---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 232: بازگشت از آزمون • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 232: بازگشت از آزمون

0

در این لحظه، ناگهان‌جلوه‌ای​ چند چهره در سالن تله‌پورت‌دنیای​ شهر رودخانه سفید پدیدار شدند.

«هاهاها! بالاخره‌باشکوهی​ از اون دخمه‌ی‌زیبای​ خفه‌کننده زدیم بیرون!»

«چقدر بازیکن‌دوچندان​ توی شهر‌همچون​ رودخانه سفید ریخته!»

«معلومه! ما الان چند‌مجهز​ روزه که توی اون‌می‌شد​ خراب‌شده گیر افتاده بودیم!»

صدای گفتگوی این افراد تازه‌وارد در سراسر سالن تله‌پورت طنین‌انداز شد. این بازیکنان کسی نبودند جز Fire Dance و همراهانش که تازه از آزمون خدایان بازگشته بودند.

به محض خروج از سالن‌زیبای​ تله‌پورت، گروه بی‌درنگ توجه بسیاری از‌دنیای​ بازیکنان را به خود جلب کرد.

تجهیزاتِ Fire Dance و همراهانش به قدری خیره‌کننده بود که چشمان هر بیننده‌ای را می‌زد. حتی اعضای تیم نخبه در گیلدهای درجه یک نیز از این قاعده مستثنی نبودند.

هرچه باشد، در میان هشت عضو گروه، پایین‌ترین کیفیتِ تجهیزاتشان به رتبه آهن مرموز تعلق داشت. در این میان، در بین تمام اعضای گروه، روحانیِ تیم یعنی Violet Cloud، بهترین تجهیزات را در اختیار داشت. با وجود اینکه هیچ‌گونه تجهیزات ست در اختیار نداشت، اما همچنان به ۶ قطعه تجهیزات نقره مهتاب و یک عصای طلای آبدیده مجهز بود. از هر زاویه‌ای که به قضیه نگاه می‌شد، تجهیزات Violet Cloud بسیار فراتر از تجهیزات اعضای نیروی اصلی هر گیلدی بود. افزون بر این، نشستنِ چنین تجهیزات باشکوهی بر قامت ظریف و زیبای Violet Cloud، جلوه‌ای دوچندان خیره‌کننده به او می‌بخشید. او همچون فرشته‌ای بود که به دنیای فانیان نزول کرده باشد؛ حضوری که نفس را در سینه حبس می‌کرد.

در کنار زیبارویی چون Violet Cloud، عضو مؤنث دیگری نیز در گروه حضور داشت که دست‌کمی از او نداشت. پوشیدن یک لباس چرمیِ تنگ و سرخ‌رنگ، جذابیت و تناسب اندام Fire Dance را بیش از پیش نمایان می‌ساخت.

با حضور دو بانوی بی‌نهایت‌زیبای​ زیبا، طبیعی بود که این گروه‌دنیای​ هشت نفره کانون توجهات قرار گیرد.

در نتیجه، بسیاری از گروه‌های حاضر که در ابتدا قصد ورود به یک سیاه‌چال را داشتند، دور Fire Dance و همراهانش حلقه زدند. آن‌ها پی‌درپی دعوت‌نامه‌هایی برای Fire Dance ارسال می‌کردند و از او و گروهش می‌خواستند تا برای یورش به یک سیاه‌چال تیمی ۲۰ نفره به آن‌ها ملحق شوند.

حضور یک روحانیِ قدرتمند نظیر Violet Cloud، شانس موفقیتشان را به طرز چشمگیری افزایش می‌داد. گذشته از این، علاوه بر Violet Cloud، شوالیه نگهبان گروه یعنی Cola نیز تجهیزات فوق‌العاده‌ای در اختیار داشت. اگر این متخصصان حاضر می‌شدند لطفی در حقشان بکنند، آن‌ها می‌توانستند به راحتی چند قطعه تجهیزات رده‌بالا به دست آورند.

متأسفانه رؤیاهای شیرینشان از همان ابتدا محکوم به نابودی بود، چرا که Fire Dance بی‌درنگ درخواست تمامی آن‌ها را رد کرد.

Fire Dance با بی‌اعتنایی کامل به نگاه‌های طمع‌کارانه‌ی بازیکنان اطراف، در چت گروهی گفت: «از لحاظ سطح حسابی عقب افتادیم. بعد از اینکه وسایل مورد نیازمون رو تهیه کردیم، بریم واسه لول آپ.»

هیچ‌کس در گروه با پیشنهاد او مخالفتی نداشت. پس از چند روز همراهی و نبرد در کنار یکدیگر، Fire Dance عملاً به هسته مرکزی گروه تبدیل شده بود. همگی توانایی فرماندهی او را به طور ویژه قبول داشتند. به زبان ساده، اگر رهبریِ Fire Dance نبود، آن‌ها هرگز از آزمون خدا جان سالم به در نمی‌بردند.

درست در لحظه‌ای که Fire Dance و همراهانش قصد داشتند برای خرید آیتم‌های بازیابی به شرکت تجاری استاراستریک بروند، بیش از دوازده بازیکن به سمتشان حرکت کردند. با وجود اینکه هیچ نشان گیلدی روی سینه این بازیکنان به چشم نمی‌خورد، اما کاملاً روشن بود که نباید آن‌ها را دست‌کم گرفت. هرچند جنگجوی سپرداری که رهبری این گروه را بر عهده داشت مردی با چهره‌ای تکیده و بدنی لاغراندام بود، اما این ظاهر نحیف نمی‌توانست نگاه نافذ و بُرنده‌اش را پنهان کند. افزون بر این، مرد در حال حاضر یک ست کامل از تجهیزات آهن مرموز سطح ۱۰ به تن داشت و سپر و شمشیر یک‌دستی با رتبه نقره مهتاب در دست گرفته بود. در اختیار داشتن چنین آیتم‌هایی، گواه روشنی بر قدرت بالای او بود.

در حالی که Fire Dance و همراهانش از دیدن تجهیزات و قدرت گروهِ روبه‌رو غافلگیر شده بودند، آن گروه نیز متقابلاً از دیدن تجهیزات تیمِ Fire Dance در بهت و حیرت فرو رفته بود.

«لعنتی! اون دختره کیه؟‌ظریف​ شیش تیکه تجهیزات نقره مهتابهمچون​ تنشه! توهم که نمی‌زنم، نه؟»

«Smuggled Goods، خاک تو سرت! تو فقط چشمت دنبال هیکل دختره‌ست! سلاح اون دختر روحانی رو نمی‌بینی؟ تازه، اون عصای خفن و عجیبِ نفرین‌گر رو باش! حداقل باید رتبه نقره مهتاب یا بالاتر باشه!»

«گمشو بابا! من که از دخترای‌قضیه​ تخته‌سینه خوشم نمیاد! معلومه که منظورم‌اصلی​ اون دخترِ جیگریه که بغل روحانی ایستاده!»

«...»

هرچند شوالیه نگهبانِ گروه Fire Dance در مقایسه با تانک اصلیِ خودشان کمی ضعیف‌تر به نظر می‌رسید، اما روحانی و نفرین‌گرِ تیمِ آن‌ها به وضوح سطح پایین‌تری نسبت به این دو نفر داشتند. علاوه بر این، شباهت دیگر این دو گروه در آن بود که هر دو تیم‌هایی مستقل محسوب می‌شدند و هیچ‌کدام به نیروی اصلیِ هیچ گیلدی تعلق نداشتند.

در شهر رودخانه سفید که گیلدها بیشترِ منابع مهم را به اشغال خود‌حبس​ درآورده بودند، دیدن یک گروه مستقل با چنین تجهیزات رده‌بالایی صحنه‌ای بسیار نادر‌سرخ‌رنگ​ بود. با این حساب، چطور ممکن بود توجه کسی را به خود جلب نکنند؟

مرد تکیده یعنی War Wolf، پیش‌قدم شد و خودش را به Fire Dance معرفی کرد: «سلام، من War Wolf هستم، رهبر گروه شوالیه‌های جام مقدس.»

Fire Dance که علاقه‌اش برای برقراری ارتباط با این گروه جدید بیشتر شده بود، پاسخ داد: «رهبر گروه زیرو وینگ، Fire Dance.»

شی فنگ مدیریت گروه را به Fire Dance سپرده بود و او به خوبی می‌دانست که این کار ریشه در اعتماد شی فنگ دارد. از آنجا که نمی‌خواست این اعتماد را خدشه‌دار کند، با در نظر گرفتن گیلد آینده‌شان، در مقام مدیر گروه، وظیفه خود می‌دانست که راهی برای گسترش و تقویت گروه پیدا کند.

در این میان، گروه غریبه‌ی پیش رویشان بی‌شک یک گروه مستقل و قدرتمند بود. او حس می‌کرد رهبر آن‌ها، War Wolf، بسیار خطرناک‌تر از چیزی است که به نظر می‌رسد. هرچند تا به حال با او مبارزه نکرده بود، اما می‌دانست که او یکی از آن متخصصان تراز اول و نادر است. اگر مجبور می‌شد با War Wolf وارد نبرد PK شود، هیچ برتری خاصی نداشت. اگر می‌توانست چنین متخصص و گروهی را جذب گیلدشان کند، در آینده برای پاکسازی سیاه‌چال‌های تیمیِ بزرگ هیچ دغدغه‌ای نداشتند.

War Wolf با شنیدن این نام کمی جا خورد و سپس گفت: «Fire Dance؟ پس تو همون Fire Dance هستی؛ اولین بازیکنی که رتبه اول لیست رتبه‌بندی شهر رودخانه سفید رو گرفت؟ چه سعادتی.»

با فهمیدن این موضوع، نگاه War Wolf به Fire Dance تغییر کرد و احترام بیشتری برایش قائل شد. به جز Gentle Snow و ژائو یورو، هاله باابهت Fire Dance احتمالاً قدرتمندترین چیزی بود که تا به حال در میان بازیکنان زن دیده بود. از همه مهم‌تر، Fire Dance یک بازیکن مستقل محسوب می‌شد.

Fire Dance لبخندی زد و گفت: «فقط شانس آوردم. می‌بینم که رهبر گروه Wolf قراره بره سیاه‌چال؟»

War Wolf پاسخ داد: «درسته. الان می‌خوایم بریم سراغ آشیانه یخبندان سطح ۱۲. خانم Fire Dance، مایلی با ما بیای؟»

آشیانه یخبندان یک سیاه‌چال تیمی ۲۰ نفره در سطح ۱۲‌فراتر​ بود. در آن مقطع، به جز نیروی اصلی گیلدهای بزرگ،‌زیبای​ هیچ گروه دیگری قدرت به چالش کشیدن چنین سیاه‌چالی را نداشت.

Fire Dance بی‌درنگ پیشنهاد او را رد کرد و گفت: «ممنون از لطفتون، ولی ما هنوز یه سری کار داریم که باید بهشون برسیم. اگه تو آینده فرصتی پیش بیاد حتماً باهاتون میایم.» شی فنگ پیش از این از آن‌ها خواسته بود که سطح خود را بالا ببرند، چرا که خودش هنوز درگیر یک سری کارهای مهم بود. اگر در آن لحظه وارد سیاه‌چال می‌شدند، سرعت ارتقای سطحشان افت می‌کرد و حتی ممکن بود مقداری EXP از دست بدهند. از این رو، Fire Dance بدون لحظه‌ای تردید این پیشنهاد را نپذیرفت.

War Wolf درخواست دوستی برای Fire Dance فرستاد و گفت: «واقعاً حیف شد. خانم Fire Dance، بیا همدیگه رو ادد کنیم. اگه بعداً فرصتی پیش اومد که با هم بریم یه سیاه‌چال تیمی بزرگ، این‌طوری راحت‌تر می‌تونیم هماهنگ کنیم.»

از آنجا که Fire Dance نیز یکی از متخصصان قلمرو خدا به شمار می‌رفت، تجهیزات معمولی او را راضی نمی‌کرد. با این حال، برای به دست آوردن تجهیزات باکیفیت، به جز کشتن ورلد باس‌های رتبه لرد و تکمیل مأموریت‌های ویژه، تنها راه باقی‌مانده پاکسازی سیاه‌چال‌های تیمی یا سیاه‌چال‌های تیمی بزرگ بود.

با وجود این، شرایط یک گروه مستقل با اعضای گیلد تفاوت داشت. این گروه‌ها انسجام کمتری داشتند و قدرت اعضایشان معمولاً متغیر بود. اگر‌همچون​ یک گروه مستقل تنها به توانایی‌های خودش تکیه می‌کرد، هیچ شانسی برای پاکسازی یک سیاه‌چال تیمی بزرگ نداشت. از این رو، گروه‌های مستقل ناچار بودند‌اندام​ با یکدیگر همکاری کنند. تنها با ترکیب قدرتِ چندین گروه مستقل بود که می‌توانستند شانسی برای پاکسازی سیاه‌چال‌های تیمیِ ۵۰ نفره و بزرگ‌تر داشته باشند.

البته هر گروه مستقلی هم برای این کار مناسب نبود؛ آن‌ها به یک گروه مستقلِ واقعاً قدرتمند نیاز داشتند. در غیر این صورت، ورود به یک سیاه‌چال تیمی بزرگ چیزی جز خودکشی نبود. به همین دلیل، War Wolf قصد داشت با گروه‌های مستقل و قدرتمند ارتباط برقرار کند. با داشتن متحدانی نیرومند، کارشان برای پاکسازی سیاه‌چال‌های تیمی بزرگ بسیار راحت‌تر می‌شد.

---

درست در همان لحظه‌ای که Fire Dance و War Wolf یکدیگر را به لیست دوستانشان اضافه می‌کردند، شی فنگ به شهر بال سیاه رسیده بود. او آمده بود تا سومین معامله تجاری‌اش را با Aqua Rose انجام دهد.

اما این بار، شی فنگ تعداد زیادی از تجهیزات و سلاح‌های سطح ۱۰ که خودش ساخته بود را به همراه نداشت. حالا که بیشتر‌همچون​ بازیکنان قلمرو خدا از سطح ۱۰ عبور کرده بودند، این آیتم‌ها دیگر ارزش سابق را نداشتند. از این رو، شی فنگ هم تولیدشان را‌تناسب​ متوقف کرده بود. در عوض، او چیز بهتری تدارک دیده بود؛ چیزی که حتی می‌توانست توجه گیلدهای درجه یک را نیز به خود جلب کند.

علاوه بر این، حراج‌خانه بال سیاه امروز مزایده‌ای برگزار می‌کرد. برای هر‌کرده​ بازیکن ثروتمندی، این فرصتی طلایی بود که نباید از دست می‌رفت؛ از‌دست‌کمی​ جمله برای شی فنگ که در آن زمان ثروت هنگفتی در اختیار داشت.

با این وجود، پس از اینکه شی فنگ به رستورانِ قرارشان رسید، حتی با گذشت زمان زیادی، خبری از Aqua Rose نشد. در عوض، مردی شکم‌گنده که بی‌شباهت به مجسمه‌های بودای خندان نبود، به سمتش آمد و در کمال آرامش روبه‌روی شی فنگ نشست. او با لبخندی ملایم و مؤدبانه گفت: «سلام عرض می‌کنم، استاد شعلۀ سیاه. از اونجایی که خانم Aqua امروز کار خیلی واجبی براشون پیش اومد، من رو فرستادن تا به نمایندگی از ایشون این معامله رو انجام بدم. خانم Aqua صمیمانه از شما عذرخواهی کردن.»

ناولها | novelha.net