---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 2175: خورشید عظیم وارد عمل می‌شود • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 2175: خورشید عظیم وارد عمل می‌شود

0

مدتی می‌شد که نبردِ میان‌پوزخندی​ دو خانهٔ گوی جاودان در فضای‌مسیر​ میراث حقیقی آسمان‌دزد در جریان بود.

نبردی به‌غایت نفس‌گیر و سهمگین.

ژان بو دو همچون اژدهایی درنده فرود آمد و‌می‌رفت​ در حالی که به سمت دو شبه‌والامقامِ دربار آسمانی،‌آبیِ​ یو شیو و مینگ هائو یورش می‌برد، غرید: «بیاین جلو!»

یو شیو و مینگ هائو بی‌درنگ از‌تندر​ یکدیگر جدا شدند و با عقب‌نشینی هم‌زمان،‌تحملِ​ فاصلهٔ زیادی بین خود و او ایجاد کردند.

ژان بو دو بار دیگر هدفش‌سرد​ را از دست داد و با‌دگرگونی​ خشمی نهفته در درون، پوزخندی سرد زد.

او یکی از همزادهای فانگ یوان بود که مسیر دگرگونی را تزکیه می‌کرد و به رتبه هشت رسیده‌وجود​ بود؛ کسی که حرکت‌های کشندهٔ توتمِ مختص به خود را داشت. با وجود این، قدرت نبردِ شخصِ او‌آزادیِ​ همچنان با اوجِ رتبه هشت فاصلهٔ زیادی داشت و حریفِ قدرتمندانی چون چین دینگ لینگ یا وو یونگ نمی‌شد.

اما با به کارگیریِ حرکت‌قدرتی​ کشندهٔ دگرگونیِ آزادیِ ناقص، بی‌درنگ‌ترکیبِ​ به قدرت نبردِ شبه‌والامقام دست می‌یافت!

دگرگونیِ آزادیِ ناقص به‌هیچ‌وجه حرکتی‌زردِ​ ساده نبود، بلکه قدرتی شگرف‌گرفت​ و خارق‌العاده به شمار می‌رفت.

این دگرگونی از ترکیبِ سه حرکت پدید آمده‌همزادهای​ بود: دگرگونیِ ماهیِ سبزِ تنفسِ درونی، دگرگونیِ پلنگِ‌هشت​ آبیِ بلعنده و دگرگونیِ پرندهٔ زردِ هجومِ تندر.

پس از آنکه ژان بو دو دگرگونیِ آزادیِ‌می‌کرد​ ناقص را به کار گرفت، از مزایای هر سه‌داشت​ حرکت کشنده، بدون تحملِ هیچ‌یک از معایبشان، بهره‌مند شد.

او می‌توانست همچون آذرخش حرکت کند، صاعقه پرتاب کند،‌می‌رفت​ از قدرتِ التیام و بازسازیِ عظیمی برخوردار شود و‌آبیِ​ همچنین تواناییِ بلعیدنِ تمام حملات را به دست آورد.

هرچند که کالبدی انسانی داشت، اما هر حرکتش حاملِ قدرتی الهی بود که اهریمنان و خدایان را به وحشت‌آذرخش​ می‌انداخت! او می‌توانست مستقیماً تمام هیولاهای برهوتِ ازلی و گیاهان را سرکوب کند. در حقیقت، او بلایی متحرک بود‌حرکتش​ که می‌توانست با آسمان و زمین به نبرد برخیزد و بر هر چه سر راهش قرار می‌گرفت، چیره شود!

حتی مینگ هائو و یو شیو نیز‌یکی​ جرئت نمی‌کردند رودررو با ژان بو دو بجنگند‌رتبه​ و از راه دور با او درگیر می‌شدند.

با وجود این، هنگامی که حرکت‌های کشندهٔ گوناگونشان به ژان بو دو نزدیک می‌شد، یا توسط‌مختص​ او بلعیده می‌شد و یا با تکیه بر قدرت فیزیکی‌اش دفع می‌گشت؛ و پیش از آنکه‌اما​ آسیبی جدی به جا بماند، قدرت بازسازی‌اش وارد عمل شده و بدنش را تماماً التیام می‌بخشید.

پس از چند دور مبارزه، مینگ هائو‌خارق‌العاده​ و یو شیو تمایلشان را برای نبردِ‌سبزِ​ مستقیم با ژان بو دو از دست دادند.

دشمن بیش از اندازه جان‌سخت و در عین حال بسیار سریع بود.‌کشنده​ با این حال، خوشبختانه او در مسیر خرد ضعف داشت، در حالی‌التیام​ که یو شیو و مینگ هائو خبرگانِ بی‌بدیلِ این مسیر به شمار می‌رفتند.

از این رو، آن‌ها به استفاده از حرکت‌های کشندهٔ مسیر خرد‌مسیر​ روی آوردند تا ژان بو دو را تضعیف کنند و هم‌زمان‌مختص​ با استنتاج و پیش‌بینیِ بسیاری از حملاتش، از آن‌ها جاخالی می‌دادند.

این تصمیم فانگ یوان که دگرگونیِ‌دگرگونی​ آزادیِ ناقص را به ژان بو دو‌حرکت‌های​ سپرده بود، خردمندیِ بالایی را نشان می‌داد.

خودِ فانگ یوان از پیش قدرت نبردِ شبه‌والامقام را داشت و استفاده‌اش‌آمده​ از دگرگونیِ آزادیِ ناقص، هدر دادنِ منابع محسوب می‌شد؛ اما سپردنِ این‌آنکه​ حرکت به ژان بو دو، در دم یک شبه‌والامقامِ دیگر پدید می‌آورد.

با وارد عمل‌بلعنده​ شدنِ ژان بو‌هجومِ​ دو، ورق برگشت.

فانگ یوان و ژان بو دو برای مقابله با مینگ هائو و یو‌تزکیه​ شیو با یکدیگر همکاری کردند. آن‌ها توانستند موقعیت خود را تثبیت کنند و با‌شخصِ​ از دست رفتنِ ابتکار عملِ دربار آسمانی، نبرد بار دیگر به بن‌بست کشیده شد.

ژان بو دو با اخمی غلیظ در اندیشه فرو رفت: «این دو تا خیلی زیرکن و از برتری‌هاشون به بهترین شکل‌شخصِ​ استفاده می‌کنه. نمی‌تونم مهارتم رو روشون پیاده کنم. هماهنگیشون هم بیش از حد روونه. با اینکه من و بدن اصلی نزدیک‌ترین ارتباط‌نبود​ ممکن رو داریم، ولی بازم به اندازهٔ اونا هماهنگ نیستیم. احتمالاً دلیلش اینه که هر دوشون از خبرگان بزرگ مسیر خرد هستن!»

غرمب...

همان‌طور که در میدان جابه‌جا می‌شدند، هر دو طرف بار دیگر‌مزایای​ حرکت‌های کشنده‌شان را به کار گرفتند. برخورد این حملات، نمایشی خیره‌کننده از‌قدرتِ​ جرقه‌ها و انفجارها پدید آورد و حجم آتشِ نبرد لحظه‌به‌لحظه سنگین‌تر می‌شد.

چهرهٔ بدن اصلی‌نهفته​ فانگ یوان همچنان‌سرد​ سرد و بی‌روح بود.

در جبههٔ مقابل، مینگ‌یوان​ هائو و یو شیو نیز‌رتبه​ در خفا مشغول طرح‌ریزی بودند.

پری یو شیو که به‌خوبی از مقاصد دشمن آگاه بود، گفت:‌پدید​ «فانگ یوان از همون اول با تمام توانش نجنگیده، داره وسط‌هجومِ​ مبارزه استنتاج می‌کنه! می‌خواد مکانِ میراث حقیقی آسمان‌دزد رو پیدا کنه.»

پری مینگ هائو دندان به هم سایید: «همزاد دریای چی رو هم داره، اونم یه قدرت نبرد شبه‌والامقامِ دیگه‌ست. اگه بیارتش‌صاعقه​ بیرون، اوضاع خیلی دردسرسازتر میشه. اگه با هم همکاری کنیم، فعلاً می‌تونیم در برابر هر سه‌تاشون مقاومت کنیم، اما این فانگ‌خدایان​ یوانِ مکار قطعاً از برتریِ تعدادیش استفاده می‌کنه؛ ما رو نادیده می‌گیره و تمام تمرکزش رو می‌ذاره روی شهر امپراتور الهی!»

دربار آسمانی در حقیقت‌درون​ از هویت واقعی نیای‌همزادهای​ دریای چی آگاه بود.

چنان‌که پیدا بود، چین دینگ لینگ مدتی‌تزکیه​ پیش به این راز پی برده بود، اما‌توتمِ​ در آن زمان دستش را رو نکرده بود.

در جریان نبردِ تعقیب و گریز علیه فانگ یوان، دربار آسمانی‌پدید​ از این موضوع بی‌خبر بود. اما پس از آن ماجرا، چین‌هجومِ​ دینگ لینگ از طریق غار-بهشت دربار آسمانی به حقیقت پی برد.

هرچه بود، همزاد دریای چی در خودِ دربار‌آنکه​ آسمانی خلق شده بود و در این فرایند،‌معایبشان​ از میوه برداشت چیِ دربار آسمانی استفاده شده بود!

دربار آسمانی که میلیون‌ها سال‌پوزخندی​ قدمت داشت، طبیعتاً راهی برای‌یوان​ کشف این حقیقت در اختیار داشت.

دقیقاً به همین دلیل، هنگامی که همزاد دریای چی با استفاده از‌کسی​ نام اتحاد چیِ حق از دربار آسمانی دعوت کرد تا جاودانه‌ها را برای‌قدرتمندانی​ مقابله با فانگ یوان بفرستند، چین دینگ لینگ پاسخ مثبتی به او نداد.

پری یو شیو پیام فرستاد: «چین دینگ لینگ رهبرِ قابل‌قبولی برای دربار آسمانیه. وقتی دربار آسمانی قدرت نبرد شبه‌والامقام‌بلعنده​ نداشت، خودش رو کنترل کرد و باعث شد فانگ یوان به اشتباه بیفته و فکر کنه که هویتِ همزاد‌پرتاب​ دریای چی لو نرفته؛ برای همین الان ازش استفاده نمی‌کنه. تو این لحظه، ما داریم از همین موضوع نفع می‌بریم.»

پری مینگ هائو در خفا سر تکان داد: «نمی‌تونیم فانگ یوان رو‌کشنده​ اینجا بکشیم، اما نباید بذاریم میراث حقیقی آسمان‌دزد رو هم به دست‌التیام​ بیاره. باید سعی کنیم این فضای میراث حقیقی رو از درون نابود کنیم!»

نبرد شدت گرفت، اما نکتهٔ عجیب این‌یکی​ بود که هیچ‌یک از دو طرف، دیگری‌می‌کرد​ را حریف اصلیِ خود در نظر نمی‌گرفت.

فانگ یوان تمام تمرکزش را‌مسیر​ روی استنتاج گذاشته بود و با‌رسیده​ تمام توان در نبرد شرکت نمی‌کرد.

ژان بو دو نیز به میدان فرستاده شده بود تا دو‌پدید​ شبه‌والامقام دربار آسمانی را مهار کند. گذشته از این، فانگ یوان‌هجومِ​ می‌توانست با همزاد خود بسیار بهتر از لو وِی یین همکاری کند.

در سوی دیگر، تمام‌پرندهٔ​ تمرکز دربار آسمانی بر نابودی‌کار​ میراث حقیقی آسمان‌دزد معطوف بود.

و اما آسمان دیرزیستی...

محرابِ بخت و بلا درگیر نبرد با شهر امپراتور الهی‌هشت​ بود و انواع و اقسام حرکت‌های کشنده را بدون هیچ ملاحظه‌ای‌شخصِ​ رها می‌کرد، بی‌آنکه ذره‌ای به این فضای میراث حقیقی اهمیت بدهد.

کاملاً پیدا بود که زامبی جاودانِ خورشید عظیم فارغ از‌ترکیبِ​ هدفی که در سر داشت، همچنان مصمم بود این فضا را‌زردِ​ نابود کند تا فانگ یوان نتواند هیچ سودی از آن ببرد!

هرچند که آسمان دیرزیستی با فانگ یوان متحد‌آنکه​ شده بود، اما این اتحاد تنها از سرِ ناچاری‌بهره‌مند​ و به دلیل فشار دربار آسمانی شکل گرفته بود.

آن‌ها نمی‌خواستند‌خشمی​ فانگ یوان کمک‌پوزخندی​ بیشتری دریافت کند.

به‌ویژه وقتی‌همزادهای​ این کمک از‌مسیر​ سوی آسمان‌دزد می‌رسید!

نور سبز شهر امپراتور الهی همچنان با تراکم‌شمار​ می‌درخشید و از آن در برابر هر حمله‌ای، هر‌پلنگِ​ چقدر هم که وحشیانه یا شدید بود، دفاع می‌کرد.

شهر امپراتور الهی تنها‌پرندهٔ​ به دفاع بسنده نمی‌کرد، بلکه‌کار​ دست به حمله نیز می‌زد!

حرکت کشندهٔ‌خشمی​ جاودان —‌درون​ سرباز لوبیای الهی!

سربازان لوبیای زرد به جلو یورش می‌بردند، سربازان لوبیای سبز همچون باران تیر می‌باریدند، سربازان لوبیای سرخ‌داشت​ خود را منفجر می‌کردند و سربازان لوبیای سیاه در مرکز به دفاع می‌پرداختند. سربازان لوبیای آبی و‌حرکت​ سفید نیز در میان آن‌ها پراکنده بودند و هر یک وظایف خاص خود را بر عهده داشتند.

هر بار که لو وِی یین‌شگرف​ به شهر امپراتور الهی حمله می‌کرد، با‌ماهیِ​ محاصرهٔ این سربازان لوبیای الهی روبه‌رو می‌شد.

لو وِی یین حرکات کشندهٔ تهاجمی‌اش را به کار گرفت‌گرفت​ و تلفات سنگینی به این سربازان لوبیای الهی وارد کرد،‌کند​ به‌طوری که کمتر از ده درصدشان جان به در بردند.

این نتیجه لو وِی یین را در بهت فرو برد؛ با وجود اینکه‌تزکیه​ تخصص او در دفاع بود، اما روش‌های تهاجمی‌اش نیز در اوج رتبه هشت قرار‌شخصِ​ داشت و عجیب بود که نمی‌توانست این سربازان لوبیای الهی را به‌کلی نابود کند.

دلیل این امر، حرکت‌یوان​ دیگرِ شهر امپراتور الهی‌می‌کرد​ بود — پیوند چوب.

این حرکت به سربازان لوبیای الهی اجازه می‌داد تا به یکدیگر متصل شوند و آسیبِ وارده را میان خود‌بلعنده​ تقسیم کنند. بخش عمدهٔ آسیب به شهر امپراتور الهی منتقل می‌شد و سربازان لوبیای الهی تنها مابقیِ این بار‌پرتاب​ را به دوش می‌کشیدند. از این رو، از پای درآوردنِ این سربازان لوبیای الهی در نبرد بسیار دشوار بود!

پس از آنکه لو وِی یین زمان زیادی را‌کار​ برای درهم‌شکستنِ محاصره صرف کرد، با نزدیک شدن به‌می‌توانست​ شهر امپراتور الهی، آذرخش‌های بی‌شماری به سویش روانه شد.

این حرکت کشندهٔ‌نهفته​ جاودان بود —‌سرد​ آذرخشِ چشمهٔ حیاتِ بی‌شمار!

جرقه‌های بی‌شماری که به اژدها‌مسیر​ یا مار می‌مانست، در کنار‌هشت​ گلوله‌های آذرخشِ سبزِ یشمی منفجر می‌شدند.

پس از انفجارشان، نشان‌های دائوی مسیر‌شگرف​ چوب در آن ناحیه باقی می‌ماندند و‌ماهیِ​ رفته‌رفته این میدان نبرد را تغییر می‌دادند.

خوشبختانه اینجا فضای میراث حقیقی آسمان‌دزد بود‌تندر​ و نه پنج منطقه؛ از این رو،‌تحملِ​ قدرتِ این حرکت نمی‌توانست تماماً به نمایش درآید.

پس از آنکه لو وِی یین حملات آذرخش را تاب‌یوان​ آورد و نزدیک‌تر شد، نورهای یشمیِ پیرامونِ شهر امپراتور الهی به‌توتمِ​ شکل مارپیچ‌هایی درآمدند و حرکات کشندهٔ مسیر نقاشی را روانه کردند.

این پیکره‌های نقاشی‌شده اشکال بی‌شماری داشتند؛ از گل‌ها‌می‌کرد​ و پرندگان گرفته تا ماهیان و حشرات. تنوعِ بی‌نظیرشان‌داشت​ دردسر عظیمی برای لو وِی یین به وجود آورد.

«مسیر نقاشی بسیار منحصربه‌فرده. حملاتم نمی‌تونه از‌خارق‌العاده​ بین ببرتشون و با روش‌های دفاعیم هم‌سبزِ​ نمی‌تونم خودمو پنهان کنم. این واقعاً دردسرسازه.»

والامقام جاودانِ نیلوفر آغازین، مسیر نقاشی را چون رازی سربه‌مهر نگه داشته‌کشنده​ بود. این نخستین رویارویی لو وِی یین با این مسیر به شمار‌التیام​ می‌رفت و کاری از دستش برنمی‌آمد؛ او احساس می‌کرد هیچ راه چاره‌ای ندارد.

همان‌طور که لو وِی یین از درهم‌شکستنِ‌یکی​ دفاعِ شهر امپراتور الهی عاجز بود، وضعیت‌می‌کرد​ برای محراب بخت و بلا نیز تفاوتی نداشت.

محراب بخت و بلا یک خانهٔ گوی جاودانِ مسیر بخت در رتبه هشت بود که والامقام‌مختص​ جاودانِ خورشید عظیم شخصاً آن را خلق کرده بود. این عمارت در طول جنگ تقدیر قدرت‌اما​ شگرفی از خود نشان داده بود، اما اکنون در برابر شهر امپراتور الهی کاری از پیش نمی‌برد.

دلیل این امر آن بود که شهر امپراتور الهی هرازگاهی‌ترکیبِ​ پرتوهایی از نور سفید شلیک می‌کرد و محراب بخت و بلا‌زردِ​ ناچار بود هر بار با نهایت دقت آن‌ها را جاخالی دهد.

این حرکت کشندهٔ مسیر‌پرندهٔ​ انسان بود — ویرانیِ‌آنکه​ خانه و مرگِ خانواده!

این حرکت، ضدِ خانه‌های گوی جاودان بود. در طول جنگ تقدیر، این حمله تنها‌می‌کرد​ خراشی به خانهٔ گوی جاودانِ قفس مرغ و سگ وارد کرد، اما همان کافی بود‌اوجِ​ تا کلِ عمارت از هم بپاشد و حتی یک جاودانه در درون آن زنده نماند.

این همان حرکت کشندهٔ تهاجمیِ مسیر انسان بود‌می‌کرد​ که والامقام جاودانِ صورت فلکی خلق کرده بود‌مختص​ و اکنون محراب بخت و بلا را زمین‌گیر می‌کرد.

در این لحظه، محراب بخت و بلا تنها می‌توانست در حاشیهٔ نبرد موضعی دفاعی بگیرد. این سازه‌پلنگِ​ با سه طبقه محرابِ مدور و ستون‌های متعددی که آن را استوار نگه می‌داشتند، همراه با نرده‌های‌می‌توانست​ یشمِ سفید و شفقِ درخشانش، اکنون همچون مگسی مزاحم رفتار می‌کرد که تنها به دورِ هدفی می‌چرخید.

با این وجود،‌بلعنده​ این مسئله چندان‌هجومِ​ هم عجیب نبود.

پیش‌تر، محراب بخت و بلا در نبرد با جاودانه‌ها قدرتِ شگرفی از خود به نمایش گذاشته بود. حقیقت این بود که ارزشمندترین روشِ آن، حرکت کشندهٔ‌قدرت​ چرخشِ بختِ بلا بود. این حرکت می‌توانست انواع بلایا و مصیبت‌ها را برای روزنهٔ جاودان بی‌خطر سازد و در عوض، از آن‌ها برای تغذیهٔ روزنه بهره‌شگرف​ ببرد. آسمانِ عمرِ دراز با تکیه بر محراب بخت و بلا توانسته بود از مصیبت‌های بی‌شماری جان سالم به در ببرد و در طول زمان رشد کند.

این کاربردِ اصلیِ محراب بخت و بلا بود و والامقام‌هشت​ جاودانِ خورشید عظیم نیز پیش از مرگ، دقیقاً به همین‌قدرت​ دلیل آن را در آسمانِ عمرِ دراز بر جای گذاشته بود.

شهر امپراتور الهی، دنیای نقاشی.

فانگ دی چانگ و شن شانگ‌هجومِ​ در کنار هم تلاش می‌کردند تا‌کشنده​ به اسرار نهفته در آن پی ببرند.

شن شانگ گفت: «آشوب بزرگی توی دنیای بیرون به پا شده، احتمالاً یه نبرد عظیم در جریانه! شهر‌کسی​ امپراتور الهی روش‌های کاخ لوبیای الهی و شهر امپراتور رو در اختیار داره. الان که این روش‌ها با‌یونگ​ این سرعت دارن استفاده می‌شن، نشون میده کسایی که دارن به شهر امپراتور الهی حمله می‌کنن، آدمای ضعیفی نیستن.»

این اتفاق‌همزادهای​ برای آن‌ها‌یوان​ خبر خوبی بود.

هرچه این روش‌ها بیشتر به کار گرفته می‌شدند، آن‌ها فرصت‌ترکیبِ​ بیشتری می‌یافتند تا مفاهیمِ ژرفِ مسیر چوب، مسیر نقاشی و‌پرندهٔ​ مسیر انسان را در درون آن‌ها مشاهده و درک کنند.

فانگ دی چانگ حدس زد: «یعنی الان بدن اصلیِ منه که داره‌کشنده​ به شهر امپراتور الهی حمله می‌کنه؟ یا شایدم کسی داره تلاش می‌کنه موجوداتِ‌بازسازیِ​ درونِ دنیای نقاشیِ جانورِ غران و دنیای نقاشیِ زوزه‌کِشِ چی رو نجات بده؟»

درست در همین لحظه، رنگ از رخسار شن شانگ و فانگ‌مسیر​ دی چانگ پرید. آن‌ها در کمال ناباوری از جا برخاستند و‌مختص​ نگاهشان با عبور از سقفِ اتاق، به آسمانِ دنیای نقاشی دوخته شد.

در پهنهٔ آسمان، شفق‌های طلایی‌مسیر​ در هم آمیختند و دو‌هشت​ دستِ غول‌پیکر را شکل دادند.

این دو دست که آسمان و زمین را در سایهٔ خود فرو برده‌ماهیِ​ بودند، عظمتی فراتر از حد تصور داشتند. دست چپ، دنیای نقاشیِ زوزه‌کِشِ چی‌گرفت​ را در چنگ گرفت و دست راست، دنیای نقاشیِ جانورِ غران را چسبید.

ارادهٔ نیلوفر آغازین غرش بلندی سر‌هجومِ​ داد و قدرت مسیر نقاشی برای‌کشنده​ سرکوبِ این دو دستِ غول‌پیکر فوران کرد.

درون فضای میراث حقیقی آسمان‌دزد.

نبرد به حساس‌ترین لحظاتِ پایانیِ خود رسیده‌تزکیه​ بود. سرتاسرِ فضای آسمان‌دزد از خطوطی سیاه‌کشندهٔ​ پوشیده شده و در آستانهٔ فروپاشی قرار داشت.

ژان بو دو دندان‌هایش را به هم سایید‌شمار​ و اضطراب وجودش را فرا گرفت: «بدن اصلی‌درونی​ هنوز مکان واقعی رو استنتاج نکرده، ممکنه به‌موقع نرسه!»

«وقتش رسیده!» درون محراب بخت و بلا،‌تندر​ زامبی جاودانِ خورشید عظیم نگاهی به فانگ‌تحملِ​ یوان انداخت و سپس قدم به بیرون گذاشت.

در لحظهٔ بعد،‌نهفته​ او در میدان‌سرد​ نبرد پدیدار گشت.

ناولها | novelha.net