---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 66: شبح قاتل • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 66: شبح قاتل

0

پیش از آنکه شی فنگ فرصت بررسی یابد، آن مبارز هیولای کوهستانِ زره‌نقره‌ای‌گفتن​ که ناگهان بیرون جسته بود، تبر کوه‌شکاف و بی‌نهایت سنگینش را پرتاب کرد.‌رویارویی​ تبر بسان موشکی فضا را شکافت و در چشم‌برهم‌زدنی به شی فنگ رسید.

همه چیز با سرعتی باورنکردنی و ناگهانی رخ داد. اگر‌ارقام​ بازیکنی معمولی در این وضعیت گرفتار می‌شد، پیش از آنکه‌شوخی​ بتواند واکنشی نشان دهد، سرش از تن جدا گشته بود.

با این حال، شی فنگ بازیکنی معمولی نبود. او با سرعتی‌شوخی​ خیره‌کننده شمشیر پرتگاه را بیرون کشید و درست لحظه‌ای پیش از آنکه‌نباید​ تبر گردنش را قطع کند، آن تبر پرنده مرگبار را پری کرد.

برخورد تبر غول‌پیکر و شمشیر،‌گفتن​ جرقه‌ای پدید نیاورد، بلکه تنها‌شوخی​ صدای مهیب انفجاری به گوش رسید.

شدت ضربه چنان بود که‌ویژه​ شی فنگ را بیش از‌قدرت​ ده یارد به عقب پرتاب کرد.

در پی آن، تبر غول‌پیکر بر زمین فرود آمد و عمیقاً در خاک فرو رفت. برخورد تبر لرزه‌فرار​ بر اندام زمین انداخت و نشان داد که این سلاح تا چه حد سنگین است. علاوه بر این،‌باید​ آن مبارز هیولای کوهستان زره‌نقره‌ای که می‌توانست چنین تبر عظیمی را به سادگی پرتاب کند، به مراتب وحشتناک‌تر می‌نمود.

چنین قدرتی تنها حاصل‌برد​ یک سطح اختلاف با‌دیگر​ مبارزان هیولای کوهستان معمولی نبود...

پس از فرود آمدن، شی‌گفتن​ فنگ بی‌درنگ از چشمان ناظر‌شوخی​ بر روی هیولای جدید استفاده کرد.

SYSTEM

[جنگجوی هیولای کوهستان] (نخبه ویژه)

سطح: ۱۰

HP: ۳۵۰۰/۳۵۰۰

با نگاهی به این ارقام، شی فنگ‌دیگر​ بلافاصله به قدرت جنگجوی هیولای کوهستان پی برد.‌خودکشی​ بدون گفتن کلامی دیگر، پا به فرار گذاشت.

شوخی بود مگر؟ نبرد مستقیم با یک نخبه ویژه سطح ۱۰ عملاً خودکشی محسوب‌کلامی​ می‌شد. هنگام رویارویی با یک نخبه ویژه در جنگل مهتاب، بازیکنان نباید به فکر‌مهتاب​ کشتن آن می‌بودند، بلکه باید می‌دیدند آیا می‌توانند جان سالم به در ببرند یا خیر.

جنگجوی هیولای کوهستان چندین پله قوی‌تر از مبارز هیولای کوهستان بود. نه تنها از نظر قدرت، بلکه سرعت و انعطاف‌پذیری‌اش نیز به‌نبرد​ شدت افزایش یافته بود. نمی‌شد مانند مبارزان معمولی با او بازی کرد. اگر شی فنگ برای دفاع در برابر تبر از پری‌چندین​ استفاده نکرده بود، حتی با وجود دفاع توسط شمشیر پرتگاه، باز هم کشته می‌شد. شکاف میان قدرت آن‌ها بیش از حد عمیق بود.

اگرچه شی فنگ قصد گریز داشت، اما جنگجوی هیولای کوهستان برنامه‌ای برای رها کردن این مزاحم‌خودکشی​ نداشت. هیولا با استفاده از یورش به سمت شی فنگ هجوم برد و در مسیرش تبر غول‌پیکر‌ببرند​ را برداشت. شیوه‌ی برداشتن سلاح چنان بود که گویی برگی را از زمین برمی‌دارد؛ کاملاً بی زحمت.

با دیدن اینکه جنگجوی هیولای کوهستان از یورش استفاده کرده، شی‌مگر​ فنگ دانست که نمی‌تواند او را قال بگذارد. در میان زمین‌نباید​ و آسمان چرخید و شمشیرش را به سمت هیولا نشانه رفت.

بند پرتگاه!

در یک آن، جنگجوی هیولای کوهستان که با سرعت به سمت شی فنگ‌برد​ می‌تاخت، در بند زنجیرهایی قیرگون گرفتار شد. حتی نمی‌توانست عضله‌ای را تکان دهد‌محسوب​ و تنها کاری که از دستش برمی‌آمد، نگاهی درمانده به شی فنگ بود.

شی فنگ جرأت ماندن نداشت. گام باد‌کلامی​ را فعال کرد، با سرعتی بالا اردوگاه را‌عملاً​ ترک گفت و به درون جنگل سنگی گریخت.

با سرعت فزاینده‌ی حاصل از‌گفتن​ گام باد، جنگجوی هیولای کوهستان هیچ‌مگر​ شانسی برای رسیدن به او نداشت.

حدود بیست ثانیه بعد...

شی فنگ سرش را برگرداند تا نگاهی بیندازد‌۳۵۰۰/۳۵۰۰​ و دید که جنگجوی هیولای کوهستان دور زده و‌دیگر​ به سمت اردوگاهش بازمی‌گردد: «بالاخره از شرش خلاص شدم.»

نفس راحتی کشید. اگر تعقیب‌بدون​ ادامه می‌یافت، مدت زمان گام‌گذاشت​ بادِ شی فنگ به پایان می‌رسید.

شانسش واقعاً افتضاح بود. در کمال تعجب یک نخبه ویژه داخل اردوگاه حضور داشت. در زندگی‌محسوب​ قبلی‌اش، هیچ اردوگاه هیولایی وجود نداشت که توسط یک نخبه ویژه محافظت شود. تنها گهگاهی هیولاهای‌ببرند​ نخبه معمولی آنجا بودند. شی فنگ بابت از دست دادن صندوق گنج آهن مرموز احساس بدشانسی می‌کرد.

در همین حین، تماس Blackie وصل شد.

Blackie با خنده گفت: «داداش فنگ، همه‌ی بچه‌ها به سطح ۴ رسیدن. کلی هم سنگ معدن، تجهیزات و کتاب مهارت گیرمون اومده. همه چندتا مهارت یاد گرفتن و قدرتمون خیلی رفته بالا. حیف که سرعتمون توی کشتن نوم‌ها خیلی کم شده. کِی میای که حالت جهنمی جنگل مرگبار رو برامون رد کنی؟ روحیه‌ی جنگی بچه‌ها چسبیده به سقف و فقط منتظر دستور توایم.»

«همه‌تون سطح ۴ شدین؟» شی فنگ در فکر فرو رفت و سعی کرد وظیفه‌ی بعدی Blackie و دیگران را تعیین کند. پس از کمی تأمل، مکان مناسبی به ذهنش رسید: «Blackie، بیخیالِ کشتنِ نوم‌ها بشید و برگردید شهر تا کوله‌هاتون رو خالی کنید. برید منطقه‌ی سطح ۵، جنگل برگ قرمز. طبق این نشانگر برید جلو و گرگ‌های جنگلی رو بکشید. گوشت و پوست گرگ جنسای خوبیه. هر چی بیشتر بکشید بهتره، همه‌ی دراپ‌ها فروش میره و جیبتون رو پرپول می‌کنه.»

با پتانسیل فعلی Blackie و بقیه، کشتن گرگ‌های جنگلی مثل آب خوردن بود. به‌ویژه با تجهیزات Blackie؛ ۴۰۰ HP هیولا تنها با سه تیر تاریک تمام می‌شد. علاوه بر این، مکانی که شی فنگ به Blackie داده بود، یک لانه‌ی گرگ بزرگ محسوب می‌شد. نرخ ریسپاون در آنجا بسیار سریع بود و زمین مرتفعی هم برای اشغال کردن توسط تیم وجود داشت. تا زمانی که Cola و Lonely Snow مسیر سربالایی را محکم می‌بستند و نمی‌گذاشتند حتی یک گرگ از آن‌ها عبور کند، اعضای دوربرد می‌توانستند به راحتی آسیب وارد کنند. مضاف بر این، جانوران از آتش هراس داشتند و آسیب بیشتری از آن دریافت می‌کردند. یک شعله جهنمی می‌توانست کل گله‌ی گرگ‌ها را نابود کند. سرعت ارتقای سطح آن‌ها حداقل ۶۰ تا ۷۰ درصد افزایش می‌یافت.

«عالیه! دیگه حالمون از کشتن این نوم‌ها بهم‌ارقام​ می‌خوره. یه دستی به سر و روی کیف‌هامون‌فرار​ می‌کشیم و فوراً میایم.» بلکی با هیجان تأیید کرد.

بازیکنان بیشتر و بیشتری برای کشتن نوم‌ها به آن مکان سرازیر شده بودند.‌برد​ علاوه بر اینکه نوم‌ها سطح ۴ بودند، بازدهی ارتقای سطح بازیکنان نیز مدام‌محسوب​ کاهش می‌یافت. طبیعتاً آن‌ها از اینکه مکان جدیدی برای ارتقا داشته باشند، هیجان‌زده بودند.

بلکی پس از قطع تماس به بقیه گفت:‌دیگر​ «بچه‌ها، جمع‌وجور کنید! دیگه لازم نیست با اینا سر‌محسوب​ هیولا دعوا کنیم. بریم یه جای جدید صفا کنیم.»

با شنیدن حرف‌های بلکی، همه دست از رقابت‌فرار​ با سایر بازیکنان بر سر هیولاها کشیدند و‌محسوب​ با خوشحالی همراه او آنجا را ترک کردند.

وقتی گروه‌های نخبه دیدند که بلکی و بقیه در حال ترک آنجا هستند، چهره‌هایشان از شادی شکفت. حالا افراد کمتری‌نبرد​ برای رقابت در این منطقه ارتقای ارزشمند وجود داشتند. آن‌ها در دل به حماقت گروه بلکی پوزخند زدند. در حال حاضر،‌خیر​ بازیکنان تمام دره ماه تاریک را پر کرده بودند. سرعت ارتقای سطح در مکان‌های دیگر چطور می‌توانست سریع‌تر از اینجا باشد؟

در جای دیگر، درست زمانی که شی فنگ‌۳۵۰۰/۳۵۰۰​ آماده می‌شد تا دنبال مبارزان دیو کوهستان دیگری‌کلامی​ بگردد، از گفتگوی خود با بلکی متوجه مسئله‌ای شد.

قطعاً کشتن جنگجوی دیو کوهستان به تنهایی برایش غیرممکن بود، اما‌شوخی​ همچنان می‌توانست فرار کند. با وجود این، برای به دست آوردن‌بازیکنان​ صندوق گنج آهن مرموز، نیازی به کشتن جنگجوی دیو کوهستان نبود.

تا زمانی که یک نفر حواس جنگجوی‌دیگر​ دیو کوهستان را پرت می‌کرد، نفر دیگر‌عملاً​ می‌توانست برود و صندوق گنج را باز کند.

با رسیدن به این فکر،‌ویژه​ شی فنگ با لبخندی محو‌قدرت​ به شمشیر پرتگاه نگاه کرد.

همان‌طور که انتظار‌جدید​ می‌رفت، شبح قاتل‌نخبه​ مهارتی بسیار قدرتمند بود.

پس از آن، شی فنگ بار دیگر به‌دیگر​ کمپ دیوهای کوهستان بازگشت. او شبح قاتل را‌خودکشی​ فعال کرد و همزادش در مقابلش ظاهر شد.

همزاد تمام مهارت‌های شی فنگ را در اختیار داشت. این قدرت برای سرگرم کردن‌عملاً​ جنگجوی دیو کوهستان به مدت بیش از بیست ثانیه کافی بود. با این بیست‌آیا​ ثانیه، شی فنگ می‌توانست قفل صندوق گنج را باز کند و تمام آیتم‌ها را بردارد.

شی فنگ یک طومار سرعت و یک طومار تغییر شکل بیرون آورد و آن‌ها را به همزاد داد. طومار تغییر‌نبرد​ شکل می‌توانست هیولاهای زیر سطح ۱۵ را به مدت ۴ ثانیه به گوسفند تبدیل کند. با این حال، مدت اثرگذاری روی‌خیر​ یک نخبه ویژه به شدت کاهش می‌یافت. اگرچه، تا زمانی که می‌توانست یورش جنگجوی دیو کوهستان را مختل کند، کافی بود.

پس از فعال کردن طومار سرعت، همزاد‌ویژه​ بلافاصله به سمت انبار رفت تا جنگجوی‌بدون​ دیو کوهستان را به دنبال خود بکشاند.

همان‌طور که انتظار می‌رفت، صحنه قبلی تکرار شد و همزاد از پری برای دفاع در برابر‌خودکشی​ تبر مرگبار پرتاب‌شده استفاده کرد. هیولا متعاقباً به سمت همزاد یورش برد. همزاد بلافاصله از طومار تغییر‌ببرند​ شکل استفاده کرد و در آنی جنگجوی دیو کوهستان را به یک گوسفند سفید کوچک تبدیل کرد.

جنگجوی دیو کوهستان در کمتر از یک ثانیه به شکل اصلی خود بازگشت. سپس به تعقیب‌محسوب​ همزاد پرداخت و وارد اعماق جنگل سنگی شد. سرعت جنگجوی دیو کوهستان کمی بیشتر از همزاد بود،‌خیر​ اما همزاد گام باد را فعال کرد و سرعتش و فاصله میان آن‌ها بار دیگر افزایش یافت.

در فاصله‌ای کوتاه، شی فنگ خروج جنگجوی دیو کوهستان از‌قدرت​ محوطه کمپ را تماشا می‌کرد. او تک‌خنده‌ای زد و هم‌زمان‌نبرد​ با فعال کردن گام باد، به داخل انبار هجوم برد.

این بار هنگام ورود به انبار، هیچ هیولایی برای‌نگاهی​ مزاحمت وجود نداشت. شی فنگ ابتدا به سراغ صندوق‌فرار​ گنج آهن مرموز رفت و شروع به باز کردنش کرد.

باز شدن‌بلافاصله​ صندوق گنج نیاز‌بدون​ به زمان داشت.

۱ ثانیه... ۲ ثانیه...

نوار بارگذاری صندوق گنج همچنان در حال پر شدن بود و باعث شد شی فنگ کمی عصبی شود. زمانی که همزادش می‌توانست هیولا را معطل‌هنگام​ کند محدود بود. علاوه بر صندوق گنج آهن مرموز، هنوز یک صندوق گنج برنزی و سه صندوق گنج معمولی دیگر باقی مانده بود. وقت طلا‌یافته​ بود. اگر الان صندوقی را باز می‌کرد، دفعه بعد بیرون کشیدن هیولا از لانه غیرممکن می‌شد. هر چه باشد، نخبه‌های ویژه هوش خاص خود را داشتند.

«زود باش، زود باش...»‌استفاده​ شی فنگ با بی‌قراری‌۳۵۰۰/۳۵۰۰​ به نوار بارگذاری نگاه کرد.

ده ثانیه بعد،‌قدرت​ صندوق گنج آهن‌گفتن​ مرموز باز شد.

هم‌زمان، غرشی خشمگین از جنگل سنگی‌کلامی​ به گوش رسید. به نظر می‌رسید‌نبرد​ که اقدامات شی فنگ لو رفته است.

با نگاه از دریچه دید همزاد، شی فنگ دید‌بلافاصله​ که جنگجوی دیو کوهستان دیگر توجهی به همزاد ندارد.‌شوخی​ در عوض، با سرعت به سمت انبار کمپ بازمی‌گشت.

شی فنگ بدون مکث، بلافاصله تمام آیتم‌های‌ویژه​ درون صندوق گنج را در کیفش ریخت.‌بدون​ سپس به سراغ باز کردن صندوق برنزی رفت.

نوار بارگذاری صندوق گنج برنزی به‌گفتن​ آرامی شروع به حرکت کرد. برای‌مگر​ شی فنگ، هر ثانیه به کندی می‌گذشت.

در همین حال، صدای‌بدون​ نعره جنگجوی دیو کوهستان‌فرار​ نزدیک و نزدیک‌تر می‌شد...

ناولها | novelha.net