---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2373: شهر جنگل سنگی جدید • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 2373: شهر جنگل سنگی جدید

0

وقتی یوان تیه‌شین و Purple Jade حرف شی فنگ را شنیدند، خشکشان زد. حرف او برای هر دوی آن‌ها مانند نفرین بود.

یوان تیه‌شین پرسید:‌کاوش​ «لیدر گیلد شعله‌آماده‌سازی​ سیاه، این راسته؟»

یوان تیه‌شین با بیرون آمدن از شوک، همان‌طور که به شی فنگ‌حال​ خیره شده بود، نتوانست هیجانش را پنهان کند. حتی نفس‌کشیدنش هم کمی تند‌دانجن​ شده بود. او هیچ نشانی از آرامش و خونسردیِ متناسب با جایگاهش نداشت.

ابرقدرت‌های مختلف هر کاری از دستشان برمی‌آمد انجام می‌دادند تا نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ را کاوش کنند. این مناطق به آماده‌سازی بازیکنانشان برای مأموریت ارتقای‌دانجن​ به رتبه ۳ کمک می‌کرد و همین موضوع آن‌ها را به شدت نیازمند و مستأصل کرده بود. با وجود این، محیطِ این نقشه‌ها فوق‌العاده خشن بود‌برتری​ و بازیکنان نمی‌توانستند با معجون‌های ساده، اثرات مخرب این محیط‌ها را خنثی کنند. از همه مهم‌تر، هیولاهای نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ بیش از حد خطرناک بودند.

این مشکلات دردسرهای بزرگی برای‌ابرقدرت‌ها​ ابرقدرت‌های مختلف ایجاد کرده و‌حاضر​ مانع از پیشرفت چشمگیر آن‌ها می‌شد.

اگرچه ابرقدرت‌های مختلف به انتقال شهرک‌های گیلد خود به یک نقشه بی‌طرف سطح ۱۰۰ فکر کرده بودند، اما این کار نیازمند‌نقشه‌ها​ نشان انتقال شهرکی بود که مختصِ نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ باشد. بر اساس گزارش‌های ابرقدرت‌ها، به دست آوردن چنین نشانی در‌مانع​ حال حاضر غیرممکن بود. این آیتم تنها از دانجن‌های تیمیِ فوق‌بزرگ در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ به بالا به دست می‌آمد.

در حال حاضر، کاوش در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ مشکل‌آوردن​ عظیمی بود؛ یورش به یک دانجن تیمی بزرگ در این‌بالا​ نقشه‌ها در این مرحله از بازی چیزی جز یک رؤیا نبود.

با این حال، شی فنگ تازه به او گفته بود‌آوردن​ که شهر جنگل سنگی را به یک نقشه بی‌طرف سطح‌بالا​ ۱۰۰ منتقل کرده است. چطور ممکن بود یوان تیه‌شین حیرت‌زده نشود؟

اگر حرف شی فنگ حقیقت داشت، عمارت‌آوردن​ مخفی در زمینه پرورش بازیکنان سطح ۱۰۰‌دانجن‌های​ به بالا، برتری بسیار بزرگ‌تری به دست می‌آورد.

شی فنگ لبخند زد‌کنند​ و گفت: «معلومه. حالا عمارت‌ارتقای​ مخفی شرطم رو قبول می‌کنه؟»

یوان تیه‌شین مردد ماند، اما پس از لحظه‌ای سر تکان داد و گفت: «این... لیدر گیلد شعله سیاه، خودت می‌دونی اون مسئله چقدر مهمه. اگه عضویت استارلینک رو لغو کنیم، در واقع‌نبود​ تمام روابطمون رو با گیلد قطع کردیم. از طرفی، استارلینک دامنه عملیاتش رو گسترش داده. راستش رو بخوای، الان تو هر دو قاره اصلی نفوذ داره. خیلی از ابرقدرت‌ها دارن سر اتحاد‌لحظه‌ای​ با این گیلد می‌جنگن. حتی اگه سهام بیشتری از شهر جنگل سنگی رو پیشنهاد بدی، بعید می‌دونم لیدر گیلدمون با این شرط موافقت کنه. لطفاً تجدید نظر کن، لیدر گیلد شعله سیاه.»

تنزل رتبه استارلینک از یک عضو پیشرفته به عضو معمولی و لغو کامل عضویت آن، دو موضوع کاملاً متفاوت‌فوق‌بزرگ​ بود. تنزل رتبه استارلینک تنها میزان منابع و ارتباطاتی را که عمارت مخفی از این گیلد دریافت می‌کرد کاهش می‌داد،‌است​ اما اگر عمارت مخفی عضویت استارلینک را لغو می‌کرد، تمام دسترسی‌هایش به آن منابع و ارتباطات را از دست می‌داد.

زیرو وینگ بر شهر جنگل سنگی اقتدار مطلق داشت و می‌توانست از باز کردن درهای شهر به روی عموم خودداری کند؛ اقدامی که مانع از درآمدزایی شهر‌چیزی​ می‌شد و عمارت مخفی نیز دسترسی به مزایای شهر را از دست می‌داد. متأسفانه، پذیرش این ضررها برای عمارت مخفی بسیار راحت‌تر از قطع دسترسی به منابع‌معلومه​ و ارتباطاتِ استارلینک بود. در درازمدت، منابع و ارتباطات استارلینک بسیار بیشتر از کمی راحتی هنگام کاوش در نقشه بی‌طرف سطح ۱۰۰، به نفع عمارت مخفی تمام می‌شد.

شی فنگ که از پاسخ یوان تیه‌شین چندان غافلگیر نشده‌رتبه​ بود، با آرامش پرسید: «حیف شد. من قصد دارم یه‌محیطِ​ سر برم شهر جنگل سنگی. بزرگ یوان، مایلید همراهم بیاید؟»

یوان تیه‌شین با اشتیاق‌مختصِ​ سر تکان داد و‌ابرقدرت‌ها​ گفت: «با کمال میل.»

از آنجا که یوان تیه‌شین پیشنهادش را پذیرفت، شی فنگ به دو مهمانش دسترسی موقت داد تا به شهر جنگل سنگی تله‌پورت کنند. در همین حین، Purple Jade گفتگوی خصوصی‌ای را با همراهش آغاز کرد.

او پرسید: «عمو‌اساس​ یوان، واقعاً می‌خوایم‌دست​ بریم به اون شهر؟»

او دقیقاً می‌دانست شی فنگ در حال حاضر قصد انجام چه کاری‌می‌کرد​ را دارد. او احتمالاً می‌خواست پیش از اینکه آن‌ها رسماً تصمیمی بگیرند،‌بازیکنان​ شهر را به رخ بکشد، اما به عقیده او، این کار بیهوده بود.

مزایایی که یک شهر گیلد می‌توانست فراهم کند با مزایای‌آوردن​ ناشی از اتحاد با یک ابرقدرت، در سطوح کاملاً متفاوتی‌بالا​ قرار داشت. هیچ نیازی به بررسی درخواست شی فنگ نبود.

یوان تیه‌شین لبخند زد و گفت: «معلومه که می‌ریم! شعله سیاه شاید خامی کنه، اما‌آیتم​ شهر جنگل سنگی رو به یه نقشه بی‌طرف سطح ۱۰۰ منتقل کرده. بهتره خودمون بریم‌چیزی​ و اوضاع رو بررسی کنیم. تا وقتی سر حرفمون بایستیم، خودش می‌فهمه که شرطش غیرممکنه.»

Purple Jade منطق یوان تیه‌شین را درک می‌کرد، اما نمی‌توانست جلوی دلسوزی‌اش را برای شی فنگ بگیرد.

شی فنگ حتماً باور داشت که با رسیدن به شهر جنگل سنگی، نظر یوان تیه‌شین‌شدت​ تغییر خواهد کرد، اما متوجه نبود که این مرد مسن دارد از ترفند خودش علیه‌محیط‌ها​ او استفاده می‌کند تا به شی فنگ زمان دهد که بفهمد این تقلا چقدر بی‌فایده است.

در حالی که یوان تیه‌شین و Purple Jade مشغول گفتگوی خصوصی بودند، شی فنگ صدور دسترسی موقت تله‌پورت برای آن‌ها را تمام کرد.

شی فنگ یک طومار انتقال گیلد برای شهر‌ابرقدرت‌ها​ بیرون آورد و همان‌طور که آن را فعال‌تنها​ می‌کرد، گفت: «خیلی خب، تموم شد. بیاید بریم.»

با دیدن این صحنه، یوان تیه‌شین و Purple Jade نیز همین کار را برای اقامتگاه موقت عمارت مخفی در شهر جنگل سنگی انجام دادند.

لحظه‌ای بعد، هر سه بازیکن به‌آماده‌سازی​ رگه‌هایی از نور تبدیل شدند و‌می‌کرد​ از اتاق آهنگری ویژه محو گشتند.

دره چشمه‌نشان​ سرد، شهر‌مختصِ​ جنگل سنگی:

با رسیدن یوان تیه‌شین و Purple Jade، دو درخشش نور بر فراز آرایه تله‌پورت در اقامتگاه موقت عمارت مخفی ظاهر شد.

با وجود این، به محض اینکه بدن‌هایشان شکل گرفت، یوان تیه‌شین و Purple Jade مات و مبهوت ماندند.

یوان تیه‌شین در حالی‌کنند​ که تقریباً نفسش بند‌مأموریت​ آمده بود، گفت: «چطور ممکنه؟!»

مانای شهر جنگل سنگی به اندازه گذشته متراکم نبود،‌دست​ اما در همان لحظه ورود، یوان تیه‌شین احساس آرامش بسیار‌فوق‌بزرگ​ بیشتری کرد. علاوه بر این، حواس پنج‌گانه‌اش تیزتر شده بود.

او مدتی طولانی همراه با Purple Jade مشغول کاوش در یک نقشه بی‌طرف سطح ۱۰۰ بود و انرژی آشوبناک محیط باعث شده بود هر دو احساس خستگی مفرط کنند؛ چیزی که تأثیر قابل توجهی بر قدرت مبارزه‌شان گذاشته بود. حتی زمانی که استقامت و تمرکز زیادی برایشان باقی مانده بود، مجبور شده بودند برای رفع این خستگی به یک شهر بازگردند.

با وجود این، حتی وقتی استقامت و‌آوردن​ تمرکز خود را کاملاً بازیابی کرده بودند، انرژی‌تیمیِ​ آشوبناک هنوز تماماً از بدنشان محو نشده بود.

با این حال، همان‌طور که Yuan Tiexin در شهر جنگل سنگی ایستاده بود، به‌سرعت از آن خستگی رهایی می‌یافت. با این سرعت، در عرض چند ساعت از شر انرژی آشوبناک خلاص می‌شد.

Purple Jade که نمی‌توانست شوک خود را پنهان کند، فریاد زد: «عمو یوان، سرعت بازیابی من حداقل دو برابر قبل شده! اگه بتونیم اینجا استراحت کنیم، بازدهی‌مون موقع کاوش توی نقشه بی‌طرف سطح ۱۰۰ حداقل ۳۰ درصد بیشتر میشه!»

انرژی آشوبناک درون نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰، بزرگ‌ترین مشکلی بود که ابرقدرت‌های مختلف،‌حاضر​ از جمله عمارت مخفی، هنگام کاوش در این مناطق با آن روبه‌رو می‌شدند. این‌بزرگ​ انرژی آشوبناک بازیکنان را مجبور می‌کرد تا برای مدت طولانی در شهرها استراحت کنند.

با وجود این، اگر می‌توانستند در شهر جنگل سنگی استراحت کنند، قادر بودند در همان مدت زمان، ۳۰‌می‌آمد​ درصد بیشتر از یک نقشه بی‌طرف سطح ۱۰۰ را کاوش کنند. علاوه بر این، اکنون شهر جنگل سنگی‌است​ درون یک نقشه بی‌طرف سطح ۱۰۰ قرار داشت که این موضوع، باعث صرفه‌جویی زیادی در زمان سفرشان می‌شد.

در مجموع، اگر اعضای عمارت مخفی می‌توانستند پایگاهی در شهر‌رتبه​ جنگل سنگی ایجاد کنند، قادر بودند حداقل دو برابرِ سایر‌محیطِ​ بازیکنان برای کاوش در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ زمان بگذارند...

با این مقدار زمان اضافه، اعضای‌اساس​ عمارت مخفی برتری عظیمی نسبت به‌حال​ اعضای سایر ابرقدرت‌ها به دست می‌آوردند.

پس از بررسی کوتاه محیط منحصربه‌فرد شهر، Yuan Tiexin و Purple Jade به سمت میدان مرکزی شهر جنگل سنگی حرکت کردند. شهر تقریباً همان‌گونه بود که به یاد داشتند. تنها تفاوت، NPCهای نژاد بی‌طرف بودند که خیابان‌های شهر را پر کرده بودند. بسیاری از این NPCها دکه‌هایی برپا کرده و کالاهایشان را می‌فروختند.

وقتی Yuan Tiexin نگاهی به کالاهای یک دکه انداخت، برای لحظه‌ای احساس سرگیجه کرد.

این NPCهای بی‌طرف در واقع سلاح‌ها و تجهیزات سطح ۱۰۰ را با کیفیتی بسیار بالا می‌فروختند. او حتی سلاح‌های نقره مهتاب سطح ۱۰۰ را نیز برای فروش دیده بود. البته این آیتم‌ها ارزان نبودند و خرید برخی از آن‌ها نیازمند مواد خاصی بود. خوشبختانه، یک متخصص باانگیزه رده ۲ می‌توانست سرمایه و مواد لازم برای این آیتم‌ها را فراهم کند.

سلاح‌ها و تجهیزات سطح ۱۰۰!

بازیکنانی که هنوز کاوش در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ را آغاز نکرده بودند، شاید چیز خاصی در این آیتم‌ها نمی‌دیدند، اما این موضوع برای بازیکنانی مانند Yuan Tiexin که این روزها مدام در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ با کشتن هیولاها لول اپ می‌کردند، کاملاً متفاوت بود.

هنگام کاوش در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰، به دست آوردن حتی یک قطعه از تجهیزات برنزی سطح ۱۰۰ چالشی بزرگ بود، چه رسد به کسب تجهیزات و سلاح‌های نقره مهتاب سطح ۱۰۰. با این حال، NPCها در شهر جنگل سنگی این آیتم‌ها را به‌صورت عمومی می‌فروختند...

Purple Jade با اضطراب پرسید: «الان باید چی‌کار کنیم عمو یوان؟ ما همین الانشم پیشنهاد شعله سیاه رو رد کردیم.» او نیز از دیدن سلاح‌ها و تجهیزاتی که در دکه‌های مختلف NPCها به فروش می‌رسید، شگفت‌زده شده بود. هرگز انتظار نداشت شهر جنگل سنگی تا این حد شگفت‌انگیز شود.

اگر اعضای عمارت مخفی می‌توانستند از شهر جنگل سنگی‌دست​ به‌عنوان پایگاه عملیاتی استفاده کنند، مأموریت‌های ارتقای به رتبه ۳‌فوق‌بزرگ​ خود را بسیار سریع‌تر از سایر ابرقدرت‌ها به پایان می‌رساندند.

Yuan Tiexin گفت: «نگران نباش. از اونجایی که شعله سیاه ما رو آورده اینجا، حتماً می‌پرسه که می‌خوایم به شراکت‌مون ادامه بدیم یا نه. اون موقع می‌تونیم دوباره باهاش مذاکره کنیم.» او نیز انتظار نداشت شهر جنگل سنگی چنین مزایای فراوانی داشته باشد. او با خونسردی تمام ادامه داد: «فعلاً بیا یکم از این سلاح‌ها و تجهیزات بخریم.»

در حالی که Yuan Tiexin و Purple Jade به‌طور سیستماتیک در حال جارو کردن دکه‌های میدان مرکزی بودند، شی فنگ سازماندهی لشکر شوالیه‌هایش را به پایان رساند.

سپس برای بررسی وضعیت مهمانانش رفت و به Yuan Tiexin گفت: «کار من توی شهر تموم شده و باید به مسائل دیگه‌ای برسم، پس همینجا ازتون خداحافظی می‌کنم.»

از آنجا که به امور خود در شهر جنگل سنگی رسیدگی کرده بود،‌حاضر​ باید انتقال متخصصان بال صفر به شهر را آغاز می‌کرد. به‌محض اینکه آن‌ها‌تیمی​ مستقر می‌شدند و کارشان را شروع می‌کردند، توسعه بال صفر به اوج جدیدی می‌رسید.

سپس شی فنگ یک طومار بازگشت به‌گزارش‌های​ شهر رودخانه سفید را از کیفش بیرون‌غیرممکن​ آورد و شروع به فعال کردن آن کرد.

Yuan Tiexin مات و مبهوت ماند. فکرش را هم نمی‌کرد که شی فنگ تا این حد بی‌تفاوت باشد و حتی زحمت پرسیدن نظر آن‌ها درباره شهر را به خود ندهد. قطعاً انتظار نداشت شی فنگ چنین رفتاری از خود نشان دهد.

همان‌طور که شی فنگ طومار بازگشت خود را باز می‌کرد، Yuan Tiexin فریاد زد: «لطفاً صبر کن لیدر گیلد شعله سیاه!»

شی فنگ در حالی که‌باشد​ نگاه عجیبی به مرد مسن‌تر می‌انداخت،‌چنین​ پرسید: «چیز دیگه‌ای می‌خوای بزرگ یوان؟»

Yuan Tiexin با درماندگی گفت: «در مورد همون شرطیه که قبلاً گفتی. ما می‌خوایم دوباره مذاکره کنیم. اگه بال صفر بتونه سهام بیشتری از شهر جنگل سنگی بهمون بده، شاید بتونیم با این شرط موافقت کنیم.»

شی فنگ بی‌درنگ پیشنهاد Yuan Tiexin را رد کرد و گفت: «متأسفانه امکانش نیست. بال صفر دیگه هیچ سهم اضافه‌ای از شهر جنگل سنگی رو واگذار نمی‌کنه. اگه عمارت مخفی بازم می‌خواد شرطم رو رد کنه، چاره‌ای ندارم جز اینکه این جواب تأسف‌بار رو قبول کنم.»

با وجود آرایه جادویی تقویت‌شده در شهر جنگل سنگی، سرعت پیشرفت بال صفر سر به فلک می‌کشید. حتی‌کرده​ اگر بال صفر نمی‌توانست یکی از منابع اصلی درآمد استارلینک را قطع کند، دیری نمی‌پایید که گیلد او می‌توانست‌بودند​ به استارلینک پاتک بزند. از این رو، دلیلی نداشت که سود بیشتری از شهر جنگل سنگی را واگذار کند.

Yuan Tiexin آهی کشید و گفت: «خیلی خب، تو بردی. عمارت مخفی عضویت استارلینک رو لغو می‌کنه.» رد کردن فوری شی فنگ روشن ساخت که عمارت مخفی چیز بیشتری از این معامله به دست نخواهد آورد. او ادامه داد: «اما لیدر گیلد ما درخواست داره که تا دو روز دیگه، شهر رو به روی اعضای عمارت مخفی باز کنی.»

شی فنگ‌نشان​ سر تکان‌مختصِ​ داد: «مشکلی نیست.»

شهر جنگل سنگی یک شهر پایه بود و برای مستحکم کردن آن به بازیکنان زیادی نیاز بود. در پرتگاه بی‌انتها، شی فنگ توانسته بود به سربازان NPC تکیه کند، اما اکنون تنها می‌توانست روی بازیکنان و لشکر شوالیه‌هایش حساب کند. با وجود این، شوالیه‌های او از تمام قلمروش محافظت می‌کردند، نه فقط از شهر جنگل سنگی، و متأسفانه، اگر برای دفاع از شهر تنها به متخصصان بال صفر تکیه می‌کرد، شهر نمی‌توانست با تمام ظرفیت خود فعالیت کند. بنابراین، حضور متخصصان عمارت مخفی ضروری بود.

مدت کوتاهی پس از توافق شی فنگ و‌مأموریت​ عمارت مخفی بر سر شرایط معامله، این خبر‌نیازمند​ شوکه‌کننده در سراسر اتاق بازرگانی مخفی پخش شد.

اتاق بازرگانی مخفی‌شهرکی​ رسماً عضویت استارلینک‌اساس​ را لغو کرده بود!

ناولها | novelha.net