---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2637: کریستال حافظه حیرت‌انگیز • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2637: کریستال حافظه حیرت‌انگیز

0

هیاهوی ناشی از کتیبه میراث باستانی عظیم بود. حتی Crimson Star و دیگران که در فاصله بیش از ۳۰۰۰ یاردی در حال استراحت بودند، نوسانات غیرعادی مانا را از سمت کتیبه حس کردند.

Crimson Star درحالی‌که وحشت در چشمانش موج می‌زد، به سمت منشأ نوسانات مانا برگشت و با تعجب پرسید: «اتفاقی اونجا افتاده؟ این نوسان مانا با چیزی که NPCهای رده ۵ موقع استفاده از طلسم‌های رده ۵ ایجاد می‌کنن برابری می‌کنه!»

Wildfighter نیز با حس کردن نوسانات شدید مانا، چهره‌ای جدی به خود گرفت و گفت: «اونجا همون جایی نیست که لیدر گیلد شعله سیاه الان هست؟ بلایی سرش اومده؟»

NPCهای رده ۵ موجوداتی بودند که در بالاترین نقطه قلمرو خدا قرار داشتند. طلسم‌های رده ۵ که این NPCها به کار می‌گرفتند، می‌توانست ویرانی عظیمی به بار آورد. در برابر چنین طلسم‌هایی، بازیکنان رده ۳ مانند آن‌ها حتی نمی‌توانستند کوچک‌ترین مقاومتی از خود نشان دهند. تمام افراد حاضر در دم کشته می‌شدند.

در این میان، فضای آزمون پر از انواع و اقسام خطرات بود. هیولاهای آزمون تنها‌طلسم​ تهدید موجود به شمار نمی‌رفتند. همچنین تله‌ها و رویدادهای خطرناک فراوانی وجود داشت که به‌باشد​ طور تصادفی رخ می‌داد. غافلگیری با یک طلسم رده ۵ کاملاً در دایره احتمالات قرار داشت.

اگر واقعاً اتفاقی برای شی فنگ می‌افتاد، ضربه مهلکی به کل تیم وارد می‌شد. هرچه باشد، تیم آن‌ها حول محور شی فنگ می‌چرخید. با وجود اینکه متخصصان تیم درک می‌کردند که Aqua Rose در تمام این مدت رهبری آن‌ها را بر عهده داشته است، اما در صورت ناپدید شدن او، احتمالاً بسیاری از آن متخصصان رهبری Aqua Rose را زیر سؤال می‌بردند.

در این وضعیت، Aqua Rose باید بی‌درنگ با شی فنگ تماس می‌گرفت.

Aqua Rose با نگرانی پرسید: «لیدر گیلد، اونجا همه‌چیز مرتبه؟»

در حال حاضر، هیچ‌کس بیشتر از او نگران این نوسان ناگهانی مانا نبود. او می‌دانست که شی فنگ تحت تأثیر نفرین خدای شیطانی قرار دارد، چیزی که جریمه مرگش را‌باشد​ سه برابر می‌کرد. در این میان، بازیکنان داخل فضای آزمون تنها می‌توانستند منتظر بمانند تا به طور خودکار زنده شوند. از این رو، اگر یک بازیکن معمولی برای زنده شدن‌هیچ‌کس​ خودکار به یک روز زمان نیاز داشت، برای شی فنگ سه روز زمان می‌برد. اگر او در همین لحظه می‌مرد، شانس آن‌ها برای پاک‌سازی آزمون قهرمان حتی کمتر از پیش می‌شد.

شی فنگ با دیدن چهره نگران Aqua Rose لبخندی زد و گفت: «آروم باش، همه‌چیز مرتبه. فقط اطلاعات ثبت‌شده روی کتیبه رو باز کردم.»

Aqua Rose با شنیدن حرف‌های شی فنگ مات و مبهوت ماند و پرسید: «باز کردن اطلاعات واقعاً همچین هیاهوی بزرگی به پا کرد؟»

این قطعاً قوی‌ترین نوسان مانایی بود که او در قلمرو خدا تجربه کرده بود. اگر این نوسان مانا ناشی از یک طلسم بود، تعجب نمی‌کرد اگر کل یک شهر NPC را نابود می‌ساخت. با این حال، شی فنگ به او می‌گفت که این نوسان ترسناک مانا صرفاً پیامد باز کردن قفل اطلاعات ثبت‌شده روی کتیبه است. این ماجرا واقعاً باورنکردنی بود.

شی فنگ خندید و توضیح داد: «این اطلاعاتیه که یه خدای باستان از خودش به جا گذاشته.‌دایره​ طبیعتاً چیز فوق‌العاده‌ایه. با این حال، هنوز یه کم زمان می‌خوام تا فرآیند باز کردن قفلش رو‌اینکه​ تموم کنم. فعلاً به پاک‌سازی هیولاهای آزمون سمت خودتون ادامه بدید. کارم که تموم شد بهتون ملحق می‌شم.»

در حقیقت، نوسان مانا‌خطرناک​ حتی خود شی فنگ‌طور​ را هم غافلگیر کرده بود.

بر اساس دانسته‌هایش از کتیبه‌های میراث باستانی، شدت نوسان مانا در هنگام باز‌تصادفی​ شدن قفل اطلاعات، نشان‌دهنده ارزش اطلاعات ثبت‌شده بود. با این حال، نوسانات مانایی‌مهلکی​ که رخ می‌داد معمولاً تنها تا شعاع یک یا دو هزار یاردی گسترش می‌یافت.

اما اکنون، نوسان مانای این کتیبه میراث باستانی به موقعیت Aqua Rose در فاصله تقریبی ۳۰۰۰ یاردی رسیده بود. این اتفاق با کتیبه میراث باستانی یافت‌شده در مقبره خدای باستان، که یک سرزمین مخفی باستانی سطح ۱۵۰ به بالا بود، برابری می‌کرد.

با وجود این، حداقل‌همچنین​ شرط ورود به مقبره‌فراوانی​ خدای باستان، رده ۴ بود.

Aqua Rose پاسخ داد: «باشه، به بقیه خبر می‌دم.»

پس از کمی فکر کردن به این موضوع، حرف‌های شی فنگ را منطقی یافت. از آنجا که اطلاعات ثبت‌شده روی کتیبه چیزی بود که یک خدای باستان از خود به‌هرچه​ جای گذاشته بود، طبیعتاً نباید چیز پیش‌پاافتاده‌ای باشد. سپس رو به بقیه اعضای تیم کرد و گفت: «بچه‌ها، خیالتون راحت باشه. هیچ اتفاقی برای لیدر گیلد نیفتاده. لیدر گیلد گفت‌مرتبه​ که این نوسان مانا صرفاً پیامد باز کردن اطلاعات روی کتیبه‌ست. می‌گه که توی هیچ خطری نیست و ما باید به پاک‌سازی هیولاهای باقی‌مونده آزمون ادامه بدیم. به‌زودی بهمون ملحق می‌شه.»

حرف‌های Aqua Rose حس تحسینی نسبت به شی فنگ در تمام اعضای تیم برانگیخت. آن‌ها فکر نمی‌کردند که شی فنگ واقعاً بتواند چیزی از کتیبه به دست آورد. پس از گفتگویی کوتاه، بی‌درنگ پاک‌سازی هیولاهای آزمون در مسیرشان را از سر گرفتند.

در همین حین، شی فنگ با دقت‌خطرناک​ به کریستالی که رفته‌رفته شکل می‌گرفت و‌غافلگیری​ در برابرش شناور بود، خیره شده بود.

هنگام استخراج اطلاعات از کتیبه‌های میراث باستانی، با یادگیری موفقیت‌آمیز آرایه‌های جادویی ثبت‌شده روی کتیبه و رسم آن‌ها توسط بازیکنان، آرایه‌های جادویی رسم‌شده مانای محیط را‌هرچه​ برای ایجاد یک کریستال حافظه جمع‌آوری می‌کردند. این یکی از روش‌های رایج‌تر خدایان باستان برای انتقال میراثشان بود. هرچه باشد، در مقایسه با کتاب‌ها، کریستال‌های حافظه‌تماس​ در برابر فرسایش زمان بسیار مقاوم‌تر بودند. تا زمانی که کریستال حافظه دست‌نخورده باقی می‌ماند، دیگر نیازی نبود نگران از بین رفتن بخش‌هایی از اطلاعات باشند.

سه ساعت...‌موجود​ شش ساعت...‌نمی‌رفتند​ نه ساعت...

پس از اینکه آرایه‌های جادویی به مدت ۱۵ ساعت متوالی مانا را‌طور​ جمع‌آوری کردند، کریستال حافظه‌ای به درشتی چهار مشت انسان بالغ در برابر شی‌ضربه​ فنگ شکل گرفت. این کریستال حافظه دست‌کم سه برابر کریستال‌های حافظه معمولی بود.

شی فنگ با حیرت به کریستال حافظه‌خطرناک​ پیش رویش خیره شد و گفت: «شگفت‌انگیز است!‌طلسم​ دقیقاً چه چیزی در آن ثبت شده است؟»

کریستال‌های حافظه‌ای که الیادی به او داده بود، همین حالا‌می‌داد​ هم حاوی اطلاعات بسیار زیادی بود. اگر ظرفیت مغزش به‌می‌افتاد​ اندازه کافی بالا نبود، هنگام دریافت آن‌همه اطلاعات از هوش می‌رفت.

با وجود این، کریستال حافظه پیش رویش سه برابر بزرگ‌تر از آن‌هایی بود که قدیس آبی‌طلسم​ آسمانی به او داده بود. حجم اطلاعات موجود در این کریستال حافظه غیرعادی و بزرگ، قطعاً‌حول​ ده‌ها برابر بیشتر بود. شی فنگ حتی نمی‌توانست تصور کند که چه نوع اطلاعاتی در انتظارش است.

پس از بررسی مختصر کریستال حافظه، شی فنگ انگشتش را‌وجود​ روی آن زد تا به اطلاعات ثبت‌شده‌اش دسترسی پیدا کند. او‌واقعاً​ واقعاً مشتاق بود تا بفهمد درون آن چه چیزی نهفته است.

اما به‌محض انجام‌نمی‌رفتند​ این کار، مات‌رویدادهای​ و مبهوت ماند.

...

SYSTEM

سیستم: این کریستال حافظه به شدت ناپایدار است و تنها می‌تواند دو روز طبیعی پیش از ناپدید شدن دوام بیاورد.

SYSTEM

سیستم: هشدار! شما یک کریستال حافظه بزرگ کشف کرده‌اید. به دلیل تمرکز ناکافی، قادر به خواندن کامل اطلاعات نیستید. اگر بر خواندن اطلاعات پافشاری کنید، احتمال بسیار زیادی وجود دارد که به کمای عمیق بروید. آیا همچنان مایل به خواندن اطلاعات هستید؟

...

اعلان‌های سیستم شی فنگ را غافلگیر کرد. با خود‌فراوانی​ اندیشید: «حتی به عنوان یک بازیکن رده ۳ هم نمی‌توانم‌احتمالات​ آن را بخوانم؟ دقیقاً چه چیزی داخلش ثبت شده است؟»

این قطعاً اولین باری بود که با چنین‌فراوانی​ وضعیتی مواجه می‌شد. در واقع، پیش از این‌کاملاً​ هرگز نشنیده بود که چنین اتفاقی رخ دهد.

شی فنگ با لبخندی تلخ به کریستال حافظه در دستانش نگاه‌غافلگیری​ کرد و اندیشید: «انگار بی‌دلیل زحمت کشیدم. همان‌طور که انتظار می‌رفت،‌مهلکی​ به دست آوردن اطلاعات ثبت‌شده روی لوح میراث باستانی واقعاً آسان نیست.»

داشتن تمرکز ناکافی مشکلی‌نمی‌رفتند​ نبود که بتوان آن‌خطرناک​ را به سرعت حل کرد.

آیتم‌هایی که قادر به افزایش تمرکز بودند، در قلمرو خدا بسیار کمیاب بودند. میزان تمرکزی که می‌توانست از‌دایره​ ارتقای سطح و بهبود تجهیزاتش دریافت کند نیز در بهترین حالت ناچیز بود. اگر نمی‌توانست اطلاعات ثبت‌شده را‌متخصصان​ با تمرکز یک بازیکن رده ۳ پردازش کند، باید تا زمان تکمیل ارتقای رده ۴ خود صبر می‌کرد.

در مورد تلاش برای‌همچنین​ خواندن اجباری اطلاعات ثبت‌شده نیز،‌وجود​ این کار کاملاً منتفی بود.

در ظاهر، تنها احتمال بسیار زیادی وجود داشت که به کمای عمیق برود. اما در واقعیت، اگر سعی می‌کرد اطلاعات را بخواند، رفتنش به کما قطعی بود. زمان از دست‌رفته به دلیل کما یک بحث‌مدت​ بود؛ اما چیزی که او واقعاً از آن می‌ترسید، آسیب مغزی جبران‌ناپذیر بود. اگر چنین اتفاقی می‌افتاد، در ارتقای رده‌های آینده با مشکلات بسیار بیشتری مواجه می‌شد؛ چیزی که اصلاً نمی‌خواست. حتی اگر اطلاعات ثبت‌شده‌مرگش​ در این کریستال حافظه فوق‌العاده ارزشمند بود، باز هم آینده‌اش را با آن معاوضه نمی‌کرد. بالاخره، در مقایسه با اطلاعات به‌جامانده از یک خدای باستان، رسیدن به رده ۵ و رده ۶ بسیار مهم‌تر بود.

درست در لحظه‌ای که شی فنگ می‌خواست کریستال حافظه را در کیفش بگذارد، ناگهان فکری به ذهنش خطور کرد: «صبر کن! روش دیگری هم وجود دارد که می‌توانم‌وارد​ برای خواندن این کریستال حافظه از آن استفاده کنم! اراده الهی! اگر بتوانم با استفاده از اراده الهی رده ۴ خودم را صیقل دهم، می‌توانم تمرکزم را از‌تماس​ اوج رده ۳ به استاندارد رده ۴ برسانم. تا زمانی که تمرکزم به استاندارد رده ۴ برسد، نباید هیچ مشکلی برای خواندن اطلاعات ثبت‌شده در این کریستال داشته باشم!»

هرچه شی فنگ بیشتر‌نمی‌رفتند​ به آن فکر می‌کرد،‌خطرناک​ نقشه‌اش را عملی‌تر می‌یافت.

برای هر کس دیگری، رساندن تمرکز به استاندارد رده ۴‌داشت​ در عرض دو روز کوتاه، حتی با تمرین از طریق اراده‌برایالهی رده ۴، دشوار بود. اما داستان برای او فرق می‌کرد.

به لطف خط خونی پیشرفته‌اش، سطح تمرکز او از مدت‌ها پیش به اوج رده ۳ رسیده بود و‌برای​ تنها یک قدم با استاندارد رده ۴ فاصله داشت. علاوه بر این، او با تمرین از طریق اراده الهیعهده​ بسیار آشنا بود. با داشتن یک روز وقت، شانس بسیار خوبی برای رساندن تمرکزش به استاندارد رده ۴ داشت.

شی فنگ تازه کریستال حافظه را در کیفش گذاشته‌فراوانی​ بود که آکوا رز با او تماس گرفت و‌دایره​ اعلام کرد: «لیدر گیلد، باس چالش رو پیدا کردیم!»

ناولها | novelha.net