---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3451: آرایش خداگونه • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3451: آرایش خداگونه

0

باورنکردنی است! واقعاً باورنکردنی است!

حس می‌کردم اگر تنها آن تیغه انرژی را لمس می‌کردم، کاملاً پودر می‌شدم، اما او‌ایجاد​ توانست آن را دفع کند! بی‌دلیل نیست که لیدر گیلد شعلۀ سیاه تا این حد آسوده‌خاطر‌استاندارد​ است! با چنین قابلیت‌هایی، او همین حالا هم می‌تواند با بازیکنان واقعی رده ۶ مبارزه کند!

وقتی لیو ووشنگ و دیگران شکافِ حاصل از دفع حمله Nightmare Chaser را دیدند، از توانایی‌های رزمی Ink Qilin به شدت شگفت‌زده شدند. هم‌زمان، ناخودآگاه خود را جای Ink Qilin گذاشتند تا ببینند در برابر حمله Nightmare Chaser چه عملکردی از خود نشان می‌دادند.

با وجود این، هر چقدر هم که‌بازیکن​ این صحنه را در ذهنشان شبیه‌سازی می‌کردند،‌کیفی​ تنها به یک نتیجه می‌رسیدند: مرگ در دم!

فاصله میان آن‌ها و Ink Qilin بسیار عظیم بود. چه از نظر تکنیک و چه از نظر ویژگی‌های پایه، آن‌ها به مراتب از Ink Qilin ضعیف‌تر بودند.

با دیدن اینکه Ink Qilin تقریباً هیچ آسیبی ندیده است، Hidden Soul در حالی که رگه‌هایی از امید و شادی در چهره‌ی عبوسش نقش می‌بست، با خود فکر کرد: عالی شد! حالا باید شانس پیروزی داشته باشیم!

پیش از این، Hidden Soul فاصله‌ای تا تسلیم شدن در برابر ناامیدی نداشت. به هر حال، او به خوبی از تفاوت قدرت میان بازیکنان رده ۵ و رده ۶ آگاه بود. زمانی که هنوز در قاره اصلی فعالیت می‌کرد، نهایت کاری که می‌توانست به عنوان یک بازیکن رده ۵ انجام دهد، ایجاد تهدید برای بازیکنان رده ۶ بود. این یک اختلاف کیفی بود که جبران آن تنها با برتری تعدادی امکان‌پذیر نبود.

ناگفته نماند که Nightmare Chaser یک بازیکن رده ۶ معمولی به حساب نمی‌آمد.

اگر پای استاندارد رزمیِ کنونی‌اش در میان بود، Hidden Soul اطمینان داشت که می‌تواند بازیکنان رده ۶ای را که پیش‌تر در قاره اصلی با آن‌ها روبه‌رو شده بود، شکست دهد. با وجود این، برای پیروزی در برابر Nightmare Chaser حتی ذره‌ای اعتمادبه‌نفس نداشت.

به هر حال، Nightmare Chaser به عنوان یک متخصص طبقه پنجم، حتی اگر هم‌رده نیز بودند او را در هم می‌کوبید، چه رسد به حالا که یک رده نیز برتری داشت.

از یک منظر، Nightmare Chaser در رده ۶، حتی از ارتشِ پنجاه هزار نفریِ متخصصان رده ۵ متعلق به انجمن هادس، امپراتوری اولیه و قبیله مقدس نیز دشمن ترسناک‌تری به شمار می‌رفت.

اما اکنون که Ink Qilin توانایی خود را در دفع حمله‌ی Nightmare Chaser ثابت کرده بود، اگر می‌توانست او را زمین‌گیر کند، فشار عظیمی از روی شهر ستاره پرتگاه برداشته می‌شد.

با وجود این، برخلاف انتظارِ همه، به نظر نمی‌رسید که Nightmare Chaser از دفع حمله‌اش توسط Ink Qilin چندان غافلگیر شده باشد.

Nightmare Chaser در حالی که به Ink Qilin نگاه می‌کرد، او را تحسین کرد و گفت: «بدک نبود! از معاون فرماندهِ روباه مترسک جز اینم انتظار نمی‌رفت. با این راحتی که حمله‌مو دفع کردی، با اطمینان می‌گم روزی که تصمیم بگیری به رده ۶ ارتقا پیدا کنی، اسمت میره تو لیست شکوه الهی. اون فرمانده بزرگتون هم وقتی بفهمه چقدر پیشرفت کردی، حسابی نیشش باز میشه.»

Ink Qilin با آرامش به Nightmare Chaser نگاه کرد و پاسخ داد: «شما لطف دارید، قربان. اگه سرکوبِ دنیای مینیاتوری روی شما اثر نذاشته بود، من نمی‌تونستم حمله‌تون رو به این راحتی دفع کنم.»

به محض اینکه صحبت‌های Ink Qilin به پایان رسید، Hidden Soul و دیگران ناخودآگاه از تعجب نفسشان را در سینه حبس کردند.

آن حمله‌ی ویرانگر‌عنوان​ تحت تأثیر سرکوبِ‌دهد​ جهان قرار داشت؟

بسیاری از بازیکنان بومی، هضمِ حرف‌های Ink Qilin برایشان غیرممکن بود. این موضوع به ویژه برای بازیکنانی صدق می‌کرد که پیش از این، مبارزه‌ی بازیکنان رده ۶ را در قاره اصلی به چشم دیده بودند. برای آن‌ها بسیار دشوار بود که بپذیرند حمله‌ی ویرانگر Nightmare Chaser تحت هیچ‌گونه سرکوبی قرار گرفته باشد.

در میان بازیکنانِ حاضر، تنها کسانی که مدتی را در قلمرو خدای پهناور گذرانده بودند، می‌دانستند که Ink Qilin دروغ نمی‌گوید.

هر جهانی در قلمرو خدا، خواه یک دنیای اصلی باشد یا یک دنیای مینیاتوری، از یک مکانیزم محافظتی برای‌نبود​ بازیکنان بومی در برابر بازیکنان خارجی برخوردار بود. اگر بازیکنان وارد یک جهان بیگانه می‌شدند، با سرکوبی مواجه می‌گشتند که‌متخصص​ شدت آن متناسب با رده‌ی آن‌ها افزایش می‌یافت؛ و این سرکوب برای بازیکنان رده ۶ به طرز وحشتناکی قدرتمند بود.

به همین دلیل بود که بیشتر‌دهد​ جهان‌ها در قلمرو خدای پهناور، همچنان‌جبران​ تحت کنترل قدرت‌های بومی قرار داشت.

از آنجا که Nightmare Chaser بازیکن بومیِ دنیای باستانی مینیاتوری محسوب نمی‌شد، به عنوان یک بازیکن خارجیِ رده ۶، با سرکوب ۴۰ درصدی در ویژگی‌های پایه و فیزیک خود مواجه می‌گشت. به بیان دیگر، Nightmare Chaser در دنیای باستانی مینیاتوری، تنها قادر بود از ۶۰ درصدِ توانایی‌های اوج خود بهره ببرد.

البته، با وجود اینکه ویژگی‌های پایه و فیزیک او‌تهدید​ تا این حدِ چشمگیر سرکوب شده بود، همچنان در‌ناگفته​ این زمینه‌ها بسیار بالاتر از بازیکنان رده ۵ قرار داشت.

در همین حین، Nightmare Chaser پس از تحسین Ink Qilin، سرش را چرخاند و به شی فنگ که پشت سرِ Ink Qilin ایستاده بود، نگاه کرد.

Nightmare Chaser ریش بلندش را نوازش کرد و با خنده گفت: «پسرجون، انگار بی‌دلیل مغرور نبودی. ولی برام جالبه بدونم اگه مجبور بشی با دو تا رده ۶ روبه‌رو بشی، چیکار می‌کنی؟»

وقتی بازیکنان حاضر در شهر ستاره پرتگاه حرف‌های Nightmare Chaser را شنیدند، لرزه بر اندامشان افتاد و با خود پنداشتند که او حتماً شوخی می‌کند.

حضور تنها یک‌می‌توانست​ بازیکن رده ۶ به‌دهد​ اندازه کافی غیرقابل‌باور بود.

دو بازیکن رده‌نهایت​ ۶؟ آیا چنین‌عنوان​ چیزی اصلاً ممکن بود؟

Wraith Saint فریاد زد: «Nightmare، کفتار پیر! نمی‌تونستی خفه‌خون بگیری؟!»

ناگهان، مردی پوشیده در مه سیاه کنار Nightmare Chaser ظاهر شد. گویی آن مردِ مه‌آلود از ابتدا همان‌جا حضور داشت؛ هیچ‌کس متوجه نشد چگونه خود را به کنار او رسانده است. هم‌زمان با ورود او، هیبت الهیِ هولناکی در سراسر شهر ستاره پرتگاه گسترش یافت و باعث شد همه احساس کنند دستی قلبشان را به‌سختی می‌فشارد.

رده ۶!

یک رده ۶ دیگر!

One Step درحالی‌که به دو چهره‌ی حاضر در آسمان نگاه می‌کرد، مو بر تنش سیخ شد و گفت: «خدای من! اینجا چه خبره؟! اینکه انجمن هادس Nightmare Chaser رو فرستاده اینجا خودش به‌اندازه کافی دیوانه‌واره. حالا امپراتوری اولیه هم عقلش رو از دست داده و Wraith Saint رو بسیج کرده؟!»

ملیسا نیز از‌هنوز​ این چرخش ناگهانیِ وقایع‌می‌کرد​ آشکارا شوکه شده بود.

چه Nightmare Chaser و چه Wraith Saint، هر دو از افراد مشهور در دریای تهی به شمار می‌رفتند. حضور هر یک از آن‌ها در میدان نبرد می‌توانست غوغای عظیمی به پا کند. با وجود این، اکنون هر دوی آن‌ها وارد دنیای باستانی مینیاتوری شده بودند و برای محاصره شهر با یکدیگر همکاری می‌کردند...

در این میان، وقتی Myriad Spears Daylight و Unsleeping Death Death Stride واکنش بازیکنانِ شهر ستاره پرتگاه را دیدند، پوزخند زدند.

Ink Qilin به خاطر کشتن Heratis و دفع حمله Nightmare Chaser واقعاً شگفت‌انگیز بود. اما اکنون که با هر دو نفر، یعنی Nightmare Chaser و Wraith Saint روبه‌رو می‌شد، چه کاری از دستش برمی‌آمد؟

Hidden Soul درحالی‌که به دو چهره‌ی حاضر در آسمان نگاه می‌کرد، لبخند تلخی زد و با خود اندیشید: ما چه چیزی داریم که به خاطرش دو متخصص رده ۶ را بسیج کرده‌اند؟ او هیچ ایده‌ای نداشت که اتحاد مزدوران آسورا چگونه می‌تواند از این مخمصه جان سالم به در ببرد.

لیو ووشنگ و‌می‌توانست​ دیگران نیز تماماً‌انجام​ در ناامیدی فرو رفتند.

در این هنگام، Nightmare Chaser ناگهان به Ink Qilin نگاه کرد و با لبخندی گفت: «دخترجون، از تیم روباه مترسک. اگه همین الان روت رو برگردونی و بری، به احترام فرمانده بزرگتون وانمود می‌کنم اصلاً اینجا نبودی. سه ثانیه وقت داری فکر کنی.»

وقتی Wraith Saint پیشنهاد Nightmare Chaser را شنید، چندان غافلگیر نشد.

روباه مترسک تیم ماجراجوی قدرتمندی بود که حتی انجمن‌کاری​ هادس نیز ترجیح می‌داد از تحریک آن‌ها بپرهیزد. فرمانده بزرگ‌کیفی​ روباه مترسک به‌ویژه شخصی بود که باید از او می‌ترسیدند.

Ink Qilin سرش را تکان داد و گفت: «از حسن نیت شما ممنونم، اما لطفاً من رو ببخشید که ردش می‌کنم آقا.» سپس با لحنی جدی ادامه داد: «در عین حال، می‌خوام بهتون توصیه کنم که دشمنی با لیدر گیلد شعلۀ سیاه، انتخاب عاقلانه‌ای نیست.»

Nightmare Chaser خندید و گفت: «انتخاب عاقلانه‌ای نیست؟» او احساس می‌کرد خنده‌دارترین جوک قرن را شنیده است. با وجود این، سعی نکرد با Ink Qilin بحث کند. در عوض، رو به Wraith Saint کرد و گفت: «من این دختره رو درگیر نگه می‌دارم، تو برو حساب اون یکی بچه رو برس. به این دختربچه نشون می‌دیم حکمت واقعی یعنی چی!»

Wraith Saint با دلخوری گفت: «باشه. اما یه لطف به من بدهکاری.»

Nightmare Chaser سر تکان داد: «قبوله.»

با پایان یافتن صحبت‌های Nightmare Chaser، Wraith Saint ناپدید شد و در توالی سریعی دو بار پدیدار گشت؛ با هر بار ظهور، فاصله میان او و شی فنگ به میزان قابل‌توجهی کاهش می‌یافت. در همین حین، Nightmare Chaser سلاحش را تاب داد و چندین تیغه انرژی را به سمت Ink Qilin فرستاد تا او را مشغول نگه دارد.

بسیاری از مدیران قدرت‌های هژمونیک مختلف با‌بازیکن​ دیدن این صحنه آهی کشیدند. آن‌ها به‌خوبی می‌دانستند‌جبران​ که این بار کار شی فنگ تمام است.

با وجود این، وقتی Wraith Saint برای سومین بار از جلوی چشمان همه ناپدید شد، چندین تیر از جهات مختلف او را هدف گرفتند و او را مجبور کردند دوباره نمایان شود. سپس، دو چهره مستقیماً در جلو و پشت سر او ظاهر شدند؛ فردی که در جلو بود با سپر به او یورش برد، درحالی‌که فرد پشتی تبری را به سمتش تاب داد.

بوم!

هر سه طرف به محض برخورد از یکدیگر جدا شدند. بلافاصله پس از آن، Wraith Saint در همان نزدیکی پدیدار شد و با چهره‌ای جدی به سه حریف جدیدش نگاه کرد.

سه استاد طلایی؟

ناولها | novelha.net