چپتر 11: آبجو فولاد سیاه
0پس از‌خوب خروج از‌عمراً شهرک برگ قرمز...
شی فنگ، «بلکی» را همراه‌حال خود کرد و مستقیم به‌چنین سمت «دره ماه تاریک» حرکت کردند.
بلکی که دید هدف شی فنگ هیولاهای سطح ۴ هستند، با نگرانی‌تمام پرسید: «داداش فنگ، این راه که میره سمت دره ماه تاریک. اونجا‌نیازی منطقه هیولاهای سطح ۴ هستش. نمی‌تونیم یه جای امن‌تر رو انتخاب کنیم؟»
چالش با سطوح بالاتر در «قلمرو خدا» کاری به‌شدت دشوار بود. معمولاً بازیکنان تنها به سراغ هیولاهایی می‌رفتند که یک سطح از خودشان بالاتر باشند.بگذریم مبارزه با هیولاهایی که دو سطح بالاتر بودند، حداقل نیازمند یک گروه ۶ نفره بود تا اصلاً امکان‌پذیر باشد. با این حال، حتی گروه‌های ۶ نفره‌تستر نیز دست به چنین کاری نمی‌زدند. در مقایسه با از رمق افتادن برای کشتن تنها یک هیولای سطح ۳، کشتن هیولاهای سطح ۲ بسیار کارآمدتر بود.
شی فنگ و بلکی تنها دو نفر بودند. اگر از شی فنگ که یک «شمشیرزن» سطح ۲ بود‌آمده بگذریم، خود بلکی هنوز یک «نفرین‌گر» سطح ۰ محسوب می‌شد. او در برابر یک هیولای سطح ۴، حکم‌بهترین غذای مفت را داشت. درگیر شدن با هیولاهای سطح ۴ آن هم تنها با دو نفر، رسماً خودکشی بود...
شی فنگ در برابر نگرانی‌های بلکی فقط لبخند زد. او با اطمینان گفت: «آروم باش،برای نمی‌بینی که من الانشم سطح ۲ هستم؟ اون رفیق من یه تستر بتای متخصصه. اگه رابطه‌مون‌مفت خوب نبود، عمراً همچین رازی رو بهم می‌گفت. فقط صبر کن تا سوار موشک لول‌آپ بشی.»
شی فنگ تمام مشکلاتی که با تناسخ او به وجود آمده بود‌تمام را گردن «دوست خوبش» انداخت. حالا تمام کارهایش در قلمرو خدا توجیه‌نیازی داشت. نیازی هم به توضیح زیاد نبود چون بلکی راحت باور می‌کرد.
چرا که‌گروه «تستر بتا» بودن‌امکان‌پذیر بهترین توضیح بود.
بلکی با خنده گفت و خیالش راحت شد: «دمت گرم داداش فنگ، کارت درسته! پس‌مشکلاتی بگو چرا نرفتی عضو کارگاه سایه بشی تا پول دربیاری. با راهنمایی‌های یه تستر بتای متخصص،باور حتماً می‌تونی توی قلمرو خدا پول پارو کنی. دیگه خوشبختی پایین‌تنه من دست تو رو می‌بوسه!»
وقتی بلکی قبلاً به گروه ملحق‌حتی شده بود، از دیدن اینکه شی فنگ‌رمق به سطح ۲ رسیده بسیار متعجب شد.
در حال حاضر، هنوز خبری از هیچ بازیکن سطح ۲ در شهرک‌تمام برگ قرمز نبود. حتی نخبگان کارگاه‌ها نیز استثنا نبودند. با این حال،نیازی شی فنگ به آن رسیده بود. سرعت لول‌آپ او مطلقاً وحشتناک بود.
بلکی از سطح مهارت شی فنگ خبر داشت. اگرچه مهارت‌هایش بد نبود، اما قطعاً آنقدرها هم خوب نبود. قبل از این، بلکی هنوز کمی‌شمشیرزن درباره خبر تستر بتا شک داشت. اما بعد از دیدن سطح شی فنگ تمام نگرانی‌هایش ناپدید شد، زیرا فقط یک تستر بتا می‌توانست چنین‌هستم کاری کند. بلکی همچنین شروع به باور کردن این احتمال کرده بود که شی فنگ توانسته در ده روز ۱۶,۰۰۰ اعتبار به دست بیاورد.
شی فنگ چشمانش را برای بلکی‌رازی در حدقه چرخاند و کمی فاصله گرفت:بشی «گم شو! داداشت اهل این حرفا نیست!»
با این حال، نگاه بلکی‌حال هنوز ناخالصی داشت که باعث‌چنین شد شی فنگ کمی بترسد.
بلکی با عجله توضیح داد: «فکرت کجا رفت داداش؟ عشق رویایی من الهه برف، "جنتل اسنو" (Gentle Snow) هستش.»
الهه برف؟
شی فنگ تصویر بسیار عمیقی از این زن داشت. او در بازی‌های مجازی دیگر عملکردی فوق‌العاده برجسته‌وجود داشت. نه تنها چهره‌ای مطلقاً زیبا و بدنی فریبنده داشت، بلکه رفتاری مغرور داشت که با تکنیک‌های‌بتا نبرد عالی‌اش پشتیبانی می‌شد. به خاطر همین ویژگی‌ها، او حتی بیشتر مورد استقبال عموم قرار گرفته بود.
سه سال پس از افتتاح قلمرو خدا، او به یک متخصص رده‌بالا در کل کشور تبدیل شده بود. او همچنین جزو ده «برزرکر» برتر کشور بود. به او لقب «الهه نبرد» داده بودند. او در تبلیغات زیادی بازی کرده‌لبخند بود. دارایی خالص شخصی او در آن زمان از ده‌ها میلیارد اعتبار فراتر رفته بود. نه تنها این، بلکه او نایب رئیس گیلد «اوروبوروس» نیز بود؛ میلیون‌ها بازیکن با یک فرمان او حرکت می‌کردند. در آن زمان‌ها، شی فنگ‌نیازی تنها یک شخصیت جزئی در قلمرو خدا بود. او تنها می‌توانست به سایه جنتل اسنو نگاه کند. متأسفانه مدتی بعد، جنتل اسنو ناگهان از قلمرو خدا ناپدید شد. ناپدید شدن او برای مدتی به موضوع داغ قلمرو خدا تبدیل شد.
بلکی در حالی که فریاد می‌زد به‌صبر سمت مزرعه شالیزار دوردست اشاره کرد: «داداش‌تناسخ فنگ، نگاه کن. اون یه هیولای نخبست.»
شی فنگ به مزارع طلایی نگاه کرد‌حال و یک روباه سفید رنگ را دید. حتی‌رمق یک خرگوش کوچک هم در دهان روباه بود.
[روباه برفی مکار] (نخبه کمیاب)
سطح: ۲
HP: ۴۵۰
شی فنگ در حالی که مخفیانه به روباه نزدیک می‌شد به بلکی دستور داد: «بلکی،رمق چشم و شانس تو واقعاً زیادی خوبه. حتی یه نخبه کمیاب پیدا کردی. این دفعه قراره‌حکم نونمون تو روغن باشه. تو فقط از دور حمله کن و بقیه‌ش رو بسپار به من.»
نخبه‌های کمیاب نوع خاصی از نخبگان بودند. آن‌ها قابلیت‌هایی مشابه هیولاهای نخبه معمولی داشتند،تمام اما پاداش‌هایی که می‌دادند بسیار بزرگتر بود. پس از کشته شدن، مدت زیادی طول‌زیاد می‌کشید تا دوباره ظاهر شوند. اینکه بتوانید یکی را ببینید به شانس شما بستگی داشت.
«داداش فنگ، دیوونه شدی؟باشد اون یه نخبه سطح‌نیز ۲ هستش. ما حریفش نمی‌شیم.»
بلکی می‌خواست جلوی شی فنگ را بگیرد. تنها یک گروه‌لول‌آپ کوچک هم‌سطح می‌توانستند از پس یک هیولای نخبه برآیند. جنگیدن‌انداخت به تنهایی، بدون هیچ درمانی، قطعاً منجر به مرگ می‌شد.
اما بلکی دیر کرده بود. شی فنگ‌حال به سرعت به پشت روباه برفی دور‌مقایسه زده بود و حمله‌ای ناگهانی را آغاز کرد.
خاش!
یک ضربه شمشیر فرود آمد.
حرکات روباه برفی بسیار چابک بود. بلافاصله‌صبر از یک ضربه کاری به شکمش جاخالی‌تناسخ داد و تنها ۳۲ واحد آسیب دریافت کرد.
شی فنگ پس از مشاهده نحوه جاخالی دادن‌حتی و آسیب دیدن روباه برفی، قضاوتی سریع انجام‌افتادن داد: «چه حرکات چابکی. دفاعش هم کم نیست.»
او عنوان «قدرت هزارتایی» را داشت، بنابراین تمام ویژگی‌هایش ۱۰٪ افزایش یافته بود. همچنین ۵ امتیاز اضافی به قدرت و استقامت داشت که قدرتش را به ۱۳ و استقامتش را به ۱۰ رسانده بود. چابکی او نیز به ۱۷ امتیاز افزایش یافته بود. حالا قدرت حمله او ۲۹ بود و ۲۶۰ HP داشت.
روباه برفیِ خشمگین با سرعتی سرسام‌آور به سمت‌نیز گردن شی فنگ خیز برداشت تا او را گاز‌هیولای بگیرد. آن هیولا مهارت [ضربه مهلک] را فعال کرد.
با این حال، با داشتن ۱۷ امتیاز چابکی، سرعت شی فنگ‌بشی دست‌کمی از روباه برفی نداشت. پیش از آنکه روباه به او‌کارهایش برسد، شمشیر تازه‌کار شی فنگ بر سر حیوان فرود آمده بود.
دنگ!
شی فنگ تنها ۱۳ امتیاز قدرت داشت؛ این مقدار برای سد کردن‌لول‌آپ کامل حمله روباه برفی کافی نبود. عدد آسیب ۴۹ بالای سر شی‌کارهایش فنگ پدیدار شد و دوام شمشیر تازه‌کارش نیز ۱ واحد کاهش یافت.
در سوی دیگر، روباه برفی تنها‌حتی متحمل ۵ واحد آسیب شد. شکاف قدرت‌رمق میان آن دو مثل روز روشن بود.
«مردیم! بدبخت شدیم! این دفعه دیگه کارمون ساخته‌ست.» عرق سردی بر پیشانی بلکی نشست. او آسیب هیولاهای معمولی را دیده بود، اما هرگز تصور نمی‌کرد تفاوت قدرت یک هیولای نخبه تا این‌بتا حد زیاد باشد. شی فنگ شانس آورده بود که حمله را با شمشیرش دفع کرد و تنها نزدیک به ۵۰ واحد آسیب دید. اگر آن حمله مستقیماً به بدنش اصابت می‌کرد، آیا‌اینکه آسیبش از صد فراتر نمی‌رفت؟ شی فنگ با دشواری بسیار به سطح ۲ رسیده بود. اگر اینجا می‌مرد و به سطح ۱ بازمی‌گشت، برتری عظیمی که نسبت به سایرین داشت از دست می‌رفت.
شی فنگ‌گروه فریاد زد:اصلاً «بجنب بلکی!»
«واقعاً زده به سرش. باشه! باشه بابا، تهش یه بار می‌میرم‌موشک دیگه. هر چی نباشه هنوز سطح صفرم.» بلکی دندان‌هایش را به هم‌حالا فشرد و شروع به خواندن وردی کرد و دستانش را حرکت داد.
یک [تیر تاریک] شلیک‌باشد شد و ۵ واحد آسیب‌دست به روباه برفی وارد کرد.
بلکی با دیدن مقدار آسیب، نفس عمیقی کشید. او تمام امتیازاتش‌بشی را به هوش اختصاص داده بود، با این حال تنها توانسته بود‌توجیه ۵ واحد آسیب وارد کند. دفاع یک هیولای نخبه واقعاً وحشتناک بود.
شی فنگ که رودررو با روباه برفی می‌جنگید، تحت فشار بیشتری بود. چابکی روباه برفی بسیار بالا بود و هر بار که‌نفر شی فنگ می‌خواست از مهارت [برش] استفاده کند، جاخالی می‌داد. در نهایت، شی فنگ تنها می‌توانست از ضربات معمولی استفاده کند که هر‌باش بار ۱۸ واحد آسیب می‌زد. اما هر گاز موفق روباه برفی بیش از صد واحد آسیب وارد می‌کرد؛ این نبرد کاملاً نابرابر بود.
ده ثانیه بعد، مقدار HP شی فنگ به ۳۱ کاهش یافت، در حالی که روباه برفی هنوز ۲۴۴ امتیاز HP داشت.
«انگار با این تعداد کم مهارت‌ها، هنوز راهی برای مقابله مستقیم با یه نخبه نوع چابکی نیست.» شی فنگ به HP نیمه‌جان روباه نگاه کرد. اگر نبرد را همین‌طور کش می‌داد، بازنده نهایی خودش بود. باید کار را یکسره می‌کرد.
شی فنگ بطری آبجوی فولاد سیاه را از کیفش بیرون آورد. پس از نوشیدن دو‌وجود جرعه، کمی مست شد و دیدگانش شروع به تار شدن کرد. سپس مهارت [رهایی جاذبه]می‌کرد را فعال کرد؛ سرعتش جهشی عظیم یافت و برق‌آسا خود را به پهلوی روباه برفی رساند.
وقتی شی فنگ دوباره به سطح روباه برفی نگاه کرد، آن را سطح ۰ می‌دید،رمق در حالی که خودش سطح ۲ بود. ناگهان، سرکوب ناشی از اختلاف سطح از بین رفت‌حکم و باعث افزایش آسیب شی فنگ شد. اما به همان نسبت، کنترل بدنش نیز دشوارتر گشت.
«بمیر!» چشمان شی فنگ سرد‌همچین و بی‌روح بود و قبضه‌سوار شمشیر تازه‌کار را محکم‌تر فشرد.
[درخشش رعد]!
ششش! ششش! ششش!
سه ضربه سریع و صاعقه‌وار بر کمر روباه برفی فرود آمد و فریاد دردناکی از نهاد حیوان بلند کرد. ارقام آسیب ۳۰-، ۳۶- و ۴۲- بالای سرش ظاهر شد و در آنی یک‌چهارم HP او را گرفت.
بلافاصله پس از آن،عمراً یک [برش] دیگر ۴۳ واحد‌صبر آسیب به او وارد کرد.
روباه برفی مذبوحانه مقاومت می‌کرد، اما سرعت شی فنگ پس از فعال‌سازی رهایی جاذبه بسیار‌برای زیاد بود. حتی در حالت مستی، شی فنگ با تکیه بر سال‌ها تجربه نبرد، به راحتی‌مفت بدنش را کنترل می‌کرد. این امر روباه برفی را در موضع ضعف مطلق قرار داده بود.
«لعنتی، چی زدی داداش فنگ؟ چرا یهو این‌قدر خفن شدی؟!» چشمان بلکی با دیدن‌تناسخ عملکرد تقلب‌گونه شی فنگ داشت از حدقه بیرون می‌زد. در این لحظه، روباه برفی‌راحت درنده به بازیچه دست شی فنگ تبدیل شده بود و هیچ شانسی برای مقاومت نداشت.
زمانی که تنها ۴۲ واحد از HP روباه برفی باقی مانده بود، شی فنگ آماده شد تا ضربه آخر را وارد کند.
ناگهان، لرزی بر پشت گردن شی فنگ نشست. گویی خنجری بر گردنش نشانه رفته بود؛ حسی وحشتناک بود.آمده شی فنگ غریزی به جلو پرید. در لحظه بعد، خنجری براق و برفی‌رنگ فضایی را که او لحظه‌ای‌بهترین قبل در آن بود شکافت. شی فنگ به طرز شگفت‌آوری از آن ضربه جان سالم به در برد.
پشت سر شی فنگ، پیکری با چهره‌ای بسیار متعجب آشکار شد. او حضورش را به شکل باورنکردنی مخفی نگه داشته‌نفر بود و حتی کوچک‌ترین صدایی از خود بروز نداده بود. نه تنها این، بلکه پس از رسیدن به سطح ۱، چابکی‌اش‌گفت به ۱۰ امتیاز رسیده بود. با این حال، حمله مخفیانه‌اش جاخالی داده شده بود. شی فنگ چه نوع حس ششمی داشت؟
«رفیق، ما که پدرکشتگی با هم نداریم. این کارا عاقبت‌لول‌آپ خوشی نداره.» شی فنگ نگاهش را به قاتلِ تازه از‌انداخت راه رسیده دوخت و با لحنی سرد این را گفت.
گرگ خاموش با هیجان گفت: «اگه دنبال مقصری، خودت رو سرزنش کن که با‌مقایسه ما، گروه [سایه] درافتادی. الانم واسه پشیمونی خیلی دیره.» او خنجرش را به صورت‌محسوب معکوس در دست گرفته بود و تمام حرکات شی فنگ را زیر نظر داشت.
گرگ خاموش در حالی که موقعیت شی فنگ را گزارش می‌داد، او را تعقیب می‌کرد. هرگز تصور نمی‌کرد که آن‌ها با یک هیولای نخبه روبرو شوند. هدف فعلی روباه برفی،راحت شی فنگ بود. اگرچه شی فنگ مهارت خوبی داشت، اما با وجود درگیری‌اش با روباه، گرگ خاموش قطعاً می‌توانست فرصتی پیدا کند تا ذره جانِ باقی‌مانده شی فنگ را بگیرد‌می‌بوسه و سپس کار روباه را تمام کند. این موقعیت برای او سراسر سود بود. در مورد آن نفرین‌گرِ کناری هم... او فقط یک آشغال بود که حتی ارزش اشاره کردن نداشت.
طبیعتاً روباه برفی به هیچ‌کدام از این‌ها‌گروه‌های اهمیتی نمی‌داد. تنها چیزی که می‌فهمید این‌افتادن بود که باید شی فنگ را بکشد.
روباه برفی ناگهان غرش کرد و پوست سفید‌برفی‌اش به رنگ سرخ آتشین درآمد. جثه‌اش بزرگتر شد و مقدار HP آن ۲۰ درصد افزایش یافت. سپس، روباه مهارت نهایی خود، [گاز درنده] را فعال کرد. این مهارت آسیبش را ۵۰ درصد افزایش می‌داد و همچنین باعث خونریزی با آسیب ۳۰ واحد به مدت ۵ ثانیه می‌شد.
گرگ خاموش به سمت شی فنگ یورش برد و گفت: «حالا برو اون دنیا‌مقایسه حسرت بخور! من به جات ترتیب این روباه رو می‌دم.» او آماده بود تا‌محسوب درست لحظه‌ای که شی فنگ از حمله روباه جاخالی می‌دهد، کارش را تمام کند.