---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3183: ارتقا به رده ۴ • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 3183: ارتقا به رده ۴

0

پس از سکوتی کوتاه در لابی، همه به‌بشن​ شی فنگ که تازه از فضای ذهنی خارج‌کرد​ شده بود، خیره شدند؛ گویی هیولایی را تماشا می‌کردند.

«یه متخصص قدرت ذهنی ویژه؟! آخه چطور یه متخصص قدرت ذهنی ویژه تونسته بره تو لیست ۱۰۰ نفر برتر؟! این فضای ذهنی‌تحسین​ قطعاً خرابه! من با ۳۵ سال سن یه استاد قدرت ذهنی ۲-ستاره‌م، ولی حتی نمی‌تونم جزو ۱۰۰۰ نفر اول بشم! هر جور‌می‌شد​ حساب کنی، اون بالای ۳۰ سالشه، پس چطور با اینکه فقط یه متخصص قدرت ذهنی ویژه‌ست تونسته بره تو ۱۰۰ تای اول؟!»

«احتمالاً به خاطر اینه که کنترل ذهنی‌ش رتبه S گرفته. تو ده سال گذشته هیچ‌کس با کنترل ذهنی رتبه S تو شهر دریاچه ستاره پیدا نشده. اگه درست یادم باشه، آخرین کسی که تونست ارزیابی رتبه S برای کنترل ذهنی‌ش بگیره، معاون فرمانده اول فعلی لژیون دریاچه ستاره‌ست. یعنی شهر دریاچه ستاره قراره شاهد ظهور یه اعجوبه دیگه باشه؟»

«فکر نکنم هنوز بشه به این یارو گفت اعجوبه. وقتی اون معاون فرمانده وارد لژیون دریاچه ستاره شد، تو گزینشِ خودش رتبه ۴۳ رو آورد، و همه می‌دونن هر کی بتونه تو گزینش استخدامی لژیون دریاچه ستاره جزو ۵۰ نفر اول بشه، قطعاً رتبه پتانسیلش ۹۵ یا بالاتره. تازه این آدما شانس خیلی زیادی دارن که قبل از ۳۵ سالگی بشن استاد بزرگ قدرت ذهنی یک-ستاره. به علاوه، اون اعجوبه جدا از اینکه رتبه کنترل ذهنی S داشت، گزینشش رو با رتبه پتانسیل ۹۷ و رتبه قدرت ذهنی S تموم کرد. بعدشم تو ۲۷ سالگی شد استاد بزرگ قدرت ذهنی یک-ستاره. الان که ۳۱ سالشه، حتی به سطح استاد بزرگ قدرت ذهنی دو-ستاره هم رسیده. فاصله بین این دو نفر زمین تا آسمونه.»

با یادآوری نتیجه آزمون شی فنگ، احساساتی آمیخته از جنون، تحسین و‌داشت​ حسادت وجود حاضران در لابی را فرا گرفت. با وجود این، هیچ‌کس‌آسمونه​ جرئت نداشت رفتار بی‌ادبانه‌ای در قبال شی فنگ از خود نشان دهد.

لژیون دریاچه ستاره، مجمع برترین مبارزان شهر دریاچه ستاره به شمار می‌رفت و مستقیماً از‌آسمونه​ سوی خود شهر پشتیبانی می‌شد. از این رو، حتی اعضای رسمی و معمولی لژیون نیز هدفی‌بی‌ادبانه‌ای​ ارزشمند برای استخدام توسط قدرت‌های برتر قلمرو خدا و شرکت‌های عادی شهر دریاچه ستاره محسوب می‌شدند.

علاوه بر این، اعضای رسمی این حق را داشتند که قطعه زمینی خریداری کرده و تا پایان عمر مالک آن باشند. با در اختیار داشتن این زمین،‌احساساتی​ آن‌ها می‌توانستند بدون پرداخت اجاره‌های نجومی به شهر دریاچه ستاره، فروشگاهی راه‌اندازی کنند یا خانه‌ای برای سکونت بسازند. افزون بر آن، این افراد حتی می‌توانستند تا ده‌رسمی​ نفر را برای اقامت دائم در شهر دریاچه ستاره دعوت کنند؛ به این معنا که افراد دعوت‌شده می‌توانستند هزینه‌ی ماهانه‌ی امتیازات مشارکت خود را با سکه‌های ستاره بپردازند.

ناگفته نماند که حتی شرکت‌های مختلف دنیای بزرگ نیز توانایی مالی لازم برای اعطای اقامت دائم شهری به تمام اعضای‌تحسین​ خود را نداشتند. دنیای بزرگ قدمتی بسیار طولانی داشت و بسیاری از شرکت‌ها و خاندان‌های قدرتمند و ریشه‌دار، شجره‌نامه‌هایی عظیم و‌پشتیبانی​ گسترده داشتند. از آن بدتر، در صورت عدم وقوع حوادث غیرمترقبه، ساکنان دنیای بزرگ می‌توانستند به‌راحتی تا ۵۰۰ سال عمر کنند.

به همین سبب، بسیاری از جوانان وابسته به شرکت‌ها و خاندان‌های قدرتمند دنیای بزرگ، همواره در تلاش بودند تا به لژیون‌های شهری بپیوندند. در‌آسمونه​ این میان، اگر شی فنگ موفق می‌شد به لژیون دریاچه ستاره راه یابد، فرصت‌های بی‌شماری برای آشنایی با این جوانانِ صاحب‌نفوذ به دست می‌آورد.‌شمار​ بنابراین، توهین به شی فنگ صرفاً به این دلیل که در حال حاضر تنها یک متخصص قدرت ذهنی ویژه بود، حماقتی محض به شمار می‌رفت.

آن هم راهیابی‌داشت​ به جمع ۱۰۰ نفر‌کرد​ برتر در اولین تلاش؟

با دیدن نتیجه آزمون شی فنگ، زبان Breeze Wine بند آمده بود. او سال‌ها در دنیای بزرگ زحمت کشیده، در گزینش‌های متعددی شرکت کرده و بیش از ۵۰ بار فضای ذهنی را به چالش کشیده بود. با وجود این، اگر حمایت‌های مالی شرکت خدای سبز نبود، هرگز نمی‌توانست به عضویت رسمی لژیون دریاچه ستاره درآید.

در نقطه مقابل، شی فنگ در همان نخستین روز ورودش به دنیای بزرگ، موفق شده بود در جمع ۱۰۰‌جنون​ نفر برتر گزینش قرار بگیرد. مهم‌تر از آن، او این کار را بدون هیچ‌گونه پشتوانه‌ی شرکتی انجام داده بود. اگر‌مستقیماً​ در ماه آینده تنها می‌توانست اندکی بیشتر از پله‌های ذهنی بالا برود، عضویت رسمی‌اش در لژیون دریاچه ستاره قطعی بود...

از سوی دیگر، ۱۰۰ تازه‌کار برترِ هر دوره گزینش، معمولاً در کمتر از سه سال به مقام رهبر تیم در لژیون دریاچه ستاره می‌رسیدند. افزون بر این، در صورتی که شی فنگ می‌توانست‌وجود​ پیش از ۵۰ سالگی به سطح استاد بزرگ قدرت ذهنی یک-ستاره دست یابد، حتی در صورت ترک لژیون نیز همچنان از حمایت‌های مالی شهر دریاچه ستاره برخوردار می‌شد و می‌توانست در هر یک از‌محسوب​ نهادهای وابسته به شهر مشغول به کار شود. در آن شرایط، او به‌راحتی می‌توانست ششصد تا هفتصد سال عمر کند و حتی چه‌بسا پیشنهادهای ازدواجی از سوی خاندان‌ها و شرکت‌های بانفوذ شهر دریافت می‌کرد...

دلیل این امر روشن بود؛ نابغه‌ای در سطح شی فنگ، شانس بسیار بالایی داشت تا در طول‌نتیجهحیات خود به یک استاد بزرگ قدرت ذهنی سه-ستاره تبدیل شود. در صورت تحقق این امر، او‌نشان​ حتی فرصت پایه‌گذاری شهری جدید و رسیدن به مقام ارباب شهر در دنیای بزرگ را به دست می‌آورد.

Breeze Wine لبخندی زد و رو به Purple Jade گفت: «فرمانده Jade، به نظر می‌رسه که تصمیمت واسه صبر کردن کاملاً درست بود.»

جایگاه رهبر تیم در لژیون دریاچه ستاره، به‌مراتب ارزشمندتر از جایگاه یک عضو رسمی بود. اگر Purple Jade تحت حمایت شی فنگ قرار می‌گرفت، می‌توانست هنگام انجام مأموریت‌های لژیون شهری، امتیازات مشارکت و سکه‌های ستاره‌ی بسیار بیشتری نسبت به یک عضو عادی به دست آورد. در عین حال، این امتیازات و سکه‌ها برای خرید معجون‌ها و منابع فوق‌العاده گران‌قیمتی که به توسعه‌ی قدرت ذهنی کمک می‌کردند، نقشی حیاتی داشتند.

اکنون که هیچ اثری از Prosciutto و سایرین به چشم نمی‌خورد و تنها Purple Jade در آنجا حضور داشت، شی فنگ اگر احمق نبود، به‌راحتی می‌توانست متوجه ماجرا شود.

در این لحظه، Breeze Wine می‌توانست تصور کند که وقتی Prosciutto و دیگران از رتبه شی فنگ مطلع شوند، چه قیافه‌های دیدنی و جالبی به خود خواهند گرفت.

Purple Jade با لبخندی تلخ گفت: «فرمانده Wine، منو خیلی دست بالا گرفتید.»

برخلاف تصور Breeze Wine، دلیل ماندن او این نبود که به قدرت شی فنگ اطمینان داشت. بلکه صرفاً می‌خواست میزان قدرت شی فنگ را درک کند. با این حال، هرگز انتظار نداشت شی فنگ تا این حد قدرتمند باشد.

پس از اینکه اتاقی در طبقه ۴۹۰ به شی فنگ اختصاص یافت، او به همراه Breeze Wine و Purple Jade به طبقات بالا رفت. Breeze Wine همچنین وقت گذاشته بود تا جزئیاتی را در مورد شهر دریاچه ستاره و لژیون دریاچه ستاره با شی فنگ و Purple Jade در میان بگذارد.

اندکی پس از خروج گروه سه‌نفره شی فنگ از لابی، متصدی پذیرش که مسئولیت میز پیشخوان سالن‌الان​ آزمایش را بر عهده داشت، گزارشی حاوی اطلاعات شخصی شی فنگ را روی صفحه آورد. این گزارش فوق‌العاده‌گرفت​ دقیق بود و حتی شامل برخی از ویدیوهای مبارزه شی فنگ از سال‌های اولیه‌اش در انجمن سایه می‌شد.

شی فنگ، درسته؟ با پایان یافتن بررسی اطلاعات شی فنگ، لبخندی بر لبان متصدی پذیرش نقش بست. سپس، به ویدیوی ضبط‌حسادت​ شده از عملکرد شی فنگ در فضای ذهنی نگاه کرد و با خود اندیشید: امسال چه تازه‌وارد جالبی داریم. انگار از مدت‌ها‌اعضای​ پیش الگوهای حمله تیغه‌های ذهنی را می‌دانسته است. به نظر می‌رسد سر زدنم به انجمن در امروز، آن‌قدرها هم بی‌فایده نبوده است.

به محض اینکه متصدی پذیرش ویدیوی آزمایش شی فنگ را بست، ساعت کوانتومی‌اش ناگهان روشن شد‌کرد​ که نشان می‌داد شخصی در حال تماس با اوست. با پاسخ دادن به تماس، هولوگرام مرد جوانی‌وجود​ باوقار که نشان معاون فرمانده لژیون دریاچه ستاره را بر سینه داشت، روی ساعت کوانتومی ظاهر شد.

مرد جوان با غرغر گفت: «فرمانده Red Frost، مراسم معارفه‌ت داره شروع می‌شه. پس چرا هنوز نیومدی؟ می‌دونی قیافه ارباب شهر چقدر تو هم رفته؟»

متصدی پذیرش چشمانش را برای مرد‌سالگی​ جوان چرخاند و گفت: «می‌دونم، می‌دونم.‌گزینشش​ این‌قدر هولم نکن. الان راه می‌افتم.»

درون اتاقی درجه‌یک در طبقه ۴۹۰ انجمن قلمرو خدا،‌بزرگ​ شی فنگ در کابین بازی مجازیِ داخل اتاق دراز‌الان​ کشید و برای ورود به قلمرو خدا آماده شد.

برخلاف کابین بازی مجازی که در زمین استفاده می‌کرد، این یکی با فناوری بسیار پیشرفته‌تری ساخته شده بود. این کابین نه تنها به کاربر اجازه می‌داد قلمرو خدا را‌نداشت​ با واقع‌گرایی نزدیک به ۱۰۰ درصد تجربه کند، بلکه امکان حفظ تقریبیِ همان تأثیر تمرینات رزمی درون قلمرو خدا را نیز فراهم می‌کرد. بازیکنانی که از این کابین استفاده‌محسوب​ می‌کردند، اساساً هنگام مبارزه در قلمرو خدا، بدن فیزیکی خود را در دنیای واقعی تمرین می‌دادند. علاوه بر این، کابین حتی به دو مخزن بزرگ از معجون زندگی مجهز بود.

شی فنگ شک داشت که حتی ابرشرکتی مانند شرکت خدای سبز نیز حاضر باشد‌تموم​ چنین امکانات عالی‌ای را در اختیار اعضایش قرار دهد. با وجود این، انجمن قلمرو خدا‌جنون​ تمام اتاق‌های طبقه ۴۰۰ به بالا را به چنین کابین بازی مجازی مجهز کرده بود...

اگر او اثرات این کابین بازی مجازی را با جاذبه‌فاصله​ بسیار قوی‌ترِ جهان بزرگتر ترکیب می‌کرد، فعالیت مغزی و آمادگی‌تحسین​ جسمانی‌اش، حتی اگر خودش هم نمی‌خواست، به طور خودکار بهبود می‌یافت.

پس از ورود به قلمرو خدا، شی فنگ طومار میراث افسانه‌ای را بیرون آورد و بی‌درنگ ورد‌بعدشم​ فعال‌سازی آن را خواند. به محض پایان یافتنِ ورد، طومار بنفش تیره در هوا شناور گشت و‌حاضران​ باز شد. سپس، رون‌های الهی و باستانی به سرعت از طومار سرازیر شدند و تمام دفتر را پوشاندند.

در ابتدا، شی فنگ قصد داشت پیش از به چالش کشیدن مأموریت ارتقای رده ۴ خود، کمی بیشتر صبر کند. به هر‌تحسین​ حال، بسیاری از اعضای نیروی اصلی زیرو وینگ همچنان برای لول اپ به کمک نیاز داشتند. او حداقل باید تا زمانی که‌می‌شد​ اعضای نیروی اصلی زیرو وینگ به طور میانگین به سطح ۱۱۵ می‌رسیدند صبر می‌کرد و سپس برای ارتقای رده ۴ خود می‌رفت.

با وجود این، اگر می‌خواست جایگاه خود را در میان ۱۰۰‌داشت​ نفر برترِ گزینش لژیون دریاچه ستاره حفظ کند، چاره‌ای جز این‌زمین​ نداشت که فوراً ارتقای رده ۴ خود را به چالش بکشد.

این موضوع دو دلیل داشت.

اول اینکه، بازیکنانی که با موفقیت به رده ۴ ارتقا می‌یافتند، افزایشی در تمرکز خود دریافت می‌کردند که در‌سطح​ دنیای واقعی به عنوان قدرت ذهنی نیز شناخته می‌شد. این افزایش تمرکز برای حفظ جایگاه شی فنگ در میان ۱۰۰‌رفتار​ نفر برتر کاملاً ضروری بود، زیرا گزینش شهر دریاچه ستاره این بار، رقابتی میان نوابغ صدها شهر و شهرک بود.

دوم اینکه، در قلمرو خدا تنها بازیکنان رده ۴ می‌توانستند به اعضای رسمی لژیون‌های شهریِ جهان بزرگتر تبدیل شوند.‌احساساتی​ اگر در رده ۳ باقی می‌ماند، حتی در صورت پیوستن به لژیون دریاچه ستاره به عنوان یکی از ۱۰۰‌مبارزان​ شرکت‌کننده برتر، تنها جایگاه یک عضو ذخیره به او داده می‌شد و از مزایای ارائه‌شده به اعضای رسمی بی‌نصیب می‌ماند.

اندکی پس از فعال‌سازی طومار میراث افسانه‌ای توسط‌بزرگ​ شی فنگ، یک گذرگاه فضا-زمان که توسط قوس‌های صاعقه‌الان​ سیاه احاطه شده بود، در وسط دفترش پدیدار گشت.

اندازه این گذرگاه فضا-زمان مدام تغییر می‌کرد. گاهی شعاع آن به بیش از یک متر گسترش می‌یافت‌احساساتی​ و گاهی به شعاعی در حد چند ده سانتی‌متر کوچک می‌شد. این پورتال به شدت ناپایدار بود‌مجمع​ و هاله قدرتمندی که از گذرگاه ساطع می‌شد، تنها اقدام و حرکت را برای شی فنگ دشوارتر می‌ساخت.

همان‌طور که شی فنگ با حیرت به این‌بشن​ گذرگاه فضا-زمان نگاه می‌کرد، با خود اندیشید: پس این‌بعدشم​ یک سرزمین میراث مربوط به خدای باستانی پرتگاه است؟

تنها همان هاله‌ای که از گذرگاه به بیرون نشت می‌کرد، کافی بود‌فاصله​ تا او را مرعوب کرده و از حرکت بازدارد. او حتی نمی‌توانست‌وجود​ تصور کند که چه حریفان ترسناکی درون سرزمین میراث انتظارش را می‌کشند.

با وجود این، شی فنگ زیاد به این موضوع‌علاوه​ فکر نکرد. پس از اینکه گذرگاه فضا-زمان تا حدودی‌سطح​ به ثبات رسید، بی‌درنگ به درون آن یورش برد.

ناولها | novelha.net