چپتر 2096: وو جی میراث حقیقی خود را انتخاب می‌کند
0مرز جنوبی،کم‌رنگی مقر اصلی‌مثل خاندان وو.
وو ژن ژو، جاودانهٔ رتبه شش خاندان‌همین وو، با لحنی مضطرب فریاد زد: «زود‌رنگ‌پریده باشید، گیاه گل‌سر شاه سفید رو برام بیارید.»
داشت آرایه را کنترل می‌کرد. در این‌رخساری لحظهٔ حساس، تمام افکارش بر آن متمرکز‌مثل بود و نمی‌توانست حواسش را پرت کند.
خوشبختانه چند استاد گوی رتبه پنج‌حیات به او یاری می‌رساندند. با شنیدن‌هشت این سخن، بی‌درنگ دست به کار شدند.
گیاه گل‌سر شاه سفید، ماده‌ای‌اینکه جاودان از رتبه شش بود که‌بیش به درون آرایهٔ جاودان انداخته شد.
این آرایهٔ جاودانِ خاندان وو در تاریخ بلندآوازه بود و «آرایهٔ بازیابی حیات دریای مرده» نام داشت.لبخند این آرایه در اصل به جاودانه‌ای رتبه هشت از دریای شرقی تعلق داشت، اما پس از آنکه‌کمی این جاودانه به مرز جنوبی آمد و خاندان وو را تحریک کرد، جانش را از دست داد.
آرایهٔ بازیابی حیات دریای مرده، آرایه‌ای جاودان و شفابخش بود، اما گویِ جاودانِ‌گفت هستهٔ آن تنها در رتبه هفت قرار داشت. آن جاودانهٔ دریای شرقی به‌راستی‌غلیظ جاودانه‌ای رتبه هشت بود، اما پیش از مرگ، تمام گوهایِ جاودانش نابود گشتند.
خاندان وو یکصد سال زمان صرف کرد تا سرانجام‌نام گویِ جاودانِ مربوطه را پالایش کند و موفق شد‌آمد آرایهٔ بازیابی حیات دریای مرده را دوباره برپا سازد.
وو جی و دیگران در کوه یی تیان جان باخته‌بدنش بودند. دلیل اصلیِ بازگشت آن‌ها به زندگی، نابودیِ گویِ تقدیر‌استراحت و همچنین تأثیرِ همین آرایهٔ بازیابی حیات دریای مرده بود.
با توقفِ آرامِ آرایه، نور محو‌تأثیرِ گشت و وو جی با رخساری‌گشت رنگ‌پریده در میان آرایه به هوش آمد.
وو جی لبخند کم‌رنگی‌نور زد و گفت: «مثل‌رنگ‌پریده اینکه دوباره زنده شدم!»
می‌خواست از جا برخیزد، اما بدنش بیش‌دریای از حد ضعیف بود و تنها پس از‌اما سه بار تقلا موفق به این کار شد.
وو ژن ژو با اخمی غلیظ به وو‌می‌خواست جی نزدیک شد و گفت: «کمی به خودت استراحت‌نزدیک بده، وو جی. این پنجمین بار تو همین ماهه.»
وو جی با بی‌تفاوتی لبخند زد:تأثیرِ «مگه این آرایه رو نداریم؟ حتی‌گشت اگه بمیرم هم می‌تونم دوباره زنده بشم.»
وو ژن ژو پوزخند زد: «روش‌های جاودانه‌ها رو این‌قدر دست‌بالا نگیر. وو جی، می‌دونی که همین چند لحظه پیش نزدیک بود‌بیش بمیری؟ فقط به لطف آرایهٔ بازیابی حیات دریای مرده تونستی برگردی. اما تأثیر این روش با استفادهٔ مداوم کمتر و کمتر‌پوزخند میشه، داری با جونت بازی می‌کنی! آیندهٔ درخشانی پیش روته، چرا یکم بیشتر مراقب خودت نیستی؟ با این وضع، آخرش واقعاً می‌میری!»
وو جی ابرو بالا انداخت و در حالی که چشمانش برقی می‌زد،هشت پاسخ داد: «من کسی‌ام که قبلاً طعم مرگ رو چشیده، دیگه چه‌شفابخش ترسی ازش دارم؟ دقیقاً چون قبلاً مردم، الان بیشتر قدر زندگی رو می‌دونم.»
وو ژن ژو با عصبانیت چشمانش را چرخاند: «به این میگی قدر زندگی رو دونستن؟ تو که‌نزدیک میراث حقیقی شنگ تیان رو از کونگ شنگ تیان به دست آوردی، می‌تونستی همون موقع تحویل خاندان‌جاودانه‌ها بدیش، پس چرا باز هم بی‌وقفه افتادی دنبالش؟ چرا حتی وقتی همه بهت حمله کردن عقب‌نشینی نکردی؟»
وو جی با صدای بلند خندید: «من این‌طوری قدر زندگیم رو می‌دونم. بعد از یک بار‌هوش مردن، نگاهم رو به زندگی بازنگری کردم؛ آدما چطور باید زندگی کنن؟ هر کسی جواب خودش‌غلیظ رو داره. جواب من اینه: طول عمر به اندازهٔ ارزشی که اون زندگی خلق می‌کنه، مهم نیست.»
«با اینکه هنوز جاودانه نشدم، اما از شرایط شما خبر دارم. بانو ژن ژو، فکر می‌کنید چرا استادان گو این‌قدر عطشِ جاودانه شدن دارن؟ بعد‌اخمی از جاودانگی، بلاها و مصیبت‌های بی‌شماری در کمینه، مگه این کار به پیشواز مرگ رفتن نیست؟ تا حالا چند تا جاودانه زیرِ بار مصیبت‌ها جون‌بمیری دادن؟ مگه اونا از خطر خبر ندارن؟ مگه نه اینکه برای رسیدن به معنای حقیقی زندگی، باز هم با آغوش باز به دل خطر می‌زنن؟»
«در این عصر بزرگ، اگه شجاعانه به جلو قدم برندارم، به آسمان که این زندگی رو‌آنکه بهم بخشیده خیانت کردم و شانس دومم رو به هدر دادم. من، وو جی، می‌خوام جاودانه بشم،گوهایِ می‌خوام دنیا رو از جایگاه بالاتری ببینم، می‌خوام قدرت بیشتری به دست بیارم. معنای زندگی من اینه.»
با شنیدن سخنان وو‌مثل جی، حالتی پیچیده در چهرهٔ‌برخیزد وو ژن ژو پدیدار گشت.
او در حقیقت انتظارات بالایی از این کوچک‌تر، وو جی، داشت و به همین‌رنگ‌پریده دلیل برای صحبت با او آمده بود. اما پس از این گفتگو، دریافت که‌ضعیف نه‌تنها نتوانسته وو جی را متقاعد کند، بلکه خودش تحت‌تأثیر حرف‌های او قرار گرفته است.
وو ژن ژو آهی کشید‌محو و گفت: «حالا که تصمیمت رو‌لبخند گرفتی، دیگه حرفی برای گفتن ندارم.»
وو جی با چهره‌ای صادقانه تعظیم کرد:دریای «بانو ژن ژو، این کوچک‌تر نگرانی و لطفی‌اما رو که در حقم داشتید، هرگز فراموش نمی‌کنه.»
در همین حین، جاودانهٔ دیگری پدیدار شد: «هاهاها، وو‌برخیزد جی، حرف‌هات رو شنیدم. همون‌طور که از برترین بذرِ‌کمی جاودانگیِ خاندان وو انتظار می‌ره، مایهٔ سرافکندگیِ ما نشدی.»
وو ژن ژو‌نابودیِ پرسید: «وو ژان‌تأثیرِ پینگ، تو اینجایی تا...»
او در دل حدس‌هایی می‌زد‌محو و از این بابت برای‌هوش وو جی بسیار خوشحال بود.
وو ژان پینگ در تأیید وو ژن ژو سر تکان داد و سپس نگاهش را به‌آنکه وو جی دوخت: «من بزرگ اعظمِ مسئولِ راهنماییِ خاندان وو هستم. وو جی، تو سطح تزکیه‌مرگ و شایستگی لازم رو داری، و من مأمور شدم تا تو رو در مسیر جاودانگی راهنمایی کنم!»
وو جی نفس عمیقی کشید و ناخودآگاه مشت‌هایش‌می‌خواست را گره کرد. این لحظه سرانجام فرا رسیده‌غلیظ بود؛ لحظه‌ای که مدت‌ها در انتظارش ثانیه‌شماری می‌کرد.
وو ژان پینگ با لحنی جدی گفت: «وو جی، تو از ارشدهای بخش فانیِ خاندان وو هستی و از اونجا که‌اینکه سال‌ها مقام رئیس خاندان رو بر عهده داشتی، رازهای زیادی از جاودانه‌ها می‌دونی. خاندان ووی ما مسیرهای متعددی رو تزکیه می‌کنه،نداریم اما بیشترین تبحر ما در مسیر باده. به همین دلیله که در صدر دنیای جاودانه‌های مرز جنوبی قرار داریم و جایگاهمون تزلزل‌ناپذیره.»
«می‌تونی مسیرهای دیگه‌ای رو هم انتخاب کنی،رخساری ما تقریباً تمام مسیرها رو تو خزانه‌مون‌مثل داریم، اما من یه پیشنهاد برات دارم!»
وو ژان پینگ که پیش‌تر سخنان وو جی‌مرده را شنیده بود، از این کوچک‌تر خوشش آمده‌آنکه و مایل بود راهنمایی‌های بیشتری به او ارائه دهد.
وو جی بی‌درنگ‌گفت پاسخ داد: «ارشد، لطفاً‌شدم راهنماییم کنید، سراپا گوشم.»
وو ژان پینگ ادامه داد: «این کار بیشتر از اینکه انتخاب یک مسیر باشه، انتخاب یک میراث حقیقیه. خاندان ووی ما قوی‌ترین میراث حقیقی‌می‌خواست مسیر باد رو در اختیار داره. بزرگ اعظم اولِ ما، سرور وو یونگ هم مسیر باد رو تزکیه می‌کنه و از همین قوی‌ترین میراث‌پوزخند حقیقی خاندان بهره می‌بره. با این حال، چون تزکیه‌گران مسیر باد بسیار زیادن، رقابت به‌شدت سنگینه، برای همین توصیه نمی‌کنم این مسیر رو انتخاب کنی.»
«همین الان، خاندان وو دو میراث حقیقی داره که حتی ما جاودانه‌ها هم بدجور چشممون دنبالشونه. منتها‌شدم مسیر ما دیگه مشخص شده و تغییر دادنش تاوان خیلی سنگینی داره. تو شرایط عادی شاید می‌شد‌بی‌تفاوتی یه کاریش کرد، اما الان که عصرِ آشوبه و هرج‌ومرج همه‌جا رو گرفته، بهترین فرصت برای شما کوچک‌ترهاست.»
با شنیدن این سخن، وو ژن ژو موافقت کرد و با‌جاودانه‌ای شادمانی گفت: «یعنی بزرگِ اعظمِ اول واقعاً می‌خواد این سه میراث‌داد حقیقی رو بیرون بکشه تا نسل‌های بعدی خاندان وو رو پرورش بده؟»
وو ژان پینگ از صمیم قلب تحسین کرد: «دقیقاً. سرور وو یونگ دوراندیشی و بزرگواری بی‌نظیری داره.نزدیک همه در خاندان وو براش احترام زیادی قائلن.» سپس رو به وو جی گفت: «سه میراث حقیقیِ فوق‌العاده‌این‌قدر ارزشمند هست که حتی ما جاودانه‌ها هم خواهانشونیم. برات می‌شمرمشون، حواست رو جمع کن و عاقلانه انتخاب کن.»
«اولین میراث حقیقی، میراث حقیقیِ امپراتور جسده. اون یه جاودانهٔ رتبه هشت در مرز جنوبی بود که وقتی طول عمرش داشت تموم می‌شد، خودش رو به زامبی تبدیل کرد، واسه همین این لقب‌نزدیک رو بهش دادن. امپراتور جسد در جناح اهریمنی بود، آدم بی‌رحم و شروری بود، طوری که نیروهای برتر با هم متحد شدن و بهش حمله کردن. در همون نبرد کشته شد و بدن‌میشه زامبی جاودانش بعد از مرگ به یه کوه جسد تبدیل گشت. این کوه صدها متر ارتفاع داره، زامبی‌ها همه‌جاش پرسه می‌زنن و گوی زامبیِ مسیر دگرگونی و گوی چی جسدِ مسیر چی تولید می‌کنه.»
«اون زمان، اتحاد زامبی‌های مرز جنوبی می‌خواست مالکیت این کوه رو به دست بیاره و پیشنهاد قیمت بالایی داد تا اونو از ما بخره و بکنه مقر‌نزدیک اصلیش، اما ما ردشون کردیم. الان که نگاه می‌کنیم، می‌بینیم تصمیممون درست بوده. اتحاد زامبی‌ها فقط یه پوشش برای فرقهٔ سایه بود، اما خب الان این موضوعِ‌برگردی بحث ما نیست. نکته اینجاست که با تغییر عصر، یه میراث حقیقی روی کوهِ امپراتور جسد یو دینگ تیان ظاهر شد، که همین میراث حقیقیِ امپراتور جسده.»
«این یه میراث حقیقیِ مسیر بردگی در رتبه هشته. وو جی، اگه این رو انتخاب کنی، خاندان وو قطعاً حسابی‌کرد پرورشت می‌ده. یه جاودانهٔ مسیر بردگی می‌تونه به‌تنهایی با یه گروه بجنگه. تنها مشکلِ مسیر بردگی، مقدار عظیم منابعیه که نیاز‌سرانجام داره، اما خاندان وو می‌تونه در این زمینه کمکت کنه. تنها نقطه ضعفش اینه که این میراث حقیقی، گوی جاودان نداره.»
وو جی لحظاتی به آن اندیشید و سپس سر تکان داد: «بزرگان، مسیر بردگی سبک من‌غلیظ نیست. از طرفی پالایش گوهای جاودان هم بسیار دشواره و من تبحری در پالایش گو ندارم. حتی‌روش‌های با کمک خاندان، تزکیهٔ موفقیت‌آمیزِ این میراث حقیقی بیش از حد سخته. من این رو انتخاب نمی‌کنم.»
وو ژان پینگ به سخنانش ادامه داد: «خیلی خب، پس‌نور بریم سراغ بعدی. این یکی، یه میراث حقیقیِ مسیر روحه. خاستگاه‌اینکه خیلی بزرگ‌تری داره و به والامقام اهریمن روح شبح مربوط میشه!»
«اسم این میراث، میراث حقیقیِ روح ژرف هفت-هفته. شگفت‌انگیزترین روشش اینه که جانوران روح رو پرورش بدی و اونا رو به پرندگان روح ژرف هفت-هفت تبدیل کنی. وقتی‌کمی یه پرندهٔ روح ژرف هفت-هفت به وجود بیاد، کشتنش تقریباً غیرممکنه. حتی اگه آسیب شدیدی ببینن، تا وقتی یکیشون زنده باشه، در مدت کوتاهی دوباره ظاهر می‌شن. با‌روش اینکه این میراث حقیقی هم گوی جاودان نداره، اما می‌تونه این کمبود رو دور بزنه و به‌جاش جانوران روح رو پرورش بده؛ این‌طوری مسیر تزکیه برات آسون‌تر میشه.»
وو جی سر تکان داد: «با وجود اینکه جانوران روح قدرتمندن، اما من‌شرقی علاقه‌ای به این کار ندارم. من بدن خودم رو تزکیه می‌کنم؛ پرورش دادن‌هستهٔ جانوران روح مثل این می‌مونه که دایه بشم، این اصلاً با من جور درنمیاد.»
وو ژان پینگ اندکی اخم کرد: «انتخاب‌شدم میراث حقیقی بچه‌بازی نیست، وو جی. قبل‌تقلا از اینکه تصمیم بگیری، خوب بهش فکر کن.»
وو ژن ژو نیز سر تکان داد: «دقیقاً. چه میراث‌نور حقیقیِ امپراتور جسد باشه و چه میراث حقیقیِ روح ژرف هفت-هفت،اینکه جفتشون به‌شدت کمیابن. وو جی، باید قدر این فرصت رو بدونی.»
وو جی بر تصمیم خود استوار‌گشت ماند: «جاودانه‌ها، از راهنماییتون ممنونم، اما‌کم‌رنگی میشه بگید سومین میراث حقیقی چیه؟»
وو ژان پینگ پاسخ داد: «سومین میراث حقیقی، همون میراث حقیقیِ شنگ‌هشت تیانه که خودت پسش گرفتی. کسی که این میراث حقیقی رو از خودش‌گویِ به جا گذاشته، در تاریخ استادان گو شخص معروفیه؛ اسمش کونگ شنگ تیانه.»
«کونگ شنگ تیان گوی جاودان فرار چی رو داشت. این گو فوق‌العاده‌ست و یه زمانی در فهرست گوهای عرفانی رتبه چهارم‌بده رو داشت. اما در سال‌های اخیر، به خاطر اهریمن شماره یک دنیا، یعنی گو یوئه فانگ یوان، زنجرهٔ بهار و پاییز‌لطف به رسمیت شناخته شد و به جایگاه سومین گوی عرفانی ارتقا پیدا کرد؛ همین باعث شد رتبهٔ گوی فرار چی سقوط کنه.»
با به میان آمدن نام گو یوئه‌همین فانگ یوان، چهرهٔ وو ژان پینگ و‌رنگ‌پریده وو ژن ژو حالتی پیچیده به خود گرفت.
وو جی به‌خوبی احساس‌نور کرد که تنفس این‌رنگ‌پریده دو جاودانه اندکی نامنظم گشت.
فانگ یوان زمانی خود را به شکل وو یی های درآورده و به درون خاندان وو نفوذ کرده بود. حتی شخص هوشمند و زیرکی چون وو یونگ نیز فریب بازی‌به‌راستی او را خورده بود. اما خاندان وو دیگر صلاحیت انتقام گرفتن از او را نداشت. در طول جنگ تقدیر و تعقیب و گریزهای پس از آن، و حتی نبرد انسان‌های‌تقدیر دگرگونه که اخیراً در دریای شرقی رخ داده بود، جایگاه فانگ یوان به عنوان اهریمن شماره یک دنیا چنان تثبیت گشته بود که هیچ‌کس توانِ به زیر کشیدن او را نداشت.
وو ژان پینگ که نمی‌خواست به صحبت دربارهٔ فانگ یوان ادامه دهد، به بحث اصلی بازگشت: «کونگ شنگ تیان یه جاودانهٔ مسیر چی بود و بیشتر‌نداریم از هر چیزی در روش‌های حرکتی مهارت داشت. حرکت کشندهٔ حرکتیِ مسیر چی که اون زمان خلق کرد، به اسم خودِ کونگ شنگ تیان نام‌گذاری شد‌جونت و قدرت فوق‌العاده‌ای داره. اگه این میراث حقیقی رو به دست بیاری، می‌تونی بدون هیچ مانعی در دنیا حرکت کنی و همیشه ابتکار عمل دستت باشه.»
«به هر حال این میراث حقیقی رو خودت پس‌آرامِ گرفتی، میشه گفت باهاش مقدری. اما گوهای جاودانِ این‌کم‌رنگی میراث حقیقی احتمالاً الان در دستای اون کونگ ری تیانه.»