---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 612: چپتر ۶۱۲ - تغییر مسیر بادها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 612: چپتر ۶۱۲ - تغییر مسیر بادها

0

تالار تله‌پورت شهر رودخانه سفید:

به خاطر آوازه روزافزون زیرو وینگ و مجموعه گسترده محصولات درجه‌یک در شرکت تجاری‌میگن​ نور شمع، بازیکنان بسیاری مجذوب شهر رودخانه سفید می‌شدند. اکنون در تالار پهناور و جادار‌تیمی​ تله‌پورت، بازیکنان بی‌شماری به چشم می‌خوردند که داشتند گروه‌های یورش به سیاه‌چال را تشکیل می‌دادند.

رونق و هیاهوی‌قبلاً​ این مکان، بسیار بیشتر‌میگن​ از شهر ستاره-ماه بود.

همین که شی فنگ قدم از تالار تله‌پورت‌الان​ بیرون گذاشت، هیاهو و تکاپویی را که سراسر شهر‌کنه​ را فرا گرفته بود، با تمام وجود حس کرد.

علاوه بر خیل عظیم بازیکنان مستقل که در خیابان‌های شهر پرسه می‌زدند، اعضای انجمن‌های بسیاری نیز به چشم می‌خوردند. میانگین سطح این اعضای انجمن بسیار بالا‌تازه​ بود. هرچند در مقایسه با بازیکنان لانه تاریک حرفی برای گفتن نداشتند، اما بیشترشان در سطح ۲۷ یا ۲۸ قرار داشتند. این ارقام در وضعیت کنونی‌واسه​ قلمرو خدا همچنان چشمگیر محسوب می‌شد. این اعضای انجمن تجهیزاتی از جنس طلای آبدیده و نقره مهتاب بر تن داشتند و حسرت بازیکنان عادی را برمی‌انگیختند.

«اون انجمنه خیلی خفنه! تجهیزات اعضاش‌دارن​ بدجوری چشمگیره! احتمالاً دارن به پای‌شنیدم​ انجمن‌های قدرتمند شهر رودخانه سفید می‌رسن.»

«قبلاً اسم این انجمن رو شنیدم. بهش میگن «تدفین آسمان»، یکی از انجمن‌های تازه‌تأسیس شهر رودخانه سفیده. با اینکه‌تونسته​ تازه‌کاره، ولی حسابی قدرتمنده. تا الان، «تدفین آسمان» تونسته کلی از سیاه‌چال‌های تیمی ۲۰ نفره تو حالت جهنمی رو‌داره​ پاکسازی کنه و الانم تو فکر یورش به سیاه‌چال‌های تیمی ۵۰ نفره‌ست. تازه شنیدم یه حامی خیلی گردن‌کلفت هم پشتشونه.»

«حامی گردن‌کلفت تنها چیزی نیست که «تدفین آسمان» داره. چند ساعت پیش، یکی‌نفره​ از متخصصای «تدفین آسمان» تونست به طبقه چهارم کلوسئوم الهی نفوذ کنه. این دهمین‌نیست​ انجمن تو شهر رودخانه سفیده که پاش به طبقه چهارم کلوسئوم الهی باز میشه.»

«منم به این کلوسئوم الهی که تازه راه افتاده سر زدم و واسه چالش یه کریستال‌سیاه‌چال‌های​ جادویی پیاده شدم. چالش‌هاش دیوانه‌وار سخته. جونم در اومد تا تازه رسیدم به طبقه دوم. همون لحظه‌داره​ هم که پامو گذاشتم تو طبقه دوم، مردم. آخرشم فقط ۱ نقره پاداش گرفتم. بدجوری ضرر کردم.»

««تدفین آسمان» واقعاً معرکه‌ست. حتی زیرو وینگ‌پای​ که قدرتمندترین انجمن شهر رودخانه سفیده، تازه‌میگن​ تونسته تا طبقه پنجم کلوسئوم پیش بره.»

کلوسئوم الهی که به‌تازگی در قلمرو خدا پدیدار شده بود،‌یکی​ توجه و اشتیاق بازیکنان بسیاری را به خود جلب کرده‌کلی​ بود و هر گفتگویی به نحوی به آن ختم می‌شد.

پس از آنکه قلمرو خدا سومین تکامل خود را از سر گذراند، مبارزه در بازی برای بازیکنان دشوارتر شده بود. کلوسئوم الهی مکانی عالی برای تمرین‌چیزی​ تکنیک‌های رزمی به شمار می‌رفت. با این حال، تمرین در آنجا بیش از حد پرهزینه بود. افزون بر این، کلوسئوم برای ورود تنها کریستال‌های جادویی را‌شدم​ می‌پذیرفت. این موضوع سبب شده بود تا قیمت کریستال‌های جادویی یک‌شبه سر به فلک بکشد. از زمان سومین ارتقای سیستم، بهای کریستال‌های جادویی دو برابر شده بود.

شی فنگ نگاهی گذرا به اعضای «تدفین آسمان»‌اینکه​ انداخت و با کلافگی زمزمه کرد: «همون‌طور که انتظار‌تیمی​ می‌رفت، چیزی که باید پیش میومد، بالاخره اتفاق افتاد.»

پیش از تکامل سوم قلمرو خدا، ابرشرکت‌های بین‌المللی صرفاً در حال آماده‌سازی برای سرمایه‌گذاری در قلمرو خدا بودند. شرکت‌های کوچک‌تر نیز توجه چندانی به این مسیر خاصِ سرمایه‌گذاری نشان‌تیمی​ نداده بودند. با وجود این، پس از راه‌اندازی کلوسئوم الهی، نشانه‌هایی بروز کرد که ثابت می‌کرد محبوبیت قلمرو خدا در حال پیشی گرفتن از مسابقات رزمیِ دنیای واقعی است. این‌میشه​ وضعیت، شرکت‌های کوچک و بزرگ در سراسر جهان را به سمت بازی سوق داد. با نمایان شدن چنین معدن طلای بالقوه‌ای، این شرکت‌ها سرمایه‌گذاری‌های خود را در بازی افزایش دادند.

در مدت کوتاهی، انجمن‌های تازه‌تأسیس بی‌شماری در‌میگن​ سراسر قلمرو خدا سر برآوردند که همگی در‌ولی​ آرزوی تصاحب سهمی از این سفره پررونق بودند.

در میان این شرکت‌ها، چندین سرمایه‌گذار کلان چشم به پادشاهی ستاره-ماه دوختند. عده‌ای سهام انجمن‌های باسابقه‌تر‌پاکسازی​ را خریدند و عده‌ای دیگر تصمیم گرفتند انجمن‌های اختصاصی خود را تأسیس کنند. در میان این‌متخصصای​ انجمن‌های تازه‌تأسیس، سه نام بیش از بقیه خودنمایی می‌کرد: «آسمان هفتم»، «عمارت یین یانگ» و «تدفین آسمان».

در گذشته، انجمن «تدفین آسمان» روند توسعه خود را از شهر ستاره-ماه آغاز کرده بود. این انجمن جاه‌طلبی آشکاری داشت. در دورانی که اوروبوروس‌فکر​ و اتحاد ستاره سخت درگیر نبرد با یکدیگر بودند، «تدفین آسمان» از این فرصت بهره برد و در یک حرکت غافلگیرکننده، جایگاه خود را‌منم​ در شهر ستاره-ماه تثبیت کرد. کار به جایی رسید که این انجمن تازه‌نفس، حتی آن دو انجمن درجه یک را نیز به دردسرهای فراوانی انداخت.

شی فنگ هرگز انتظار نداشت پس از آنکه شهر رودخانه سفید‌اسم​ نشانه‌هایی از تبدیل شدن به شهر شماره یک پادشاهی ستاره-ماه را‌ولی​ بروز داد، انجمن تدفین آسمان برای توسعه خود راهی این شهر شود.

افزون بر این، از میان انجمن‌های تازه‌تأسیسی که شی فنگ تا به حال دیده بود،‌ولی​ تدفین آسمان تنها انجمن از میان سه تازه‌وارد برتر نبود که در شهر رودخانه سفید‌نفره‌ست​ مستقر می‌شد. او اعضای انجمن‌های ابر نهم و دربار یین یانگ را نیز به چشم دید.

جالب است. همه به شهر رودخانه سفید آمده‌اند تا لقمه‌ای از این‌تیمی​ گوشت چرب و نرمی که من پخته‌ام بردارند. واقعاً با خود فکر‌پشتشونه​ کرده‌اند زیرو وینگ حریفی دست‌وپابسته است؟ شی فنگ نتوانست جلوی لبخندش را بگیرد.

زیرو وینگ به‌راستی دشمنان فراوانی داشت. در تاریکی، جهان‌تازه‌کاره​ زیرین همچون افعی کمین کرده و زهر می‌ریخت. در‌نفره​ روشنایی نیز عمارت اژدهای آسمانی را خشمگین کرده بودند.

هنگام رفتن به کتابخانه شهر رودخانه سفید، شی فنگ دریافت با وجود غیبت کوتاهش در شهر، بسیاری از بازیکنان نگهبانان NPC مختص به خود را به خدمت گرفته‌اند.

نگهبانان NPC به چراغ امیدی برای بسیاری از بازیکنان ضعیف بدل شده بودند. هم‌زمان، این نگهبانان توجه انجمن‌های بزرگِ مختلف را نیز به خود جلب کرده بودند. در نتیجه، سرعت رشد این NPCها به‌طرز غیرعادی بالا بود. بازیکنانی که قصد داشتند تاجر شوند، علاقه ویژه‌ای به این نگهبانان NPC نشان می‌دادند.

در قلمرو خدا، فعالیت بازیکنان تنها به کشتن هیولاها در دشت‌ها محدود نمی‌شد؛ بلکه می‌توانستند انواع مأموریت‌ها را نیز بر عهده بگیرند. بسیاری از بازیکنانِ تاجر که هیچ قدرت مبارزه‌ای نداشتند، می‌توانستند هنگام انجام مأموریت‌های ویژه روی نگهبانان NPC حساب باز کنند. با وجود این، در بیشتر مأموریت‌ها استفاده از نگهبانان عادی ممنوع بود و تنها نگهبانان شخصی اجازه همراهی داشتند.

درست زمانی که شی فنگ به مقابل کتابخانه شهر رودخانه سفید رسید، صدای ارتباط‌گر سیستم در گوشش طنین انداخت. تماس‌گیرنده کسی نبود جز Everlasting War.

Everlasting War با کمی نگرانی پرسید: «داداش یه فنگ، بالاخره آنلاین شدی. یه مدتی هست که دارم سعی می‌کنم باهات تماس بگیرم. اوضاع آمادگی چطور پیش میره؟»

شی فنگ همان متخصصی بود که او‌میگن​ معرفی کرده بود. اگر شی فنگ در آزمون‌ولی​ انتخابی قبول نمی‌شد، اعتبار خودش زیر سؤال می‌رفت.

شی فنگ پرسید: «هیچ مشکلی نیست. هر وقت که باشه می‌تونم تو آزمون انتخابی شرکت کنم. حالا که داداش Everlasting باهام تماس گرفته، حتماً اتفاقی افتاده، نه؟»

آزمون انتخابی در شهر هیولاها فردا صبح برگزار می‌شد و هنوز زمان زیادی تا شروع آن باقی مانده بود. حتماً اتفاقی افتاده بود که Everlasting War با او تماس گرفت.

Everlasting War توضیح داد: «چیز مهمی نیست. فقط رؤسا شرایط آزمون رو تغییر دادن. حالا بعد از اینکه تو آزمون قبول بشی، اگه بخوای به تیم مبارزه بپیوندی مجبوری یه قرارداد امضا کنی و عضو شرکت بشی. البته مزایای خیلی بیشتری هم گیرت میاد. مثلاً ۵ درصد از پولی که روی مسابقاتِ برنده‌ات شرط‌بندی میشه به تو تعلق می‌گیره. اگه داداش یه فنگ به تیم مبارزه ملحق بشه، با اون قدرتی که داری، راحت می‌تونی ده‌ها برابرِ اعتباری که لیدر یه انجمن درجه یک درمیاره رو به جیب بزنی. وقتی تیم مبارزه معروف بشه، جایگاهت تو دنیا حتی از لیدر هر انجمن درجه یکی هم بالاتر میره. نظرت چیه داداش یه فنگ؟»

امضای قرارداد جدید برای Everlasting War و گروهش اهمیت چندانی نداشت، چرا که آن‌ها از همان ابتدا کارمند شرکت بودند. با وجود این، شرایط شی فنگ فرق می‌کرد. او به زیرو وینگ وابسته بود و افزون بر آن، یکی از اعضای اصلی انجمن به شمار می‌رفت. شی فنگ بدون شک با انجمن خود قرارداد بسته بود. اگر به تیم مبارزه می‌پیوست، دیگر نمی‌توانست در آینده عضو هیچ انجمنی باشد، مگر اینکه خود شرکت این اجازه را صادر می‌کرد.

رک و پوست‌کنده، شرکت‌تازه‌کاره​ به‌جای همکاری با اعضای تیم،‌تونسته​ آزادی آن‌ها را سلب می‌کرد.

Everlasting War که به قدرت شی فنگ ایمان کامل داشت و از صمیم قلب امیدوار بود او به تیم مبارزه‌شان بپیوندد، ادامه داد: «البته اگه داداش یه فنگ به‌عنوان یکی از اعضای تیم مبارزه انتخاب بشه، شرکت تمام مسئولیت‌های فسخ قرارداد با انجمنت رو به عهده می‌گیره. از این بابت خیالت کاملاً راحت باشه.»

به عقیده او، یک‌چشمگیره​ انجمن در یک بازی واقعیت‌می‌رسن​ مجازی مگر چقدر ارزش داشت؟

چطور ممکن بود‌قبلاً​ بتواند با یک‌بهش​ ابرشرکت بین‌المللی رقابت کند؟

ناولها | novelha.net