---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 555: برنده و بازنده • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 555: برنده و بازنده

0

شعلۀ سیاه، Martial Dragon را به عقب راند!

سکوت فضا را پر کرد!

تمام اعضای عمارت‌ببینند​ اژدها-ققنوس در اقامتگاه زیرو‌خیره‌کننده​ وینگ، مبهوت مانده بودند!

در همین حال، بازیکنانی که از دور‌خیره‌کننده​ تماشا می‌کردند نیز زبانشان بند آمده بود‌بیرون​ و آن صحنه مدام در ذهنشان تکرار می‌شد.

با وجود اینکه هیچ‌یک از دو طرف تکنیک پیچیده‌ای به کار نبرده‌کمتر​ و تنها ضربه‌ای ساده رد و بدل کرده بودند، دقیقاً همین سادگی‌شاهکاری​ باعث شد تا همه تفاوت میان آن دو را به وضوح ببینند.

ویژگی‌های شی‌ویژگی‌ها​ فنگ واقعاً‌متعادل​ خیره‌کننده بود.

با دیدن این صحنه، چشمان فنگ شوان‌یانگ‌خیره‌کننده​ نزدیک بود از حدقه بیرون بزند و‌بیرون​ فریاد زد: «لعنتی! شعلۀ سیاه چه تجهیزاتی تنشه؟!»

Martial Dragon یک برزرکر سطح ۲۸ بود. علاوه بر این، بیشتر تجهیزاتش از نوع تجهیزات طلای سیاه سطح ۲۵ بود. سلاحی که در دست داشت حتی کیفیتی نامشخص داشت، اما با توجه به ظاهرش، قطعاً باید بالاتر از رتبه طلای سیاه می‌بود. این ترکیب تجهیزات بدون شک می‌توانست در زمره بهترین‌های قلمرو خدا قرار گیرد. حتی اگر شعلۀ سیاه سرتاپا تجهیزات طلای سیاه پوشیده بود، باز هم نمی‌توانست تا این حد از Martial Dragon قوی‌تر باشد.

علاوه بر این، شعلۀ سیاه تنها یک شمشیرزن بود؛ کلاسی که از نظر ویژگی‌ها بسیار متعادل به شمار می‌رفت. در حالت عادی، قدرت یک شمشیرزن کمتر از یک برزرکر و چابکی‌اش کمتر از یک قاتل بود. با وجود این، اکنون شعلۀ سیاه توانسته بود برزرکر بی‌نظیری مانند Martial Dragon را تنها با یک ضربه به عقب براند...

تجهیزات شعلۀ سیاه چقدر‌متعادل​ باید استثنایی می‌بود تا‌عادی​ چنین شاهکاری خلق کند؟

در این لحظه، Nine Dragons Emperor که با آسودگی از دور نبرد را تماشا می‌کرد، چهره‌ای غرق در شادی داشت و چشمانش کاملاً روی شی فنگ متمرکز شده بود؛ گویی زیبارویی بی‌همتا را دیده است.

گرچه Nine Dragons Emperor از دیدن عقب‌نشینی Martial Dragon جا خورده بود، اما کشف تجهیزات بی‌نظیری که چنین کاری را ممکن می‌ساخت، او را بسیار بیشتر به وجد آورد.

چشمان Nine Dragons Emperor برقی زد و به پیرمرد کنارش دستور داد: «عمو چن، به اون پایینی‌ها بگو تجهیزات شعلۀ سیاه رو برام بیارن!»

پیرمردی که عمو چن خطاب می‌شد،‌می‌رفت​ بی‌درنگ تعظیم کرد و گفت: «چشم‌قاتل​ رئیس!» سپس از جایگاهش خارج شد.

لحظاتی بعد، پیرمرد با قدم‌هایی تند به بالکن اتاق خصوصی رسید‌شوان‌یانگ​ و ناگهان فریاد زد: «لژیون اژدهای جنگی، گوش کنید! تمام تجهیزات‌علاوه​ روی بدن شعلۀ سیاه رو غارت کنید و هیچی جا نذارید!»

با وجود اینکه پیرمرد سن بالایی داشت،‌خیره‌کننده​ صدایش هنگام فریاد زدن فوق‌العاده بلند بود.‌بیرون​ تقریباً تمام افراد آن حوالی صدایش را شنیدند.

برخی از بازیکنان عادی که از حاشیه تماشا می‌کردند، با تمسخر گفتند: «عمارت اژدها-ققنوس احمقه؟ ندیدن شعلۀ سیاه چطور با یه ضربه Martial Dragon رو پس زد؟ کی می‌تونه اونو بکشه و تجهیزاتش رو غارت کنه؟ تازه، حتی اگه بخوان تجهیزات کسی رو هم غارت کنن، دیگه نیازی نیست این‌طوری تو بوق و کرنا کنن، مگه نه؟»

اعضای زیرو وینگ با شنیدن‌شمار​ حرف‌های پیرمرد، از شدت خشم‌کمتر​ نزدیک بود خون بالا بیاورند.

عمارت اژدها-ققنوس‌وضوح​ کاملاً آن‌ها را‌فنگ​ دست‌کم گرفته بود.

برای مدتی، اعضای‌ببینند​ زیرو وینگ با‌واقعاً​ درندگی بسیار بیشتری جنگیدند.

گرچه بازیکنان عادیِ تماشاچی، حماقت Nine Dragons Emperor را مسخره می‌کردند، اما هیچ‌یک از مدیران ارشد سایر انجمن‌های درجه یک نمی‌خندیدند.

آن‌ها به خوبی می‌دانستند‌متعادل​ که عمارت اژدها-ققنوس تا‌عادی​ چه حد قدرتمند است.

با وجود گذشت زمان‌ویژگی‌های​ کوتاهی از آغاز نبرد، آمار‌این​ تلفات به شدت ترسناک بود.

در میدان نبرد که در ابتدا نزدیک به ۳۰٬۰۰۰ بازیکن در آن حضور داشتند، اکنون کمتر از‌لعنتی​ ۲۰٬۰۰۰ نفر باقی مانده بودند. بیشتر بازماندگان نیز به عمارت اژدها-ققنوس تعلق داشتند. حتی لژیون اژدهای جنگی‌اما​ بیش از ۸۰۰ عضو زنده داشت. در مجموع، تلفات عمارت سبک بود. در مقابل، اوضاع جبهه زیرو وینگ...

در این سمت، شرایط وحشتناک بود. بسیاری از اعضای نخبه کشته شده بودند و تنها حدود دویست بازیکن رده ۱ باقی مانده بودند؛ زیرو وینگ تقریباً نیمی از قدرت مبارزه اصلی خود را از دست داده بود. اگر به خاطر NPCهای رده ۱ نبود، وضعیت زیرو وینگ بسیار وخیم‌تر می‌شد.

شکاف میان دو انجمن با‌شمار​ یک نگاه آشکار می‌شد. آن‌ها‌کمتر​ اصلاً قابل مقایسه با یکدیگر نبودند.

عقب راندن Martial Dragon توسط شعلۀ سیاه؟

چه جای خوشحالی داشت؟

Third Ghost همان‌طور که به بازیکنان عادیِ تماشاچی در دوردست نگاه می‌کرد، پوزخندی زد و گفت: «اینا واقعاً فکر می‌کنن شعلۀ سیاه شانسی برای برنده شدن داره!»

زیرو وینگ داشت در برابر عمارت اژدها-ققنوس قرار می‌گرفت؛ یک انجمن سوپر-درجه-یک در‌اکنون​ دنیای بازی‌های مجازی. علاوه بر این، عمارت این بار حتی لژیون اژدهای جنگی‌آسودگی​ خود را نیز اعزام کرده بود. زیرو وینگ هیچ شانسی برای پیروزی نداشت.

گذشته از این، Martial Dragon متخصص بی‌نظیری بود که قلمرو دامنه را درک کرده بود.

گرچه شعلۀ سیاه در ویژگی‌ها‌فنگ​ برتری داشت، اما این شکاف‌چشمان​ آن‌قدرها هم غیرقابل عبور نبود.

هر متخصصی می‌توانست‌نظر​ این موضوع را‌متعادل​ به وضوح تشخیص دهد.

از این رو، Nine Dragons Emperor اصلاً شعلۀ سیاه را جدی نگرفت و تمام تمرکزش را روی به دست آوردن تجهیزات این شمشیرزن گذاشته بود.

در اقامتگاه زیرو وینگ، Martial Dragon و شی فنگ ده‌ها بار با هم تبادل ضربه کرده بودند.

هر بار که شی فنگ حمله می‌کرد، Martial Dragon را وادار به عقب‌نشینی می‌کرد و با هر تبادل ضربه، ذره‌ذره از HP او می‌کاست. در این لحظه، تنها حدود ۹۰ درصد از HP برای Martial Dragon باقی مانده بود.

با این حال، شی فنگ از این وضعیت چندان خوشحال نبود و از نقشه Nine Dragons Emperor برای غارت تمام تجهیزاتش نیز خشمی در دل نداشت. او تنها احساس درماندگی می‌کرد.

اگرچه شی فنگ موفق شده بود با ویژگی‌هایش Martial Dragon را سرکوب کند، اما این برزرکر در نهایت متخصصی بود که به قلمرو دامنه دست یافته بود. از آنجا که Martial Dragon می‌دانست با تکیه بر قدرت خالص پیروز نخواهد شد، رویکردی نرم‌تر پیش گرفته بود تا حملات شی فنگ را خنثی کند. خنثی کردن قدرت شی فنگ برای متخصصان عادی عملاً غیرممکن بود. هر چه باشد، شی فنگ متخصصی بود که پیش‌تر به قلمرو جریان آب قدم گذاشته بود.

اگر کسی می‌خواست قدرت شی فنگ را خنثی کند، به سطحی غیرانسانی از دقت و اعتمادبه‌نفس نیاز داشت. اینکه Martial Dragon می‌توانست چنین کاری کند، تماماً به دلیل قلمرو دامنه‌اش بود.

البته، در حالی که شی فنگ در این لحظه در برابر Martial Dragon درمانده بود، همین موضوع برای این برزرکر نیز صدق می‌کرد. هر چه باشد، شی فنگ می‌توانست مسیر حملات او را بخواند؛ هرگاه Martial Dragon برای حمله به شی فنگ اقدام می‌کرد، او همیشه اقدامات دفاعی مناسبی به کار می‌گرفت و درگیری را به برخورد رودرروی سلاح‌ها می‌کشاند.

در یک برخورد رودررو، طرفی که قدرت کمتری داشت، طبیعتاً آسیب می‌دید و HP از دست می‌داد. از این رو، Martial Dragon تنها می‌توانست زمان بخرد.

با وجود این، Martial Dragon هیچ عجله‌ای نداشت. زیرو وینگ آسیب‌پذیر بود. Fire Dance به‌تنهایی نمی‌توانست ورق را برگرداند.

اینجا میدان مبارزه نبود و نیازی نبود بازیکنان تن‌به‌تن بجنگند. اگر سه تا پنج لژیونر کافی نبودند، به‌سادگی می‌توانستند این تعداد را افزایش دهند. حتی اگر Fire Dance ویژگی‌های قدرتمندی داشت، لژیون اژدهای جنگی می‌توانست با او مانند یک باس قدرتمند رفتار کند و به‌آرامی او را از پای درآورد.

Martial Dragon با تأسف نگاهی به اطراف انداخت و گفت: «تو اولین کسی هستی که این‌قدر جلوم دووم آوردی. حیف که این بازی دیگه زیاد طول نمی‌کشه.»

تعداد اعضای زنده زیرو وینگ به‌سرعت‌متعادل​ در حال کاهش بود. تا حدود ده‌چابکی‌اش​ دقیقه دیگر، این جنگ به پایان می‌رسید.

این نتیجه تماماً به دلیل اختلاف در تعداد و کیفیت متخصصان بود. حتی با وجود این‌همه NPC که جای خالی را پر می‌کردند، باز هم اصلاً کافی نبودند.

قلب شی فنگ نیز از این وضعیت به درد آمده بود. تلفاتی که زیرو وینگ در این جنگ‌تجهیزاتی​ متحمل شده بود، بیش از حد سنگین بود. با این حال، شی فنگ به‌جای نشان دادن چهره‌ای ناامید، لبخندی‌قطعاً​ زد و گفت: «آره، این نبرد دیگه زیاد طول نمی‌کشه. ولی، برنده این جنگ بازم ما هستیم، زیرو وینگ!»

با شنیدن حرف‌های شی فنگ، Martial Dragon نتوانست جلوی خنده‌اش را بگیرد و گفت: «کوری مگه؟ نمی‌بینی گیلدت الان تو چه وضعیتیه؟»

اما مدت کوتاهی پس از صحبت‌های Martial Dragon، چهره این برزرکر ناگهان در هم رفت.

«کمین؟»

Martial Dragon ناگهان نیت قتلی را حس کرد که حتی از زمان نمایان شدن شی فنگ نیز شدیدتر بود. او بی‌درنگ سعی کرد فاصله‌ای بین خود و شی فنگ ایجاد کند. اما شی فنگ چنین اجازه‌ای به او نداد و در تمام مدت سایه‌به‌سایه این برزرکر حرکت کرد.

از نظر سرعت، Martial Dragon به‌هیچ‌وجه حریف شی فنگ نمی‌شد.

درست همان‌طور که Martial Dragon با رگبار حملات شی فنگ مقابله می‌کرد، ناگهان سایه شخصی پشت سر او ظاهر شد.

«گمشو!»

Martial Dragon از قبل در برابر این شخص گارد گرفته بود. او با محکم کردن دستش روی شمشیر بزرگ خود، سلاح را با تمام توان به سمت پشت سرش تاب داد، به‌طوری که خود سلاح به رگه‌ای از نور سرخ تبدیل شد. در شرایط عادی، این حمله ناگهانی قطعاً بازیکنی را که پشت سر Martial Dragon ظاهر شده بود، غافلگیر می‌کرد.

دنگ!

با این حال،‌نظر​ این تیغه نورانی‌متعادل​ سرخ به‌راحتی دفع شد.

Martial Dragon سرانجام توانست نگاه واضحی به حمله‌کننده بیندازد. او مات و مبهوت ماند و گفت: «تو...»

این مرد موهایی خاکستری و بدنی بلند و تنومند داشت که به‌طور قابل‌توجهی از یک فرد عادی بزرگ‌تر بود. همچنین، این مرد یک بازیکن نبود، بلکه یک NPC بود.

اگرچه این NPC تنها در سطح ۴۰ قرار داشت —پایین‌تر از آن نگهبانان رده ۱ سطح ۵۰— اما فشاری که Martial Dragon از او حس می‌کرد، حتی از فشار یک های‌لرد نیز سنگین‌تر بود.

با وجود این، Martial Dragon فرصتی برای فکر کردن به هویت این NPC نداشت، زیرا در همان لحظه‌ای که این NPC شمشیرش را تاب داد، بیش از دوازده تیغه باد از همه طرف به سوی Martial Dragon هجوم آورد.

تنها شی‌ویژگی‌ها​ فنگ می‌دانست که‌شمار​ این مهارت چیست.

مهارت شمشیرزنی‌وضوح​ رده ۲،‌ویژگی‌های​ غرش باد!

این مهارت قابل دفاع نبود و تنها می‌شد آن را جاخالی داد. اما Martial Dragon دیگر زمانی برای جاخالی دادن نداشت.

در یک چشم‌به‌هم‌زدن، چندین تیغه باد Martial Dragon را بلعیدند و بیش از ۶۰۰۰ HP او فوراً به صفر رسید، به‌طوری که حتی یک امتیاز هم باقی نماند.

این حمله‌کننده کسی‌بسیار​ نبود جز محافظ‌می‌رفت​ شخصی شی فنگ، کایت.

با این تفاوت که در این لحظه، کایت قدرت اصلی‌چشمان​ خود را بازیابی کرده بود. او دیگر یک شمشیرزن رده ۱‌سطح​ نبود، بلکه اکنون یک استاد شمشیر رده ۲ به حساب می‌آمد.

ناولها | novelha.net