---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 2234: پالایش به سرانجام رسید! • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 2234: پالایش به سرانجام رسید!

0

حرکت کشندهٔ‌مشکل​ جاودان —‌غرق​ رنگین‌کمانِ هفت کشتار!

فانگ یوان کف دستش را‌شدت​ به جلو راند و نوری‌روشِ​ رنگین‌کمانی به بیرون پرتاب شد.

گرومب!

با صدایی مهیب، نورِ رنگین‌کمانی ده‌ها برابرِ اندازهٔ‌هولناک​ اولیه‌اش گسترش یافت. پرتوِ عظیمِ آسمانی محیط را درنوردید‌حتی​ و تمامِ دودِ روحِ پیرامون را از بین برد.

با باز شدنِ مسیر، فانگ یوان‌پشتِ​ سرعتش را افزایش داد و با‌بازو​ موفقیت از میانِ دودِ روح بیرون جهید.

بی‌درنگ، خورشیدِ سوزان میدانِ دیدِ فانگ یوان را‌حتی​ پر کرد و نور و حرارتِ هولناکش، دودِ روحی‌عرق​ را که در پیِ او می‌آمد، از بین برد.

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح خشمگینانه فریاد‌پیِ​ زد، لایهٔ نازکِ دودِ روحِ خود‌فریاد​ را درید و دوباره به تعقیب پرداخت.

برقی سرد در‌نگرانی​ چشمانِ فانگ یوان‌بیش​ درخشید: «هنوز دنبالم می‌آیی؟»

در لحظه‌ای حیاتی، او جانِ آسمانِ سفید‌سرش​ را قربانی کرد. بدونِ بارِ سنگینِ فرمِ آسمان،‌عظیم​ گویی کوهی را از روی دوشش برداشته بود.

پیش‌تر، به خاطر‌می‌کرد​ فرمِ آسمان نمی‌توانست‌بالا​ به خورشید نزدیک شود.

اکنون که این نگرانی برطرف‌روحی​ شده بود، فانگ یوان بیش‌شبح​ از پیش به خورشید نزدیک شد.

نورِ سفید و هولناک تقریباً چشمانش را کور می‌کرد. حرارت به‌کور​ شدت بالا رفت؛ حتی با وجودِ سه روشِ تدافعی، فانگ یوان‌تنفس​ همچنان در تنفس مشکل داشت و غرق در عرق شده بود.

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح که پشتِ سرش بود، دوباره حرکات کشنده را‌بازو​ فعال کرد و صدها بازو به کلفتیِ درختانی عظیم پدیدار گشت. دودِ‌حالی​ سیاه از بدنش فواره زد و تا چند لی در اطراف پخش شد.

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در‌شدت​ حالی که پوشیده در دودی غلیظ‌تدافعی​ بود، به فانگ یوان نزدیک‌تر شد.

شگفتی در چشمانِ فانگ یوان درخشید و برای‌والامقامِ​ نابودیِ دودِ سیاه دست به کار شد: «می‌خواهد با‌دوباره​ یک حرکت کشندهٔ میدان نبرد مرا به دام بیندازد؟»

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در‌شده​ دم متحملِ پس‌زنی شد و‌چشمانش​ هاله‌اش به شدت تضعیف گشت.

بیشترِ توجهِ فانگ یوان معطوف به روزنهٔ جاودانِ‌حرکات​ فرمانروا بود؛ او تمرکزش را از روی مسئلهٔ‌پدیدار​ پالایشِ لوتوسِ امپراتوریِ گنجینهٔ جوهرِ آسمانی برنداشته بود.

راستش را بخواهید، والامقامِ اهریمنِ روحِ‌بالا​ شبح در وضعیتِ کنونی فشارِ بسیار‌همچنان​ اندکی به فانگ یوان وارد می‌کرد!

فقدانِ عقل و منطق،‌هولناکش​ بزرگ‌ترین نقطه ضعفِ والامقامِ‌والامقامِ​ اهریمنِ روحِ شبح بود.

درست مانند پیش‌تر، او از غرایزش پیروی کرد و کوشید تا با یک حرکت کشندهٔ‌بالا​ میدان نبرد، فانگ یوان را به دام بیندازد؛ این کار بیش از حد احمقانه بود. فانگ‌فعال​ یوان به راحتی آن را در هم شکست و باعث شد او متحمل پس‌زنیِ عظیمی شود.

پیش‌تر در غار اهریمن دیوانه، هنگامی که فانگ یوان، والامقامِ‌فعال​ جاودانِ خورشید عظیم و بهشتِ زمین درونِ درِ مرگ و زندگی‌چند​ بودند، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح از قدرت نبردی بی‌نظیر برخوردار بود.

اما اکنون، بدونِ محیطِ مسیرِ‌شدت​ روح، تهدیدِ والامقامِ اهریمنِ روحِ‌روشِ​ شبح بسیار کمتر شده بود.

«و از همه مهم‌تر، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح‌والامقامِ​ الان تو وضعیت خوبی نیست. حتماً برای رسیدگی‌درید​ به اون سوراخِ غار اهریمن دیوانه، بهای سنگینی پرداخته!»

«این یعنی والامقامِ اهریمنِ‌برطرف​ روحِ شبح تا الان‌هولناک​ اون سوراخ رو ترمیم کرده.»

فانگ یوان می‌دانست که اگر سوراخی در مرزِ جهان وجود داشته باشد، دائوی آسمانی‌درختانی​ از روش‌هایی برای ترمیمِ خود بهره می‌گیرد. اما از آنجا که آشوبِ بیرون بی‌وقفه در‌شگفتی​ جریان بود، خودترمیمی بسیار دشوار می‌نمود. هرچه سوراخ بزرگ‌تر بود، این کار نیز دشوارتر می‌شد.

در گذشته، والامقامِ اهریمنِ آسمان‌دزد سوراخی‌بالا​ ایجاد کرده بود که برای ترمیمش‌همچنان​ به همکاریِ چند والامقام نیاز بود.

اما سوراخِ موجود در آرایهٔ اهریمنِ دیوانهٔ متعلق به والامقامِ اهریمنِ بی‌کران، کوچک‌ترین سوراخ‌نازکِ​ بود. آرایه در برابر آشوب مقاومت می‌کرد و سوراخ را کوچک نگه می‌داشت؛ همین‌حیاتی​ امر اجازه داده بود تا غار اهریمن دیوانه برای مدتی چنین طولانی پابرجا بماند.

پس از نبرد در غار اهریمن دیوانه، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح برای‌می‌کرد​ ترمیمِ این سوراخ رفت. او از بنیانِ خود برای مقاومت در برابر‌داشت​ آشوبِ خروشان استفاده کرد تا به دائوی آسمانی فرصتی برای ترمیمِ آن بدهد.

بنابراین، این‌مشکل​ نتیجه جای‌غرق​ هیچ شگفتی نداشت.

اگر سوراخ همچنان وجود داشت، با توجه به موضعِ دربار آسمانی، والامقامِ جاودانِ صورت فلکی، والامقامِ اهریمنِ روحِ‌پشتِ​ شبح را به بیرون طعمه نمی‌کرد. حقیقت این بود که اگر سوراخ هنوز پابرجا بود، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح‌پوشیده​ نیز بیرون نمی‌آمد. بر اساسِ استنتاج‌های فانگ یوان، او رسیدگی به سوراخ را در اولویتِ نخستِ خود قرار می‌داد!

«حیف که پنهان‌سازی شبح تأثیری‌روحی​ نداره، وگرنه می‌تونستم از دستِ‌شبح​ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح فرار کنم.»

فانگ یوان پنهان‌سازیِ شبح را از‌بیش​ میراثِ حقیقیِ آسمان‌دزد به ارث برده بود،‌حرارت​ اما والامقام‌ها از این موضوع خبر داشتند.

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح، والامقامِ جاودانِ‌پشتِ​ صورت فلکی و حتی والامقامِ جاودانِ خورشید‌کلفتیِ​ عظیم راه‌هایی برای مقابله با آن داشتند.

«پنهان‌سازی شبح تو دورانِ آسمان‌دزد خلق‌بالا​ شده. بعد از سیصد هزار سال، دیگه‌تنفس​ تو چشمِ والامقام‌ها منسوخ به حساب می‌آد.»

فانگ یوان نیز می‌خواست آن را‌پیِ​ اصلاح کند، اما فاقدِ سطح تبحرِ‌فریاد​ مسیر سرقت و مسیر روح بود.

اما حتی بدونِ پنهان‌سازیِ شبح،‌شده​ فانگ یوان همچنان می‌توانست از‌چشمانش​ چنگِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بگریزد.

در لحظهٔ بعد، حرکت کشندهٔ‌عرق​ میدان نبردی که از مدت‌ها‌فعال​ پیش آماده کرده بود، فعال شد!

حرکت کشنده گسترش یافت و فانگ یوان‌رفت​ را در بر گرفت، سپس به نقطه‌ای‌مشکل​ کوچک متراکم شد و کاملاً ناپدید گشت.

والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح با حملاتی بی‌شمار به همان نقطهٔ‌شبح​ اولیه یورش برد، اما هیچ تأثیری نداشت. او تنها توانست‌برقی​ در حالی که از خشم می‌غرید، در آن حوالی پرسه بزند.

درونِ حرکت کشندهٔ میدان نبرد، چشمانِ فانگ یوان با درخششی خیره‌کننده روشن‌می‌کرد​ شد: «نمی‌تونم این فرصت رو هدر بدم، همچین موقعیتی دیگه پیش نمی‌آد!»‌داشت​ او با تمامِ توانش شروع به پالایشِ لوتوسِ امپراتوریِ گنجینهٔ جوهرِ آسمانی کرد.

این آخرین شانسِ او بود.

درونِ حوضچهٔ پالایشِ خونِ حسرتِ مربعِ چهار عنصر، شعله‌ها‌وجودِ​ زبانه کشیدند و رودخانه‌ای یخی ذوب شد. قطعاتی از موادِ‌سرش​ جاودانِ رتبه ۹ همچون سبزیجاتی بی‌ارزش درونِ آتش ریخته شدند.

در هستهٔ آتش، قطره‌ای از‌روحی​ مایعی سرخ‌رنگ به چشم می‌خورد‌شبح​ که به غلظتِ گدازه‌های مذاب بود.

مایعِ مذابِ سرخ‌رنگ در لایه‌ای از درخششِ‌پیش​ طلایی پوشانده شده بود و به آرامی‌شدت​ روی لوتوسِ امپراتوریِ گنجینهٔ جوهرِ آسمانی می‌چکید.

تحتِ کنترلِ کاملِ فانگ یوان، مایعِ مذابِ‌سرش​ سرخ به آرامی نفوذ کرد و روی‌درختانی​ سطحِ لوتوسِ امپراتوریِ گنجینهٔ جوهرِ آسمانی پخش شد.

تمامِ جاودانه‌ها ساکت‌می‌کرد​ بودند و جرئت‌بالا​ نداشتند نفسِ عمیقی بکشند.

زیرا می‌دانستند که‌حرارتِ​ این چند قدمِ‌پیِ​ آخر، حیاتی‌ترین مراحل هستند!

اگر او شکست می‌خورد، لوتوسِ امپراتوریِ‌بیش​ گنجینهٔ جوهرِ آسمانیِ رتبه ۸ به‌می‌کرد​ شدت آسیب می‌دید یا حتی نابود می‌شد.

فانگ یوان ناپدید شد!

درست در لحظه‌ای که فانگ یوان واردِ حرکت کشندهٔ‌وجودِ​ میدان نبرد شد، والامقامِ جاودانِ صورت فلکی و والامقامِ جاودانِ‌سرش​ خورشید عظیم، قوی‌ترین روش‌های تحقیقاتیِ خود را به کار گرفتند.

در پناهِ راز آسمانی پنهان، آن‌ها تنها دیدند که‌اهریمنِ​ فانگ یوان وارد میدان نبرد شد و به این‌تعقیب​ حقیقت که او داشت گویی را پالایش می‌کرد، پی نبردند.

والامقام جاودانِ صورت فلکی بی‌آنکه‌شده​ غافلگیر شود، با خود گفت: «پس‌کور​ بالاخره این حرکت رو پیاده کرد...»

اگر والامقام اهریمنِ روحِ شبح عقلش را در سر داشت، فانگ یوان هرگز‌کلفتیِ​ دست به چنین حماقتی نمی‌زد. اما از آنجا که او اکنون قادر به‌دودی​ تفکر نبود، این کار و دوری جستن از او، تصمیمی هوشمندانه به شمار می‌رفت.

والامقام جاودانِ خورشید عظیم حدس‌شدت​ زد: «نکنه می‌خواد از خورشید‌روشِ​ واسه تضعیف روح شبح استفاده کنه؟»

والامقام اهریمنِ روحِ شبح در همان نقطه‌ای‌می‌آمد​ که فانگ یوان ناپدید شده بود باقی‌نازکِ​ ماند، اما خورشید همچنان به پیشروی ادامه می‌داد.

والامقام جاودانِ صورت فلکی لبخند محوی‌بیش​ زد، بی‌درنگ با والامقام جاودانِ خورشید عظیم‌حرارت​ ارتباط برقرار کرد و پیشنهاد همکاری داد.

والامقام جاودانِ‌مشکل​ خورشید عظیم‌غرق​ نتوانست وسوسه نشود.

والامقام جاودانِ صورت فلکی پیشنهادِ حمله‌بالا​ به فانگ یوان را مطرح نکرد، بلکه‌تنفس​ هدف جدیدش والامقام اهریمنِ روحِ شبح بود.

والامقام اهریمنِ روحِ شبح اکنون عقل سالمی در سر نداشت و دروازهٔ مرگ‌لایهٔ​ و زندگی را نیز ترک کرده بود. با وجود برخورداری از سطح تزکیهٔ‌می‌آیی​ والامقام، ضعیف‌ترینِ آن‌ها به شمار می‌رفت. اکنون بهترین زمان برای از پای درآوردنش بود.

اگر والامقام اهریمنِ روحِ شبح عقلش‌بیش​ را بازمی‌یافت، آنگاه شطرنج‌باز جدیدی به صفحهٔ‌حرارت​ پنج منطقه و دو آسمان افزوده می‌شد.

این همان چیزی بود‌غرق​ که هیچ‌یک از آن سه‌کشنده​ والامقام تمایلی به دیدنش نداشتند.

والامقام جاودانِ صورت فلکی نه‌تنها با‌بالا​ والامقام جاودانِ خورشید عظیم ارتباط برقرار کرد،‌تنفس​ بلکه با فانگ یوان نیز سخن گفت.

فانگ یوان در‌حرارتِ​ دل اندیشید: «این پیرزن‌می‌آمد​ داره نقشهٔ خوبی می‌کشه.»

«نه‌تنها گویِ جاودان رو ازم گرفت، بلکه نشان‌های دائوی مسیر خرد‌کور​ توی دشت‌های شمالی رو هم پالایش کرد. حالا بعد از نابود‌تنفس​ کردنِ فرم آسمانِ من، می‌خواد والامقام اهریمنِ روحِ شبح رو بکشه!»

روش‌های جاودانه‌های مسیر خرد معمولاً‌عرق​ پی‌درپی فرا می‌رسیدند و مقابله با‌صدها​ آن‌ها در گذر زمان دشوار می‌گشت.

والامقام جاودانِ صورت فلکی قدرتمندترین جاودانهٔ مسیر خرد‌حتی​ در تاریخ بود؛ روش‌ها و نقشه‌هایش حتی فانگ یوان‌عرق​ و والامقام جاودانِ خورشید عظیم را نیز محتاط می‌ساخت.

با وجود این، نمی‌شد‌هولناکش​ انکار کرد که این‌والامقامِ​ پیشنهاد بسیار وسوسه‌انگیز است.

والامقام اهریمنِ روحِ شبح در چنین وضعیتی به‌هولناک​ سر می‌برد؛ قدرت داشت اما از عقل بی‌بهره بود‌حتی​ و این او را به بهترین طعمه بدل می‌کرد.

با اندیشیدن به این موضوع، فانگ یوان با خود گفت: «در حالت‌بازو​ عادی، قطعاً وسوسه می‌شدم. اما الان، پالایش لوتوس امپراتوری گنجینه جوهر آسمانی‌حالی​ از هر چیزی مهم‌تره.» با این حال، او با این پیشنهاد موافقت کرد.

اگر مخالفت‌کور​ می‌کرد، بسیار مشکوک‌شدت​ به نظر می‌رسید.

از یک سو، ممکن بود والامقام جاودانِ صورت فلکی و والامقام جاودانِ خورشید‌لایهٔ​ عظیم گمان کنند که او با کمبود جوهر جاودان روبه‌روست و تمایلی به‌می‌آیی​ اقدام ندارد؛ امری که می‌توانست به حملهٔ گازانبری آن‌ها علیه او منجر شود.

از سوی دیگر، اگر فانگ یوان در گوشه‌ای پنهان می‌شد، آن دو والامقام‌حرارت​ هرگز نبرد واقعی با والامقام اهریمنِ روحِ شبح را آغاز نمی‌کردند. هر چه باشد،‌پشتِ​ آن‌ها نمی‌خواستند او در جایگاه یک تماشاگر، سودِ این درگیری را به جیب بزند.

در همین حین، درونِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا،‌سرش​ ششمین قطره از مایعِ سرخ و مذاب به‌عظیم​ لوتوس امپراتوری گنجینه جوهر آسمانی نفوذ کرده بود.

فانگ یوان در حالی که با پیشنهاد والامقام جاودانِ صورت فلکی موافقت می‌کرد، با والامقام جاودانِ خورشید عظیم ارتباط گرفت و‌کشنده​ گفت: «خورشید عظیم، می‌ترسم والامقام جاودانِ صورت فلکی نقشهٔ شومی تو سرش داشته باشه. فراموش نکن که اون یه زمان والامقام اهریمنِ‌نابودیِ​ روحِ شبح رو کنترل می‌کرد. خیلی ممکنه بخواد از ما واسه تضعیفش استفاده کنه تا بعد دوباره کنترلش رو به دست بگیره.»

والامقام جاودانِ خورشید عظیم به‌سرعت پاسخ داد: «دربار آسمانی هنوز خیلی قدرتمنده و نقشه‌های والامقام‌خود​ جاودانِ صورت فلکی هم که اصلاً قابل‌پیش‌بینی نیست. با وجود این، باید سعی کنیم والامقام اهریمنِ‌سفید​ روحِ شبح رو از پا دربیاریم. اگه عقلش رو به دست بیاره، واسه همه‌مون دردسر میشه!»

بدین ترتیب، والامقام جاودانِ خورشید‌شده​ عظیم نیز با پیشنهاد والامقام‌چشمانش​ جاودانِ صورت فلکی موافقت کرد.

هر چه باشد،‌داشت​ این کار به‌پشتِ​ نفع او نیز بود.

او اکنون جوهر جاودانِ فراوانی در اختیار داشت؛ اگر‌وجودِ​ همه وارد نبرد می‌شدند و جوهر جاودانشان را مصرف‌پشتِ​ می‌کردند، برتریِ او حتی از قبل هم بیشتر می‌شد!

والامقام جاودانِ خورشید عظیم و والامقام جاودانِ‌می‌آمد​ صورت فلکی راهیِ دو آسمان شدند و نبرد‌خود​ علیه والامقام اهریمنِ روحِ شبح را آغاز کردند.

پس از چند دور تبادل ضربات، با اصرار آن دو‌چشمانش​ والامقام، فانگ یوان چاره‌ای نداشت جز اینکه حرکت کشندهٔ میدان نبرد‌همچنان​ خود را باطل کند و با بدن اصلی‌اش به درگیری بپیوندد.

چاره‌ای جز این نبود.

اگر او خارج نمی‌شد، والامقام جاودانِ خورشید عظیم و والامقام‌روشِ​ جاودانِ صورت فلکی با همکاری یکدیگر حرکت کشندهٔ میدان نبرد‌حرکات​ او را در هم می‌شکستند و او را به‌زور بیرون می‌کشیدند.

والامقام اهریمنِ روحِ شبح اکنون قادر به تفکرِ روشن‌اهریمنِ​ نبود و در برابر یک حرکت کشندهٔ میدان نبرد‌تعقیب​ کاری از پیش نمی‌برد، اما آن دو والامقام تفاوت داشتند.

با درخشش نور ستاره و خروش‌بیش​ نور طلایی، حرکات کشندهٔ توتمِ فانگ‌می‌کرد​ یوان نیز به دنبال آن‌ها روانه شدند.

والامقام اهریمنِ روحِ شبح محاصره شد و زیر یورش‌کشنده​ همه‌جانبه قرار گرفت؛ او به وضعیتی رقت‌انگیز دچار شد‌سیاه​ و چند صد بازوی خود را از دست داد.

او با رودهای روح و‌شدت​ گلوله‌های آذرخشِ روحِ سیاه که‌روشِ​ پی‌درپی منفجر می‌شدند، به‌شدت تلافی کرد.

با این حال،‌حرارتِ​ هدف اصلی‌اش همچنان‌پیِ​ فانگ یوان بود!

فانگ یوان در دل غرید: «اگه‌بیش​ جانِ آسمانِ سفید رو می‌بلعید، قدرت تفکرش‌حرارت​ برمی‌گشت. واسه همینه که این‌قدر ازم متنفره...»

فانگ یوان دندان‌داشت​ بر هم فشرد،‌پشتِ​ اما جاخالی نداد!

درونِ روزنهٔ جاودانِ‌می‌کرد​ فرمانروا، او به‌بالا​ گام نهایی رسیده بود.

نود و نهمین قطرهٔ مذاب بر‌پیِ​ لوتوس امپراتوری گنجینه جوهر آسمانی چکید‌فریاد​ و شروع به پخش شدن کرد.

غرمب...

چشمان فانگ یوان سیاهی رفت‌عرق​ و بدنش در میان ناله‌ها‌فعال​ و جیغ‌های ارواحِ زجردیده احاطه شد.

با فوران لایه‌های متعددی از حرکات کشندهٔ‌رفت​ دفاعی، خون از هفت حفرهٔ صورتِ فانگ یوان‌داشت​ جاری گشت و روحش به‌شدت به لرزه درآمد.

«چه خبر شد؟»

«اشتباهی ازش سر زد؟»

آن دو والامقام به کناری عقب‌پشتِ​ نشستند؛ در موقعیت پیشین، فانگ یوان‌بازو​ باید زمان کافی برای جاخالی دادن می‌داشت.

والامقام جاودانِ خورشید عظیم و‌شدت​ والامقام جاودانِ صورت فلکی نگاهی به‌تدافعی​ یکدیگر انداختند، اما هیچ اقدامی نکردند.

البته که آن‌ها قصد نجات فانگ یوان را نداشتند،‌اهریمنِ​ اما به دلیل تضادِ نشان‌های دائو، اگر به او‌تعقیب​ حمله می‌کردند، در واقع یورشِ مسیر روح را تضعیف می‌ساختند.

فانگ یوان با بهره‌گیری از این فرصت که‌هولناک​ توسط حملهٔ والامقام اهریمنِ روحِ شبح ایجاد شده‌رفت​ بود، اندک زمانِ باقی‌مانده‌ای را که نیاز داشت، خرید.

بوووم!!!

استخر پالایش خونِ حسرتِ مربعِ چهار عنصر با نوری بی‌مانند فوران کرد. در این‌مشکل​ لحظه، لوتوس امپراتوری گنجینه جوهر آسمانی با موفقیت ارتقا یافت و هالهٔ رتبه ۹‌پدیدار​ آن همچون سونامی خروشید و با سرعتی سرسام‌آور کل روزنه را در بر گرفت!

ناولها | novelha.net