشترین مجوز را در اختیار داشت، از برتری بسیار بزرگ‌تری برخوردار می‌شد.

از این رو، ابرقدرت‌ها پیوسته پیشنهاد خرید مجوزهای تندر را با قیمت‌هایی نجومی مطرح می‌کردند؛ موضوعی که تیم‌های ماجراجوی‌ورود​ بسیاری را ترغیب کرد تا به دریای مرگ بروند و هیولاهای دریایی را شکار کنند. با وجود این، تا‌اضافه‌ای​ به این لحظه هیچ خبری مبنی بر موفقیت تیمی در به دست آوردن این مجوزها به گوش نرسیده بود.

با تمام این اوصاف، شرکت‌اختیار​ تجاری شمع اکنون در حال‌می‌شد​ فروش یک مجوز تندر بود.

به راستی تصور اینکه حراجی یک انجمنِ تازه‌تأسیس بتواند دو گنجینه وسوسه‌انگیز برای ابرقدرت‌ها را به صورت‌مطرح​ متوالی عرضه کند، دشوار بود. افزون بر این، آن‌ها پیش‌تر آیتم نهایی را نیز معرفی کرده بودند:‌خبری​ جایگاه‌های ورود به شهر مقدس. با این تفاسیر، چگونه قدرت‌های بزرگ می‌توانستند در بهت و حیرت فرو نروند؟

Melancholic Smile قیمت پایه را اعلام کرد: «حالا که همه دومین آیتم حراجی رو دیدن، بدون هیچ حرف اضافه‌ای، مزایده رو با ۳۰۰۰ کریستال جادویی شروع می‌کنیم. هر پیشنهاد جدید نباید کمتر از ۱۰۰ کریستال با قبلی فاصله داشته باشه! شروع کنید!»

این قیمت بسیاری از بازیکنان حاضر در سالن طبقه اول را شگفت‌زده کرد. همه آن‌ها معتقد بودند که این رقم به طرز‌تفاسیر​ مضحکی بالاست. با وجود این، ابرقدرت‌های مستقر در طبقه دوم هیچ اهمیتی به این موضوع ندادند. در نقطه مقابل، همه آن‌ها احساس‌می‌کنیم​ می‌کردند که این قیمت به طرز قابل‌توجهی ارزان است. هرچه نباشد، آن‌ها در حالت عادی برای هر مجوز مبلغ ۱۰۰۰ طلا پیشنهاد می‌دادند.

«چهار هزار کریستال!»

«چهار هزار و سیصد کریستال!»

«پنج هزار کریستال!»

...

به محض اینکه Melancholic Smile اجازه ثبت پیشنهادها را صادر کرد، ابرقدرت‌هایی که در ابتدا تمایل چندانی به حراجی شمع نشان نداده بودند، دیوانه‌وار برای تصاحب مجوز تندر به رقابت پرداختند. این ابرقدرت‌ها با بالا بردن مداوم قیمت، هیچ فرصتی برای مداخله به بازیکنان سالن طبقه اول ندادند.

حتی انجمن‌های درجه دوی حاضر در‌اختیار​ مراسم نیز احساس کردند که این رقابت‌پیشنهاد​ کاملاً از سطح توان آن‌ها خارج است.

بازیکنان و انجمن‌هایی هم که پیش‌تر شرکت‌صورت​ تجاری شمع را به کلاه‌برداری متهم کرده بودند،‌نهایی​ اکنون حتی جرئت نداشتند کلمه‌ای بر زبان بیاورند.

در نهایت، Phoenix Rain موفق شد مجوز تندر را با پرداخت ۸۳۰۰ کریستال جادویی از آن خود کند.

Martial Dragon با کنجکاوی پرسید: «استاد عمارت، یعنی به همین راحتی اجازه می‌دیم Phoenix Rain مجوز رو برداره؟»

Nine Dragons Emperor با پوزخندی غرید: «مهم نیست. بیشتر از این دیگه ارزشش رو نداشت. در هر صورت، اون فقط ده تا جایگاه بیشتر گیرش اومده. این تعداد اون‌قدر نیست که بتونه تغییری تو اوضاع ایجاد کنه.»

پس از کمی تأمل، Martial Dragon نیز با لیدر گیلد خود موافقت کرد. آن‌ها جایگاه‌هایی به مراتب بیشتر از Phoenix Rain در اختیار داشتند. حتی اگر او ده جایگاه دیگر نیز به دست می‌آورد، این افزایش برای تغییر تصویر کلی رقابت کافی نبود.

با پایان یافتن مزایده آیتم دوم، Melancholic Smile بار دیگر به تصویر بالای صحنه اشاره کرد. با وجود این، تصویر همچنان دست‌نخورده و مشابه قبل باقی مانده بود. او لبخندی زد و گفت: «بریم سراغ مزایده آیتم سوم! آیتم سوم، یه مجوز تندر دیگه‌ست! مثل قبل، قیمت پایه ۳۰۰۰ کریستال جادوییه! شروع کنید!»

«چی؟! بازم هست؟!»

صدای حیرت و‌حاکمیت​ نفس‌نفس زدن در‌اختیار​ سرتاسر سالن طنین‌انداز شد.

به دست آوردن مجوزهای تندر بی‌نهایت دشوار بود. کسب تنها‌کند​ یک عدد از آن‌ها نیز دستاوردی شگفت‌انگیز به شمار می‌رفت،‌شهر​ اما زیرو وینگ هنوز مجوز دیگری برای عرضه در آستین داشت.

حتی Phoenix Rain نیز غافلگیر شده بود. البته، در کنار این غافلگیری، سر از پا نمی‌شناخت.

اگرچه این تنها یک مجوز ورود دیگر بود، اما تفاوت عظیمی میان‌پیشنهاد​ داشتن ده جایگاه و بیست جایگاه وجود داشت. خوشبختانه، در میان ابرقدرت‌های‌دریای​ حاضر، او بیشترین کریستال‌های جادویی را برای خرج کردن در اختیار داشت.

با شروع مزایده، قیمت مجوز‌بیشترین​ تندر در یک چشم به هم‌می‌شد​ زدن به ۸۰۰۰ کریستال جادویی رسید.

برخلاف دفعات پیشین، این بار ابرقدرت‌ها توجه بسیار بیشتری به مجوز تندر نشان دادند. آن‌ها‌نهایی​ نیز به خوبی دریافته بودند که اگر قدرت دیگری بیست جایگاه اضافه به دست آورد،‌پایه​ چه عواقب سهمگینی گریبان‌گیرشان خواهد شد. رقابت بر سر دومین مجوز تندر به شدت بالا گرفت.

با این وجود، در نهایت Phoenix Rain توانست دومین مجوز تندر را در ازای پرداخت ۱۵۴۰۰ کریستال جادویی به چنگ آورد. اگرچه قیمت پرداختی به طرز حیرت‌آوری بالا بود، Phoenix Rain احساس می‌کرد که پولش را در جای درستی خرج کرده است.

درست در لحظه‌ای که همه گمان می‌کردند رقابت بر سر مجوزهای تندر به پایان رسیده است، Melancholic Smile بار دیگر به تصویر مجوز تندر اشاره کرد.

«این دیوانگیه! اینا دقیقاً چند تا مجوز تندر دارن؟!» بازیکنان حاضر در‌پیوسته​ سالن حراجی بی‌اختیار به خود لرزیدند. این لرزه و هراس، به ویژه‌کرد​ در میان ابرقدرت‌های مستقر در اتاق‌های ویژه طبقه دوم به وضوح حس می‌شد.

آن‌ها می‌توانستند دستیابی یک قدرت واحد به‌صورت​ یک یا دو مجوز را تحمل کنند،‌آیتم​ زیرا تأثیر چندانی بر نتیجه نهایی نمی‌گذاشت.

با وجود این، اگر شرکت تجاری نور‌صورت​ شمع مجوزهای تندرِ بیش از حدی می‌فروخت،‌آیتم​ توازن تغییر می‌کرد و رقابت تحت‌الشعاع قرار می‌گرفت.

برخلاف انتظار همگان، Melancholic Smile بی‌درنگ دور بعدی مزایده را آغاز نکرد. در عوض، سه مجوز تندر از کیفش بیرون آورد و تمام حاضران را مبهوت ساخت.

Nine Dragons Emperor در حالی که به سه مجوز تندر در دست Melancholic Smile خیره شده بود، به خود لرزید و گفت: «چطور ممکنه؟! چطور این همه مجوز دارن؟!»

برای او واقعاً غیرقابل‌باور بود که زیرو وینگ این تعداد مجوز‌دشوار​ به دست آورده باشد. با وجود کمیاب بودن مجوزهای تندر در‌تفاسیر​ دریای مرگ، زیرو وینگ پنج عدد از آن‌ها را در اختیار داشت.

ارباب عمارت اژدها پیش از این تنها ۶۰ سهمیه بیشتر از Phoenix Rain داشت. او می‌توانست از دست دادن آن دو مجوز تندر را نادیده بگیرد، زیرا حتی در آن صورت نیز برتری قابل‌توجهی نسبت به Phoenix Rain داشت.

با وجود این، اگر Phoenix Rain این سه مجوز تندر را نیز به دست می‌آورد، تفاوت میان تیم‌هایشان ناچیز می‌شد.

این‌طوری نمی‌شه! باید این مجوزها رو بگیرم! Nine Dragons Emperor دستور داد: «به Bell خبر بدید و بگید همین الان تمام کریستال‌های جادویی‌مون رو بفرسته!»

Martial Dragon گزارش داد: «ارباب عمارت، من از قبل بهشون خبر دادم. اما حداقل ده دقیقه طول می‌کشه تا برسن.»

در حالی که حسرت و خشم چشمان Nine Dragons Emperor را پر کرده بود، به سه مجوز تندر خیره شد و غرید: «ده دقیقه؟! لعنتی! چرا این‌قدر طول می‌کشه؟! به مسئول مزایده زیرو وینگ خبر بدید. بهش بگید درخواست تأخیر داریم!»

اگر شرکت تجاری نور شمع از‌برتری​ پیش اعلام کرده بود که چنین آیتم‌هایی‌خرید​ فروخته می‌شود، او هرگز این‌گونه غافلگیر نمی‌شد.

در حقیقت، Nine Dragons Emperor تنها کسی نبود که چنین واکنشی نشان داد. حتی گیلدهایی نظیر پانتئون، معجزه، بازگشت پادشاه، گرگ‌های نبرد و معبد مقدس نیز کاملاً غافلگیر شده بودند. به هر حال، هیچ‌کس تصور نمی‌کرد که چنین آیتم‌های ترسناکی در مزایده نور شمع عرضه شود. آن‌ها تنها زمین‌های لازم برای خرید سهمیه‌های شهر مقدس را آماده کرده بودند.

تقریباً در همان زمان، نمایندگان ابرقدرت‌های مختلف همگی وضعیت را به مقامات عالی‌رتبه گیلدهای خود گزارش دادند تا‌جایگاه‌های​ کریستال‌های جادویی را برایشان ارسال کنند. علاوه بر این، آن‌ها با شرکت تجاری نور شمع نیز تماس گرفتند‌بدون​ و خواستار به تعویق افتادن مزایده مجوزهای تندر یا اجازه استفاده از سایر آیتم‌ها به عنوان وثیقه شدند.

این صحنه، قدرت‌های‌تازه‌تأسیس​ بزرگ و تیم‌های ماجراجوی‌صورت​ حاضر را مبهوت ساخت.

به هر حال، درخواست برای به تعویق انداختن‌بزرگ‌تری​ مزایده یک آیتم، اقدامی نسبتاً تحقیرآمیز بود، زیرا‌مطرح​ نشان می‌داد که شخص بودجه کافی در اختیار ندارد.

با وجود این، ابرقدرت‌های مختلف قلمرو خدا‌برتری​ واقعاً حاضر بودند اعتبار خود را زیر‌خرید​ پا بگذارند. این ماجرا تماماً غیرقابل‌تصور بود.

Melancholic Smile پس از تماس با شی فنگ پرسید: «لیدر گیلد، مزایده مجوزهای تندر رو عقب بندازیم؟»

در حال حاضر، پنج ابرقدرت درخواست تأخیر داده بودند؛ اتفاقی که به‌افزون​ ندرت به چشم می‌خورد. اگر هر گیلد درجه یک دیگری در این‌می‌توانستند​ لحظه برگزارکننده مزایده بود، بی‌درنگ و بدون تردید با آن موافقت می‌کرد.

شی فنگ با بی‌تفاوتی پاسخ داد: «می‌تونیم مزایده رو عقب بندازیم، اما بهشون‌خرید​ بگو باید خسارت زمان از دست‌رفته رو بهمون بدن. هر یه دقیقه تأخیر براشون‌هیولاهای​ ۳۰۰ طلا آب می‌خوره. می‌تونن هر چقدر که دلشون می‌خواد مزایده رو لفت بدن.»

با شنیدن این پاسخ، قلب Melancholic Smile یک لحظه از حرکت ایستاد و گفت: «لیدر گیلد، این...»

شی فنگ خندید و‌بتواند​ گفت: «نگرانش نباش. فقط‌متوالی​ همین‌طوری که گفتم بهشون بگو.»

تنها چند روز تا رقابت بر سر جزیره تندر باقی مانده بود. در این مقطع، عملاً تمام هیولاهای دریایی در سطح باس که قابلیت کشته شدن داشتند، پیش از این یک بار از‌همه​ پای درآمده بودند. حتی اگر کسی هیولاهای دریایی در سطح باس را پس از زنده شدن دوباره می‌کشت، احتمال دراپ شدن مجوز تندر بسیار پایین بود. به هر حال، در طول هر دوره‌مستقر​ از رقابت، تنها تعداد محدودی مجوز تندر می‌توانست دراپ شود. تنها دلیلی که او توانسته بود این تعداد مجوز تندر به دست آورد، هیولای دریایی در کلاس پادشاه بود که از پای درآورده بود.

اگر اکنون از این ابرقدرت‌ها سود‌برتری​ کلانی به جیب نمی‌زد، در حق آن‌خرید​ هیولای دریایی کلاس پادشاه کم‌لطفی کرده بود.

Melancholic Smile در برابر حرف‌های شی فنگ زبانش بند آمد. لیدر گیلد او در پول درآوردن کمی بیش از حد مهارت داشت.

با وجود این، از آنجا که این دستوری از جانب لیدر گیلد بود، Melancholic Smile چاره‌ای نداشت جز اینکه حرف‌های شی فنگ را برای آن پنج ابرقدرت تکرار کند.

ناولها | novelha.net