---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 371: میراث اوج • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 371: میراث اوج

0

میراث، نویدبخش کلاسی مخفی بود.

به همین دلیل،‌مانای​ آیتم‌های میراث در قلمرو‌بزرگی​ خدا به‌شدت کمیاب بودند.

پیش‌تر، دستیابی به میراث اختربین از پایگاه «انجمن دست خونین»، شی فنگ را‌هرچند​ کاملاً مبهوت کرده بود. اما اکنون، میراثی به‌مراتب قدرتمندتر در دست داشت. افزون‌سلاح‌ها​ بر این، تنها برزرکرها و شمشیرزن‌ها می‌توانستند این میراث را به کار گیرند.

شی فنگ با توجه به شرایط شکستن‌شمشیرزن​ مهر، می‌دانست که میراث نهفته در [شمشیر‌دردسر​ در سنگ] از میراث اختربین قدرتمندتر است.

شکستن مهر آیتم میراث Violet Cloud، یعنی سلاح جادویی [خاطره ستاره]، به کمک جادوگر بزرگ رده ۳ نیاز داشت. با توجه به این پیش‌شرط‌های سخت‌گیرانه، میراث اختربین باید در میان انبوه میراث‌های قلمرو خدا جایگاهی برتر می‌داشت.

با وجود این، [شمشیر‌موردنیاز​ در سنگ] شی فنگ به‌مراتب‌هرچند​ شگفت‌انگیزتر از [خاطره ستاره] بود.

SYSTEM

[شمشیر در سنگ]

شمشیرِ درون کریستال، هاله‌ای ضعیف از قدرت دوران باستان ساطع می‌کند. این سلاح کاملاً طبیعی شکل گرفته و هیچ نشانه‌ای از ساخت دست بشر در آن دیده نمی‌شود. با وجود این، در گذشته قدرتی هولناک آسیب شدیدی به این شمشیر باستانی وارد کرده است. برای بیداری قدرت نهفته در آن و درک بهتر این شمشیر، باید قدرت ۳ کلاس رده ۴ جمع‌آوری شده و ۲۱ سنگ مانا مصرف شود.

محدودیت کلاس: برزرکر و شمشیرزن

گذشته از سه NPC رده ۴، صرفاً تعداد سنگ‌های مانای موردنیاز، مایه دردسر بزرگی برای شی فنگ بود.

سنگ‌های مانا در قلمرو خدا به‌شدت ارزشمند بودند. هرچند ارزش آن‌ها به پای کریستال‌های هفت لومیناری نمی‌رسید، اما تفاوت چندانی هم با آن‌ها نداشتند. سنگ‌های مانا مواد‌تجهیزات​ کمیابی بودند که برای ساخت سلاح‌ها و تجهیزات رده حماسی به کار می‌رفتند. با این حال، وحشتناک‌ترین جنبه سنگ‌های مانا این بود که هیچ‌کس در قلمرو خدا‌سیاه‌چال​ آن‌ها را نمی‌فروخت. این سنگ‌ها تنها از باس‌های سیاه‌چال‌های تیمی ۱۰۰ نفره در حالت سخت به دست می‌آمدند. افزون بر این، نرخ افتادن آن‌ها تنها ۲ درصد بود.

در حال حاضر، در سراسر قلمرو خدا، شی فنگ هنوز حتی خبری از اولین پاکسازی سیاه‌چال تیمی ۵۰ نفره سطح ۱۰ نشنیده بود، چه رسد به سیاه‌چال تیمی ۱۰۰ نفره سطح ۲۰. حتی‌می‌رفتند​ گیلد خودش، یعنی زیرو وینگ، تازه در مرحله آماده‌سازی برای یورش به سیاه‌چال تیمی ۱۰۰ نفره سطح ۲۰ قرار داشت. تنها بازیکنانی که ۱۰۰ بازیکن رده ۱ را گرد هم آورده بودند، شانس‌تازه​ موفقیت در حالت سخت این سیاه‌چال‌ها را داشتند. به عبارت دیگر، دستیابی به یک سنگ مانا در این مقطع زمانی برای شی فنگ کاملاً غیرممکن بود، چه رسد به ۲۱ عدد از آن‌ها.

دشواری شکستن مهر [شمشیر در سنگ]، به‌مراتب از سلاح جادویی [خاطره ستاره] بیشتر بود.‌تفاوت​ از این رو، شی فنگ اطمینان داشت که میراث درون [شمشیر در سنگ] برتری چشمگیری‌باس‌های​ نسبت به [خاطره ستاره] دارد. دست‌کم، باید یکی از میراث‌های اوج در قلمرو خدا باشد.

شی فنگ در حالی که به [شمشیر در‌ارزشمند​ سنگ] درون کیفش نگاه می‌کرد، لبخندی تلخ زد‌نمی‌رسید​ و گفت: «فقط می‌تونم شانسم رو امتحان کنم.»

پیش‌شرط‌های بیداری [شمشیر در سنگ] بیش از حد بالا بود. از همان لحظه‌ای که شی فنگ این آیتم میراث را ارزیابی‌تفاوت​ کرده بود، پیوسته به دنبال راهی برای برآورده کردن این شرایط می‌گشت. او نمی‌توانست آن‌قدر صبر کند تا زیرو وینگ اولین پاکسازی‌می‌آمدند​ سیاه‌چال تیمی ۱۰۰ نفره در حالت سخت را به دست آورد و تازه پس از آن، رفته‌رفته ۲۱ سنگ مانا جمع‌آوری کند.

اگر در این لحظه لیدر گیلدِ هر گیلد دیگری جای شی فنگ بود، فعال کردن مأموریت تغییر کلاسِ‌ارزش​ [شمشیر در سنگ] برایش تقریباً غیرممکن می‌نمود. بازیکنان عادی نیز هرگز قادر به برآورده کردن چنین شرایطی نبودند.‌جنبه​ شی فنگ تنها پس از فشاری طاقت‌فرسا به ذهنش، توانست راهی برای بیداری زودهنگام [شمشیر در سنگ] پیدا کند.

طولی نکشید که شی فنگ نیز اتاق جلسه‌آن‌ها​ را ترک کرد و راهی یکی از اتاق‌های‌نداشتند​ آهنگری در طبقه چهارم «شرکت تجاری رد ستاره» شد.

آن‌ها در مجموع هفت طرح آهنگری و‌بزرگی​ دستورالعمل از جنگ غارت به دست آورده بودند‌لومیناری​ که سه مورد از آن‌ها طرح آهنگری بود.

هر سه طرح آهنگری، انواع مختلفی از [کیت زره تقویت‌شده پایه] را تولید می‌کردند که به ترتیب‌کریستال‌های​ برای زره‌های صفحه‌ای، چرمی و پارچه‌ای طراحی شده بودند. هرچند این کیت‌های زره تقویت‌شده پایه بسیار ضعیف‌تر‌نمی‌فروخت​ از [کیت زره مانای پایه] بودند و تأثیرشان تنها نیمی از آن‌ها بود، اما همچنان ارزش بالایی داشتند.

گذشته از این، شی فنگ یک بازیکن سبک زندگیِ تمام‌وقت نبود. او زمان کافی برای تولید انبوه‌هرچند​ [کیت زره مانای پایه] در اختیار نداشت. در همین حال، عرضه این کیت‌ها در بازار پاسخگوی تقاضای‌حال​ موجود نبود. از این رو، این سه طرح آهنگری برای [کیت زره تقویت‌شده پایه] اهمیت فوق‌العاده‌ای داشتند.

در همین لحظه، صدای‌بزرگی​ در زدن از اتاق‌آن‌ها​ آهنگری به گوش رسید.

Melancholic Smile با احترام وارد اتاق شد و گفت: «لیدر گیلد، کسایی که گفته بودید رسیدن.»

در مدتی که شی فنگ مشغول کارهای خود بود، Melancholic Smile رشد کرده و به زنی قدرتمند و توانمند تبدیل شده بود. او اکنون یک کارآموز پیشرفته آهنگری بود و فاصله چندانی تا ارتقا به آهنگر پایه نداشت.

تحت مدیریت Melancholic Smile، «اتحاد افق»، همان گیلد سبک زندگی که شی فنگ مخفیانه تأسیس کرده بود، اکنون بیش از ۳۰۰۰ عضو داشت. این بازیکنان سبک زندگی از مناطق مختلفی استخدام شده بودند. در حال حاضر، بخش عمده‌ای از محصولات ارائه‌شده در «شرکت تجاری رد ستاره»، دست‌ساز همین اعضا بود.

حتی Aqua Rose و Blackie هم از وجود اتحاد افق خبر نداشتند. در نگاه عموم، اعضای اتحاد افق صرفاً بازیکنانی بودند که به استخدام شرکت تجاری رد ستاره درآمده بودند.

شی فنگ سر‌مانای​ تکان داد و گفت:‌بزرگی​ «آهان، پس بیاید تو.»

به دنبال آن، مرد و زنی وارد اتاق آهنگری شدند. زنی که پشت سر Melancholic Smile می‌آمد، کسی نبود جز نابغه آهنگری، Cream Cocoa. او پیش از این به یک کارآموز آهنگری پیشرفته تبدیل شده بود. در همین حال، مردی که همراه Cream Cocoa وارد شد، فردی چهل ساله به نام Roasted Ironheart بود. به دلیل سن و سالش، گیلدهایی که Roasted Ironheart در گذشته به آن‌ها پیوسته بود، نگاهی تحقیرآمیز به او داشتند. با وجود این، پس از قبولی در آزمون Melancholic Smile و عضویت در اتحاد افق، تمام وجودش را وقف آهنگری کرد و استعدادی ترسناک از خود به نمایش گذاشت. در زمینه تکنیک‌های آهنگری، او حتی از Melancholic Smile نیز بااستعدادتر بود. اکنون او به یکی از پنج آهنگر بزرگ اتحاد افق بدل شده بود.

پس از ورود آن دو و با دیدن شی فنگ، Roasted Ironheart بی‌درنگ حالت محتاطانه‌ای به خود گرفت. در حالت عادی، مسئولیت رسیدگی به تمام امور داخلی اتحاد افق بر عهده Melancholic Smile بود. از این رو، هیچ‌کس تا به حال با مالک حقیقی گیلد دیدار نکرده بود. اعضای اتحاد افق تنها می‌دانستند که لیدر گیلدشان فردی به‌شدت مرموز است که توانسته با شرکت تجاری رد ستاره ارتباط برقرار کند. این شخصیت برجسته نه تنها ثروتی ترسناک در اختیار داشت، بلکه استعدادهای درخشانی چون Melancholic Smile و Cream Cocoa نیز زیر دست او کار می‌کردند. تمامی اعضای اتحاد افق نسبت به این رئیس مرموز خود، حسی آمیخته از احترام و کنجکاوی داشتند.

امروز که Roasted Ironheart سرانجام با رئیس مرموزِ پشت‌پرده‌ی اتحاد افق روبه‌رو می‌شد، قلبش مالامال از بهتی بی‌نظیر بود.

پیش از این، Roasted Ironheart تصور می‌کرد که قدرتِ پشت‌پرده‌ی اتحاد افق متعلق به یک سرمایه‌دار کلان است. با وجود این، هرگز به ذهنش هم خطور نمی‌کرد که مالک این گیلدِ سبک زندگی، در واقع متخصص شماره یک شهر رودخانه سفید، نه، متخصص شماره یک کل پادشاهی ستاره-ماه، یعنی آسورای تک‌ضرب، شعله سیاه باشد. چگونه ممکن بود از فهمیدن این حقیقت در بهت فرو نرود؟

افزون بر این، همگان شعله‌تعداد​ سیاه را به عنوان آهنگر‌دردسر​ شماره یک پادشاهی ستاره-ماه می‌شناختند.

در این لحظه، ذهن Roasted Ironheart کاملاً آشفته و درگیر بود.

با دیدن پاهای لرزان مرد، شی فنگ نتوانست جلوی خودش را بگیرد و برای تسلای خاطر Roasted Ironheart گفت: «نیازی نیست هول کنی؛ من که آدم‌خوار نیستم.»

با شنیدن حرف‌های شی فنگ، Roasted Ironheart چیزی نمانده بود که روی زمین وا برود.

متخصص شماره یک پادشاهی ستاره-ماه. لیدر گیلد زیرو وینگ. شخصیت برجسته‌ای که بر شهر رودخانه سفید سلطه داشت. در حالت عادی، مهره‌ی کوچکی مانند Roasted Ironheart هیچ شانسی برای ملاقات با چنین شخصیت بزرگی همچون شی فنگ نداشت. با این وجود، نه تنها چنین موقعیتی پیش آمده بود، بلکه Roasted Ironheart داشت رودررو با چنین شخصیت عظیمی صحبت می‌کرد. با این اوصاف، چطور ممکن بود Roasted Ironheart دستپاچه نشود؟

Cream Cocoa لبخندی زد و گفت: «عمو Ironheart، راحت باش. لیدر گیلد ما آدم خیلی مهربون و خوش‌برخوردیه!»

Roasted Ironheart در سکوت سر تکان داد. پس از اینکه لحظات طولانی را صرف آرام کردن خودش کرد، گفت: «سلام رئیس!»

با دیدن این صحنه، Melancholic Smile و Cream Cocoa ریزریز خندیدند.

شی فنگ نیز از رفتارهای Roasted Ironheart زبانش بند آمده بود. او که هیولا نبود. پس چرا این مرد تا این حد از او می‌ترسید؟

«خیلی خب، چند تا مسئله مهم هست که باید در موردشون باهاتون صحبت کنم. امروز هر سه‌تاتون رو به‌آن‌ها​ خاطر اینا اینجا جمع کردم.» شی فنگ این را گفت و سه طرح آهنگری کیت زره تقویت‌شده پایه را‌نمی‌فروخت​ بیرون آورد و ادامه داد: «هر کدومتون یکی از اینا رو برمی‌داره. وظیفه‌تون تولید این آیتم‌هاست؛ هر چی بیشتر، بهتر.»

گروه Melancholic Smile به عنوان چند آهنگر، با دیدن طرح‌های آهنگری مات و مبهوت ماندند. آن‌ها ارزش کیت‌های زره تقویت‌شده پایه را به خوبی درک می‌کردند. با تولید این آیتم‌ها، نه تنها سرعت ارتقایشان به آهنگران پایه افزایش می‌یافت، بلکه می‌توانستند از طریق آن‌ها بازار آهنگری را قبضه کرده و برای خود اسم و رسمی به هم بزنند.

وقتی این سه نفر به این فکر کردند که‌هرچند​ شی فنگ چطور حاضر شده بود یادگیری چنین طرح‌های آهنگری‌نداشتند​ ارزشمندی را به آن‌ها بسپارد، عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتند.

شی فنگ گفت: «این طرح‌های آهنگری رو می‌سپارم به‌مایه​ شما، پس خوب روشون تحقیق کنید. اگه بتونید به نرخ‌لومیناری​ موفقیت ۲۰٪ برسید، اون‌وقت می‌تونید تولید انبوه‌شون رو شروع کنید.»

هرچند تولید کیت‌های زره تقویت‌شده پایه به دشواری تولید کیت‌های زره مانای پایه نبود، اما کارآموزان آهنگری پیشرفته همچنان نرخ موفقیت پایینی در ساخت آن‌ها داشتند. Melancholic Smile و بقیه خیلی شانس می‌آوردند اگر می‌توانستند از هر ده بار تلاش، یک یا دو قطعه را با موفقیت تولید کنند.

هر سه نفر با اطمینان گفتند:‌هرچند​ «لیدر گیلد، خیالتون راحت باشه؛ ما این‌نمی‌رسید​ وظیفه رو انجام می‌دیم! اصلاً ناامیدتون نمی‌کنیم!»

پس از آن، هر سه نفر به‌بزرگی​ اتاق‌های آهنگری مخصوص خود بازگشتند و کار‌هفت​ تحقیق روی طرح‌های آهنگری را آغاز کردند.

در همین حین، شی فنگ نیز شرکت تجاری رد ستاره را ترک‌ارزشمند​ کرد و با عجله به سمت بانک شهر رودخانه سفید به راه افتاد.‌کمیابی​ او قصد داشت اولین قدم برای بیدار کردن شمشیر در سنگ را بردارد.

ناولها | novelha.net