---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2658: قدرت تمرکز رده ۴ • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2658: قدرت تمرکز رده ۴

0

وقتی شی فنگ [دنیای مینیاتوری] را‌می‌ترسیدند​ فعال کرد، آسمانِ بالای جنگل صحرایی‌دیگه​ تاریک شد، گویی شب فرا رسیده بود.

بی‌درنگ، همه افراد حاضر در میدان نبرد احساس کردند درکشان از محیط اطراف از بین رفته است. گویی در فضای خالی و‌باورنکردنی​ تاریکی مطلق رها شده بودند که هیچ چیز در آن نبود. علاوه بر این، گذشته از بازیکنان، حتی هیولاهای شبه قدیسِ در حال‌مختلفی​ فرار نیز متوقف شدند و بی‌هدف سرهایشان را به چپ و راست می‌چرخاندند، در حالی که چشمانشان لبریز از ترس و سردرگمی بود.

مدت کوتاهی پس از آن، درخششی‌ساطع​ رنگارنگ از آسمان فرود آمد؛ نورهایی که‌باورنکردنی​ حسی مقدس و باشکوه را القا می‌کردند.

تماشاگرانی که در فاصله دور قرار داشتند، می‌توانستند حصار رنگین‌کمانی غول‌پیکری را ببینند که تمام‌معمولی​ جنگل صحراییِ بیرون شهرک بال نقره‌ای را در بر گرفته بود. این حصار رنگین‌کمانی، جنگل را‌تیم‌های​ کاملاً از دنیای بیرون جدا می‌ساخت و باعث می‌شد جنگل مانند یک سراب به نظر برسد.

در همین حال، در زیر این درخشش رنگارنگ، هیولاهای شبه قدیس یکی پس از دیگری با درد و عذاب شروع به ناله کردند و‌ماجراجوی​ فریادهایشان در سراسر جنگل طنین‌انداز شد. هم‌زمان، هاله شدیدی که از خود ساطع می‌کردند به سرعت کاهش یافت و حتی ویژگی‌های پایه و سرعت‌هیاهو​ واکنششان تا حد باورنکردنی ضعیف شد. گویی این هیولاهای شبه قدیس که در ابتدا همه از آن‌ها می‌ترسیدند، به هیولاهای معمولی تبدیل شده بودند.

با دیدن این‌دیگری​ صحنه، همه در‌شروع​ میدان نبرد مبهوت شدند.

«این دیگه زیادی قوی نیست؟! اون تو یه‌کاهش​ چشم‌به‌هم‌زدن چند هزار تا هیولای شبه قدیس رو‌آن‌ها​ تا این حد ضعیف کرد! این یارو دیگه کیه؟!»

تیم‌های ماجراجوی مختلفی که ناوگان‌های تجاری را اسکورت می‌کردند‌واکنششان​ و ارتش گشتی که در حال دفع هیولاهای شبه‌صحنه​ قدیس بودند، با حیرت به شی فنگ خیره شدند.

آن‌ها پیش از این موارد بسیاری از آرایه‌های جادویی را دیده‌مبهوت​ بودند که هیولاها را سرکوب می‌کردند، اما این اولین بار بود‌کیه​ که می‌دیدند یک آرایه جادویی چنین هیاهو و تأثیر عظیمی ایجاد می‌کند.

هر خرابکار شبه قدیسِ تصادفی، بیش از حد‌فریادهایشان​ کافی بود تا برای متخصصان رده ۳ دردسر‌سرعت​ ایجاد کند، چه رسد به ویرانگرهای شبه قدیس.

اما اکنون، چند صد ویرانگر شبه قدیس چنان سرکوب شده بودند که تنها کمی قوی‌تر از گرند لردهای عادی بودند. حتی متخصصان‌مبهوت​ رده ۳ معمولی نیز می‌توانستند از پس این لرد اعظم‌ها برآیند. در مورد بلعنده شبه قدیسِ قادر مطلق نیز، هیچ تفاوتی با یک‌پیش​ هیولای اسطوره ای معمولی نداشت. در وضعیت کنونی‌اش، حتی متخصصان اوج رده ۳ نیز می‌توانستند برای مدت معینی در برابر آن مقاومت کنند.

بعید بود آرایه‌های جادویی استاد بتوانند چنین نتایجی به بار‌باورنکردنی​ آورند. علاوه بر این، آرایه جادویی که شی فنگ به‌دیگه​ کار برده بود، تمام جنگل صحرایی را در بر می‌گرفت.

در این لحظه، خود شی فنگ نیز از تأثیرات دنیای مینیاتوری بسیار شگفت‌زده شده بود. او هرگز فکر‌چند​ نمی‌کرد که پس از رسیدن تمرکزش به استاندارد رده ۴، علاوه بر اینکه می‌تواند با هر حرکتش قدرت‌بسیاری​ یک تکنیک مبارزه پیشرفته را به نمایش بگذارد، کنترلش بر آرایه‌های جادویی نیز تا این حد ترسناک بهبود یابد.

در حال حاضر، تأثیرات سرکوبگرانه‌عذاب​ دنیای مینیاتوری می‌توانست با آرایه‌های‌طنین‌انداز​ جادویی استاد پیشرفته رقابت کند.

با وجود این شگفتی، شی فنگ درنگ‌سرعت​ نکرد. پس از فعال کردن دنیای مینیاتوری،‌ضعیف​ بی‌درنگ به سمت بلعنده شبه قدیس یورش برد.

تحت سرکوب دنیای مینیاتوری، سرعت بلعنده شبه قدیس به میزان قابل توجهی‌ابتدا​ کاهش یافته بود. تنها در دو ثانیه، شی فنگ راه هیولای اسطوره‌اون​ ای را بست و شمشیر پرتگاه را برای برش به سمت آن فرستاد.

بی‌درنگ، یک قوس هلالی پدیدار شد و شانه بلعنده شبه قدیس را شکافت. بلعنده که نتوانسته بود به‌چند​ موقع در برابر حمله واکنش نشان دهد، به پرواز در آمد و به درخت بزرگی در چند یاردی برخورد‌آرایه‌های​ کرد و آسیبی بیش از -۶۰۰,۰۰۰ در بالای سرش ظاهر شد. اختلاف در قدرت مبارزه برای همه آشکار بود.

«اون آرایه جادویی دیگه چیه؟‌عذاب​ بلعنده شبه قدیس حتی قدرت‌طنین‌انداز​ مقابله به مثل رو هم نداره؟»

ابرقدرت‌های مختلفی که نبرد را از شهرک بال نقره‌ای تماشا می‌کردند، با‌واکنششان​ دیدن بلعنده شبه قدیس در ضعف کامل، از شدت شوک دهانشان باز مانده‌قوی​ بود. در واقع، سرعت واکنش بلعنده حتی نمی‌توانست با حرکات شمشیرزن همگام شود.

گرچه آن‌ها می‌توانستند از طریق آینه‌های جادویی خود تشخیص دهند که ویژگی‌های پایه بلعنده شبه قدیس به میزان قابل توجهی کاهش‌زیادی​ یافته است، اما بلعنده باید در سطح هیولاهای اسطوره ای معمولی می‌بود. با توجه به دانش آن از تکنیک‌های مبارزه، قدرت مبارزه‌موارد​ کلی آن همچنان باید هم‌تراز با متخصصان قلمرو دامنه می‌بود. به هر حال، ویژگی‌های پایه یک هیولای رده ۴ موضوع پیش‌پاافتاده‌ای نبود.

با وجود این، بلعنده شبه قدیس نه تنها نمی‌توانست مبارزه کند، بلکه حتی قادر نبود در برابر حملات شی فنگ از خود دفاع کند و HP آن پیوسته در حال کاهش بود. این هیولا به سادگی نمی‌توانست با حرکات شی فنگ همگام شود.

با دیدن این صحنه، همه از‌شروع​ قبل می‌توانستند تصور کنند چه سرانجامی‌هاله​ در انتظار بلعنده شبه قدیس است.

مرگ!

اگرچه ممکن بود کشتن بلعنده شبه قدیس توسط خود شی فنگ غیرممکن باشد، زیرا هیولای اسطوره ای ۱.۶ میلیارد HP داشت، اما تا زمانی که حدود ده متخصص رده ۳ در حمله به آن به او می‌پیوستند، بلعنده در نهایت از پای درمی‌آمد.

تا به امروز، ابرقدرت‌های مختلف حتی نتوانسته بودند یک ویرانگر‌صحنه​ شبه قدیس با رتبه لرد اعظم را بکشند، چه رسد‌هیولای​ به کشتن یک بلعنده شبه قدیس با رتبه اسطوره ای.

اما اکنون، شی فنگ این معجزه را تنها‌فریادهایشان​ با استفاده از یک آرایه جادویی به انجام‌سرعت​ رسانده بود. این به سادگی غیرقابل باور بود.

پس از آن، زمان به سرعت سپری شد. کمتر از ۱۰ دقیقه پس از فعال‌سازی دنیای مینیاتوری توسط شی فنگ، تمام خرابکاران شبه قدیس در میدان نبرد به دست ارتش گشتی از پای درآمده بودند، در حالی که HP ویرانگرهای شبه قدیس به نصف کاهش یافته بود. در مورد بلعنده شبه قدیس نیز، با حمله شی فنگ، Purple Eye و ده‌ها متخصص رده ۳ دیگر به آن، HP آن از مرز ۷۰ درصد پایین‌تر رفته بود.

بازیکنان حاضر با دیدن این صحنه نتوانستند جلوی هیجان خود را‌ضعیف​ بگیرند. این امر به ویژه برای اعضای تیم‌های ماجراجوی مختلف صدق می‌کرد.‌نیست​ به هر حال، روند شکست‌ناپذیری هیولاهای شبه قدیس سرانجام پایان یافته بود.

پیش‌تر، قدرت‌ها و بازیکنان مختلف از هیولاهای قدیس دروغین وحشت داشتند،‌مبهوت​ چرا که کشتن نابودگران قدیس دروغین با رتبه لرد اعظم اساساً‌کیه​ غیرممکن بود، چه رسد به بلعنده قدیس دروغین که رتبه‌ای اسطوره‌ای داشت.

اما اکنون که کشتن این هیولاهای قدیس دروغین با رتبه لرد اعظم و اسطوره‌ای دیگر مانعی به شمار نمی‌رفت، نه تنها‌واکنششان​ امیدی برای بقای پادشاهی ستاره-ماه پدید آمده بود، بلکه بازپس‌گیری بخشی از سرزمین‌های از دست رفته‌ی پادشاهی نیز امکان‌پذیر به نظر‌کیه​ می‌رسید. در این صورت، بازیکنانی نظیر آن‌ها می‌توانستند مانند گذشته به پیشرفت خود در امپراتوری اورک و پادشاهی ستاره-ماه ادامه دهند.

Illusory Words در حالی که از درون آینه جادویی به شی فنگ که بلعنده قدیس دروغین را سرکوب می‌کرد چشم دوخته بود، لبخند محوی زد و گفت: «نمی‌دونم اون شخص کیه، اما بعد از این نبرد، به احتمال زیاد اوضاع توی امپراتوری اورک و پادشاهی ستاره-ماه تغییر می‌کنه.»

پیش از این، هیولاهای شکست‌ناپذیر قدیس دروغین دلیل اصلی وحشت قدرت‌های بزرگ و ابرقدرت‌ها از انجمن دست قدیس به شمار‌دیگه​ می‌رفتند. اکنون، هرچند آن‌ها تنها در نابودی بخش بسیار کوچکی از هیولاهای قدیس دروغین که پادشاهی ستاره-ماه را به ویرانی کشانده‌خیره​ بودند موفق شده بودند، اما با پخش شدن خبر این پیروزی، انجمن دست قدیس دیگر نمی‌توانست مانند گذشته قلدرمآبانه رفتار کند.

با وجود این، درست در لحظه‌ای که ابرقدرت‌های پنهان در شهرک بال نقره‌ای تصور می‌کردند ارتش قدیس دروغین در آستانه نابودی قرار دارد،‌تیم‌های​ ده‌ها نیزه صاعقه از آسمان فرود آمد و به سمت شی فنگ و دیگرانی که در حال هجوم به بلعنده قدیس دروغین بودند،‌آرایه​ پرتاب شد. سرعت و قدرت این نیزه‌های صاعقه به حدی عظیم بود که بیش از ۲۰ متخصص رده ۳ در دم پودر شدند.

هم‌زمان با فرود نیزه‌های صاعقه، دو حفاظ جادویی به طور ناگهانی پیرامون بلعنده قدیس دروغینِ مجروح پدیدار گشت و آن را از آسیب‌های بیشتر در امان نگه داشت. نفرین رده ۳ که Purple Eye به کار گرفت، در درهم‌شکستن این حفاظ‌ها ناکام ماند.

پیش از آنکه کسی بتواند به این اتفاقات واکنشی نشان دهد، بیش از صد سایه به سرعت از‌معمولی​ جنگل اطراف بیرون آمدند و خود را میان بلعنده قدیس دروغین و گروه شی فنگ حائل کردند. در‌مختلفی​ کمال ناباوری، هر یک از این افراد تازه‌وارد، هاله‌ای هم‌تراز با لردهای اعظم هم‌سطح از خود ساطع می‌کرد.

«شماها کی‌خود​ هستید؟ چه‌سرعت​ هدفی دارید؟»

با دیدن کشته شدن همراهانش و قرار گرفتن بلعنده قدیس دروغین در پناه یک آرایه جادویی دوگانه، خشمی وصف‌ناپذیر در وجود Purple Eye زبانه کشید و با غضب به آن صد و چند متخصص رده ۳ سیاه‌پوش که به طور ناگهانی ظاهر شده بودند، خیره شد.

اگر هاله‌ی ساطع شده از این افراد تازه‌وارد با لردهای اعظم برابری نمی‌کرد، بی‌درنگ به آن‌ها حمله می‌کرد.‌یافت​ اما منطق به او هشدار می‌داد که مطلقاً نباید دست به چنین کاری بزند. چرا که در صورت‌اون​ انجام هرگونه اقدامی، هم خودش و هم ده‌ها هم‌تیمی باقی‌مانده‌اش به سرعت جان خود را از دست می‌دادند.

در همین لحظه، مردی قدبلند و طاس با چشمانی طلایی از میان گروه قدم به بیرون گذاشت. مرد طاس نگاهی به Purple Eye انداخت، لبخندی زد و گفت: «فرمانده Purple، خیلی وقته ندیدمت. هنوزم منو یادت میاد؟»

با حضور این مرد طاس، فضا به شدت متشنج گشت و چهره‌ی Purple Eye درهم رفت.

Purple Eye در حالی که رگه‌ای از ترس در چشمانش دویده بود، به مرد طاس خیره شد و فریاد زد: «Thousand Eyes! تو اینجا چی کار می‌کنی؟! انجمن دست قدیس چه نقشه‌ای تو سرشه؟!»

دلیل وحشت او از این مرد طاس که Thousand Eyes نام داشت، این بود که او فرماندهی یکی از سه لژیون برگ برنده‌ی انجمن دست قدیس را بر عهده داشت. او همان هیولایی بود که شهر انجمن اتحاد ستاره را به تسخیر خود درآورده بود. ویژگی‌های پایه‌ی Thousand Eyes با هیولاهای اسطوره‌ای معمولی برابری می‌کرد. او حتی متخصص قلمرو دامنه را که عمارت مخفی برای یاری رساندن به اتحاد ستاره اعزام کرده بود، در یک چشم به هم زدن از پای درآورده بود.

Thousand Eyes پاسخ داد: «نیازی به گفتن داره؟ شماها پاتون رو از گلیمتون درازتر کردید. واسه همین اومدیم جلوتونو بگیریم.»

Purple Eye پرسید: «منظورت چیه؟»

«دیر یا زود هیولاهای قدیس دروغین کل قاره شرقی رو تسخیر می‌کنن. اونا دارن روزبه‌روز قوی‌تر میشن و بازیکنایی مثل ما هیچ کاری برای متوقف کردنشون نمی‌تونن بکنن. تنها راهمون اینه که باهاشون مسالمت‌آمیز زندگی کنیم، اما شماها قصد دارید بلعنده قدیس دروغینی که تازه ظاهر شده و حکم پادشاه رو براشون داره، از بین ببرید. اگه بلعنده رو بکشید، فقط خشم این هیولاها رو بیشتر می‌کنید. حتی ممکنه فعالیتشون تو روز هم بیشتر بشه.» Thousand Eyes در ادامه گفت: «واسه همین اومدیم تا نذاریم حماقت کنید و اوضاع رو از اینی که هست بدتر کنید!»

حرف‌های Thousand Eyes بسیاری از اعضای تیم‌های ماجراجوی حاضر را به فکر فرو برد.

این چند هزار هیولای قدیس دروغین، تنها بخش کوچکی از ارتش بی‌شمار این هیولاها در پادشاهی ستاره-ماه به شمار می‌رفتند. افزون بر این، همان‌طور که Thousand Eyes اشاره کرده بود، هیولاهای قدیس دروغین به شدت کینه‌جو بودند. به محض اینکه بازیکنی یکی از آن‌ها را از پای درمی‌آورد، تعداد بسیار بیشتری از این هیولاها برای شکار او دست به کار می‌شدند. حتی اگر بازیکن هدف موفق می‌شد چند موج از حملات را دفع کند، هیولاهای قدیس دروغین با تعداد بیشتر و دفعات بالاتری به یورش‌های خود ادامه می‌دادند. آن‌ها تا زمانی که انتقامشان را نمی‌گرفتند، دست‌بردار نبودند.

اگر آن‌ها واقعاً بلعنده قدیس دروغین را که حکم پادشاهی در میان این هیولاها داشت از بین می‌بردند، هیچ‌کس نمی‌توانست پیش‌بینی کند که سایر هیولاهای قدیس دروغین چه واکنشی نشان خواهند‌تیم‌های​ داد. این احتمال کاملاً وجود داشت که آن‌ها بسیار وحشی‌تر شوند و فعالیت‌های روزانه‌شان نیز افزایش یابد. در حقیقت، پیش از این، هیولاهای قدیس دروغین در طول روز فعالیت چندانی نداشتند.‌تصادفی​ اما با افزایش آمار کشتار خرابکاران قدیس دروغین توسط بازیکنان، فعالیت این هیولاها در طول روز به شکل ملموسی بیشتر شده بود. همچنین سرعت رشد قدرت آن‌ها به مراتب افزایش یافته بود.

در چنین شرایطی، Purple Eye کاملاً مستأصل شده بود و نمی‌دانست چه تصمیمی بگیرد.

در حالی که Purple Eye و دیگران در دوراهی تصمیم‌گیری گرفتار شده بودند، ناگهان صدایی رسا و خونسرد به گوش همه رسید.

«اگه من‌هم‌زمان​ بخوام تحت هر‌خود​ شرایطی بکشمش، چی؟»

ناولها | novelha.net