---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 2025: آرایه جاودان مسیر چی • ⏱ 15 دقیقه

چپتر 2025: آرایه جاودان مسیر چی

0

فانگ یوان که خود را به‌بنیان​ شکل نیای دریای چی درآورده بود، پیش‌یکِ​ از این وارد دربار آسمانی شده بود.

همان‌طور که در هوا‌میوه‌های​ شناور بود، میوهٔ برداشتِ چیِ‌درونش​ پیشِ رویش را برانداز کرد.

میوهٔ برداشتِ چی در دربار آسمانی، فراتر‌مسیر​ از حدِ تصور بزرگ بود؛ همچون رشته‌کوهی‌بتواند​ سر به فلک کشیده، پهناور و عظیم.

فانگ یوان در دل اندیشید: «چنین میوهٔ برداشتِ چیِ عظیمی حتی در یک غار-بهشتِ معمولیِ رتبه هشت جا نمی‌گیرد و با‌ابتدا​ اندازهٔ مطلقش، دیواره‌های روزنه را نابود خواهد کرد. تنها دربار آسمانی چنین بنیانِ ژرفی دارد و به دلیل استفاده از میوه‌های‌باشید​ مسیر فضای تسانگ شوان زی، فضای درونش به قدری بزرگ است که بتواند این میوهٔ برداشتِ چی را در خود جای دهد.»

او در درون آهی کشید.

آخرین باری که به دربار آسمانی آمده بود، با ظاهر اصلی‌اش در جنگِ تقدیر شرکت‌درون​ کرد و شکستی سنگین بر دربار آسمانی وارد آورد. این بار، نقشِ دوستِ دربار آسمانی‌نقشِ​ را بازی می‌کرد و اینجا بود تا مشکلِ میوهٔ برداشتِ چیِ آن‌ها را حل کند.

پیش‌بینیِ تغییرات در‌دارد​ موقعیت‌ها و شرایط،‌میوه‌های​ غالباً دشوار بود.

چین دینگ لینگ که‌راستی​ کنار فانگ یوان ایستاده‌دنیاست​ بود، پرسید: «اوضاع چطور است؟»

فانگ یوان سر تکان داد: «این اولین باری است که‌راستی​ چنین میوهٔ برداشتِ چیِ عظیمی می‌بینم. این نشان می‌دهد که بنیان‌وجود​ شما واقعاً درک‌ناپذیر است؛ اینجا به راستی نیروی شماره یکِ دنیاست.»

پس از اندکی درنگ، فانگ یوان ادامه داد: «طبق بررسیِ پیشینم، با وجود اینکه روشِ‌درون​ من کارآمد است، اما این میوهٔ برداشتِ چی بیش از حد بزرگ است. ابتدا باید آرایهٔ‌دوستِ​ جاودان را برپا کنیم؛ هرچه آرایهٔ جاودانِ مسیر چی بزرگ‌تر باشد، زمان بیشتری به دست می‌آوریم.»

چین دینگ لینگ اندکی غافلگیر شد:‌میوه‌های​ «نیا، فکرش را نمی‌کردم که از پیش‌است​ طرحِ آرایهٔ جاودان را آماده کرده باشید.»

فانگ یوان سر تکان داد: «نه، آرایهٔ جاودانِ مسیر چی که برپا خواهیم کرد،‌پیشینم​ تنها قرار است حرکت‌های کشندهٔ مسیر چیِ مرا تقویت کند. راهِ اصلی برای رهایی از‌بزرگ‌تر​ میوهٔ برداشتِ چی، همچنان همان حرکت‌های کشندهٔ مسیر چی است که به کار خواهم گرفت.»

با شنیدن این حرف،‌نشان​ چین دینگ لینگ سر تکان‌درک‌ناپذیر​ داد؛ این توضیح منطقی بود.

او لبخندی زد و یک گویِ جاودانِ مسیر چیِ رتبه هشت بیرون آورد: «دربار آسمانی‌درون​ کمبودی در زمینهٔ گوهای جاودانِ مسیر چی ندارد. برای حل مشکلِ میوهٔ برداشتِ چی، دربار آسمانی‌دوستِ​ مایل است منابعِ مسیر چیِ خود را مصرف کند. نیا، به این گویِ جاودان نگاه کنید.»

توجه فانگ یوان‌دارد​ به این گویِ‌میوه‌های​ جاودان جلب شد.

با تغییرِ حالتِ چهره‌اش، مردمکِ چشمانِ‌شماره​ فانگ یوان گشاد شد و پرسید:‌طبق​ «نکند این... گویِ جاودانِ چیِ انسان باشد؟»

گویِ جاودانِ چیِ انسان به یک زنبور شباهت داشت؛ به درشتیِ انگشتِ‌شماره​ شست بود و پیوسته بال‌هایش را تکان می‌داد. همان‌طور که بالای کفِ‌کارآمد​ دستِ چین دینگ لینگ شناور بود، چیِ ابرمانندی از خود ساطع می‌کرد.

چین دینگ لینگ گویِ‌میوه‌های​ جاودانِ چیِ انسان را‌شوان​ به فانگ یوان سپرد.

فانگ یوان دست دراز کرد و گو را گرفت. خیره به آن‌قدری​ نگاه کرد و زبان به تحسین گشود: «گویِ خوبی است، گویِ خوبی است.‌جنگِ​ این گو با مسیرِ انسان مرتبط است و ظرفیتِ عظیمی برای پیشرفت دارد!»

چین دینگ لینگ با لبخندی‌نیروی​ دومین گویِ جاودان را بیرون‌درنگ​ آورد و به فانگ یوان داد.

این گویِ جاودانِ چیِ زمین بود؛‌بنیان​ به پروانه‌ای قهوه‌ای‌رنگ می‌مانست و آن‌شماره​ نیز چیِ ابرمانندی از خود بیرون می‌داد.

فانگ یوان در حالی که در دست چپش گویِ جاودانِ چیِ‌است​ انسان و در دست راستش گویِ جاودانِ چیِ زمین را نگه‌اصلی‌اش​ داشته بود، با اشتیاقِ فراوان به آن‌ها نگریست: «شگفت‌انگیز است، شگفت‌انگیز است.»

چین دینگ لینگ در حالی که سومین گویِ‌فضای​ جاودانِ رتبه هشت را به فانگ یوان می‌داد،‌دهد​ گفت: «و این هم گوی جاودان چی آسمان است.»

گوی جاودان چی آسمان شبیه سنجاقک بود؛ رنگی سبز و‌درنگ​ هشت جفت بالِ نازکِ مایل به آبی داشت. وقتی بال‌هایش‌بیش​ را تکان می‌داد، تمام بدنش جریانِ چیِ نیمه‌شفافی را ساطع می‌کرد.

فانگ یوان چهره‌ای جدی به خود گرفت: «این گوی جاودان چی آسمان ارتباط تنگاتنگی با مسیر آسمان دارد.‌طبق​ راستش را بخواهید، روشی که برای رهایی از میوهٔ برداشتِ چی خلق کردم، تنها پس از آن به ثمر‌زمان​ نشست که رگه‌ای از ژرفای مسیر آسمان را درک کردم. اگر این گو را داشتم، بسیار زودتر موفق می‌شدم.»

چین دینگ لینگ زبان به تحسین گشود: «جاودانه‌ها انواعِ مسیرها را تزکیه می‌کنند، اما مسیرِ انسان و‌کشید​ مسیر آسمان منحصربه‌فردترینِ آن‌ها هستند. نیا، شما پیش از این به اوجِ مسیر چی رسیده‌اید، از این‌اینجا​ رو قادرید به راحتی مسیرهای دیگر را تقلید کرده و معنای حقیقیِ مسیرهای گوناگون را درک کنید.»

سپس لحنش را تغییر داد: «این سه گویِ جاودانِ چی، هستهٔ‌درونش​ حرکتِ کشندهٔ پس‌کشیدنِ سه‌گانهٔ چی هستند؛ گنجینه‌هایی بی‌قیمت متعلق به دربار‌آمده​ آسمانی. تنها اعضای دربار آسمانی می‌توانند آن‌ها را در اختیار داشته باشند.»

چین دینگ لینگ با دیدن چهرهٔ فانگ یوان در دل‌درنگ​ احساس شادمانی کرد؛ او به فانگ یوان اشاره می‌کرد که اگر‌ابتدا​ به دربار آسمانی بپیوندد، این کرم‌های گو در دسترسش خواهند بود.

با شنیدن این حرف، فانگ‌می‌دهد​ یوان چهره‌ای مردد به خود گرفت،‌نیروی​ اما در درون به خود می‌خندید.

تمام حالت‌هایی که‌استفاده​ در چهره‌اش نشان می‌داد،‌تسانگ​ تنها یک نمایش بود.

اگر او واقعاً تنها مسیر چی را تزکیه می‌کرد، این سه گویِ جاودانِ چی به‌طرز باورنکردنی وسوسه‌انگیز می‌بودند. فانگ یوان پیش از این بارها‌اصلی‌اش​ تلاش کرده بود؛ این سه گویِ جاودانِ مسیر چی هسته‌های پس‌کشیدنِ سه‌گانهٔ چی بودند و جایگزینی نداشتند. اگر از گوهای جاودانِ مسیر چیِ دیگری‌لینگ​ به جای آن‌ها استفاده می‌کرد، حتی اگر موفق می‌شد حرکتِ کشندهٔ پس‌کشیدنِ سه‌گانهٔ چی را خلق کند، ارزشِ آن در نبرد به شدت افت می‌کرد.

بنابراین، با وجود اینکه فانگ یوان اکنون میراث‌دنیاست​ حقیقی مسیر چی خاستگاه ازلی را به طور‌اینکه​ کامل در اختیار داشت، سود چندانی از آن نمی‌برد.

علاوه بر این، نیای دریای چی تنها یکی از هویت‌های فانگ یوان بود. او همچنین هیچ کمبودی در زمینهٔ گوهای جاودانِ‌وجود​ رتبه هشت نداشت. گوی نگرش، جهش، شمشیر خرد، سال‌ها چون آب روان‌اند، نشان جانور روح، حسرت، بهار، تابستان، چیِ بزرگ، منطقه،‌نیا​ افزودن، سرقت زندگی، پالایش آب، پالایش پیشرفته، نشان رؤیا؛ او به سادگی تعداد بسیار زیادی از آن‌ها را در اختیار داشت.

در چشمانِ فانگ یوان، تنها‌مسیر​ گوهای جاودانِ رتبه نه می‌توانستند‌قدری​ او را واقعاً به هیجان بیاورند.

اما گوهای جاودانِ‌دارد​ رتبه نه بیش‌میوه‌های​ از حد کمیاب بودند.

او در اصل یکی از آن‌ها را داشت که همان گوی خرد بود.‌بررسیِ​ اما والامقام جاودان خورشید عظیم مدت‌ها پیش این گوی جاودان را دستکاری کرده‌کنیم​ بود و او چاره‌ای نداشت جز اینکه آن را در جنگ تقدیر فدا کند.

چین دینگ لینگ هر سه گویِ جاودانِ چی را به امانت داد و اجازه‌دنیاست​ داد نیای دریای چی با آن‌ها آشنا شود. او همچنین ترتیب داد تا چند تن‌آرایهٔ​ از جاودانه‌ها به همراه نیای دریای چی، آرایهٔ گویِ جاودانِ مسیر چی را اصلاح کنند.

با کمکِ همه، آرایهٔ‌میوه‌های​ جاودانِ مسیر چی ظرف‌شوان​ چند روز نهایی شد.

فانگ یوان و‌دارد​ جاودانه‌های دربار آسمانی شروع‌مسیر​ به برپاییِ آرایه کردند.

مالکِ اصلیِ این‌درک‌ناپذیر​ آرایهٔ مسیر چی،‌شماره​ طبیعتاً فانگ یوان بود.

اما در سایر هسته‌های آرایه، جاودانه‌های دربار‌شما​ آسمانی مستقر می‌شدند؛ آن‌ها می‌توانستند ضمن کمک‌دنیاست​ به او، بر اعمالش نیز نظارت داشته باشند.

هرچه بود، نیای دریای چی یک غریبه به حساب می‌آمد؛ با وجود‌بتواند​ اینکه تن به یک پیمانِ اتحاد داده بود، همچنان عضو دربار آسمانی‌تقدیر​ نبود. دربار آسمانی چگونه می‌توانست در برابر او جانبِ احتیاط را رعایت نکند؟

حقیقت این بود که‌دلیل​ جاودانه‌های دستیار، تنها کسانی‌فضای​ نبودند که مراقبِ او بودند.

چین دینگ لینگ گوهای جاودانِ هستهٔ این آرایهٔ مسیر چی، یعنی چیِ آسمان، چیِ زمین و چیِ انسان‌کارآمد​ را به طور موقت به فانگ یوان قرض داده بود. اگر هر وضعیتی پیش می‌آمد، دربار آسمانی می‌توانست‌نیا​ فوراً آن‌ها را پس بگیرد و باعث شود فانگ یوان کنترلِ کلِ آرایهٔ مسیر چی را از دست بدهد.

این آرایهٔ مسیر چی به همراه چند تن از جاودانه‌های دربار آسمانی اصلاح شده بود. حتی‌درنگ​ اگر تبحرِ مسیر چیِ آن‌ها پایین بود، باز هم دانشی کلی در این زمینه داشتند و فریب‌هرچه​ دادنشان دشوار بود. همچنین، فانگ یوان هیچ چیزی را درونِ این آرایهٔ مسیر چی پنهان نکرده بود.

بی‌شک آرایه هیچ مشکلی نداشت.

فانگ یوان در حالی که جوهر جاودانش را‌فضای​ به جریان می‌انداخت، ابتدا گوی جاودان چی زمین‌دهد​ را پرتاب کرد و گفت: «گوی چی زمین، برو!»

گوی جاودان چی زمین به سرعت‌شماره​ به پرواز درآمد و در زمینِ‌طبق​ زیرِ میوه برداشت چی فرو رفت.

گرومب!

ناگهان با انفجاری مهیب، زمینِ زیرِ‌فضای​ میوه برداشت چی به لرزه درآمد و‌جای​ چیِ زمین پیوسته به بیرون فوران کرد.

فانگ یوان شروع به جمع‌آوری چی زمین کرد. جاودانه‌های دربار آسمانیِ اطراف او‌است​ نیز دست به کار شدند؛ برخی در جمع‌آوری کمک می‌کردند و برخی دیگر،‌تقدیر​ آرایه‌های کوچکی گردِ سوراخ‌هایی که چی زمین از آن‌ها بیرون می‌زد، برپا می‌ساختند.

در همان زمان که فانگ یوان مشغول‌یکِ​ برپایی آرایه‌اش بود، در اعماقِ زمینِ بخشِ دیگری‌وجود​ از دربار آسمانی، میدانِ زیرزمینیِ پهناوری قرار داشت.

پیکرِ کوه‌مانندِ چینگ چو‌نشان​ در اعماق این میدان زیرزمینی،‌درک‌ناپذیر​ همچون تندیسی بی‌حرکت قرار داشت.

غرمب...

ناگهان، صدای‌ژرفی​ بلندی از دوردست‌استفاده​ به گوش رسید.

میدان زیرزمینی لرزشِ خفیفی‌راستی​ کرد و چندین شکاف‌دنیاست​ روی زمین پدیدار گشت.

اما مسافر قلب سرخ که وظیفهٔ محافظت از این مکان را‌نیروی​ بر عهده داشت، دستپاچه نشد و بی‌درنگ برای تثبیت اوضاع وارد عمل‌روشِ​ گشت. شکاف‌های روی زمین با سرعتی چشمگیر شروع به ناپدید شدن کردند.

چینگ چو ناگهان به حرف آمد و پرسید:‌شوان​ «چه خبره؟» اما در کمال شگفتی، صدایی که‌آهی​ از دهانش بیرون آمد، صدای پری نه‌روح بود.

پری نه‌روح در حقیقت درون پیکر‌میوه‌های​ چینگ چو بود و تلاش می‌کرد‌قدری​ گوی نفرت را به زور پالایش کند.

مسافر قلب سرخ گفت: «با این سروصداها، حتماً نیای دریای چی برپاییِ آرایه‌اش رو شروع کرده. اون گوی جاودان چی زمین رو به عنوان‌جاودان​ اولین پایهٔ آرایه به کار گرفته که با رگهٔ زمین در ارتباطه. از اونجا که ما روی یکی از رگه‌های اصلی زمین هستیم، تأثیرش‌تقویت​ رو حس کردیم. قبلاً تو لحظهٔ حساسی بودی، برای همین بهت خبر ندادم. اما نگران نباش، این موضوع نمی‌تونه تو برنامهٔ ما خللی ایجاد کنه.»

پری نه‌روح که خیالش آسوده شده بود، گفت: «هوم... پس‌راستی​ بیا عجله کنیم. اگه بتونیم گوی نفرت رو هم‌زمان با‌پیشینم​ نابودیِ میوه برداشت چی پالایش کنیم، دربار آسمانی جشنِ مضاعفی می‌گیره.»

جاودانه‌های دربار آسمانی پیش‌تر از آسیب‌های روانیِ جنگ تقدیر بهبود‌قدری​ یافته بودند. آن‌ها پس از آن تحقیر، جسورتر شده بودند،‌آمده​ سخت‌تر تلاش می‌کردند و اکنون از روحیهٔ بسیار بالاتری برخوردار بودند.

چند روز بعد، آرایهٔ مسیر چی برپا گشت.‌فضای​ فانگ یوان کنترل‌کنندهٔ اصلیِ آن بود و روش خود‌درون​ را برای نابودیِ میوه برداشت چی به کار انداخت.

میوه برداشت چی پیوسته تحت تأثیر حرکت کشندهٔ فانگ یوان‌درنگ​ تراشیده می‌شد، اما این میوه در دربار آسمانی بیش از‌بیش​ حد عظیم بود و برای نابودیِ کاملش زمانِ قابل‌توجهی نیاز بود.

با گذشتِ چند روز، بیش‌می‌دهد​ از ده درصد از میوه‌راستی​ برداشت چی از بین رفت.

چین دینگ لینگ با چهره‌ای جدی و عبوس،‌شوان​ شتابان نزد فانگ یوان رفت و گفت: «نیا، اوضاع‌کشید​ در دریای شرقی تغییر کرده، شرایط اصلاً خوب نیست.»

فانگ یوان با‌دارد​ چهره‌ای بهت‌زده پرسید:‌میوه‌های​ «چه اتفاقی افتاده؟»

چین دینگ لینگ پاسخ داد: «وو شوای ناگهان اتحادش رو برای یه تهاجم‌بررسیِ​ همه‌جانبه رهبری کرده. اونا به سه گروه تقسیم شدن و دارن به نیروهای‌کنیم​ غار-بهشتی که به ما ملحق شدن حمله می‌کنن. چون غافلگیر شدیم، تلفاتمون خیلی سنگینه.»

رنگ از رخسار فانگ یوان پرید و با لحنی مضطرب‌راستی​ گفت: «خبر اومدنِ من به اینجا باید مخفی می‌موند. چطور‌پیشینم​ همچین چیزی ممکنه؟ وو شوای از کجا به این زودی فهمید؟»

چین دینگ لینگ عمداً‌میوه‌های​ پرسید: «نیا، می‌خواید برای‌شوان​ کمک به دریای شرقی برگردید؟»

فانگ یوان اخم کرد و گفت: «همین‌طوره. اما این‌تسانگ​ روش به تمرکز کاملِ من نیاز داره. اگه کار رو‌کشید​ نیمه‌کاره رها کنم، ممکنه عواقب دردسرسازی به همراه داشته باشه.»

چین دینگ لینگ در برابر فانگ یوان مشت‌هایش را به هم گره زد و گفت: «نیا، لطفاً تصویر بزرگ‌تر رو در نظر بگیرید! حملهٔ به این زودیِ وو شوای غیرمنتظره بود، اما اگه الان برگردید، دقیقاً همون چیزی‌نمی‌کردم​ میشه که اون می‌خواد. تنها بعد از نابودیِ میوه برداشت چی می‌تونیم یه قلمرو امن برای اتکا داشته باشیم. اون موقع، شما می‌تونید جاودانه‌های دربار آسمانیِ ما رو برای بازگشت به دریای شرقی و انتقام رهبری کنید. می‌تونید بگید‌حالتِ​ که برای درخواست نیروی کمکی به دربار آسمانی اومده بودید، اما حملهٔ وو شوای شما رو موقتاً به دام انداخت. با تجمیع قدرتمون، وو شوای رو می‌کشیم و کار اتحاد دو آسمان رو یکسره می‌کنیم. راهِ واقعیِ پیروزی همینه.»

فانگ یوان چیزی نگفت‌نشان​ و تنها نگاهی ژرف‌واقعاً​ به چین دینگ لینگ انداخت.

پس از مکثی طولانی، با لحنی عبوس گفت: «وو‌درونش​ شوای با تمام قوا حمله کرده، حتماً از قبل براش‌باری​ آماده بوده. دربار آسمانی از قبل در جریان نقشه‌هاشون بود؟»

چین دینگ لینگ با‌دلیل​ چهره‌ای قاطع سر تکان‌فضای​ داد و گفت: «قطعاً نه.»

فانگ یوان خروش سردی کشید. چهره‌اش در کشمکشی درونی در هم رفت و در نهایت با درماندگی‌روشِ​ آهی کشید: «خیلی خب... من همین‌جا می‌مونم و آرایه رو کنترل می‌کنم تا وقتی که کار میوه برداشت‌غافلگیر​ چی تموم بشه. اما تو این مدت، دربار آسمانی باید نیروهایی رو برای کمک به دریای شرقی بفرسته!»

چین دینگ لینگ نیز‌نشان​ آهی کشید و گفت:‌واقعاً​ «ما تمام تلاشمون رو می‌کنیم.»

فانگ یوان دندان‌هایش را به هم فشرد و گفت: «به محض اینکه کار میوه برداشت چی رو تموم کنم، باید‌آمده​ برگردم و بهشون کمک کنم. اما این چند روز کنترلِ بی‌وقفهٔ آرایه باعث میشه قدرت نبردم افت کنه. دربار آسمانی باید‌شرایط​ اون سه گوی جاودان چی رو به من بده تا بتونم دشمنا رو از پا دربیارم و پیروزی رو تضمین کنم.»

رنگ از رخسار چین دینگ لینگ پرید. هرچند فانگ یوان‌شوان​ مؤدبانه سخن می‌گفت، اما درخواست پاداشش کاملاً نامعقول بود و‌آخرین​ بسیار فراتر از خط قرمزِ چین دینگ لینگ به حساب می‌آمد.

او سر تکان داد و با ردِ‌یکِ​ این درخواست گفت: «سه گوی جاودان چی از‌وجود​ گنجینه‌های دربار آسمانی هستن، فقط اعضای خودمون می‌تونن...»

پیش از آنکه حرفش تمام شود،‌بنیان​ فانگ یوان میانِ کلامش پرید: «جاودانه‌های‌شماره​ دریای شرقی همگی زیردستانِ من هستن.»

چین دینگ لینگ همچنان سر تکان داد: «ما فداکاری نیا رو فراموش نمی‌کنیم، اما حتی‌درون​ به عنوان رهبر دربار آسمانی هم نمی‌تونم سه گوی جاودان رتبه ۸ رو به شما‌نقشِ​ بدم. در بهترین حالت، می‌تونیم یکی از اونا رو به عنوان غرامت بهتون تقدیم کنیم.»

فانگ یوان با خشمی پنهان‌استفاده​ غرید: «چطور یه دونه گو می‌تونه‌درونش​ تلفاتِ نیروهای غار-بهشت‌ها رو جبران کنه؟»

گرومب!

در همان حین که این‌می‌دهد​ دو سرگرمِ مذاکره بودند، صدای‌راستی​ مهیبی در آسمان طنین‌انداز شد.

یک خانهٔ گوی جاودان رتبه‌مسیر​ ۸ با هاله‌ای درنده و‌قدری​ مهارناپذیر مستقیماً به داخل یورش آورد!

جاودانه‌های دربار‌ژرفی​ آسمانی همگی در‌استفاده​ بهت فرو رفتند.

خانهٔ گوی جاودانی که‌راستی​ به دربار آسمانی تجاوز‌دنیاست​ کرده بود، کاخ اژدها بود!

چین دینگ لینگ فریاد زد: «چطور ممکنه؟!» او که‌درک‌ناپذیر​ دیگر نمی‌توانست وقتش را با فانگ یوان تلف کند،‌طبق​ بی‌درنگ از آرایه بیرون پرید تا با دشمنان روبه‌رو شود.

درهای کاخ اژدها گشوده شد و وو شوای در حالی‌قدری​ که بر تختِ خود تکیه زده بود، از اعماق کاخ‌آمده​ اژدها به سخن آمد: «چین دینگ لینگ، دوباره همدیگه رو دیدیم.»

در حالی که چند جاودانه پشت سرِ‌مسیر​ چین دینگ لینگ گرد می‌آمدند، او فریاد‌بتواند​ زد: «وو شوای، برای چی اومدی اینجا؟»

وو شوای پوزخندِ سردی زد‌نیروی​ و به سَری که نزدیک‌درنگ​ پاهایش افتاده بود، لگد زد.

سرِ بریده از پله‌های تختِ اژدها پایین افتاد و تا‌راستی​ تالار بزرگ مرکزی غلتید. مقتول با چشمانی از حدقه‌درآمده جان‌پیشینم​ داده بود؛ او کسی نبود جز سرورْ گرگِ آسمانیِ شب.

«اون پیرسگِ دریای چی می‌تونه میوه‌های برداشت چی رو از بین ببره، و دربار آسمانیِ شما می‌خواد این قضیه رو پنهان کنه تا‌جنگِ​ مخفیانه تهدیدِ داخلی‌تون رو پاک کنید؟ هه هه، زهی خیال باطل! من اومدم اینجا تا دربار آسمانی‌تون رو با خاک یکسان کنم و‌لینگ​ اون پیرسگِ دریای چی رو هم بکشم. حالا می‌خوام ببینم کی تو این دنیا می‌تونه جلوی رسیدنِ من به اوجِ قدرت رو بگیره!»

وو شوای این را گفت،‌استفاده​ تمام‌قد ایستاد و با تکان‌شوان​ دادنِ دستش غرید: «همه رو بکشید!»

در لحظهٔ بعد، جاودانه‌ها با‌نیروی​ چهره‌هایی درنده و تشنه‌به‌خون از کاخ‌ادامه​ اژدها بیرون ریختند و یورش بردند.

ناولها | novelha.net