چپتر 2182: ارتقای هو!
0در حالی که بدنش‌دلیلش می‌لرزید، پری مینگ هائو‌رفتند بی‌درنگ از جا برخاست.
او آسیبی ندیده بود، اما مسئله‌بلند این بود که توانِ سد کردنِ‌کوچک راهِ ژان بو دو را نداشت.
در این وضعیت، خطری که‌فشرد ژان بو دو می‌آفرید، بسیار‌نبردی فراتر از خانه‌های گوی جاودان بود.
ویژژژ! ویژژژ! ویژژژ!
پری مینگ هائو با کوبیدنِ نرمِ پایش بر زمین،حرکت به سرعت به آسمان پرید؛ دستش را دراز کرد‌همان‌طور و ده‌ها ذرهٔ غبارِ ستاره‌ای به اطراف پراکنده شدند.
ژان بو دو جاخالی نداد و گذاشت غبارِ‌بنگرد ستاره‌ای بر بدنش بنشیند. او با درندگیِ اژدها یا‌شطرنج ببری خشمگین، تنها قلهٔ کوه را هدف گرفته بود.
پری مینگ هائو دندان بر هم فشرد؛ چاره‌ای‌پیش نداشت جز اینکه به پیش بتازد و در‌دوباره نبردی تن‌به‌تن با ژان بو دو روبه‌رو شود.
ژان بو دو با پرتاب‌همان‌طور لگدی، او را دوباره به عقب‌بنگرد پرت کرد و کاملاً نادیده‌اش گرفت.
برخی از جاودانه‌ها با دیدنِ صعودِ ژان بو دو به‌کشنده قلهٔ کوه کتاب فریاد زدند: «حمله کنید!» آن‌ها می‌خواستند فریاد شادی‌وقتی سر دهند، اما در همان لحظه، نور ستاره‌ای پیش چشمانشان درخشید.
نور ستاره ژان بو دو را در بر‌بنگرد گرفت و او به سرعت ناپدید شد؛ با‌صفحهٔ پدیدار شدنِ دوباره‌اش، در کوهپایهٔ کوه کتاب قرار داشت.
جاودانه‌ها پیش از‌گرفته آنکه دلیلش را بفهمند،اینکه در بهت فرو رفتند.
این حرکت کشنده تازگی نداشت‌همان‌طور و پیش‌تر در جریان نبرد‌فرازِ تقدیر به کار رفته بود.
همان‌طور که انتظار می‌رفت، وقتی ژان بو دو‌رفتند سر بلند کرد تا فرازِ کوه کتاب را‌کار بنگرد، خانهٔ گویِ جاودانِ کوچک و ظریفی را دید.
آن خانهٔ گوی جاودان که شبیه‌بلند به صفحهٔ شطرنج بود، چه چیزی‌کوچک جز صفحهٔ شطرنج صورت فلکی می‌توانست باشد؟
صفحهٔ شطرنج صورت فلکی از نور ستاره می‌درخشید؛ هر دشمنی که‌تن‌به‌تن به قلهٔ کوه نزدیک می‌شد، در نور ستاره فرو می‌رفت و‌برخی به اجبار به جای دیگری منتقل می‌گشت. این دژی نفوذناپذیر بود.
پری مینگ هائو دوباره به سوی ژان بو دو یورش برد‌بنگرد تا او را معطل کند، در حالی که در درون مضطرب‌صورت بود: (امیدوارم کسی نتواند این حرکت کشنده را در هم بشکند!)
این حرکت پیش‌آنکه از این نیز‌بهت به کار رفته بود.
هرچه یک جاودانه روش خود را‌بلند بیشتر به کار گیرد، خطرِ پی‌کوچک بردنِ دیگران به رازِ آن افزایش می‌یابد.
نگاه ژان بو دو‌دندان کمی تاریک شد و‌پیش خیلی زود تصمیمش را گرفت.
در حالی که حملات خشمگینِ پری‌انتظار مینگ هائو را تحمل می‌کرد، دوباره با‌گویِ تمام سرعت به سوی قله یورش برد!
به نظر می‌رسید پیشروی نکرده است، اما به هدف خود دست یافته بود. پری فنگ یا در ابتدا‌همان‌طور تمامِ تمرکزش را بر بازیابی قلمرو ازلی گذاشته بود، اما اکنون مجبور بود تمرکزش را تقسیم کند و‌فلکی صفحهٔ شطرنج صورت فلکی را نیز تحت کنترل درآورد؛ در نتیجه، سرعت و توانِ او به شدت کاهش یافت.
نیروهای فانگ یوان باید به‌وقتی اعمال فشار ادامه می‌دادند تا‌گویِ حواس او را پرت کنند.
پری مینگ هائو سبکِ مبارزهٔ برجسته‌ای داشت؛اینکه هرچه ستارگانِ بیشتری به هدف برخورد می‌کردند، آسیبی‌لگدی که به تدریج متحمل می‌شدند نیز بیشتر می‌گشت.
ژان بو دو در آغاز برابرِ ستارگان ایستادگی کرد، ستارگانی که حتی نمی‌توانستند پوستش‌جاودانِ را بشکافند. اما پس از صدها ضربهٔ غبارِ ستاره‌ای، غرق در خون شد. وقتی‌نزدیک شمارِ حملات از هزار گذشت، جراحاتش چنان عمیق شد که استخوان‌هایش به چشم می‌خورد.
در این مدت، او سه‌بفهمند بار در تلاش برای یورش‌کشنده به بالا ناکام مانده بود.
هر بار، صفحهٔ‌انتظار شطرنج صورت فلکی او‌فرازِ را به عقب می‌فرستاد.
پری مینگ هائو سرانجام نفسِ راحتی کشید‌اینکه و گفت: «به نظر می‌رسد در این لحظه،لگدی هیچ‌کس نمی‌تواند این روش را در هم بشکند.»
در این مدت، جاودانه‌ها دست به کار شده بودند، اما دربار آسمانی‌خانهٔ پیوسته تغییراتِ جزئی در حرکت کشندهٔ صفحهٔ شطرنج صورت فلکی ایجاد می‌کرد و‌باشد همین امر باعث می‌شد تا حتی اکنون نیز کاراییِ خود را حفظ کند.
نیای دریای چی که در تمام این مدت در حال نبرد‌تازگی با پری یو شیو بود، با دیدنِ وضعیت ژان بو دو‌بلند تصمیمش را گرفت و غرید: «این وضع نمی‌تواند ادامه پیدا کند.»
او آستین‌هایش را تکان داد؛ سایه‌ای به‌فرازِ بیرون پرواز کرد و جای بدن اصلی را‌شبیه گرفت تا پری یو شیو را فریب دهد.
پری یو شیو به سرعت دستِ این بدن دروغین‌بتازد را خواند، اما لو وی یین به سمتش پرواز‌پرت کرد و با تمام توان راهش را سد کرد.
از آنجا که پری یو شیو برای لحظه‌ای متوقف‌بلند شد، نیای دریای چی که در دوردست قرار داشت،شبیه قلمروِ نهانِ آسمان و زمینی را بالای سرش احضار کرد.
جاودانهٔ اهریمنی چی جوئه در حال نبرد با فرمانروای‌حرکت ازلی هفت شیطان بود؛ در این لحظه، هر دو‌همان‌طور با هم چرخیدند و یک‌صدا فریاد زدند: «سرزمین هو؟!»
در حالی که آستین‌ها و ریشِ نیای دریای‌بنگرد چی به شدت در باد تکان می‌خورد و صورتش‌شطرنج از فشار سرخ شده بود، فریاد زد: «بکش کنار.»
لو وی‌هدف یین به‌دندان سرعت کنار کشید.
اما نیای دریای چی‌رفته ناگهان تغییر جهت داد و‌بلند کوه کتاب را هدف گرفت.
پری یو شیو با دیدنِ این صحنه قلبش فرو ریخت و فریاد‌پیش‌تر زد: «وای نه!» او بی‌درنگ حرکت کشنده‌ای را به کار گرفت و‌بنگرد بدون توجه به خطر، میانِ نیای دریای چی و کوه کتاب ایستاد.
حرکت کشندهٔ‌همان‌طور جاودان —می‌رفت ارتقای هو!
سرزمین هو ناگهان به شدت‌فشرد لرزید و جریان‌های بی‌شمارِ چی‌نبردی با وحشی‌گری از آن فوران کردند.
جریان‌های چی با عظمتی خیره‌کننده به خروش درآمدند؛ چیِ حق، چیِ اهریمنی، چیِ خون،جاودانِ چیِ عجیب و دیگر انواعِ چی به چشم می‌خوردند. تمامِ آن‌ها تحت تأثیرِ سرزمین‌نزدیک هو به نیرویی واحد بدل گشته بودند؛ چنان در هم تنیده که جدایی‌ناپذیر می‌نمودند!
گرومب!
آسمان و زمین لرزید؛ قدرتی‌وقتی که می‌توانست خدایان و اهریمنان‌گویِ را در بهت فرو برد.
ستونِ بسیار ضخیمی از چی به طور ناگهانی فوران‌بتازد کرد و با نیرویی وحشتناک که گویی می‌توانست آسمان‌پرت و زمین را بشکافد، به سوی کوه کتاب روانه شد.
پری یو شیو دندان بر هم فشرد و قوی‌ترین روش‌فرازِ دفاعیِ خود را به کار گرفت. رگه‌هایی از نشان‌های تازهٔ‌شطرنج مسیر خرد بدنش را احاطه کردند و نورشان بر جهان تابید.
با نزدیک شدنِ ستونِ چی، نشان‌های مسیر خرد‌رفتند به سرعت ذوب شدند و پیکرِ کوچکِ پری‌کار یو شیو در آن نیروی عظیم غرق گشت.
این سد باعث شد ستونِ چی سی درصد‌بنگرد از قدرت خود را از دست بدهد، اما همچنان‌شطرنج با شتابی توقف‌ناپذیر به سوی کوه کتاب پیش می‌رفت.
در لحظهٔ حساس، بای تسانگ شوی با کنترلِ‌پیش یک خانهٔ گویِ جاودانِ رتبه هشت به جلو یورش‌عقب برد و فریاد زد: «حتی فکرش را هم نکن!»
با صدایی که آسمان را به لرزه درآورد، خانهٔ‌بلند گویِ جاودانِ رتبه هشتِ دربار آسمانی، پیش از آنکه‌شبیه متلاشی شود، تنها به اندازهٔ چند نفس دوام آورد.
بر فرازِ کوه کتاب، صفحهٔ شطرنج صورت فلکی پرتوی نوری‌کشنده شلیک کرد که از میان شکاف‌های خانهٔ گویِ جاودان بر بای‌وقتی تسانگ شوی فرود آمد و او را از مهلکه دور کرد.
بدون کنترلِ بای تسانگ شوی، ستونِ چی به سرعت‌خانهٔ خانهٔ گویِ جاودان را در هم کوبید و آن‌چیزی را به تلی از خرده‌سنگ و چوب بدل ساخت.
لحظه‌ای بعد، حتی آن بقایا نیز‌چاره‌ای در میانِ ستونِ چی پودر شدند‌روبه‌رو و به دست فراموشی سپرده گشتند!
قدرتِ ستونِ چی بیست درصدِ دیگر‌انتظار کاهش یافت، اما اکنون کمتر از‌خانهٔ صد قدم با کوه کتاب فاصله داشت.
در آن لحظهٔ حیاتی،دلیلش غولی به رنگ سبز‌رفتند و طلایی پدیدار گشت.
آن غول، چینگ چو بود.
چینگ چو سپرش را‌دندان بالا آورد و راهِ‌پیش ستونِ چی را سد کرد.
گرومب!
ستونِ چی، چینگ چو را نیز‌بهت به سینهٔ کوه کتاب کوبید و گودالِ‌جریان عظیمی به عمقِ صدها قدم ایجاد کرد.
حتی با پراکنده شدنِ ستونِ‌وقتی چی، هالهٔ ماندگارِ آن در‌گویِ سراسرِ میدان نبرد جریان داشت.
چینگ چو دیگر تکان نمی‌خورد؛ سپرش نابود شده‌پیش بود و سوراخِ عظیمی بر سینه‌اش پدیدار گشته بود‌عقب که می‌شد آن سوی بدنش را از میانش دید.
شهر امپراتور الهی با نوری سبز و سوسوزن‌وقتی به سرعت نزدیک شد؛ گردابی پدیدار گشت و‌ظریفی جسدِ بی‌جانِ چینگ چو را به درونِ خود کشید.
در سویی دیگر، با پدیدار شدنِ پری‌فرو یو شیو، ذراتِ نورِ ستاره در کنار‌نبرد پری مینگ هائو شروع به درخشش کردند.
موهایش پریشان بود‌انتظار و در وضعیتِ‌بلند اسفناکی قرار داشت.
چهره‌اش رنگ‌پریده و بدنش لرزان‌فشرد بود؛ بی‌درنگ پس از آن‌نبردی روی یک زانو به زمین افتاد.
حرکت کشندهٔ ارتقای هو از نیای دریای چی قدرتی مهیب داشت؛بنگرد او تنها با یک حرکت، یو شیو را شکست داد، خانهٔ‌صورت گوی جاودان را نابود ساخت و چینگ چو را از پای درآورد!
اما وضعیت‌داشت نیای دریای چی‌بفهمند نیز وخیم بود.
پس از به کارگیری این حرکت، سی درصد از‌خانهٔ ذخیرهٔ جوهر جاودانش را از دست داد و حتی‌چیزی ده هزار نشانِ دائوی مسیر چی را مصرف کرد.
زنجیرهایی از فضای اطرافش پدیدار‌فشرد گشتند و نیای دریای چی‌نبردی را در جای خود محکم بستند.
با دیدن این صحنه، حالت چهرهٔ لو وِی یین اندکی‌فرازِ تغییر کرد و گفت: «حرکت کشندهٔ نیای دریای چی بیش از‌چیزی حد قدرتمند بود، همین باعث شد روش تلافی‌جویانهٔ بی‌کران فعال بشه!»
اگر این ارتقای هو روی کوه کتاب، که دربار‌حرکت آسمانی با جان و دل از آن محافظت می‌کرد، به‌انتظار کار نمی‌رفت، ویرانی عظیمی در دنیاهای بزرگ به بار می‌آورد.
آن اتفاق به شدت‌می‌رفت بر اشتقاق نهایی والامقام‌بنگرد اهریمن بی‌کران تأثیر می‌گذاشت.
از این رو، روش والامقام‌فشرد اهریمن بی‌کران فعال شد و بی‌درنگ‌تن‌به‌تن نیای دریای چی را مهار کرد.
نیای دریای چی می‌خواست تقلا کند اما درماندانه دریافت که قادر به حرکت نیست؛ زنجیرها‌کوچک حتی به درون ذهنش نفوذ کرده و جلوی برخورد افکارش را گرفته بودند. افزون بر این،جای زنجیرهایی در روزنهٔ جاودانش پدیدار شده بودند که تمام جوهر جاودانش را مهر و موم می‌کردند.
لو وِی یین به‌دلیلش سرعت به سوی او رفت‌حرکت و از بدنش محافظت کرد.
قلهٔ کوه کتاب همچنان فتح نشده بود و سایهٔ قلمرو ازلی در‌کوچک آسمان رفته‌رفته واضح‌تر می‌شد، اما بینگ سای چوان از درون محراب بخت‌دشمنی و بلا لبخند زد: «دربار آسمانی هم دیگه به آخر خط رسیده.»
پیش‌تر، هرچند دربار آسمانی در لحظه‌ای حساس ارتقای‌پیش هو را دفع کرده بود، اما آن‌ها برگ‌های برندهٔ‌عقب خود را سوزانده و اکنون کاملاً تحلیل رفته بودند.
بینگ سای چوان که به ضعف آن‌ها پی برده‌بلند بود، بی‌درنگ به هشت قطبِ پشت سرش فرمان داد:شبیه «وقتش رسیده، برید و به کوه کتاب حمله کنید!»
قطب آسمان گای مِی، قطب زمین گان نی، قطب سیاه سون مینگ لو،جریان قطب زرد جیائو هوئو، قطب فضا چانگ بای، قطب زمان مان شین یی،گویِ قطب سیل یو یی یی، و قطب برهوت لو تونگ لان، همگی بسیج شدند.
با خروج از محراب بخت و‌بلند بلا، این هشت نفر آرایهٔ نبرد‌کوچک باستانی را فعال کردند — هشت قطب!
این آرایهٔ نبرد باستانی بسیار استثنایی بود. در حالت عادی، آرایه‌های نبرد باستانی قدرتِ چندین جاودانه را در یک‌کاملاً نقطه متمرکز می‌کردند، اما این آرایه، قدرتِ گردآمده را میانِ هشت جاودانه تقسیم می‌کرد. این امر موجب می‌شد قدرت نبردِ‌درخشید هشت قطب به شکلی شگرف اوج بگیرد و آن‌ها را از سطح رتبه هفت، به خبرگانِ رتبه هشت ارتقا دهد.
به محض حرکت هشت‌رفته قطب، گروهی از سمت دنیای‌بلند بزرگ خاک زرد وارد شدند.
رهبری آن‌ها را همزادِ مسیر بردگیِ فانگ یوان،رفتند یعنی وو شوای، و غولی که از آرایهٔ‌کار نبردِ دوازده زودیاک شکل گرفته بود، بر عهده داشتند.
در آغاز، فانگ یوان در عقب ایستاده و‌بنگرد اوضاع را زیر نظر داشت؛ اما با دیدنِ‌صفحهٔ فرصتی مناسب، بی‌درنگ نیروهایش را برای حمله روانه کرد.
فشار بر‌هدف دربار آسمانی‌دندان یکباره تشدید شد.
برای جلوگیری از نفوذ جاودانه‌ها،همان‌طور جاودانه‌های دربار آسمانی از خانه‌های‌فرازِ گوی جاودان خود بیرون پرواز کردند.
در دم، نبردِ پیرامونِ‌دلیلش کوه کتاب به خونین‌ترین و‌حرکت شدیدترین نقطهٔ اوجِ خود رسید.
تقریباً با هر‌انتظار نفس، حرکت کشنده‌ای‌بلند به کار گرفته می‌شد.
حرکات کشندهٔ بی‌شمار در هم تنیده شده و‌پیش آتش‌بازیِ زیبایی از رنگ‌های گوناگون پدید آوردند؛ اما در‌عقب پسِ این نمایشِ خیره‌کننده، نیتِ قتلی ژرف نهفته بود.
مسافرِ قلبِ سرخ ناگهان خورشیدی از‌انتظار خون را که درخشش خیره‌کننده‌ای داشت بالا‌گویِ برد و از پری نه‌روح محافظت کرد.
پری نه‌روح غرش رسایی سر داد؛ سدِ‌فرو نه‌رنگ به لرزه درآمد و نُه لایه نور‌تقدیر با یکدیگر درآمیخته و جلوه‌ای بی‌نهایت خیره‌کننده یافتند.
سپس، کرهٔ نورِ درهم‌آمیخته‌می‌رفت برقی زد و پری نه‌روح‌خانهٔ به کرگدنی رنگارنگ دگرگون شد.
کرگدن سری بزرگ و بدنی کوچک‌چاره‌ای داشت و با رنگ‌های گوناگونی می‌درخشید.روبه‌رو او به زبان انسانی گفت: «سپاسگزارم!»
با گفتن این‌کار حرف، به سمت غول‌می‌رفت دوازده زودیاک یورش برد.
غرمب!
با برخوردِ آن دو موجودِ عظیم، ابرهایی‌فرازِ از گرد و غبار به هوا برخاست‌دید و سنگ‌ها به هر سو پرتاب شدند.
در همان لحظه‌ای که پری نه‌روح آنجا‌اینکه را ترک کرد، قطب زرد، جیائو هوئو،پرتاب پشت سرِ مسافرِ قلبِ سرخ پدیدار گشت.
خششش!
با زبانه کشیدنِ شعله‌ها، مسافرِ قلبِ سرخ غافلگیر شد‌حرکت و ضربهٔ قطب زرد به او اصابت کرد؛ حرکت‌همان‌طور کشندهٔ دفاعی‌اش در هم شکست و آسیب سنگینی متحمل شد.
مسافرِ قلبِ سرخ با‌می‌رفت ناباوری گفت: «چطور ممکنه؟» اما‌خانهٔ بی‌درنگ دست به ضدحمله زد.
اما در لحظهٔ بعد،دندان قطب زرد فضا را‌پیش شکافت و به دوردست گریخت.
با دیدن این صحنه، دلِ مسافرِ قلبِ سرخ فرو ریخت. او به‌خانهٔ خوبی می‌دانست که قطب زرد یک تزکیه‌گرِ مسیر آتش است، اما با‌می‌توانست این حال توانسته بود روشی از مسیر فضا را به کار گیرد.
«پس حرکت کشندهٔ هشت قطبِ آسمانِ دیرزیستی نه تنها می‌تونه افکار‌تازگی هشت قطب رو به هم متصل کنه و دیدشون رو به‌بلند اشتراک بذاره، بلکه می‌تونن حرکات کشنده رو هم با هم شریک بشن!»
تحت تأثیرِ حرکت کشندهٔ هشت قطب، این هشت نفر‌خانهٔ با هماهنگیِ بی‌نقصی همکاری می‌کردند و قدرت نبردی که‌چیزی از خود به نمایش می‌گذاشتند، فراتر از تصور بود.
مسافرِ قلبِ سرخ به‌دندان شدت هوشیار شد و به‌بتازد سرعت از حملات جاخالی داد.
در لحظهٔ بعد، مورچه‌های ارتشیِ بی‌شماری‌انتظار همچون یک سونامی کوهپایه را درنوردیدند و‌گویِ به سرعت تا میانهٔ کوه بالا آمدند.
وو شوای قدم بر کوه‌بفهمند نگذاشت؛ او بیرون ایستاده بود‌کشنده و ارتش خود را هدایت می‌کرد.
شهر امپراتور الهی، سربازانِ لوبیای‌وقتی الهیِ بی‌شماری را برای مقابله‌گویِ با مورچه‌های ارتشی روانه کرد.
در میانِ این نبردِ پرآشوب، پیکری همچون اژدهایی خشمگین به پرواز‌تن‌به‌تن درآمد و هر جا که می‌رفت، امواج عظیمی به پا می‌کرد. شنلی‌جاودانه‌ها به رنگِ سرخِ خونین بر دوش داشت؛ او ژان بو دو بود!
پری یو شیو پیش از این برای سد کردنِ راهِ هشت‌بنگرد قطب رفته بود، و در همین حین، ژان بو دو بار‌صورت دیگر پری مینگ هائو را با ضربه‌ای به عقب پرتاب کرد.
پری مینگ‌داشت هائو فریاد زد:بفهمند «جلوش رو بگیرید!»
روان دان که در همان حوالی بود،فرازِ با شنیدن این فرمان دچار تردید شد‌دید و جرئت نکرد قدمی به جلو بردارد.
ژو شیونگ شین دندان‌هایش را‌فشرد به هم فشرد و در‌نبردی برابر ژان بو دو ایستاد.
حرکت کشندهٔ‌تقدیر جاودان —رفته شایعات ببر می‌شوند!
ببرهای درنده غریدند و‌دلیلش با هیبتی کوبنده به سوی‌حرکت ژان بو دو یورش بردند.
ژان بو دو نفس عمیقی کشید و ببرها‌بنگرد را به درونِ شکم خود بلعید؛ سپس به‌صفحهٔ سادگی در برابر ژو شیونگ شین ظاهر شد.
ژان بو دو مشتِ مستقیمی حواله کرد‌اینکه که سینهٔ ژو شیونگ شین را درید‌پرتاب و دستش از پشتِ بدنِ او بیرون زد.
چشمان ژو شیونگ شین‌رفته از وحشت گشاد شده بود؛بلند او در دم جان باخت.
ژان بو دو بازویش را تکان داد‌فرو و جسد را به گوشه‌ای پرتاب کرد. هدفِ‌تقدیر بعدیِ او، جاودانهٔ تازه‌بیدارشده، پری روحِ دوشیزه بود.
ژان بو دو فریاد مهیبی کشید و‌فرازِ با قدرتِ هیولایی‌اش، پری روحِ دوشیزه را در‌شبیه هم کوبید؛ روحِ او به کلی نابود گشت.
با گامی سنگین، ژان بو دو سرانجام به قلهٔ کوه‌نبردی رسید. در این لحظه، حملاتِ صفحه شطرنجِ صورت فلکی نیز‌نادیده‌اش متوقف شده بود و دیگر هیچ ستونِ ستاره‌ای شلیک نمی‌کرد.