---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2899: میراث خدای باستان • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2899: میراث خدای باستان

0

وقتی شی فنگ [چشم خدای باستان] را بیرون آورد، تنها کسی نبود که از ماهیت این آیتم شگفت‌زده شد. Cold Shadow که در همان حوالی ایستاده بود نیز از شدت ناباوری چشمانش گرد شد. او ناخودآگاه به شی فنگ، یابنده‌ی این آیتم، طوری خیره شد که گویی به موجودی بیگانه نگاه می‌کند.

یک خدای باستان!

خدایان باستان، کهن‌ترین خدایان در قلمرو خدا به شمار می‌رفتند؛ موجوداتی که‌درآورد​ هم‌زمان با پیدایش قلمرو خدا پا به عرصه هستی گذاشته بودند. خدایان پرشمارِ‌تازه​ نسل‌های بعدی، قدرتشان را تنها مدیون میراثِ به‌جامانده از این خدایان باستان بودند.

با وجود این، پس از گذر قلمرو خدا از دوران نخستین به دوران باستان، خدایان باستان به ناگاه از صفحه روزگار محو شدند. در‌مصرفی​ دوران کنونی، به‌ندرت می‌شد سندی یافت که نامی از خدایان باستان در آن برده شده باشد. با این حال، بر اساس اسنادِ موجود در کتابخانه‌های‌فعلی​ امروزی، دلیل عمده‌ی اوج‌گیری انسان‌ها در دوران باستان، همین میراث خدایان باستان بود؛ میراثی که به نژاد بشر اجازه داد خدایان متعددی را پرورش دهد.

هرچند گوی کریستالی و رنگین‌کمانیِ درون دست شی فنگ [چشم‌روزگار​ خدای باستان] نام داشت، اما در حقیقت یک چشم واقعی‌شده​ نبود، بلکه میراثی از یک خدای باستان به شمار می‌رفت.

میراثی که می‌توانست بازیکنان‌رسیدن​ را در رسیدن به‌به‌مراتب​ رده ۶ یاری کند!

این گوی، به‌مراتب‌قدرتمندتر​ قدرتمندتر از میراثِ‌جوان​ خدایان معمولی بود!

بی‌دلیل نبود که آن جوان مرموز قصد داشت آرکانجل سقوط‌کرده را از پای درآورد! موجودات رده ۵‌تازه​ که جای خود داشتند، حتی خدایان رده ۶ نیز برای تصاحب [چشم خدای باستان] حرص می‌ورزیدند. همان‌طور‌هفت​ که به گوی کریستالیِ درون دستش خیره شده بود، شی فنگ تازه به عمق ماجرا پی برد.

SYSTEM

[چشم خدای باستان] (رتبه آرتیفکت الهی، آیتم مصرفی)

این یک آیتم میراث به‌جامانده از یک خدای باستان است. این آیتم میراث‌های بسیاری از خدای باستان را ثبت کرده است. هر بار فعال‌سازی [چشم خدای باستان] به ۱۰۰۰ کریستال‌ هفت لومیناری نیاز دارد. حداکثر ۹ بار قابل فعال‌سازی است. به محض رسیدن به محدودیت فعال‌سازی، تمام اطلاعات ثبت‌شده در [چشم خدای باستان] ناپدید خواهد شد. (تعداد استفاده فعلی: ۰)

در میان تمام میراث‌های موجود در قلمرو خدا، میراث یک خدای باستان در زمره قدرتمندترین‌ها قرار می‌گرفت. اگر‌عمق​ بازیکنی موفق می‌شد تنها بخش کوچکی از این میراث را درک کند، صعود به مقام خدای رده ۶‌نیاز​ برایش دشوار نمی‌بود. و اگر می‌توانست بخش عظیمی از آن را فرا بگیرد، خدایی شدنش عملاً قطعی بود.

اغراق نبود اگر گفته می‌شد ارزش همین یک [چشم‌صفحه​ خدای باستان]، از ده سلاح افسانه‌ای و حتی جبرانِ‌نامی​ خسارتِ از دست رفتن فلوت احضار اژدها نیز بیشتر است.

با وجود این، شی فنگ بی‌درنگ هیجانش‌کند​ را فروخورد و توجهش را به سه آیتم‌آرکانجل​ دیگری که به دست آورده بود، معطوف ساخت.

هرچند این سه آیتم قدرتِ [چشم خدای باستان] را نداشتند، اما همچنان هیبت الهی بی‌نهایت قدرتمندی از آن‌ها ساطع می‌شد. حتی Fire Dance نیز تحت فشارِ این هاله قرار گرفته بود، چه رسد به دیگر بازیکنان رده ۴ که در آنجا حضور داشتند.

شی فنگ با دیدن ماهیت سه آیتم‌خود​ دیگر، خندید و با خود گفت: «اون جوون‌کریستالیِ​ مرموز بعد از این ماجرا عمراً بیخیالم بشه.»

هر سه آیتم بی‌نظیر بودند. دو مورد از آن‌ها متریال‌هایی در رتبه‌شدند​ آرتیفکت الهی پست، و مورد دیگر یک آیتم مصرفی در همان رتبه بود.‌موجود​ یکی از آن دو متریال، حتی یک [منبع قدرت الهی] به حساب می‌آمد.

آیتم مصرفی نیز [خون خدای باستان] بود؛ آیتمی که می‌توانست پتانسیل رشد و‌مرموز​ رتبه حیات یک موجود غیربازیکن را ارتقا بخشد. این آیتم بی‌شک قدرتمندترین ابزار‌حرص​ تقویتی بود که شی فنگ تا به آن روز در قلمرو خدا دیده بود.

ارزش مجموع این چهار آیتم که شی فنگ از غارتِ جسد‌پای​ آرکانجل سقوط‌کرده به دست آورده بود، به‌قدری بالا بود که حتی‌همان‌طور​ با کشتن سه یا چهار خدای رده ۶ نیز نصیبش نمی‌شد.

شی فنگ همچنین یقین داشت که این‌ها دقیقاً همان آیتم‌هایی هستند که آن جوان‌همان‌طور​ مرموز به دنبالشان بود. اکنون که او این گنجینه‌ها را به چنگ آورده بود،‌ثبت​ آن جوان مرموز بی‌شک به هر قیمتی که شده برای نابودی‌اش وارد عمل می‌شد.

پس از آنکه سکوت کوتاهی در سالن حاکم شد، Fire Dance به شی فنگ گزارش داد: «لیدر گیلد، طبق آمار لیانگ جینگ، ارتش NPCهای دنیای بیرونی به قاره شرقی رسیده. الان به شش گروه تقسیم شدن که هر کدوم بیش از ۳۰ هزار NPC رده ۴ و چهار میلیون NPC رده ۳ دارن. سطح همه‌ی این NPCها هم بالای ۱۵۰ هستش. همون‌طور که پیش‌بینی می‌کردیم، یکی از این گروه‌ها داره به سمت پادشاهی برج‌های دوقلو و پادشاهی ستاره-ماه لشکرکشی می‌کنه. با سرعتی که دارن، فقط سه چهار روز دیگه طول می‌کشه تا به مرزهای پادشاهی برج‌های دوقلو برسن.»

«در مورد ابرقدرت‌های دنیای بیرونی هم، نیروهاشون از همین الان بیرونِ پادشاهی برج‌های دوقلو مستقر شدن. حتی کلی‌درآورد​ تیم پیشاهنگ فرستادن تا به پادشاهی نفوذ کنن و نیروهای پادشاهی هم تا الان با این تیما درگیر‌آرتیفکت​ شدن. با اینکه فعلاً کار گره خورده و هیچ‌کدوم برتری ندارن، اما شکست خوردن ارتش پادشاهی فقط مسئله‌ی زمانه.»

«طبق بررسی‌های Melancholic، گیلد پیوند ستاره و خیلی از ابرقدرت‌های دیگه دارن پاداش‌های خفنی به متخصص‌های مستقل پیشنهاد می‌دن تا اونا رو بکشونن سمت امپراتوری شب تاریک و امپراتوری اژدهای سیاه. نقشه‌شون اینه که دوشادوش این دو تا امپراتوری، جلوی نیروهای دنیای بیرونی وایسن. به خاطر همینم، خیلی از متخصص‌های مستقل تصمیم گرفتن پادشاهی‌های برج‌های دوقلو و ستاره-ماه رو به امون خدا ول کنن.»

وقتی صحبت‌های Fire Dance تمام شد، Cold Shadow اخمی کرد و گفت: «این آدما چقدر احمقن! چسبیدن به خط دفاعی یه امپراتوری شاید انتخاب بدی نباشه، اما ول کردنِ مقاومت تو پادشاهی‌های مختلف، باعث می‌شه ارتشِ این پادشاهی‌ها تلفات سنگینی بدن! تنها کاری که دارن می‌کنن اینه که کفه ترازو رو به نفع نیروهای دنیای بیرونی سنگین‌تر می‌کنن!»

برخلاف بازیکنان، زنده شدن برای NPCها فرآیندی بسیار پردردسر به شمار می‌رفت. از طرفی، ارتش NPCهای دنیای بیرونی نیز بی‌انتها نبود. بنابراین، اگر بازیکنان برای دفاع از پادشاهی‌های مختلف با یکدیگر متحد می‌شدند، دفع نیروهای دنیای بیرونی کاملاً امکان‌پذیر بود. در بدترین حالت ممکن، دست‌کم می‌توانستند توانِ ارتش دنیای بیرونی را تحلیل ببرند. رها کردنِ کاملِ پادشاهی‌ها و دل بستن به یک نبرد سرنوشت‌ساز در خطوط دفاعی امپراتوری‌ها، تصمیمی سراسر احمقانه بود.

با وجود این، شی فنگ از شنیدن این وضعیت چندان غافلگیر نشد. او با خونسردی گفت: «این یه چیز طبیعیه. با اینکه بازیکنا می‌تونن با یکم تلاش سطح‌همان‌طور​ از دست‌رفته‌شون رو جبران کنن، اما پیدا کردن جایگزین برای سلاح‌ها و تجهیزاتی که دراپ می‌شه به‌شدت سخته. اگه حق انتخاب داشته باشن، طبیعتاً ترجیح می‌دن تو یه نبرد‌اطلاعات​ امن‌تر شرکت کنن. بماند که با دخالتِ گیلد پیوند ستاره و بقیه ابرقدرت‌ها، کاملاً طبیعیه که بازیکنای مستقل بی‌خیالِ مقاومت تو پادشاهی‌ها بشن و تصمیم بگیرن تو امپراتوری‌ها بجنگن.»

در زندگی قبلی‌اش، حیرت‌انگیزترین جنبه‌ی جنگ‌جوان​ میان کشورها، آمار مرگ‌ومیر بازیکنان نبود،‌درآورد​ بلکه سلاح‌ها و تجهیزات ازدست‌رفته بود.

پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های بسیاری به این دلیل نابود شده بودند که نیروهای بازیکنان در آن کشورها، ذخایر سلاح‌عمق​ و تجهیزاتشان را به پایان رسانده بودند. در نتیجه، بازیکنان آن کشورها با هر مبارزه ضعیف و ضعیف‌تر می‌شدند.‌دارد​ در نهایت، می‌توانستند تنها تماشا کنند که دشمنانشان کشورشان را ذره‌ذره تسخیر می‌کنند تا اینکه کاملاً از بین برود.

جنگ جهان‌های‌میراثِ​ کنونی نیز‌وجود​ وضعیت مشابهی داشت.

پس از درک این واقعیت، استارلینک و ابرقدرت‌های مختلف‌قدرتمندتر​ تنها باید طعمه‌ی مناسبی را قرار می‌دادند تا بازیکنان‌درآورد​ مستقل مختلف به‌طور خودکار به سمت آن هجوم ببرند.

Cola پیشنهاد داد: «لیدر گیلد، چطوره نیروی اصلی رو ببرم پادشاهی برج‌های دوقلو و تو نبرد اونجا شرکت کنم؟ باور نمی‌کنم نتونیم یه مشت تیم شناسایی رو بکشیم! تا وقتی چند تا پیروزی به دست بیاریم، مطمئنم بازیکنای زیادی حاضر میشن بمونن و با ما بجنگن!»

اگرچه Cola از نبردهایی در مقیاس کشورها چیز زیادی نمی‌دانست، اما می‌دانست که بدون حمایت تعداد زیادی از بازیکنان مستقل، پادشاهی برج‌های دوقلو و پادشاهی ستاره-ماه به دست نیروهای دنیای بیرونی سقوط خواهند کرد.

دلیل اینکه بسیاری از متخصصان مستقل در حال ترک این‌روزگار​ دو پادشاهی بودند، صرفاً این باور بود که دفاع در‌شده​ برابر نیروهای دنیای بیرونی در یک امپراتوری آسان‌تر خواهد بود.

در این میان، زیرو وینگ تنها باید بازیکنان دنیای بیرونی را که پادشاهی برج‌های دوقلو را به ستوه آورده بودند، سرکوب و دفع‌حتی​ می‌کرد. در آن صورت، بازیکنان مستقلی که رفته بودند، به دفاع موفقیت‌آمیز از پادشاهی امیدوار می‌شدند. به محض وقوع این اتفاق، آن‌ها قطعاً‌۱۰۰۰​ برای کمک به دفاع از پادشاهی بازمی‌گشتند. از این گذشته، رها کردن ریشه‌ها و شروع مجدد پیشرفت در کشوری بیگانه کار آسانی نبود.

شی فنگ سرش را تکان داد و با لبخندی آرام گفت: «نیازی‌درآورد​ به این کار نیست. درگیر شدن با اون تیم‌های شناسایی فقط وقت‌دستش​ تلف کردنه. اگه قراره کاری بکنیم، باید بریم سراغ یه چیز بزرگ‌تر!»

Cola با گیجی تکرار کرد: «بزرگ‌تر؟»

شی فنگ دستور داد: «Fire، یه تیم بردار و وضعیت فعلی پادشاهی برج‌های دوقلو رو بررسی کن. حتماً کمپ اصلی بازیکنای دنیای بیرونی که دارن به پادشاهی برج‌های دوقلو حمله می‌کنن رو پیدا کن. به محض اینکه پیداش کردی، فوراً بهم خبر بده!»

وقتی Cold Shadow حرف‌های شی فنگ را شنید، با چهره‌ای بهت‌زده به او روی کرد و پرسید: «لیدر گیلد، تو فکر اینی که... نابودشون کنی؟»

شی فنگ سر تکان داد و با جدیت گفت: «معلومه.‌سقوط‌کرده​ اگه استارلینک و بقیه ابرقدرت‌ها می‌خوان وقتشون رو تلف کنن،‌حرص​ بذار بکنن. ولی زیرو وینگ این‌قدر وقت برای تلف کردن نداره.»

نقش واقعی مبارزان رده‌بالا، دفاع‌موجودات​ از پایگاه‌ها نبود، بلکه حمله‌برای​ به مبارزان اصلی دشمن بود.

در زندگی قبلی‌اش، هر نیروی بازیکنی که جرئت‌ناگاه​ می‌کرد نیروهایش را در یک ارتش بزرگ جمع‌سندی​ کند، صرفاً با پای خود به پیشواز مرگ می‌رفت!

با وجود این، چه بازیکنان قاره شرقی و چه بازیکنان دنیای بیرونی، هنوز هیچ‌کدام درک روشنی از نبردهای‌درآورد​ واقعاً عظیم در قلمرو خدا نداشتند. آن‌ها همچنان طوری رفتار می‌کردند که گویی در حال انجام بازی‌های واقعیت مجازی‌الهی​ سنتی هستند و کاملاً از اینکه یک فرد به‌تنهایی می‌تواند چه قدرت عظیمی را به کار گیرد، غافل بودند!

با تأیید شی فنگ، Fire Dance هیجان‌زده شد و گفت: «همین الان راه می‌افتم.»

پس از گفتن این حرف، Fire Dance یک طومار انتقال گیلد را فعال کرد و به اقامتگاه گیلد در شهر چشمه آسمان تله‌پورت شد. در مورد سایر افراد حاضر، شی فنگ به آن‌ها استراحت داد و مرخصشان کرد. از این گذشته، نبردهای پی‌درپی آن‌ها در سرزمین مخفی خدای شرور، آسیب شدیدی به ذهن و بدنشان وارد کرده بود.

پس از رسیدگی به کارهایش در آنجا،‌نخستین​ شی فنگ برای استراحت و تجدید قوا‌به‌ندرت​ به اتاق مخفی عمارت ارباب شهر رفت.

شی فنگ در طول مبارزه‌اش با جوان مرموز، تمرکز خود را تخلیه کرده بود. اکنون،‌آرکانجل​ حتی روحش نیز در وضعیت ضعیفی قرار داشت. او برای بهبودی سریع، باید در اتاق‌دستش​ مخفی زیرزمینی عمارت ارباب شهر استراحت می‌کرد که متراکم‌ترین مانا را در شهر صخره باستانی داشت.

این محیط باید کافی باشد. اکنون،‌جوان​ تنها کاری که باید انجام دهم‌درآورد​ این است که تمرکزم را بازیابی کنم.

پس از برپایی یک آرایه جادویی تجمع مانای ساده، شی‌برای​ فنگ یک کریستال ارواح از کیفش بیرون آورد و آن‌برد​ را خورد. بی‌درنگ، موجی از آرامش در روحش پخش شد.

با بهبودی کامل روحش، شی فنگ چشم خدای باستان را از‌محو​ کیفش بیرون کشید. سپس ۱۰۰۰ کریستال هفت لومیناری از ذخایر رو به‌اساس​ کاهش خود برداشت و آن‌ها را به چشم خدای باستان تزریق کرد.

شی فنگ در طول مبارزه‌رده​ با جوان مرموز، متوجه شده‌معمولی​ بود که چقدر ضعیف است.

اکنون که شی فنگ تهدید جوان مرموز و نیروهای دنیای بیرونی را بر فراز سر خود احساس می‌کرد، بهتر بود قدرت خود‌همان‌طور​ را در سریع‌ترین زمان ممکن افزایش دهد. از این رو، او قصد نداشت پیش از دریافت راهنمایی میراث در چشم خدای باستان،‌نیاز​ صبر کند تا قوی‌تر شود. در عوض، می‌خواست همین حالا آن را به ارث ببرد تا قدرت فعلی‌اش را به حداکثر برساند.

پس از اینکه شی فنگ ۱۰۰۰ کریستال هفت لومیناری را‌برای​ تزریق کرد، چشم خدای باستان ناگهان بخارهای بنفش‌رنگی آزاد کرد‌برد​ که رفته‌رفته به بدنش نفوذ کرده و با روحش ادغام شدند.

به محض تماس روحش با بخارهای بنفش، شی فنگ دچار سردرد شدیدی شد و گرمای بی‌سابقه‌ای در‌یافت​ سراسر بدنش پخش گشت. احساس می‌کرد کسی در تلاش است تا حجم بی‌پایانی از دانش را در‌میراثی​ مغزش فرو کند و مغزش برای پردازش این همه اطلاعات، بیش از حد کار می‌کرد و داغ می‌شد.

این حس چند دقیقه‌رسیدن​ طول کشید تا اینکه‌به‌مراتب​ رفته‌رفته از بین رفت.

با ادغام تمام بخارهای بنفش‌رنگ‌بی‌دلیل​ چشم خدای باستان با روح شی‌پای​ فنگ، راهنمایی میراث سرانجام پایان یافت.

ناولها | novelha.net