---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1748: نمایشی کوچک از قدرت • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 1748: نمایشی کوچک از قدرت

0

با فرو نشستن ستون عظیم آتش، دایره‌ای زغالین در میان دشت پوشیده از‌باخته​ برف پدیدار گشت. حتی بازیکنانی که بیش از ۳۰ یارد با آن فاصله‌باری​ داشتند نیز می‌توانستند گرمای سوزانی را که از منطقه سوخته ساطع می‌شد، احساس کنند.

به جز سلاح‌ها و تجهیزات،‌شنیدن​ هیچ چیز در شعاع ۷۰ یاردی‌اگرچه​ آن زمین سوخته باقی نمانده بود...

یک طلسم تخریب در مقیاس وسیع؟ با دیدن زمین سوخته، رنگ از رخسار Autumn Changes پرید.

با وجود اینکه او به بازیکنانش دستور پخش شدن داده بود، طلسم‌فرمان​ تخریبِ وسیعِ شی فنگ بیش از ۳۰۰ نفر از نیروهایش را به‌دشمنانشان​ کام مرگ کشانده بود. این رقم بیش از یک‌دهم ارتش هکاته بود...

بازیکنانی که جان باخته بودند، همگی از متخصصان و نخبگان هکاته به شمار می‌رفتند. از زمان ورود هکاته‌شمار​ به شهر باد سرد، این نخستین باری بود که انجمن چنین تلفات ویرانگری را متحمل می‌شد. برای جبران این‌منابع​ خسارت به حجم نجومی از منابع نیاز داشتند و مسئولیتی که بر دوش او می‌افتاد نیز بسیار سنگین بود.

Autumn Changes در حالی که به شی فنگ، عامل اصلی این تلفات، خیره شده بود، غرید: «بکشیدشون! می‌خوام همه‌شون بمیرن!»

تنها در صورتی می‌توانست از مجازاتی‌قسر​ سخت قسر در برود که اعضای آسورا‌نابود​ را در پیش روی خود نابود کند.

با شنیدن فرمان Autumn Changes، اعضای هکاته از بهت و حیرت خارج شدند. اگرچه همچنان تا حدودی از گروه شی فنگ وحشت داشتند و نگران بودند که مبادا دشمنانشان طلسم‌های تخریب وسیع دیگری در آستین داشته باشند، اما بیش از ۲۶۰۰ بازیکن در جبهه آن‌ها حضور داشت. آسورا چگونه می‌توانست تنها با ۶۰ عضو، جلوی همه آن‌ها بایستد؟

اعضای هکاته همچون گله‌ای‌کام​ از گرگ‌های گرسنه، بر‌رقم​ سر دشمنان خود آوار شدند.

البته، با وجود اینکه اعضای هکاته به جنون کشیده شده بودند، حرکاتشان همچنان بسیار سازمان‌یافته بود. اقداماتشان نشان از تجربه وسیع‌آستین​ این بازیکنان در نبردهای تیمی داشت و به جای اینکه یکپارچه یورش ببرند، به ده‌ها گروه کوچک‌تر تقسیم شدند تا با تک‌تک‌جنون​ حریفان مقابله کنند. هر یک از گروه‌هایی که تیم ۱۰ نفره شی فنگ را هدف گرفته بودند، از ۵۰ بازیکن تشکیل می‌شد.

همان‌طور که نزدیک شدن این ارتش هزار نفره را تماشا می‌کردند، Stained Maple و تیمش به شدت مضطرب شدند.

با وجود اینکه پیش از این در نبردهای تیمی بسیاری جنگیده بودند، اما آن درگیری‌ها تنها نبردهایی در مقیاس‌حدودی​ کوچک با حضور یک یا دویست بازیکن بود. این نخستین باری بود که در نبردی با حضور هزاران نفر شرکت‌جلوی​ می‌کردند. با دیدن گروه‌های بزرگی که با آرایشی منظم به سوی آن‌ها هجوم می‌آوردند، نفس در سینه‌شان حبس شده بود.

تعداد نفرات ارتش هکاته ده‌ها برابر آن‌ها‌این​ بود. این برتری قاطع، صرفاً با یک طلسم‌همگی​ تخریب وسیع از سوی شی فنگ خنثی نمی‌شد.

«تیم ماجراجوی‌خود​ آسورا دیگه‌کند​ کارش تمومه.»

«کاریش نمیشه کرد. هکاته الان‌سخت​ حاکم مطلق شهر باد سرده. یه‌روی​ تیم ماجراجو چطور می‌تونه باهاش دربیفته؟»

بازیکنان مستقل که از دوردست‌آسورا​ میدان نبرد را در قعر دره‌شنیدن​ تماشا می‌کردند، با تأسف آهی کشیدند.

این همان تفاوت‌نیروهایش​ میان یک انجمن و‌این​ یک تیم ماجراجو بود!

حتی اگر یک تیم ماجراجو بسیار قدرتمند بود، در بهترین حالت تنها می‌توانست در برابر انجمن‌های معمولی مانند سلسله‌طلسم‌های​ سنتوریون یا خانواده بی‌همتا ایستادگی کند. با این حال، هکاته انجمن بزرگی بود که بر چندین شهر حکومت می‌کرد.‌گرگ‌های​ یک تیم ماجراجو با کمی بیش از هزار عضو، در برابر انجمنی همچون هکاته چیزی جز یک شوخی نبود.

با پیشروی ارتش هکاته، Lifeless Thorn و دیگران نگاهی به یکدیگر انداختند و سپس به سوی شی فنگ برگشتند.

Lifeless Thorn گفت: «فرمانده، شما نباید قاطی این مبارزه بشید! این یه فرصت کمیاب برای ماست تا نتیجه زحماتمون رو نشون بدیم. اگه این فرصت طلایی رو از دست بدیم، پیدا کردن یکی دیگه مثل این خیلی سخته.»

Cleansing Whistle با گله‌مندی گفت: «دقیقاً! فرمانده، اگه شما دست به کار بشید، دیگه کاری برای ما باقی نمی‌مونه!»

سایر اعضای گروه شی‌کند​ فنگ نیز به نشانه‌حیرت​ تأیید سر تکان دادند.

آن‌ها به خوبی با قدرت شی فنگ آشنا بودند.‌آسورا​ به ویژه پس از نبرد در جزیره تندر، دریافته‌حیرت​ بودند که این جهان تا چه اندازه پهناور است.

تمام بازیکنانی که در نبرد بر سر جزیره تندر شرکت کرده بودند، متخصصانی در میان متخصصان بودند. متخصصان قلمرو پالایش در آنجا به‌مبادا​ وفور یافت می‌شدند، با این وجود شی فنگ هر کسی را که بر سر راهش قرار گرفته بود، از دم تیغ گذرانده بود.‌دشمنان​ هیچ‌کس قدرت متوقف کردن این یورش وحشیانه را نداشت. چند هزار نخبه و متخصص معمولی حتی ارزش وقت گذاشتن برای شی فنگ را نداشتند.

در همین حال، آن‌ها به تازگی ارتقای رده ۲ خود را تکمیل کرده‌باخته​ بودند و هنوز فرصتی برای آزمایش و آشنایی با قدرت جدیدشان نیافته بودند.‌باری​ نبردی با حضور هزاران بازیکن، بهترین میدان تمرین برای آن‌ها به شمار می‌رفت.

شی فنگ آهی کشید و گفت: «خیلی خب، من حمله نمی‌کنم، اما بهتره زودتر کارشون رو بسازید. گروه Stained Maple نمی‌تونه زیاد دووم بیاره.» او قصد داشت با قدرتی قاطع ارتش هکاته را در هم بکوبد، چرا که این کار گسترش تیم ماجراجوی آسورا را در شهر باد سرد آسان‌تر می‌کرد. از این طریق، بازیکنان بیشتری برای کمک در مأموریتش در اختیار می‌داشت. هر چه باشد، گل انحلال روح که به آن نیاز داشت، به شدت کمیاب بود. بدون نیروی انسانی کافی، جستجو برای یافتن این گل تقریباً غیرممکن می‌شد.

Lifeless Thorn در حالی که چشمانش از هیجان برق می‌زد و به اعضای در حال نزدیک شدن هکاته نگاه می‌کرد، گفت: «فرمانده، خیالتون راحت؛ ما کار رو قبل از اینکه گروه Stained Maple کم بیاره تموم می‌کنیم.»

مدت کوتاهی پس از تکمیل ارتقای رده ۲، شی فنگ به طور‌فرمان​ ناگهانی آن‌ها را برای بازگشت به دنیای کریستال یخی فراخوانده بود. او‌دشمنانشان​ حتی فرصت نکرده بود قدرت کلاس رده ۲ خود را تجربه کند.

پس از رسیدن به رده ۲، فیزیک او بهبود چشمگیری یافته بود. این موضوع بدون شک بر اجرای مهارت‌ها و‌زمان​ تکنیک‌های مبارزه‌اش تأثیر می‌گذاشت و باید در نبردهای بسیاری شرکت می‌کرد تا به این تغییرات جدید عادت کند. او همچنین‌دوش​ می‌توانست از این فرصت برای آزمایش روش‌های نبرد جدیدی استفاده کند که با فیزیک قبلی‌اش قادر به اجرای آن‌ها نبود.

پس از رسیدن به رده ۲، فیزیک او بهبود چشمگیری یافته بود. این موضوع بدون شک بر اجرای مهارت‌ها و‌دیگری​ تکنیک‌های مبارزه‌اش تأثیر می‌گذاشت و باید در نبردهای بسیاری شرکت می‌کرد تا به این تغییرات جدید عادت کند. او همچنین‌دشمنان​ می‌توانست از این فرصت برای آزمایش روش‌های نبرد جدیدی استفاده کند که با فیزیک قبلی‌اش قادر به اجرای آن‌ها نبود.

پس از گفتن این حرف، Lifeless Thorn مشتاقانه نیزه‌اش را بالا برد و به سوی نیروهای هکاته که هنوز بیش از ۱۰۰ یارد فاصله داشتند، هجوم برد. بقیه اعضای گروه نیز پیشروی کردند، اما به جای حرکت هماهنگ، از هم جدا شدند و به بخش‌های مختلف ارتش دشمن یورش بردند. آن‌ها هیچ قصدی برای همکاری از خود نشان نمی‌دادند.

Stained Maple با دیدن حرکت مستقل Lifeless Thorn و دیگران، به شدت درمانده شد و پرسید: «می‌خوان چیکار کنن؟»

آن‌ها در برابر ارتشی متشکل از بیش از ۲۶۰۰ بازیکن قرار داشتند، با این حال Lifeless Thorn و بقیه قصد داشتند تک‌نفره بجنگند؟

با هجوم دشمنان به سمت او، حتی Autumn Changes نیز مات و مبهوت ماند.

Autumn Changes برای اینکه مطمئن شود دچار توهم نشده است، بی‌اختیار چشمانش را مالید و گفت: «اینا عقلشونو از دست دادن؟»

بیش از ۲۶۰۰ بازیکن نخبه و متخصص هنوز برای ارتش هکاته باقی مانده بود. حتی Vast Heaven نیز به تنهایی و بی‌گدار به چنین نیرویی حمله نمی‌کرد و در عوض از استراتژی‌های غیرمستقیم بهره می‌برد، با وجود این، Lifeless Thorn و دیگر اعضای آسورا مانند دسته‌ای از دیوانگان به سوی ارتش آن‌ها می‌دویدند.

Autumn Changes فرمان داد: «خوبه! حالا که این‌قدر دلشون می‌خواد بمیرن، ما هم به آرزوشون می‌رسونیمشون! واحد دوربرد، آماده حمله! به محض اینکه رسیدن به فاصله ۵۰ یاردی، حملاتتون رو شروع کنید و پودرشون کنید!»

با شنیدن دستورات Autumn Changes، بازیکنان دوربرد در خط عقب کمان‌هایشان را آماده کردند و به هدایت طلسم‌هایشان پرداختند. به محض اینکه Lifeless Thorn در تیررس قرار می‌گرفت، حملاتشان را آغاز می‌کردند.

نود یارد...‌صورتی​ هشتاد یارد...‌مجازاتی​ شصت یارد...

در لحظه‌ای که Lifeless Thorn از مرز ۵۰ یارد عبور کرد، بازیکنان دوربرد هکاته طلسم‌ها و تیرهایشان را شلیک کردند.

این تیرها و‌نیروهایش​ طلسم‌ها آسمان را‌کشانده​ تیره و تار کردند.

همان‌طور که حملات مانند باران فرود می‌آمدند، پوزخندی وحشیانه بر لبان Lifeless Thorn نقش بست و فریاد زد: «بیاین!» سپس در واکنش، نیزه‌اش را به سوی حملات پیش‌رو تاب داد.

مهارت رده ۲، [طوفان تیغه]!

با تابی سبک، طوفانی پیش روی Lifeless Thorn شکل گرفت. این طوفان سهمگین همچون سدی از باد، تمام طلسم‌ها و تیرهایی را که اعضای هکاته شلیک کرده بودند، مسدود کرد. حتی یک حمله هم نتوانست از آن عبور کند.

اعضای هکاته با دیدن اینکه Lifeless Thorn صحیح و سالم بیرون آمد، مات و مبهوت ماندند و گفتند: «چطور ممکنه؟»

آن‌ها هرگز در خواب هم نمی‌دیدند که بتوان از یک مهارت به این شکل استفاده کرد. Lifeless Thorn در واقع یک مهارت تهاجمی را به عنوان مهارتی دفاعی به کار گرفته بود.

[طوفان تیغه] سه ثانیه ماندگاری داشت. Lifeless Thorn با بهره‌گیری از این مهارت، بدون دریافت هیچ‌گونه آسیبی مسیرش را به سوی خط مقدم هکاته باز کرد.

با وجود این، هشت تانک اصلی بی‌درنگ قدم به جلو گذاشتند تا راه Lifeless Thorn را سد کنند. Lifeless Thorn با دیدن این صحنه، نیزه‌اش را در قوس افقی وسیعی به حرکت درآورد.

مهارت رده ۱، [برش گردباد]!

گرومب!

این ضربه تمام تانک‌های اصلی را که در مسیر Lifeless Thorn قرار داشتند به پرواز درآورد و بخش عظیمی از HP آن‌ها را کاهش داد. در پی آن، Lifeless Thorn پیشروی کرد و به دیگر بازیکنان نزدیک‌زن رسید. او به سرعت نیزه‌اش را به سوی دشمنان فرو برد و سلاح به بیش از دوازده پس‌تصویر تبدیل شد. اگرچه بازیکنان نزدیک‌زن سعی کردند از خود دفاع کنند، اما ضربات Lifeless Thorn نقاط کور آن‌ها را هدف می‌گرفت. علاوه بر این، سرعت حمله‌اش بسیار بالا بود. آن‌ها به هیچ وجه نمی‌توانستند با این حملات همگام شوند. در نهایت، نیزه پیش از آنکه این بازیکنان به پرتوهایی از نور تبدیل و ناپدید شوند، چندین بار به آن‌ها اصابت کرد.

از آنجا که Lifeless Thorn پیوسته و به سرعت تغییر موضع می‌داد، حملات بازیکنان دوربرد هکاته در برابر او کاملاً بی‌اثر بود. هر جا که Lifeless Thorn از آن می‌گذشت، بازیکنان یکی پس از دیگری به زمین می‌افتادند. علاوه بر این، با ادامه مبارزه، حرکات Lifeless Thorn سریع‌تر و روان‌تر می‌شد.

در این نقطه، Solitary Nine و دیگران نیز به صفوف هکاته یورش برده بودند. اگرچه عملکرد آن‌ها به اندازه Lifeless Thorn خشن نبود، اما به همان اندازه توقف‌ناپذیر بودند. هر زمان که از یک مهارت رده ۲ استفاده می‌کردند، فوراً ده بازیکن یا بیشتر را از پای درمی‌آوردند.

اگرچه Solitary Nine و بقیه ضرباتی دریافت کردند، اما بی‌درنگ HP از دست رفته را با یک [معجون شفابخش پیشرفته] بازیابی کردند.

در این میان، اعضای هکاته که به سوی شی فنگ یورش برده بودند، وضعیت به مراتب اسفناک‌تری داشتند. پیش از آنکه اعضای هکاته بتوانند به او برسند، شی فنگ [شمشیر دفاعی] را فعال کرد که برد‌بازیکن​ حمله‌اش را به شدت افزایش داد. سپس [پرتو کشتار] را به نرمی به سوی بازیکنانی که نزدیک می‌شدند، تاب داد. قدرت این شمشیرزن از پیش فراتر از یک گرند لرد رده ۳ هم‌سطح بود و بازیکنانی که‌گروه‌هایی​ در دفع حملات او ناکام مانده بودند، در دم جان باختند. اگرچه بازیکنانی که حمله را دفاع کرده بودند زنده ماندند، اما برای لحظه‌ای کوتاه فلج شدند. در نتیجه، نتوانستند حملات بعدی شی فنگ را سد کنند.

در این لحظه، تفاوت‌اعضای​ در رده‌ها و ویژگی‌ها‌خود​ نمی‌توانست آشکارتر از این باشد.

اعضای آسورا و‌نیروهایش​ هکاته در سطحی‌کشانده​ کاملاً متفاوت قرار داشتند...

Autumn Changes با تماشای این صحنه غرق در سردرگمی شد و گفت: «چطور همچین چیزی ممکنه؟» تیم ماجراجوی آسورا تنها با ده عضو، ارتش ۳۰۰۰ نفره هکاته را کاملاً درمانده کرده بود. او ادامه داد: «اینا دیگه کی هستن؟»

پیش از آنکه حتی یک دقیقه بگذرد، ارتش هکاته حدود‌پیش​ ۸۰۰ بازیکن دیگر را نیز از دست داده بود. در مقابل،‌اگرچه​ گروه ده‌نفره شی فنگ هنوز حتی یک تلفات هم نداده بود.

شی فنگ با دیدن اینکه روحیه دشمن به شدت افت کرده‌شنیدن​ است، [کتاب مقدس تاریکی] را بیرون کشید و پس از فعال‌نگران​ کردن [احضار اهریمن] گفت: «دیگه وقتشه این نبرد رو تموم کنیم.»

بی‌درنگ، دروازه‌ای عظیم از استخوان سفید از‌این​ آسمان فرود آمد. با باز شدن دروازه،‌بودند​ اهریمنی پنج‌متری، دوشاخ و قیرگون پدیدار شد.

ناولها | novelha.net