---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1766: ورود آسورا • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 1766: ورود آسورا

0

شهر باد سرد، شکاف برفی:

شکاف برفی، رشته‌کوهی بود که تا چند صد کیلومتر امتداد داشت و مسیر ارتباطی شهر باد سرد به سایر‌بودند​ شهرها را مسدود می‌کرد. بازیکنان با پیشروی در اعماق این رشته‌کوه، با هیولاهای قدرتمندتری روبرو می‌شدند؛ حتی باس‌هایی بالاتر از‌مبارزه​ سطح ۱۰۰ نیز در آنجا پرسه می‌زدند. آنجا مکانی نبود که بازیکنان فعلی بتوانند به راحتی در آن کاوش کنند.

در این مرحله از بازی، تنها راه عملی برای سفر از شهر باد‌همچنین​ سرد به سایر شهرها، ورود به ویرانه برفی و فعال‌سازی دستگاه تله‌پورت آن‌ممنوعه​ بود. این دستگاه به آرایه تله‌پورت دیگری در آن سوی شکاف برفی متصل می‌شد.

تیم‌های ماجراجو و گیلدهای مختلف شهر باد سرد، برای پیشی گرفتن از‌رده​ رقبا و رسیدن به سایر مناطق پیش از بقیه، گروه‌هایی را به‌می‌خورد​ ویرانه برفی اعزام کرده و دیوانه‌وار در حال یورش به آن بودند.

کپی‌های یخی در تمام طول سال، محیط اطراف ویرانه برفی را در اشغال خود داشتند. این کپی‌های یخی نه‌تنها بسیار چابک بودند، بلکه می‌دانستند چگونه خود را مسلح کنند و همچون‌سیاه‌چال​ انسان‌ها به مبارزه بپردازند. با توجه به سازگاری آن‌ها با محیط‌های سردسیر، از قدرت مبارزه بسیار بالایی برخوردار بودند. افزون بر این، ضعیف‌ترین کپی یخی در حوالی ویرانه برفی یک سردسته‌می‌خوردند​ سطح ۵۵ بود و لردها بخش عمده این هیولاها را تشکیل می‌دادند. رهبر هر یک از جوخه‌های گشت‌زنی کپی‌های یخی که در ویرانه برفی پرسه می‌زدند، هیولایی در رده گرند لرد بود.

از آنجایی که منطقه ویرانه برفی در واقع لانه کپی‌های یخی به شمار می‌رفت، تعداد بی‌شماری از آن‌ها در اطراف این ویرانه به چشم می‌خورد.‌محیط​ همچنین با نزدیک شدن بازیکنان به ویرانه برفی، کپی‌های یخی قدرتمندتری سد راهشان می‌شدند. یک گروه نخبه ۱۰۰ نفره معمولی، تقریباً هیچ شانسی برای نزدیک شدن‌کپی​ به ویرانه برفی نداشت؛ مکانی که حتی خود کپی‌های یخی نیز آن را سرزمینی ممنوعه می‌دانستند، چه رسد به اینکه بخواهند سیاه‌چال را به چالش بکشند.

در همین حین و در فاصله‌ای نه‌چندان دور، یک گروه ۱۰۰ نفره با سرعت به سمت ویرانه برفی پیش می‌رفت. ده‌ها کپی یخی از جمله پنج‌ممنوعه​ گرند لرد و بیش از دوازده لرد به سوی این گروه یورش بردند، اما با وجود چنین نیروی هولناکی، گروه ۱۰۰ نفره به راحتی هیولاها را کنار‌ادامه​ زده و به مسیر خود ادامه داد. سایر گروه‌های ۱۰۰ نفره که با فاصله‌ای در پشت سر آن‌ها در حرکت بودند، با دیدن این صحنه غبطه می‌خوردند.

با وجود این حسادت، گروه‌های دیگر هیچ کاری از دستشان برنمی‌آمد. دلیلش این بود که گروه پیشرو، نیروی اصلی گیلد دودمان سنتوریون‌بی‌شماری​ محسوب می‌شد. تک‌تک اعضای آن حداقل به تجهیزات آهن مرموز سطح ۵۰ مجهز بودند و بیش از نیمی از تجهیزاتشان را تجهیزات‌بکشند​ نقره مهتاب سطح ۵۰ تشکیل می‌داد. چند تن از چهره‌های برجسته گروه، حتی چند قطعه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۵۰ بر تن داشتند.

در نقطه مقابل، سایر گروه‌ها به زحمت تعداد‌شمار​ انگشت‌شماری تجهیزات نقره مهتاب سطح ۵۰ در میان بازیکنان‌راهشان​ خود داشتند، تجهیزات طلای آبدیده که جای خود داشت.

یک جنگجوی سپردار رده ۲ سطح ۵۳ با کلافگی شکایت کرد: «این کپی‌های یخی خیلی ول‌کن نیستن. هر بار میایم اینجا همین بساطه. تا‌سال​ یکیشون رو می‌کشیم، یکی دیگه سریع جاش رو می‌گیره. فقط رسیدن به ویرانه برفی کلی از استقامت و تمرکزمون رو هدر میده.» در همان‌برخوردار​ لحظه، جنگجوی سپردار با استفاده از سپر برجی خاکستری تیره‌اش، سه کاپیتان کپی یخی در رده گرند لرد سطح ۵۷ را عقب نگه داشته بود.

با وجود این شکایت‌ها، پاهای جنگجوی سپردار حتی یک لحظه هم از حرکت باز نایستاد. او پیوسته‌گروه​ نفرتِ هر سه کاپیتان کپی یخی را روی خود حفظ می‌کرد تا مانع از آن شود که‌حین​ این گرند لردها خط دفاعی گروه را در هم بشکنند و به بازیکنان خط پشتی آسیب برسانند.

یک برزرکر رده ۲ سطح ۵۳ که شمشیر دودستیِ نقره‌ای و عظیمی در دست داشت و به تنهایی با یک کاپیتان کپی یخی می‌جنگید، فریاد زد: «دیگه‌شدن​ چیزی تا ورودی نمونده! واحد دوربرد، آماده بشید راه رو باز کنید! بقیه هم آماده حرکت باشن! این بار نباید استقامت زیادی رو سر درگیری با سردسته‌پنج​ کپی یخی هدر بدیم! امروز هرطور شده باید از طبقه اول زیرزمین رد بشیم!» گرند لرد در برابر قدرت مهارت‌های رده ۲ او، چاره‌ای جز عقب‌نشینی نداشت.

بازیکنان اطراف برزرکر، از‌آنجایی​ تماشای قدرت‌نمایی او غرق‌شمار​ در حیرت شده بودند.

این برزرکر رده ۲ کسی نبود جز Sky Slicer، لیدر گیلد دودمان سنتوریون و یکی از ۱۰ متخصص برتر شهر باد سرد.

در همین حین و در فاصله تقریبی ۵۰۰ یاردی از گروه دودمان سنتوریون، کپی‌نزدیک​ یخیِ غول‌پیکری که جثه‌اش دو برابر دیگران بود، نظاره‌گر این نبرد بود. این کپی‌اینکه​ یخی غول‌پیکر زرهی ژنده‌ بر تن داشت و دو شمشیر در دست گرفته بود.

...

SYSTEM

[سردسته کپی یخی] (موجود انسان‌نما، لرد اعظم)

سطح ۵۸

HP ۶۴,۰۰۰,۰۰۰/۶۴,۰۰۰,۰۰۰

...

سردسته کپی یخی، دروازه‌بان غیررسمی ویرانه برفی به حساب می‌آمد. این لرد اعظم به هر بازیکنی که قصد نزدیک شدن‌می‌رفت​ به سیاه‌چال را داشت، حمله می‌کرد. به خاطر حضور همین سردسته کپی یخی، سفر اکتشافی بسیاری از گروه‌ها پیش از‌اینکه​ رسیدن به ویرانه با شکست مواجه شده بود. حتی نیروهای اصلی گیلدهای مختلف نیز تمایلی به درگیری با این هیولا نداشتند.

از آنجایی که یک آرایه جادویی باستانی محیط اطراف ویرانه برفی را در بر گرفته و سرعت مصرف استقامت و تمرکز را افزایش می‌داد، درگیری با سردسته کپی یخی باعث می‌شد تا بازیکنان بخش عظیمی‌حین​ از این منابع حیاتی را از دست بدهند. حتی در صورت شکست دادن لرد اعظم بدون هیچ دردسری، باز هم برای به چالش کشیدن ویرانه برفی با مشکلات بسیار بیشتری روبرو می‌شدند. از این رو،‌اصلی​ گیلدهای مختلف همواره تلاش می‌کردند تا جای ممکن از رویارویی با لرد اعظم دوری کرده و از هدر رفتن بی‌مورد استقامت و تمرکزشان جلوگیری کنند تا بتوانند تمام توان خود را روی سیاه‌چال متمرکز سازند.

با رسیدن نیروی اصلی سلسله سنتوریون به فاصله ۱۰۰ یاردی سردسته میمون‌های‌بقیه​ یخی، لرد اعظم غرش کرد و به سمت گروه یورش برد. نُه‌سال​ محافظ میمون یخی با رتبه گرند لرد نیز سایه‌به‌سایه او را دنبال می‌کردند.

Sky Slicer با عجله فریاد زد: «Quicksand، سردسته رو نگه دار! بقیه تانک‌های اصلی، حواستون به محافظ‌ها باشه! واحد دوربرد، با هر چی دارید محافظ‌ها رو عقب برونید! بقیه، به سمت ویرانه یورش ببرید!»

Quicksand، جنگجوی سپردار رده ۲ و سطح ۵۳، با فریادی جنگی سپرش را بالا آورد تا ضربه پیش‌روی سردسته میمون‌های یخی را دفع کند؛ درحالی‌که عضلات بازوانش متورم شده بود.

گرومب!

Quicksand بلافاصله پنج قدم به عقب رانده شد و آسیبی بیش از ۱۰,۰۰۰- بالای سرش پدیدار گشت. در همین حال، یورش سردسته میمون‌های یخی به طور ناگهانی متوقف شد. با این حال، لرد اعظم با دیدن ناکامیِ نخستین حمله‌اش، شمشیر دیگر خود را تاب داد. Quicksand با واکنشی سریع، سپرش را کج کرد و ضربه را منحرف ساخت تا بخش عمده‌ای از نیروی آن خنثی شود.

در این زمان، سایر تانک‌های اصلی و Sky Slicer به سمت محافظان میمون یخی که نزدیک می‌شدند، یورش بردند.

زیر بمباران ترکیبی بازیکنان دوربرد، گروه توانست‌می‌دادند​ محاصره محافظان میمون یخی را در هم بشکند‌آنجایی​ و مسیری به داخل ویرانه برفی باز کند.

پس از حدود دو دقیقه، گروه سرانجام سردسته و محافظان میمون یخی را از‌همچنین​ سر باز کرد و وارد ویرانه برفی شد. ورود گروه به داخل ویرانه، لرد‌رسد​ اعظم و گرند لردها را نیز وادار کرد تا از تعقیب آن‌ها دست بکشند.

با دیدن این صحنه، حیرت و حسادت بر سایر گروه‌هایی که برای ورود به‌اعزام​ سیاه‌چال آماده می‌شدند، چیره شد. آن‌ها شک داشتند که بتوانند به این راحتی از سد‌داشتند​ سردسته میمون‌های یخی عبور کنند و می‌دانستند که در صورت تلاش، قطعاً تلفاتی خواهند داد.

Sky Slicer نگاهی به اعضای گروهش انداخت و دستور داد: «همه استراحت کنید. یک دقیقه دیگه وارد طبقه اول زیرزمین می‌شیم!» در طول آن نبرد، تمام اعضای گروه مقدار قابل‌توجهی از HP و مانای خود را از دست داده بودند.

اعضای سلسله سنتوریون با شنیدن این حرف، نفس راحتی کشیدند. آن‌ها همچنین‌رده​ از اینکه بسیار راحت‌تر از دفعه قبل از سد سردسته میمون‌های یخی گذشته‌همچنین​ بودند، غرق در شادی بودند. حالا شانس بیشتری برای پاک‌سازی طبقه اول داشتند.

در حین استراحت بازیکنان سلسله سنتوریون، صدای انفجارهای‌شمار​ متعددی از بیرون ویرانه برفی به گوششان رسید. علاوه‌راهشان​ بر این، با گذشت هر ثانیه، صدا بلندتر می‌شد.

Sky Slicer که روی زمین در حال استراحت بود، لای یکی از چشمانش را باز کرد و با پوزخندی گفت: «بازم یه مشت تازه‌واردِ نادون می‌خوان از زحمات ما سوءاستفاده کنن و بیان تو؟» این اولین باری نبود که گروهشان با چنین وضعیتی روبرو می‌شد.

هرچند گروه آن‌ها با ورود به سیاه‌چال رخنه‌ای در دفاع سردسته میمون‌های یخی ایجاد کرده بود، اما‌گروه​ ناکامی لرد اعظم در متوقف کردن متجاوزان، در نهایت او را خشمگین می‌ساخت. در حالت خشم، قدرت و‌فاصله‌ای​ سرعت سردسته میمون‌های یخی به میزان قابل‌توجهی افزایش می‌یافت. محافظان میمون یخی نیز با افزایش قدرت مواجه می‌شدند.

این موضوع بدون شک‌عمده​ سختی نفوذ به ویرانه‌رهبر​ برفی را بیشتر می‌کرد.

راه درست برای ورود به ویرانه‌واقع​ برفی این بود که صبر کنند تا‌می‌خورد​ سردسته و محافظان میمون یخی آرام شوند.

«این تازه‌واردای‌تیم‌های​ احمق قراره‌گیلدهای​ حسابی غافلگیر بشن.»

«شرط می‌بندم کل گروهشون وایپ میشه. حتی باس Quicksand هم نمی‌تونه جلوی سردسته میمون‌های یخیِ خشمگین دووم بیاره.»

«این باید درس عبرتی براشون بشه. مگه ندیدن‌رهبر​ بقیه گروه‌ها بیرون نشستن و صبر می‌کنن، به‌منطقه​ جای اینکه پشت سر ما بریزن تو ویرانه؟»

همان‌طور که اعضای سلسله سنتوریون در حال بحث درباره تازه‌واردها‌تعداد​ بودند، صداهای نبرد در بیرون ویرانه برفی شدت گرفت. با این‌معمولی​ حال، پس از ۳۰ ثانیه، سکوت دوباره به ویرانه برفی بازگشت.

«مثل اینکه وایپ شدن.»

«نبرد خیلی زود تموم شد.»

با ساکت شدن منطقه، برخی از‌تشکیل​ اعضای سلسله سنتوریون ابراز تأسف کردند، درحالی‌که‌گرند​ عده‌ای دیگر با تمسخر به خنده افتادند.

Sky Slicer با دیدن اینکه گروهش تا حد زیادی بهبود یافته است، گفت: «خیلی خب، آماده حرکت بشید!»

درست زمانی که اعضای گروه شروع به ایستادن‌رقبا​ و حرکت به سمت طبقه اول زیرزمین کردند، گروهی‌حال​ از ورودی مخروبه ویرانه برفی به داخل قدم گذاشتند.

اما برخلاف انتظارات گروه حمله، این تازه‌واردها نه‌تنها وضعیت اسفناکی نداشتند، بلکه تقریباً هیچ HPای از دست نداده بودند. علاوه بر این، گروه هنوز تمام ۱۰۰ عضو خود را به همراه داشت...

Sky Slicer با چشمانی گشادشده به گروه دست‌نخورده ۱۰۰ نفره خیره شد و گفت: «چه خبره؟»

سایر اعضای سلسله سنتوریون نیز با دهان باز به‌می‌رفت​ تازه‌واردها نگاه می‌کردند. آن‌ها به‌هیچ‌وجه نمی‌توانستند چشمانشان را باور‌گروه​ کنند. داشتند درباره سردسته میمون‌های یخی خشمگین صحبت می‌کردند...

«اینا دیگه کین؟»

«صبر کن، اون Lifeless Thorn از آسورا نیست؟»

«تیم ماجراجویی آسوراست؟»

در همین حال، شی فنگ و دیگران پس از نگاهی گذرا‌بی‌شماری​ به اعضای سلسله سنتوریون، از کنارشان گذشتند و وارد طبقه اول‌تقریباً​ ویرانه برفی شدند و اعضای مبهوت گیلد را پشت سرشان جا گذاشتند.

ناولها | novelha.net