---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 315: شکستن محاصره • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 315: شکستن محاصره

0

«همین‌طوری بی‌خیالش می‌شیم؟» South Wolf همچنان کینه‌ای در دل داشت. هر چه باشد، شی فنگ پیش از این یک بار جان او را گرفته بود.

یولان لبخندی آرام بر لب آورد و پرسید: «پس پیشنهادت چیه؟» سپس به سمت جنگل برگ نقره‌ای، جایی که شی فنگ در آن ناپدید شده بود، اشاره کرد و‌برگشت​ گفت: «اگه راضی نیستی، بفرما برو سراغش. اما خودت قدرت ترسناک شعلۀ سیاه رو با پوست و استخونت حس کردی. زیر سایه اون مهارت سکوت مطلق، می‌تونه هر کی رو‌تنها​ که می‌خواد به راحتی بکشه. به محض اینکه زمان بازیابی اون مهارت تموم بشه، ممکنه برگرده و یه قتل‌عام دیگه راه بندازه. اون موقع، اولین هدفی که می‌ره سراغش تویی.»

با شنیدن این استدلال، عرق سردی بر پیشانی South Wolf نشست؛ چرا که صحنه کشته شدن مینگ شا به دست شی فنگ پیش از فرار را به یاد آورد. حتی تا این لحظه نیز ترس در وجودش رخنه کرده بود.

«اما چطور باید این قضیه رو به ارباب جوان فنگ توضیح بدیم؟» هرچند South Wolf از شی فنگ می‌ترسید، اما فنگ شوان‌یانگ نیز کسی نبود که جرئت کند خشمش را برانگیزد.

یولان با لبخندی مرموز پاسخ داد: «من با ارباب جوان فنگ صحبت می‌کنم. امروز قدرت واقعی شعلۀ سیاه رو دیدیم، پس همین رو یه دستاورد بزرگ در نظر بگیر. بقیه مسائل رو هم بذار لیدر گیلد Lone Tyrant خودش حل کنه.» سپس برگشت و آنجا را ترک کرد.

South Wolf که چاره‌ای نداشت، آهی کشید و همراه یولان به راه افتاد.

اکنون که هم Lone Tyrant و هم مینگ شا مرده بودند، از دست او، South Wolf، چه کاری برمی‌آمد؟ افزون بر این، وظیفه اصلی امروزش این بود که انجمن را به یولان نشان دهد و به او اجازه دهد وضعیت ستاره تاریک را ارزیابی کند. شکار اعضای زیرو وینگ تنها یک مأموریت فرعی بود.

در کنار دریاچه‌ای واقع در جنگل برگ نقره‌ای، Fire Dance و دیگر اعضای اصلی زیرو وینگ مدت‌ها منتظر مانده بودند. با وجود این، حتی پس از گذشت این همه زمان، شی فنگ هنوز پیدایش نشده بود و همین امر باعث شد تا همه کمی نگران شوند.

یکی از پنج ژنرال شیطانی، قاتلی به نام Flying Shadow، پرسید: «آبجی Fire Dance، لیدر گیلد هنوز پیداش نشده. نظرت چیه بریم یه سر بهش بزنیم؟»

در گذشته، Flying Shadow فردی گوشه‌گیر بود. با وجود این، قدرت او می‌توانست در بالاترین رده‌های انجمن سایه قرار گیرد. هرچند در مراحل اولیه بازی هیچ شاهکاری از خود نشان نداده بود، اما عملکرد بدی هم نداشت. در مجموع، او بازیکنی معمولی به شمار می‌رفت.

اما در این زندگی، پس از اینکه شی فنگ او را در کارگاه زیرو وینگ استخدام کرد، بی‌درنگ وی را به‌کنه​ تیم اصلی زیرو وینگ اختصاص داد. در ابتدا بسیاری در انجمن با این مسئله مخالفت کردند. با وجود این، رفته‌رفته همه‌دهد​ متوجه شدند که تصمیم شی فنگ همچون همیشه بی‌نقص بوده است؛ تصمیمی که امثال آن‌ها هرگز نمی‌توانستند با آن رقابت کنند.

در تیم اصلی زیرو وینگ، Fire Dance همواره از سوی همه به عنوان قاتل شماره یک زیرو وینگ شناخته می‌شد. در این میان، جایگاه قاتل شماره دو نامشخص بود. با وجود این، پس از پیوستن Flying Shadow به انجمن، تکنیک‌های او با هر نبرد و رقابت دوستانه به سرعت ارتقا یافت. خیلی زود همه او را به رسمیت شناختند و اکنون، پس از Fire Dance، قدرتمندترین قاتل در زیرو وینگ به شمار می‌رفت.

Fire Dance سرش را تکان داد و با رد پیشنهاد Flying Shadow گفت: «نه. از اونجایی که لیدر گیلد تصمیم گرفت عقب بمونه، حتماً از پیروزیش مطمئنه. اگه بخوایم کمکش کنیم فقط دست و پاگیر می‌شیم.» اما در حقیقت، او نیز نگران شی فنگ بود.

در این لحظه، سایه‌ای سیاه‌جرئت​ از میان بوته‌ها عبور کرد و‌داد​ بی‌صدا در کنار دریاچه فرود آمد.

پیش از آنکه کسی متوجه‌صحبت​ شود، این سایه سیاه در‌همین​ برابر آن‌ها ظاهر شده بود.

Fire Dance و Violet Cloud نخستین کسانی بودند که حضور این پیکر را حس کردند.

Fire Dance به طور غریزی خنجرهایش را از کمر بیرون کشید و برای رویارویی با دشمنی قدرتمند آماده شد.

اندکی بعد، بقیه نیز متوجه‌جرئت​ حضور این تازه‌وارد شدند و‌پاسخ​ بی‌درنگ سلاح‌هایشان را آماده کردند.

هرچند نمی‌توانستند ظاهر این پیکر سیاه را به‌واقعی​ وضوح ببینند، اما فشاری که از او ساطع‌مسائل​ می‌شد، دست‌کمی از یک باس رتبه لرد نداشت.

Fire Dance که به سرعت چهره شی فنگ را شناخت، با احساس کردن هاله او به شدت جا خورد و گفت: «لیدر گیلد!»

پیش از این، از آنجا که برای فرار عجله داشتند، متوجه تغییر شی فنگ نشده بود. اکنون که چهره‌به‌چهره با شی فنگ‌استدلال​ روبه‌رو می‌شد، ناگهان دریافت که قدرت او به شدت افزایش یافته است. در این لحظه، حتی او نیز نمی‌توانست دقیقاً میزان قدرت‌قضیه​ شی فنگ را ارزیابی کند. این موضوع به ویژه در مورد هاله تیز و ترسناکی که از او ساطع می‌شد، صدق می‌کرد.

شی فنگ اعضای انجمن خود را برانداز کرد و‌مرموز​ با لبخندی رضایت‌بخش گفت: «به نظر می‌رسه همه‌تون اخیراً خیلی‌بزرگ​ پیشرفت کردید. واقعاً تونستید به این سرعت متوجه حضورم بشید.»

نبردها در قلمرو خدا شبیه هیچ بازی واقعیت مجازی دیگری نبود. افزایش قدرت یک فرد تنها به‌بذار​ تکنیک‌ها و تجهیزات محدود نمی‌شد. شخص باید از شهودی حیوانی نیز برخوردار می‌بود. هر چه باشد، جریمه‌کاری​ مرگ پایین نبود، بنابراین داشتن چنین شهودی هنگام درگیری در نبردهای میدانی امری حیاتی به شمار می‌رفت.

در حقیقت، اگر بازیکنان هنگام لول اپ با کشتن هیولاها در دشت‌ها دچار مرگ نمی‌شدند، می‌توانستند به راحتی در عرض دو سال‌تویی​ به سطح ۲۰۰ برسند. با وجود این، در گذشته یک دهه طول کشیده بود تا شی فنگ به سطح ۲۰۰ برسد. مرگ‌چطور​ هنگام نبرد در قلمرو خدا اجتناب‌ناپذیر بود. شی فنگ در گذشته هنگام شرکت در انواع نبردها بارها و بارها کشته شده بود.

در قلمرو خدا، خطر همیشه در‌زمان​ کمین بود. جنگ‌های انجمن تنها بخش کوچکی‌دیگه​ از خطرات قلمرو خدا به شمار می‌رفت.

بنابراین، پرورش غریزه‌ای حیوانی برای جلوگیری از مرگ‌های‌برانگیزد​ بیهوده، برای بازیکنان نهایت اهمیت را داشت. این‌دیدیم​ موضوع همچنین کلیدی برای ارتقای سریع سطح بود.

زندگی مردم در دنیای واقعی بیش از حد آرام بود، بنابراین این غریزه حیوانی کاملاً در اعماق وجودشان دفن شده بود. با وجود‌آنجا​ این، هرچه بازیکنان نبردهای بیشتری را در قلمرو خدا تجربه می‌کردند، این غریزه رفته‌رفته خود را نشان می‌داد. در همین حال، سرعت پیشرفت‌تاریک​ بازیکنان نیز با میزان قدرت غریزه‌شان ارتباط مستقیم داشت و این یکی از عوامل اصلی تمایز بازیکنان معمولی از متخصصان به شمار می‌رفت.

شی فنگ برای سنجش غریزه گروه، تصمیم گرفته بود تا این‌چنین مخفیانه ظاهر شود و نتیجه نیز او را ناامید نکرده بود. در مقایسه با چند روز پیش، تمام افراد حاضر پیشرفت چشمگیری کرده بودند. هرچند در مقایسه با Fire Dance و Violet Cloud، پیشرفت دیگران کمی رنگ می‌باخت. با این حال، آن‌ها همچنان از یک بازیکن نخبه معمولی بسیار قوی‌تر بودند.

پس از ارزیابی قدرت گروه، شی‌زمان​ فنگ لبخندی زد و گفت: «خیلی‌قتل‌عام​ خب، بیاید از اینجا بریم. دنبالم بیاید.»

رفتن؟

این دقیقاً همان کاری بود که همه پیوسته برای انجامش تلاش می‌کردند. با وجود این، انجام آن بیش از حد‌خودش​ دشوار بود. در حال حاضر، نیروهای ستاره تاریک جنگل برگ نقره‌ای را مسدود کرده بودند. با گروهی که کمی بیشتر‌انجمن​ از ۳۰ نفر عضو داشت، غیرممکن بود که بتوانند با مبارزه راه خود را به بیرون از جنگل باز کنند.

اما لحظه‌ای بعد، شی فنگ به هر یک از اعضا معجون تنفس زیر آب داد. این‌راه​ معجون به بازیکنان اجازه می‌داد تا نیم ساعت زیر آب نفس بکشند. پس از آن، شی‌شدن​ فنگ معجون تنفس را سر کشید و به داخل دریاچه پرید. سپس در اعماق دریاچه غوطه‌ور شد.

گروه نیز با تقلید از‌اینکه​ حرکات شی فنگ، معجون تنفس را‌برگرده​ نوشیدند و به داخل دریاچه پریدند.

این دریاچه تنها گودالی از آب‌کند​ راکد نبود، بلکه به دیگر دریاچه‌های‌صحبت​ موجود در جنگل برگ نقره‌ای متصل می‌شد.

در گذشته بازیکنی به طور تصادفی به این راز خاص پی برده‌بزرگ​ بود. این بازیکن تنها زمانی موفق به کشف این راز شده بود‌ترک​ که تلاش می‌کرد کپور نقره‌ای موجود در جنگل برگ نقره‌ای را صید کند.

کپور نقره‌ای ماده اولیه ارزشمندی برای آشپزی به شمار می‌رفت و طعم آن بسیار فراتر از کپورهای دنیای واقعی بود. علاوه بر این، پس از خوردن غذاهای‌پیشانی​ تهیه‌شده از کپور نقره‌ای، شانس بسیار کمی وجود داشت که بازیکنان ۱ امتیاز افزایش دائمی در یکی از ویژگی‌های پایه دریافت کنند. بازیکنان می‌توانستند با مصرف این غذاهای‌نبود​ لذیذ، در مجموع تا ۲۰ امتیاز ویژگی به دست آورند. متأسفانه، ویژگی پاداش‌داده‌شده همیشه تصادفی بود. با وجود این، بازیکنان همچنان برای کپور نقره‌ای ارزش زیادی قائل بودند.

بسیاری از بازیکنان شکم‌پرست که مایل به‌بازیابی​ افزایش قدرت خود بودند، با کمال میل مبالغ‌بندازه​ هنگفتی را برای خرید کپور نقره‌ای خرج می‌کردند.

بنابراین، کپور نقره‌ای همیشه کمیاب‌جرئت​ بود و قیمت آن در‌پاسخ​ طول زمان پیوسته افزایش می‌یافت.

در گذشته، بازیکنان زیادی برای صید کپور نقره‌ای به‌دیدیم​ جنگل برگ نقره‌ای می‌آمدند. همچنین به دلیل رقابت بر‌لیدر​ سر این کپورهای نقره‌ای، حمام خون‌های بی‌شماری به راه می‌افتاد.

شی فنگ گروه را از تونل‌های زیرآبی یکی پس از دیگری عبور داد و‌قتل‌عام​ رفته‌رفته از محاصره ستاره تاریک فاصله گرفتند. با این حال، ستاره تاریک همچنان خروجی‌های‌نشست​ جنگل برگ نقره‌ای را در دست داشت. بنابراین، خروج امن آن‌ها از جنگل غیرممکن بود.

فرمان جنگ انجمن می‌توانست یک منطقه را به مدت ۲۴ ساعت مهر و موم کند. در این مدت، هیچ‌کس نمی‌توانست از طومارهای بازگشت در این‌پیشانی​ منطقه استفاده کند. علاوه بر این، اگر اعضای انجمن دشمن در این منطقه از بازی خارج می‌شدند، مجازات بسیار سنگینی دریافت می‌کردند. این مجازات حتی‌می‌ترسید​ از جریمه مرگ نیز بسیار شدیدتر بود، چرا که برای جلوگیری از سوءاستفاده بازیکنان از این روش برای فرار از جنگ در نظر گرفته شده بود.

با وجود این، فرمان‌های جنگ انجمن زمان بازیابی معادل دو روز واقعی داشتند. در قلمرو خدا، این‌همین​ زمان برابر با ۹۶ ساعت می‌شد. بنابراین، پس از اینکه بازیکنان موفق می‌شدند دوره ۲۴ ساعته تأثیر فرمان‌کشید​ جنگ انجمن را تحمل کرده و زنده بمانند، می‌توانستند با استفاده از طومار بازگشت مستقیماً به شهر برگردند.

شی فنگ قصد داشت پیش از آنکه کسی به وجود این تونل‌های زیرآبی‌نظر​ پی ببرد، از آن‌ها بهره ببرد. با این کار، آن‌ها می‌توانستند از نظارت‌نداشت​ ستاره تاریک بگریزند و تا پایان مهر و موم فرمان جنگ انجمن منتظر بمانند.

ستاره تاریک اعضای زیادی در داخل جنگل برگ نقره‌ای داشت. با این حال، از آنجا که گروه شی فنگ یکی از تیم‌های آن‌ها متشکل از ۱۰۰ بازیکن نخبه را از پای درآورده بود و علاوه بر آن، شی فنگ دست به کار غیرممکنی زده و Lone Tyrant و مینگ شا را در میان محاصره بیش از ۱۰۰۰ بازیکن کشته بود، ستاره تاریک دیگر جرئت نمی‌کرد نیروهایش را بیش از حد پراکنده کند. آن‌ها حتی نیروهای کمکی بیشتری به جنگل برگ نقره‌ای فراخواندند. اما با وجود جستجوی کامل منطقه‌ای که نبرد قبلی در آن رخ داده بود، همچنان نتوانستند هیچ ردی از شی فنگ و دیگران پیدا کنند.

زمان کم‌کم سپری می‌شد.

پس از زنده شدن، Lone Tyrant مانند یک دیوانه تمام اعضای ستاره تاریک را برای شکار گروه شی فنگ به جنگل برگ نقره‌ای فرستاد. این دیوانگی او، توجه بازیکنان شهر رودخانه سفید را نیز به خود جلب کرد.

چرا ستاره تاریک‌می‌خواد​ بازیکنان بیشتری را به‌اینکه​ جنگل برگ نقره‌ای می‌فرستاد؟

آیا هزاران بازیکنی که پیش‌تر به‌زمان​ آنجا فرستاده بودند، برای مقابله با‌قتل‌عام​ اعضای اصلی بال صفر کافی نبودند؟

در این زمان، پست جدیدی از شعلۀ‌خشمش​ سیاه در انجمن‌های بازی ظاهر شد که حاوی‌واقعی​ یک ویدیو بود. این ویدیو چنین عنوانی داشت:

ناولها | novelha.net