چپتر 210: درس عبرت

سخنان شی فنگ همچون پتکی بر سر Lone Tyrant و دیگران فرود آمد.

بی‌درنگ، فضای حاکم به شدت متشنج گشت. هیچ‌یک از‌مایل​ دو طرف کلامی بر زبان نمی‌آوردند و هر دو‌خفقان‌آور​ گروه در آستانه‌ی درگیری و یورش به یکدیگر قرار داشتند.

با این‌سخنانش​ حال، کسی قصد‌درون​ نداشت پیش‌دستی کند.

هر چه باشد، تمام افراد حاضر درک می‌کردند که اگر در آن لحظه دست به کار شوند، منجر به جنگی تمام‌عیار میان دو انجمن خواهد شد. فارغ از اینکه چه کسی در این رویارویی پیروز یا بازنده باشد، هر دو طرف متحمل خسارات سنگینی می‌شدند. از این رو، چه Cruel Sword و چه Lone Tyrant، هیچ‌کدام مایل به وقوع چنین وضعیتی نبودند.

هنگامی که دو طرف‌خسارات​ دیگر تاب تحمل آن‌مایل​ فضای خفقان‌آور را نداشتند...

Lone Tyrant ناگهان چهره در هم کشید و با لحنی سرد گفت: «گرفتن اولین فتحِ حالت سخت قبل از ما؟ اونم با آشغالایی مثل شما؟» او لبخندی تمسخرآمیز زد و با تحقیر ادامه داد: «خوبه، خیلی هم عالی! پس بذار همه حقیقت رو ببینن! واقعاً دلم می‌خواد ببینم که آیا زورتون به اندازه‌ی اون زبونتون هست یا نه!»

پس از پایان سخنانش، Lone Tyrant تیم خود را به درون «کارخانه مهمات‌سازی بیست‌من‌ها» هدایت کرد. علاوه بر این، آن‌ها تصمیم گرفتند بدون گرم کردن یا آمادگی قبلی، بلافاصله حالت سختِ سیاه‌چال را آغاز کنند. آن‌ها آشکارا می‌خواستند به شی فنگ و «اتحاد قاتلان» ثابت کنند که اختلاف سطح میانشان چقدر عمیق است.

Stabbing Heart لب‌هایش را کج کرد، پوزخندی سرد زد و گفت: «چرا این‌قدر خودشونو گنده نشون میدن؟ وقتش که برسه، حسابی سنگ رو یخ میشن.»

بدون تجربه‌ی شخصیِ حالت سختِ ۲۰ نفره در کارخانه‌وقوع​ مهمات‌سازی بیست‌من‌ها، نمی‌شد دشواریِ حقیقی این سیاه‌چال را سنجید.‌نداشتند​ وگرنه، آن‌ها هرگز به دنبال کمک شی فنگ نمی‌رفتند.

آن‌ها این روش را تنها به عنوان آخرین راه چاره برگزیده بودند. هر چه باشد، «اتحاد‌تاب​ قاتلان» در موقعیتی متزلزل قرار داشت و شدیداً نیازمند یک پیشرفت چشمگیر بود. از این رو،‌اونم​ آن‌ها باید به هر قیمتی اولین فتحِ یک سیاه‌چال با حالت سخت را به دست می‌آوردند.

«دقیقاً! [انجمن] ستاره تاریک عددی‌درون​ نیست! پاشون که برسه تو‌کرد​ سیاه‌چال، به غلط کردن می‌افتن!»

«رئیس، بیا زودتر بریم تو!‌قبلی​ باید قدرتِ «اتحاد قاتلان» رو به‌آشکارا​ اون عوضی‌های ستاره تاریک نشون بدیم!»

«آره! رئیس، این‌متحمل​ دفعه باید اولین‌می‌شدند​ فتح رو بگیریم!»

بازیکنانِ «اتحاد قاتلان» افسردگی پیشین خود را‌می‌شدند​ کنار گذاشتند. همه آن‌ها قولنج انگشتانشان را‌هنگامی​ شکستند و عطششان برای نبرد فزونی یافت.

شی فنگ ساکت ماند و در‌کارخانه​ حالی که لبخندی کمرنگ بر لب داشت،‌تصمیم​ به شور و اشتیاق همه گوش می‌داد.

با این حال، به خاطر اقدامات شی فنگ، رهبر انجمن «اتحاد قاتلان»، Cruel Sword، با دیدی تازه به او می‌نگریست.

Cruel Sword با خود اندیشید که شاید شی فنگ تنها اهل حرف نباشد.

به دلیل تحریکات شی فنگ، روحیه‌ی درهم‌شکسته‌ی تیم دستخوش تغییری اساسی شده بود. در حال حاضر، همه به جای افسردگی،‌ناگهان​ از بی‌عدالتی‌ای که در حقشان شده بود خشمگین بودند و می‌خواستند بی‌درنگ به داخل سیاه‌چال یورش ببرند و باس را‌داد​ سلاخی کنند. آن‌ها می‌خواستند اولین فتحِ حالت سخت سیاه‌چال را به دست آورند تا بازیکنان ستاره تاریک شاهد قدرتشان باشند.

با این وجود، شی فنگ به تغییر دیدگاه Cruel Sword نسبت به خود اهمیت چندانی نداد.

هر چه باشد، او نیز در زندگی پیشین خود‌آغاز​ رهبر یک انجمن بود. اگر کسی می‌خواست اتحاد یک‌میانشان​ تیم را افزایش دهد، تنها به یک چیز نیاز داشت.

آن‌ها به‌بازنده​ یک دشمن‌خسارات​ نیاز داشتند.

در واقع، Lone Tyrant از پیش دشمن «اتحاد قاتلان» محسوب می‌شد. شی فنگ صرفاً بر آتشِ افروخته، نفت ریخت و روحیه‌ی مبارزه‌طلبی آن‌ها را بیش از پیش بالا برد.

طبیعتاً، روحیه‌ی بالا تنها یک‌درون​ تقویت ذهنی بود و کمکی به‌علاوه​ «اتحاد قاتلان» برای پاکسازی سیاه‌چال نمی‌کرد.

اگر «اتحاد قاتلان» می‌خواست حالت سختِ‌بلافاصله​ سیاه‌چال تیمی را پاکسازی کند، هنوز‌می‌خواستند​ به عناصر کلیدی دیگری نیاز داشت.

اما شی فنگ این حقیقت را فاش نکرد. او صرفاً در سکوت به تیم «اتحاد قاتلان» ملحق شد و همراه با Cruel Sword و دیگران وارد کارخانه مهمات‌سازی بیست‌من‌ها گشت.

کارخانه مهمات‌سازی بیست‌من‌ها، کارخانه‌ای مخروبه برای ساخت سلاح بود. از این‌چنین​ رو، عوارض زمین در داخل سیاه‌چال چندان پیچیده نبود. بازیکنان تنها‌کشید​ باید یک مسیر مستقیم را طی می‌کردند تا به باس برسند.

در مجموع سه باس در سراسر سیاه‌چال وجود داشت. اگرچه تعدادشان کم بود، اما هر باس فوق‌العاده قدرتمند بود. در حالت سختِ سیاه‌چال‌های تیمیِ ۲۰ نفره، تمام باس‌ها در رتبه‌ی «سردسته عالی»‌میانشان​ قرار داشتند. هر کدام از آن‌ها دارای مهارت‌های قدرتمندی بودند و کشتن آنیِ یک تانک اصلی برایشان امری عادی محسوب می‌شد. اگر تیمی با مهارت‌های این باس‌ها آشنا نبود و نمی‌توانست زمان‌بندی حملاتشان‌راه​ را کاملاً درک کند، تعجبی نداشت که بیش از ده بار قتل‌عام شود. با این حال، در مقایسه با این باس‌ها، بازیکنان کار بسیار راحت‌تری برای پاکسازی هیولاهای نخبه در داخل سیاه‌چال داشتند.

Cruel Sword با حوصله توضیح داد: «فکر کنم دیگه همه می‌دونن باید چی‌کار کنن. اما چون این اولین باره که داداش یه فنگ وارد این سیاه‌چال میشه، یه توضیح مختصر میدم که جلوتر قراره با چی روبرو بشیم. وظیفه شما اینه که با تمام قوا حمله کنید و آسیب بزنید، و هم‌زمان از مهارت‌های هیولاهای نخبه جاخالی بدین. نکته دیگه اینکه هیولاهای اینجا قدرت حمله خیلی بالایی دارن و حتی به تانک‌های اصلی هم آسیب وحشتناکی می‌زنن. علاوه بر این، این هیولاها نسبت به مهارت‌های کنترل جمعیت مصونیت دارن. واسه همین، فشار زیادی روی درمانگرهاست. اونا وقت ندارن کسی جز تانک اصلی رو درمان کنن، پس باید حواستون باشه که نفرت جذب نکنید.»

«خیلی خب، توضیحات کافیه. بذارید اول‌می‌شدند​ با اون چهار تا هیولای نخبه‌نبودند​ دمِ در، هماهنگی‌مون رو محک بزنیم.»

با پایان صحبتش، Cruel Sword به دو MT تیم دستور داد تا به چهار جنگجوی بیست‌من نخبه سطح ۱۰ که تبر به دست داشتند، یورش ببرند.

از آنجا که اینجا یک سیاه‌چال بود، HP و قدرت حمله هیولاها افزایش چشمگیری داشت. آن‌ها در مقایسه با هیولاهای نخبه سطح ۱۰ در محیط باز، بسیار قوی‌تر بودند.

یکی از دو MT جنگجوی سپردار و دیگری شوالیه نگهبان بود. هر کدام از آن‌ها نفرت دو هیولا را به خود جلب کردند. با این حال، وقتی شی فنگ آسیبی که این دو MT به هیولاها وارد می‌کردند را دید، در جا خشکش زد.

یک حمله معمولی از جنگجوی سپردار تنها ۳۲ واحد آسیب به جنگجویان بیست‌من وارد کرد. زمانی که جنگجوی سپردار‌چقدر​ از [ضربه قهرمانانه] استفاده کرد، آسیبش تنها به ۶۶ رسید. در همین حال، وضعیت شوالیه نگهبان حتی بدتر از‌نمی‌شد​ جنگجوی سپردار بود. حمله معمولی شوالیه نگهبان تنها ۲۴ واحد و [ضربه الهی] او تنها ۵۱ واحد آسیب وارد کرد.

هر دو MT بازیکنانی در سطح ۱۰ بودند و سلاح‌هایی از جنس آهن مرموز در دست داشتند. حتی اگر سلاح‌شان یک‌دسته بود، در برابر یک هیولای نخبه هم‌سطح نباید چنین آسیب ناچیزی وارد می‌کرد. از این رو، شی فنگ با دیدن این صحنه شوکه شده بود.

اگرچه آن دو MT تلاش می‌کردند حملات هیولاها را جاخالی دهند، اما حرکات‌شان بسیار ناشیانه بود. در نتیجه، تعداد ضرباتی که دریافت می‌کردند از تعداد دفعاتی که جاخالی می‌دادند بیشتر بود. علاوه بر این، هر بار که ضربه‌ای دریافت می‌کردند، مجبور بودند چند قدم عقب‌نشینی کنند تا بتوانند تعادل خود را بازیابند. تنها نکته مثبت ماجرا این بود که آسیب دریافتی آن‌ها چندان بالا نبود؛ با هر ضربه حدود ۳۰۰ واحد آسیب می‌دیدند. در همین حال، هر MT حدود ۲,۴۰۰ HP داشت. با حمله همزمان دو هیولا به هر MT، آن‌ها در مجموع حدود ۶۰۰ واحد آسیب دریافت می‌کردند؛ یعنی یک‌چهارم کل HP آن‌ها. این وضعیت باعث شده بود درمانگرها تحت فشار شدیدی قرار بگیرند.

با این حال، شی فنگ وقتی متوجه شد که هر دو MT حدود ۲,۴۰۰ HP دارند، به همان اندازه شوکه شد.

«این دیگه چه صیغه‌ایه؟!»

«HP اون‌ها زیادی بالا نیست؟»

«نکنه هر دوشون تمام امتیازات ویژگی آزاد‌می‌شدند​ رو فقط روی استقامت خرج کردن و‌هنگامی​ قدرت و چابکی رو کلاً بیخیال شدن؟»

با این حال، این تنها توضیح منطقی بود. همین مسئله روشن می‌کرد که چرا با وجود اینکه هر دو MT آشکارا متخصصان بازی بودند، برای جاخالی دادن یک حمله ساده به چنین زحمتی می‌افتادند و چرا آسیب‌شان تا این حد رقت‌انگیز بود. در مقام مقایسه، یک قاتل سطح ۱۰ که به همین شکل از سلاح یک‌دسته استفاده می‌کرد، می‌توانست بیش از ۱۰۰ واحد آسیب به هیولای نخبه‌ای مانند جنگجوی بیست‌من وارد کند. حتی با استفاده از مهارت، این رقم به بالای ۲۰۰ واحد می‌رسید. قدرت آن MTها حقیقتاً فاجعه بود. چابکی‌شان نیز به قدری پایین بود که مانع از انجام جاخالی‌هایی می‌شد که در حالت عادی به راحتی از پس آن برمی‌آمدند.

کاملاً آشکار بود که بازیکنان [اتحاد قاتلان] هنوز با روش‌های مبارزه در [قلمرو خدا] سازگار نشده‌اند. آن‌ها قطعاً متخصصان زیادی در اختیار داشتند، اما ناتوان از نمایش پتانسیل کامل خود بودند. جای تعجب نبود که [اتحاد‌شخصیِ​ قاتلان] در مراحل اولیه بازی به وجودی کم‌رنگ و حاشیه‌ای تبدیل شده بود. تنها پس از گذشت نیم سال از عرضه [قلمرو خدا] بود که آن‌ها توانستند به دستاوردهایی برسند. اگر [اتحاد قاتلان] می‌خواست با همین‌غلط​ وضعیت به مصاف باس [کارخانه مهمات بیست‌من] برود، شی فنگ تعجب می‌کرد اگر تمام تیم قتل‌عام نمی‌شدند. حقیقتاً مایه شگفتی بود که آن‌ها چطور توانسته بودند یک سیاه‌چال تیمی ۱۰ نفره در [حالت سخت] را پاکسازی کنند.

شی فنگ نگاهی به Cruel Sword انداخت و آرام پرسید: «می‌خواستم نکته‌ای رو بگم؛ اجازه هست؟»

اگرچه [اتحاد قاتلان] اکنون دشمن بزرگی چون Lone Tyrant داشت، اما اعضای تیم همچنان نظر مساعدی نسبت به شی فنگ نداشتند. آن‌ها تنها به خاطر رابطه او با Stabbing Heart سکوت کرده بودند. با این حال، اگر شی فنگ پایش را از گلیمش درازتر می‌کرد، آن‌ها دست روی دست نمی‌گذاشتند.

Cruel Sword گفت: «حرفتو بزن. تا وقتی که به نفع پاکسازی سیاه‌چال باشه، ردش نمی‌کنیم.»

او تا حدودی به توانایی‌های شی فنگ پی برده بود و می‌توانست درک کند چرا نظر Gentle Snow به او جلب شده است. هر چه باشد، شی فنگ واقعاً قدرتمند بود.

شی فنگ بدون هیچ تعارفی پرسید: «میشه اون دو تا MT رو عوض کنیم؟»