---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2026: قدرت پنهان زیرو وینگ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2026: قدرت پنهان زیرو وینگ

0

«بریم سراغ زیرو وینگ؟»

Cleansed Rue تنها کسی نبود که گیج شده بود؛ چند تن از مقامات ارشد قصر صد گل نیز که پشت سرش ایستاده بودند، چهره‌هایی به همان اندازه شوکه‌زده به خود گرفتند.

بر اساس اطلاعاتی که به دست آورده بودند، زیرو وینگ تنها در پادشاهی ستاره-ماه، امپراتوری سنگ‌مطمئنم​ معدن و امپراتوری اژدهای سیاه فعالیت می‌کرد. هرچند ردپایی از زیرو وینگ را در پادشاهی برج‌های‌حالیه​ دوقلو یافته بودند، اما این گیلد تا به این لحظه هیچ دستاوردی در آن پادشاهی نداشت.

با وجود این، Cruel Sword به آن‌ها می‌گفت که اگر گیلدشان قصد دارد در پادشاهی برج‌های دوقلو پیشرفت کند، باید با زیرو وینگ وارد مذاکره شود؟

Cruel Sword سرش را تکان داد و گفت: «درسته. اگه می‌خواین توی این پادشاهی جای پای محکمی پیدا کنین، باید با زیرو وینگ حرف بزنین. راستش رو بخواین، اگه قصر صد گل می‌خواد توی پادشاهی برج‌های دوقلو پیشرفت موفقیت‌آمیزی داشته باشه، تنها راهش کمک گرفتن از زیرو وینگه.»

«زیرو وینگ‌نباید​ واقعاً این‌قدر‌می‌داشت​ قدرت داره؟»

مقامات ارشد قصر با تردید به Cruel Sword نگاه کردند.

رسیدنِ زیرو وینگ به جایگاه کنونی‌اش، آن هم بدون هیچ پشتوانه و حمایتی، تحسین‌برانگیز بود؛ اما بر‌توی​ اساس اطلاعاتی که جمع‌آوری کرده بودند، این گیلد نباید هیچ ارتباطی با پادشاهی برج‌های دوقلو می‌داشت. باور‌وینگه​ اینکه زیرو وینگ بتواند در مسیر پیشرفت در این پادشاهی به آن‌ها کمک کند، برایشان دشوار بود.

Cruel Sword پافشاری کرد: «معلومه که داره! اتحاد قاتلان هم فقط به خاطر کمک زیرو وینگه که این‌قدر سریع توی پادشاهی پیشرفت کرده.

مطمئنم از قضیه هیولاهای پرتگاه توی پادشاهی برج‌های دوقلو و خطرات محیط بیرون خبر دارین. اگه کسی نتونه‌سریع​ از دست این هیولاها قسر در بره، پیشرفت توی پادشاهی به شدت سخت میشه. این در حالیه که زیرو‌آرایه‌های​ وینگ می‌تونه آرایه‌های جادویی بسازه که هیولاهای پرتگاه رو دفع می‌کنه و نمی‌ذاره به یه منطقه خاص نزدیک بشن.

گیلد منم فقط به خاطر آرایه‌های جادویی که زیرو وینگ راه‌اتحاد​ انداخت، تونست توی پادشاهی مستقر بشه. برخلاف بقیه گیلدهای پادشاهی، اتحاد قاتلان‌خبر​ تقریباً هیچ آسیبی ندیده. کاملاً طبیعیه که بقیه گیلدها حریف ما نشن.»

«یه آرایه جادویی که می‌تونه‌پیشرفت​ هیولاهای پرتگاه رو دفع کنه؟‌شود​ زیرو وینگ همچین چیزی داره؟»

پس از شنیدن توضیحات Cruel Sword، حقیقت برای Cleansed Rue و دیگران روشن شد.

در واقع، پادشاهی برج‌های دوقلو به اندازه پادشاهی ستاره-ماه منابع داشت،‌پافشاری​ اما تهاجم هیولاهای پرتگاه آن را فلج کرده بود. با وجود این،‌خطرات​ وسوسه یک کلاس جدید بازیکنان بسیاری را به این پادشاهی کشانده بود.

اگر یک گیلد می‌توانست آرایه‌های جادویی بسازد که هیولاهای پرتگاه را دفع کند، می‌توانست نقشه‌های غنی از منابع در پادشاهی برج‌های دوقلو‌بیرون​ را به انحصار خود درآورد. تصور اینکه یک گیلد با چنین مزیتی چقدر سریع می‌تواند پیشرفت کند، آسان بود. جای تعجب نبود‌منم​ که عملکرد اتحاد قاتلان در این پادشاهی تا این حد چشمگیر بود و انجمن‌های درجه یک مختلف را پشت سر گذاشته بود.

اگر حرف‌های Cruel Sword حقیقت داشت، پس قصر صد گل واقعاً نیاز داشت تا به سراغ زیرو وینگ برود.

Cleansed Rue از او تشکر کرد و گفت: «ممنون که همچین اطلاعات مهمی رو با ما در میون گذاشتی، لیدر گیلد Sword. فردا می‌گم یکی اون پنج قطعه تجهیزات حماسی که قولش رو داده بودم برات بیاره.»

هرچند Cruel Sword هیچ جزئیاتی در مورد قدرت‌های مختلف در پادشاهی برج‌های دوقلو ارائه نکرده بود، اما چنین اطلاعاتی در برابر آنچه او درباره آرایه‌های جادویی دافع هیولاهای پرتگاه گفته بود، رنگ می‌باخت.

Cruel Sword پیشنهاد او را رد کرد و گفت: «بی‌خیال تجهیزات حماسی بشیم. من اینا رو فقط به خاطر این گفتم که یه متحد توی پادشاهی برج‌های دوقلو پیدا کنم. اینکه بتونی لیدر گیلد شعلۀ سیاه رو راضی کنی بهت کمک کنه یا نه، کاملاً به خودت بستگی داره. من در واقع هیچ کاری نکردم.»

Cleansed Rue سرش را تکان داد و با قاطعیت پافشاری کرد: «نه! من باید ازت تشکر کنم! تازه، می‌خوام ازت خواهش کنم که ما رو به زیرو وینگ معرفی کنی.»

او درک مختصری از وضعیت اتحاد قاتلان در پادشاهی برج‌های دوقلو داشت. به دلیل رشد اخیر‌پرتگاه​ این گیلد، انجمن‌های درجه یک مختلف در پادشاهی مخفیانه با هم متحد شده بودند تا مانع‌جادویی​ پیشرفت اتحاد قاتلان شوند. در نتیجه، این گیلد نتوانسته بود در منطقه مرکزی پادشاهی فعالیتی داشته باشد.

او همچنین می‌دانست چرا Cruel Sword پیشنهادش را رد کرده است. اگر اتحاد قاتلان یک متحد قدرتمند می‌داشت، می‌توانست فشاری را که با آن روبه‌رو بود کاهش دهد. قصر صد گل بی‌شک گزینه مناسبی برای این جایگاه بود. با وجود این، هیچ‌کس شک نداشت که Cruel Sword این اطلاعات را در اختیار قصر قرار داده است.

Cruel Sword پس از کمی فکر کردن گفت: «معرفی‌تون کنم؟ خیلی خب. من در این مورد با زیرو وینگ صحبت می‌کنم، اما نمی‌تونم تضمین کنم که گیلد با این دیدار موافقت کنه.»

پس از پایان گفتگوی Cleansed Rue و Cruel Sword، Cleansed Rue به همراه زیردستانش کافه را ترک کرد و راهی اقامتگاه زیرو وینگ شد.

دلیل عجله‌اش این بود که پادشاهی برج‌های دوقلو بهترین امید برای قصر‌سریع​ صد گل به شمار می‌رفت و زمان چندانی برای انجمن باقی نمانده بود.‌بره​ هرچه در انتقال پایگاه عملیاتی خود بیشتر تعلل می‌کردند، انجمنشان آسیب بیشتری می‌دید.

هنگام قدم زدن Cleansed Rue و همراهانش در خیابان‌های شهر زیرو وینگ، متوجه شدند که خبر تسلط زیرو وینگ بر شهرک جریان طلایی از پیش در سراسر شهر پیچیده است. هیجان فضا را پر کرده بود و بازیکنان تاجر به طور ویژه‌ای سرزنده بودند. برایشان سخت بود تصور کنند که تا همین چندی پیش، نیت قتل شدیدی شهر زیرو وینگ را در بر گرفته بود.

یکی از آن‌ها گفت: «چقدر بازیکن تاجر‌دشوار​ و بازیکن رده ۲ اینجاست. شهر زیرو‌خاطر​ وینگ تقریباً به پای شهر شب تاریک رسیده.»

دیگری پاسخ داد: «شاید این شهر هنوز در حد شهر‌شود​ شب تاریک نباشه، ولی اوضاع سیاسی اونجا خیلی خرابه. از‌محکمی​ طرف دیگه، زیرو وینگ کنترل کامل شهرش رو تو دست داره.»

نفر اول تأیید کرد: «آره واقعاً! آدم تو کف می‌مونه که زیرو وینگ چقدر‌قضیه​ قدرتمنده. شهر زیرو وینگ همین الانش هم فوق‌العاده‌ست، تازه انجمنشون نفوذ خیلی زیادی تو امپراتوری‌حالیه​ اژدهای سیاه و امپراتوری سنگ معدن داره. حتی تو پادشاهی برج‌های دوقلو هم نفوذ دارن!»

مقامات ارشد قصر صد گل که سوار بر یک کالسکه پیشرفته بودند، با تماشای‌اتحاد​ گشت و گذار بازیکنان در خیابان‌های شهر، احترام تازه‌ای برای زیرو وینگ قائل شدند.‌نتونه​ هرگز فکر نمی‌کردند که زیرو وینگ تا این حد قدرت خود را پنهان کرده باشد.

همچنین انتظار نداشتند که انجمنشان، یک انجمن درجه‌پافشاری​ یک واقعی، برای ادامه حیات خود در قلمرو‌مطمئنم​ خدا مجبور به همکاری با زیرو وینگ شود.

یک کشیش زن در حالی که عصای چوبی‌اش‌وارد​ را در دست می‌فشرد، با نگرانی پرسید: «فکر‌می‌خواین​ می‌کنید زیرو وینگ قبول می‌کنه با انجمنمون همکاری کنه؟»

مردی میانسال و ریش‌دار با اطمینان گفت: «قصر صد گل یه انجمن درجه یکه. با‌هیولاهای​ اینکه از دوران اوجمون فاصله گرفتیم، ولی هنوزم از هر انجمن معمولی‌ای خیلی قوی‌تریم. اگه زیرو‌آرایه‌های​ وینگ می‌خواد منابع بیشتری از پادشاهی برج‌های دوقلو به دست بیاره، چرا نباید باهامون همکاری کنه؟»

با وجود اینکه کشیش زن می‌خواست‌اینکه​ جوابی بدهد، اما خودداری کرد و گفت:‌معلومه​ «با اینکه حرفت کاملاً هم غلط نیست...»

زیرو وینگ توانایی تولید آرایه جادویی‌ای را داشت که می‌توانست هیولاهای پرتگاه را دفع کند.‌سریع​ به عبارت دیگر، ابتکار عمل در دست زیرو وینگ بود. و در حالی که زیرو وینگ‌میشه​ می‌توانست با انجمن‌های بسیاری همکاری کند، این انجمن تنها امید قصر صد گل به شمار می‌رفت.

Cleansed Rue گفت: «خیلی خب، دیگه حرف زدن کافیه. رسیدیم.» او نیز می‌دانست که موقعیت فعلی قصر چقدر نامطلوب است و به اندازه همراهش نگران بود. با توقف کالسکه، او پیاده شد.

کالسکه آن‌ها در مقابل‌دشوار​ ورودی اصلی اقامتگاه زیرو‌اتحاد​ وینگ توقف کرده بود.

با پیاده شدن از کالسکه، Cleansed Rue و زیردستانش از دیدن صحنه پیش رویشان مبهوت ماندند.

صدها بازیکن چهار متری که همگی به سطح ۶۰ رسیده بودند، آن سوی آستانه اصلی ایستاده بودند. آن‌ها همچنین تجهیزات رده‌بالای سطح ۵۵ به بالا به تن داشتند و حتی برخی از آن‌ها به قطعاتی از تجهیزات طلای آبدیده سطح ۶۰ مجهز بودند. هاله آن‌ها چنان شدید بود که حتی متخصصان اوج مانند Cleansed Rue و همراهانش نتوانستند جلوی لرزش خود را بگیرند.

با وجود این، این غول‌ها چشمگیرترین صحنه درون اقامتگاه نبودند. بلکه، چیزی که توجه Cleansed Rue را به خود جلب کرد، هشت تانک زرشکی به ارتفاع دو طبقه بود که در آنجا پارک شده بودند. این تانک‌های زرشکی چیزی جز تانک‌های جهنمی که شایعه‌شان پیچیده بود، نبودند. با این حال، زیرو وینگ به طور مداوم از این تانک‌های جهنمی در امپراتوری سنگ معدن استفاده کرده بود و انتقال آن‌ها به مکان‌های دیگر آسان نبود.

به عبارت دیگر، این هشت تانک جهنمی همان سلاح‌های‌قاتلان​ جنگی نبودند که از شهرک بال نقره‌ای دفاع می‌کردند.‌محیط​ زیرو وینگ این تانک‌ها را به تازگی ساخته بود.

همان‌طور که Cleansed Rue و دیگران با حیرت به این سلاح‌های جنگی خیره شده بودند، زیبارویی با لباس‌های مجلل به آن‌ها نزدیک شد. با دیدن این زن، نفس در سینه نمایندگان قصر صد گل حبس شد.

واکنش آن‌ها به خاطر ظرافت‌مسیر​ و زیبایی زن نبود، بلکه‌معلومه​ به دلیل سطح و تجهیزاتش بود.

او نه تنها یک احضارگر رده ۲ در سطح ۶۱‌شود​ بود، بلکه سه قطعه تجهیزات حماسی در اختیار داشت. و‌محکمی​ آن‌ها پیش از این هرگز نام این زن را نشنیده بودند!

یولان در حالی که لبخند زیبایی به گروه Cleansed Rue می‌زد، گفت: «سلام، شما باید از قصر صد گل باشید، درسته؟ من یولان هستم، مدیر تجارت شهر زیرو وینگ. لیدر گیلد ما از طریق لیدر گیلد Cruel Sword در جریان وضعیت شما قرار گرفته. لطفاً دنبالم بیاید.»

ناولها | novelha.net