---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2750: شهر دلهره‌آور بال نقره‌ای • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2750: شهر دلهره‌آور بال نقره‌ای

0

شهر بال نقره‌ای، میدان تجاری:

با انتشار اخبار مربوط به هدف قرار گرفتن زیرو وینگ‌حتی​ توسط ابرقدرت‌های مختلف، جمعیت بازیکنان حاضر در میدان تجاری شهر‌قدرت​ کاهش یافت. بسیاری از بازیکنان می‌ترسیدند در این میان قربانی شوند.

بازیکنان مستقلی که پیش‌تر قصد‌موندن​ پیوستن به زیرو وینگ را‌شهرهای​ داشتند نیز دچار تردید شدند.

«منِ احمق رو بگو که فکر می‌کردم با اومدن به‌۱۲۲​ شهر بال نقره‌ای و پیوستن به زیرو وینگ می‌تونم حسابی‌دختره​ پیشرفت کنم. با این اوضاعی که می‌بینم، انگار بدجوری اشتباه کردم.»

«شنیدم خیلی از اعضا از گیلد زیرو وینگ‌ندارن​ اومدن بیرون. اونایی هم که موندن، اصلاً جرأت‌کدومه​ ندارن پاشون رو از شهرهای گیلد بیرون بذارن.»

«اگه از من بپرسید الان قوی‌ترین گیلد کدومه، قطعا‌هاله‌اش​ می‌گم دست قدیس. چرا نریم تو دست قدیس؟ اگه بریم‌پیوسته​ اونجا، دیگه لازم نیست نگران اون هیولاهای قدیس دروغین باشیم.»

بازیکنان حاضر در یکی از میخانه‌های شهر، ناگزیر درباره‌پاشون​ رفتن به مناطقی دیگر برای پیشرفت خود بحث می‌کردند. در‌دست​ این مقطع، آن‌ها دیگر هیچ امیدی به زیرو وینگ نداشتند.

در همین حین، در گوشه‌ای از میخانه، چند مرد شنل‌پوش‌۱۲۲​ بی‌صدا به این گفتگوها گوش می‌دادند. با شنیدن وضعیت کنونی‌دختره​ زیرو وینگ، پوزخندی بر لبان مردان جوان‌ترِ این گروه نقش بست.

جوانی قاتل در سطح ۱۲۲ و رده ۳ که هاله‌اش حتی متخصصان رده ۳ را به لرزه می‌انداخت، با ناخشنودی گفت: «من رو بگو که فکر می‌کردم گیلدی که‌اون​ اون دختره بهش پیوسته یه قدرت خفنه. انگار الکی نگران بودیم. فکر کن این‌همه راه رو کوبیدیم اومدیم تو این خراب‌شده. زیرو وینگ حتی در حد یکی از سوپر‌گوش​ گیلدهای قاره اصلی هم نیست. واقعاً نمی‌دونم اینا چه شانسی آوردن که تونستن اون رو جذب کنن! حالا کار به جایی رسیده که حاضر نیست بیاد تو گروه ما!»

مرد میان‌سالی که با خونسردی در صدر گروه نشسته بود، خندید و گفت: «Old Six، این‌طوری نگو. با اینکه اینجا جای تحفه‌ای نیست، اما شنیدم اون سوپر گیلدها و گیلدهای سوپر-درجه-یک چندتایی متخصص کاربلد دارن. می‌تونیم از این فرصت استفاده کنیم تا این آدما رو بسنجیم و سطح متخصصان اینجا دستمون بیاد. در مورد زیرو وینگ هم، وقتی برگشتیم فقط کافیه حقیقت رو به مقامات بالا گزارش بدیم. اون موقع، قطعاً به دست و پا میفته.»

جوان قاتل لبخندی زد و گفت: «فکر کنم‌ندارن​ حق با شماست. اگه حاضر بشه بهمون بپیونده،‌کدومه​ بدم نمیاد یه کم به زیرو وینگ کمک کنم.»

درست زمانی که ابرقدرت‌های مختلف و بازیکنان مستقل گمان می‌کردند شهر بال نقره‌ای به شهری متروکه تبدیل خواهد شد، گروه‌های‌دختره​ بزرگی از بازیکنان ناگهان یکی پس از دیگری در خیابان‌های شهر پدیدار شدند. این بازیکنان که تعدادشان به‌راحتی به صدها‌آوردن​ هزار نفر می‌رسید، خیابان‌های اصلی و کوچه‌های شهر را پر کردند. افزون بر این، تک‌تک این افراد جنگجویانی مهیب بودند.

«چه خبره؟»

«چرا اعضای امپراتور‌گوشه‌ای​ سرخ و روح‌مرد​ تسلیم‌ناپذیر دارن میان اینجا؟»

«نکنه این دو تا گیلد‌قاتل​ می‌خوان برای مقابله با ابرقدرت‌ها،‌حتی​ با زیرو وینگ متحد بشن؟»

بازیکنان و قدرت‌های مستقر در شهر بال نقره‌ای برای لحظاتی مبهوت ماندند. آن‌ها نمی‌توانستند درک کنند چه‌قطعا​ چیزی باعث شده تا این دو گیلد سوپر-درجه-یک، چنین لشکر عظیمی از اعضای خود را در شهر‌میخانه‌های​ بال نقره‌ای مستقر کنند. علاوه بر این، با گذشت زمان، این تعداد همچنان در حال افزایش بود.

تنها در عرض نیم ساعت، این دو گیلد‌قاتل​ بیش از سه میلیون عضو در شهر گرد هم‌ناخشنودی​ آوردند و به شهرِ پیش‌تر سوت‌وکور، جانِ تازه‌ای بخشیدند.

«Heart! گیلدت دیوونه شده؟! واقعاً دارید تمام دار و ندارتون رو روی زیرو وینگ شرط می‌بندید؟!»

«آیا امپراتور سرخ‌گوشه‌ای​ قصد داره با‌مرد​ ما دشمن بشه؟»

در این وضعیت، ابرقدرت‌های مختلف چاره‌ای نداشتند جز اینکه با Unyielding Heart و Illusory Words که این بار مسئولیت عملیات را بر عهده داشتند، تماس بگیرند. هرچند می‌دانستند که روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور سرخ از متحدان زیرو وینگ به شمار می‌آیند، اما زیرو وینگ در حال حاضر تقریباً با تمامی ابرقدرت‌های قاره شرقی درگیر بود. ایستادن در کنار زیرو وینگ در چنین شرایطی، هیچ تفاوتی با خودکشی نداشت.

با وجود این، در کمال شگفتیِ ابرقدرت‌ها، هر دو گیلد روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور سرخ قصد‌بپرسید​ خود را برای حمایت از زیرو وینگ اعلام کردند. افزون بر این، آن‌ها حتی هشدار دادند‌اون​ که اگر این ابرقدرت‌ها اقدامی علیه شهر بال نقره‌ای انجام دهند، دست روی دست نخواهند گذاشت.

با این حال، اقدام زیرو وینگ حتی از حرکت روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور سرخ نیز غیرمنتظره‌تر بود.‌قدرت​ زیرو وینگ در کمال ناباوری به تمامی اعضای بالای سطح ۱۰۰ خود دستور داد تا در شهر بال‌تونستن​ نقره‌ای تجمع کنند. بیش از دو میلیون نفر از اعضای زیرو وینگ در شهر بال نقره‌ای حضور یافتند.

در حال حاضر، شهر بال نقره‌ای نه تنها بسیار پرجنب‌وجوش‌تر از گذشته بود، بلکه تعداد‌پوزخندی​ متخصصان رده ۳ که در شهر گرد آمده بودند نیز از مرز ۱۰,۰۰۰ نفر فراتر‌لرزه​ رفته بود. این رقم، از آمار هر شهر گیلد دیگری در قاره اصلی بیشتر بود.

با استقرار بیش از ۱۰,۰۰۰ متخصص رده ۳ در شهر‌لبان​ بال نقره‌ای، نه‌تنها ابرقدرت‌های مختلف، بلکه حتی پنج سوپر گیلد‌رده​ بزرگ هم چاره‌ای جز احتیاط در برابر این شهر نداشتند.

اغراق نبود اگر گفته می‌شد با چنین قدرتی، شهر بال نقره‌ای می‌توانست تمام قدرت‌های فعال در امپراتوری اورک را‌کدومه​ در هم بکوبد. اگر ابرقدرت‌ها می‌خواستند در شهر بال نقره‌ای آشوبی به پا کنند، باید بدون در نظر گرفتن هزینه‌ها،‌درباره​ شمار عظیمی از متخصصان رده ۳ را به حومه شهر اعزام می‌کردند. هر اقدامی کمتر از این، کاملاً بی‌فایده بود.

«گیلدهای روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور زرشکی حتماً پاک‌متخصصان​ عقلشونو از دست دادن! واقعاً حاضرن واسه کمک‌پیوسته​ به بال صفر تا این حد پیش برن؟»

وقتی خبر تحرکات گیلدهای روح تسلیم‌ناپذیر و امپراتور زرشکی به گوش Cold Shadow رسید، او نیز بهت‌زده شد. پیش‌بینی می‌کرد که بال صفر برگ برنده‌ای در آستین داشته باشد، وگرنه هرگز جرئت نمی‌کرد ابرقدرت‌ها را این‌گونه تحریک کند.

با وجود این، هرگز‌گوش​ انتظار نداشت برگ برنده‌کنونی​ بال صفر چنین چیزی باشد!

در آن لحظه، نه‌تنها Cold Shadow که دشمن بال صفر به حساب می‌آمد، بلکه حتی Seven Wonders از گیلد بهشت یخی نیز زبانش بند آمده بود.

او هرگز تصور نمی‌کرد بال صفر بتواند دو‌متخصصان​ گیلد سوپر-درجه-یک را وادار کند تا تمام دار‌پیوسته​ و ندارشان را روی این گیلد شرط ببندند.

با اتحاد قوای این سه گیلد، حتی ابرقدرت‌ها نیز جرئت نمی‌کردند دست از پا خطا کنند. پیش از این، ابرقدرت‌ها تنها به‌جوانی​ این دلیل جرئت کرده بودند بال صفر را هدف قرار دهند که این گیلد از پیشینه، منابع و پشتوانه مالی محروم بود.‌کوبیدیم​ آن‌ها می‌توانستند با تکیه بر برتری عددی و مالی خود، به‌راحتی بال صفر را سرکوب کرده و گیلد را به زانو درآورند.

اما اکنون که بال صفر حمایت دو ابرقدرت را پشت سر خود داشت،‌گروه​ دیگر کمبود نیرو و بودجه نقطه ضعفش محسوب نمی‌شد. اگر ابرقدرت‌ها قصد داشتند‌ناخشنودی​ بال صفر را تحت فشار بگذارند، باید دست‌کم ده برابرِ گذشته هزینه می‌دادند.

ابرقدرت‌ها تنها کسانی نبودند که از این‌اونایی​ وضعیت گیج شده بودند؛ حتی اعضای داخلی‌بذارن​ بال صفر نیز کاملاً سردرگم به نظر می‌رسیدند.

«پسر! گیلدمون‌قاتل​ واقعاً این‌قدر‌۱۲۲​ خفن بود؟!»

«ولی چرا گیلد‌گوشه‌ای​ همه‌مون رو توی شهر‌شنل‌پوش​ بال نقره‌ای جمع کرده؟»

«نکنه می‌خوایم‌بی‌صدا​ پایتخت اورک‌ها‌گوش​ رو اشغال کنیم؟»

اعضای بال صفر که دور هم جمع شده بودند، با شور و هیجان به گمانه‌زنی پرداختند. به‌هرحال، قدرت عظیمی که اکنون در‌دست​ شهر بال نقره‌ای گرد آمده بود، اصلاً شوخی‌بردار نبود. لشکری متشکل از ده‌هزار متخصص رده ۳، برای با خاک یکسان کردن منطقه‌خود​ داخلی پایتخت اورک‌ها بیش از حد نیاز بود. آن‌ها حتی شانس این را داشتند که در منطقه مرکزی نیز به مبارزه بپردازند.

لیانگ جینگ با هیجان گزارش داد: «لیدر گیلد، تمام اعضای‌می‌انداخت​ سطح ۱۰۰ به بالای ما رسیدن. اون دو تا گیلد هم‌این‌همه​ آماده‌ن تا هر لحظه به سمت شهر چشمه آسمان حرکت کنن.»

درحالی‌که سایر اعضای گیلد از مخمصه بال صفر به وحشت افتاده بودند، او خونسردی خود‌پوزخندی​ را حفظ کرده بود. دلیل این خونسردی آن بود که او پیش از بقیه از‌لرزه​ ماجرای برج پیمان مخفی و استقرار بال صفر در شهر چشمه آسمان مطلع شده بود.

تا زمانی که بال صفر شهر چشمه آسمان را قرنطینه می‌کرد، غریبه‌ها برای خروج از شهر با مشکل مواجه می‌شدند. در همین‌حتی​ حین، اعضای بال صفر می‌توانستند آزادانه به برج پیمان مخفی بروند تا با کشتن هیولاها لول‌آپ کنند. آن‌ها دیگر نیازی نداشتند نگران‌اصلی​ پیدا کردن جای دیگری برای ارتقای سطح باشند. در آن شرایط، آسیب رساندن به اعضای گیلد بال صفر برای ابرقدرت‌ها تقریباً غیرممکن می‌شد.

ناگفته نماند، زمانی که اعضای ابرقدرت‌ها در محیط‌های باز مشغول لول‌آپ با کشتن هیولاها می‌شدند، دخالت آن NPCهای دردسرساز سرعت ارتقای سطحشان را به‌شدت کاهش می‌داد. این موضوع به‌نوبه خود، شکاف سرعت ارتقای سطح میان اعضای ابرقدرت‌ها و اعضای بال صفر را عمیق‌تر می‌کرد.

شی فنگ سر تکان داد‌رده​ و گفت: «خیلی خب. الان‌می‌انداخت​ تالار تله‌پورت رو باز کن.»

اگرچه اوضاع کمی متفاوت از نقشه اصلی او پیش رفته بود، اما این تغییرات تأثیری بر روند کلی ماجرا نداشت. از این پس، تنها کاری که بال صفر باید انجام می‌داد این بود که بنشیند و دست‌وپا زدن ابرقدرت‌ها برای مقابله با لشکر روزافزون NPCها را تماشا کند.

«چشم!»

لیانگ جینگ با هیجان فراوان به‌بیرون​ زیردستانش دستور داد تا دیوارها و‌پاشون​ ساختمان‌های استتاریِ اطراف تالار تله‌پورت را بردارند.

لحظه‌ای بعد، چندین ساختمان هفت و هشت طبقه در امتداد خیابان اصلی‌گفت​ شهر ناپدید شد. ناپدید شدن این ساختمان‌ها نه‌تنها میدان وسیعی را پدید‌اومدیم​ آورد، بلکه ساختمان عظیم پنج‌طبقه‌ای نیز در مرکز این میدان به چشم می‌خورد.

با دیدن این ساختمان، بازیکنانی که در خیابان اصلی‌گفتگوها​ شهر بال نقره‌ای قدم می‌زدند، در جا میخکوب شدند. عمارتی‌گروه​ که در میدان قرار داشت، برای آن‌ها بسیار آشنا بود.

«یه تالار تله‌پورت؟!»

ناولها | novelha.net