چپتر 2141: احیای فانگ هوان
0قاره مرکزی.
در اعماقِ خندقِ زمین.
درون غاری تاریکبرتر و قیرگون، ناگهان دومحتاطانه پرتوِ سردِ نور درخشید.
این نگاهِنبود بای نینگهمهٔ بینگ بود.
با پایانیافتنِ این دوره از تزکیه در انزوا، اواستادِ نهتنها حرکت کشندهای در مسیر یخ خلق کرده بود،روحِ بلکه به بینشِ تازهای در این مسیر دست یافته بود.
بای نینگ بینگ زمزمه کرد: «بهوضوح حسنژادهای میکنم درکم از یخ و برف کمی عمیقترشکل شده، با سطح استاد بزرگ فاصلهٔ چندانی ندارم.»
«حیف که بعد از تبدیلشدنم به اژدهامردم، سرعتغار درکم از مسیر یخ و برف بهشدت افتخندق کرد. سطح استادِ فعلیام بیشتر حاصلِ انباشتِ تجربیاتِ گذشتهست.»
پیشتر، بای نینگ بینگ کالبدِ روحِ یخِ ظلمتِ شمال را در اختیارانسانِ داشت و هنگام تزکیهٔ مسیر یخ و مسیر روح، از برتریِ ذاتیِکشندهٔ فوقالعادهای برخوردار بود. سطوح تبحرِ او در این مسیرها میتوانست بهسرعت افزایش یابد.
اما پس ازبعد تغییرِ کالبد، اینسرعت ویژگی تحتتأثیر قرار گرفت.
نژادِ اژدهامردم در مسیر بردگی تخصص داشت؛ اگر بای نینگ بینگ به تزکیهٔ مسیر بردگیشکل روی میآورد، در آن برتری مییافت. با این حال، میزانِ این برتری هرگز با کمکی کهیخی کالبدِ روحِ یخِ ظلمتِ شمال در تزکیهٔ مسیر یخ و مسیر روح ارزانی میداشت، قابلقیاس نبود.
انسان روحِ همهٔ موجودات است؛انسانِ استعدادِ ده کالبد مطلق، بسیار برترطبیعی از استعدادِ نژادهای انسانِ دگرگونه بود.
بای نینگنبود بینگ محتاطانه ازموجودات غار خارج شد.
این غار بهطور طبیعیتبدیلشدنم شکل گرفته و در دیوارهٔاستادِ صخرهایِ خندق زمین قرار داشت.
بای نینگ بینگ حرکت کشندهٔ مرواریدِ یخیِ پنهانکنندهٔ نفس رامحتاطانه به کار گرفت. اندکی بعد، خطِ باریکی همچون نخی یخی برمرواریدِ گردنِ ظریف و سپیدش پدیدار گشت و دورِ آن حلقه زد.
بای نینگ بینگ خودش این حرکتدگرگونه را خلق کرده بود و بخشی ازگرفته میراث حقیقیِ بای شیانگ به شمار نمیرفت.
این حرکت کشنده هنگام فعالسازی هیچ هالهای ازمطلق خود ساطع نمیکرد، چرا که هاله بهصورت مرواریدهایخارج یخیِ کوچکی روی آن نخِ یخی ذخیره میشد.
نقطه ضعفِ این حرکت آن بود که بخشی از قدرتِ خود را فدا میکرد، و بهمحضِپیشتر آنکه تعدادِ مرواریدهای یخی از حد میگذشت، با هم ادغام شده و به حلقهداری تبدیل میشدندتبحرِ که گلوی بای نینگ بینگ را میفشرد و جراحاتی سنگین یا حتی مرگ را به همراه میآورد.
بای نینگ بینگ با چهرهای خونسرد، بیصدا حرکت کشندهای اکتشافی راغار برای بررسیِ محیط اطراف به کار گرفت و اندیشید: «برای کاوشیخیِ در چنین عمقی از خندق زمین، باید هالهام رو پنهان کنم.»
پس از ترکِ خزانهٔ زمین، او تزکیه در اعماقِ خندقبهطور زمین را آغاز کرد. در این مدت، گروههای جانوران وحشیپنهانکنندهٔ او را تعقیب میکردند و مصائبِ بسیاری متحمل شده بود.
خوشبختانه به لطفِ حرکت کشندهٔ بای شیانگ، تا زمانی کهبرتر حتی تکهای از بدنش باقی میماند، بای نینگ بینگ نامیراگرفته بود؛ در غیر این صورت، هرگز تا به امروز زنده نمیماند.
بای نینگ بینگ بهسرعت وضعیتِ محیط اطراف راافت دریافت: «سه هیولای برهوتِ ازلی و یک گروه ازکالبدِ هیولاهای برهوتِ باستانی در شعاعِ صد لی حضور دارن.»
او تنها در رتبه هفت تزکیه میکرد و حضور درمحتاطانه چنین محیطی برایش بینهایت خطرناک بود. حتی جاودانههای رتبه هشتِ عادیمرواریدِ نیز برای کاوش در این مکان با دشواریِ فراوانی روبهرو میشدند.
اما خطراتِبسیار بزرگ، پاداشهای عظیمیانسانِ به همراه داشت.
منابع تزکیهٔ این مکان در سطح رتبه هشت بود. حتی اگر بای نینگدگرگونه بینگ نمیتوانست خودش از آنها استفاده کند، باز هم قادر بود آنها رایخیِ در آسمانِ زردِ گنجینه به فروش برساند و منابعِ موردنیازش را تهیه کند.
بای نینگ بینگ عاشقِ خطر کردن بود. در حالی که بیشترِبیشتر مردم از چنین زندگیِ پرتنشی در هراس بودند، او در آن غرقداشت میشد و از هیجانِ قدمزدن بر لبهٔ مرگ و زندگی لذت میبرد.
«هرچند تزکیه در اینجا خطرناکه، اما هنوز شانسِ زندهموندن دارم. با اینخارج حال، حضور در پنج منطقه و دو آسمان بهمراتب خطرناکتره؛ چه فانگ یوان،کار چه فرقهٔ سایه یا دربار آسمانی، همهشون دربهدر دنبالم میگردن تا کارمو بسازن.»
بای نینگ بینگبرتر ارزیابیِ روشنی ازدگرگونه وضعیتِ خود داشت.
بای نینگ بینگ تازه از غاراست خارج شده بود که با تغییرِانسانِ جزئیِ حالتِ چهرهاش زمزمه کرد: «هوم؟»
او حس کرد که بیشترِ جانوران وحشی،بهشدت ناگهان همچون گربههایی که بوی ماهی به مشامشانگذشتهست رسیده باشد، دیوانهوار به یک سمت هجوم بردند.
برخی از جانوران و گروهها در ابتدا بیتفاوتانسانِ ماندند، اما دیری نپایید که در موجِ ارادهٔگرفته اکثریت غرق شده و آنها نیز به جلو شتافتند.
بدین ترتیب، در برابرِنژادهای چشمانِ بای نینگ بینگ، موجِخارج جانورانِ عظیمی بهسرعت شکل گرفت.
«چه خبره؟ انگار این جانورها جذبِ چیزی شدنمطلق که اینطور دست از جنگیدن و قلمروهاشون کشیدنخارج تا دنبالش برن. اون چیز چی میتونه باشه؟»
بای نینگحیف بینگ نتوانست جلویاژدهامردم کنجکاویاش را بگیرد.
او بیدرنگ حرکت کشندهایمطلق حرکتی را به کار گرفتدگرگونه و به موج جانوران پیوست.
موج جانوران رفتهرفته متمرکزتر میشد؛ هیولاهای برهوتِمحتاطانه باستانیِ بیشمار و چند هیولای برهوتِ ازلیِدیوارهٔ چشمگیر، منطقهای را به محاصرهٔ خود درآورده بودند.
این منطقه نیز بر لبهٔ پرتگاهِ خندق زمین قرار داشتبرتر و همچون تپهای گورمانند، بهآرامی برآمده بود. در این لحظه، پرتوهایدیوارهٔ نوری به رنگِ زردِ مایلبهقهوهای و سرخ از آن ساطع میشد.
نور همچون آببعد جریان داشت و بهشکلیبهشدت خیرهکننده در تلاطم بود.
بر فرازِ این تپهٔ گورمانند، سنگقبری به چشم میخورد! به نظر میرسیدخارج نوشتههایی بر روی سنگ هک شده باشد، اما درخششِ نور مانع ازنفس خواندنشان میشد. حتی با بهکارگیریِ حرکات کشندهٔ اکتشافی نیز نمیشد آنها را دید.
بای نینگ بینگ پیشتر بهانسانِ فرمِ بای شیانگ درآمده و درطبیعی میانِ گروههای جانوران پنهان شده بود.
«اینجا دیگه کجاست؟ هالهٔ مسیر زمین واستعدادِ مسیر آتشِ فوقالعاده متراکمی داره. چی اینجامحتاطانه پنهان شده؟ مواد جاودان؟ یا گویِ جاودان؟»
«اما چرا سنگقبر؟ انگار حروفیاژدهامردم روش حک شده. کارِ کیفعلیام میتونه باشه؟ کی اونجا دفن شده؟»
بای نینگاست بینگ بهمطلق جانورانِ اطراف نگریست.
او با درکی ناگهانی دریافت: «بیشترِ این جانورها متعلق به مسیر زمین و مسیردیوارهٔ آتش هستن، جای تعجب نیست که اینطور به اینجا کشیده شدن. جانورهای متعلق بهیخی مسیرهای دیگه هم صرفاً بهخاطرِ فشارِ موج جانوران مجبور شدن با بقیه همراه بشن.»
گرومب!
درست در همان لحظه، دو پرتوِ نورِ بر فرازِاستادِ تپه، ناگهان به آسمان فوران کرده و به ستونِروحِ نوریِ غولپیکری به رنگ زرد و سرخ بدل گشتند.
جانوران ازاست سرِ هیجانمطلق غرش کردند.
برخی از جانوران به سمتِ ستون هجوم بردند، گویی میخواستندبهطور جایگاهِ برتر را از آنِ خود کنند، اما دیری نپایید کهنفس توسط جانورانِ پشتسرشان سرنگون شده و زیرِ دستوپای آنها لگدمال گشتند.
گلههای جانوران در حین یورش بهاست سوی ستون نور، در هرجومرج و جنوندگرگونه فرو رفتند و به کشتار یکدیگر پرداختند.
اما حتی اگر برخی از جانوران به ردیف جلو میرسیدند و بهحاصلِ ستون برخورد میکردند، باز هم به خواستهٔ خود نمیرسیدند. ستون نور بیحرکت ماند؛تزکیهٔ همچون کوه عظیمی بود که حتی به اندازهٔ یک انگشت هم تکان نمیخورد.
بای نینگ بینگ جاودانه بود و هوشی بسیار فراتر از جانورانغار داشت. او بیرون از میدانِ پرآشوبِ نبرد پنهان شد و با وجودپنهانکنندهٔ اینکه همچنان در معرض خطر قرار داشت، بیشتر به نظارهٔ تغییرات پرداخت.
با گذشت زمان، تلفات سنگینی بر گلههای جانوران وارد آمدبهطور و اجسادشان در همهجا پراکنده گشت. ستون نورِ زرد و سرخنفس نیز رفتهرفته کوچک شد، گویی به درونِ تپهٔ گور فرو میرفت.
جانوران جنونآمیزتر رفتار میکردند؛ صداهای خونخواری،است نالههای دردآلود و صدای جویدهشدنِ گوشت، گوشهایدگرگونه بای نینگ بینگ را پر کرده بود.
بای نینگ بینگ به تپه نزدیکتر شد و زمزمه کرد:فعلیام «این دنیای پهناور واقعاً ژرفای بیکرانی داره و پر ازظلمتِ رازهای بیپایان واسه کشف کردنه. بذار ببینم اوضاع از چه قراره.»
هنگامی که جانوران یکدیگر را دریدند ونژادهای بازماندگان غرق در جراحت شدند، نور زردطبیعی و سرخ تماماً به درون تپه کشیده شد.
سنگِ گورِ رویبرتر تپه نیز دردگرگونه دل خاک فرو رفت.
گویی تپه به نقطهٔهمهٔ تغییر کیفی رسیده بود، چرابسیار که ناگهان از هم شکافت.
تَرَق تَرَق!
ترکهای باریکیاست سراسرِ تپهمطلق را فرا گرفت.
دیری نپایید که تپه ازانسانِ درون منفجر شد و هالهٔ یکطبیعی جاودانه در محیط اطراف پخش گشت.
جاودانهٔ مردِ برهنهای چشمانش راموجودات گشود، با گیجی به اطرافبرتر نگریست و گفت: «من... من کیام؟»
اما در لحظهٔ بعد، بااژدهامردم به یاد آوردنِ خاطراتِ بسیار،فعلیام ذهنش رو به شفافیت رفت.
مردمک چشمانِ جاودانهٔ مرد ازبسیار سرِ حیرت و شوک جمع شد:غار «من... یادم اومد، من فانگ هوانم.»
غرررش—!
گلههای جانوران غریدند وهمهٔ با خشم به سویمطلق جاودانهٔ برهنه هجوم بردند.
جاودانهٔ مرد چشمانش را کاملاً گشود، بهبهشدت هوا پرواز کرد و فریاد زد: «من دوبارهگذشتهست زندهام! من فانگ هوانم، من... سرور اهریمنیِ گدازهام!»
گرومب!
با پخش شدنِ امواجِنژادهای نورِ سرخ از بدن جاودانهٔخارج مرد، صدای مهیبی طنینانداز شد.
امواج نور همچون سونامیهمهٔ خروشیدند و محیط اطرافمطلق را در خود غرق کردند.
امواجِ نورِ سرخ از هر جا که میگذشتند، همهچیز را میسوزاندند؛ بیشترِ گلههای جانوران در دم سوختندکالبدِ و جان دادند و بازماندگان نیز جراحات سنگینتری متحمل شدند. برخی در آستانهٔ مرگ روی زمین افتادند،میتوانست در حالی که بخش کوچکی از جانوران به حالت جنون درآمده و به سوی جاودانهٔ مرد یورش بردند.
چهرهٔ فانگ هوان، جاودانهٔ مرد،بسیار در هم رفت و بار دیگرغار امواجِ نورِ سرخ را آزاد کرد.
نورِ سرخ سراسرِ میدان نبرد را درنوردید وغار تلفات بیشماری به بار آورد، اما همچنان چند هیولایکشندهٔ برهوتِ ازلی توانستند خود را به فانگ هوان برسانند.
فانگ هوان که دیگر نمیتوانست خونسردیاش را حفظمطلق کند، رو به بای نینگ بینگ فریاد زد:خارج «کمکم کن! بعد از این پاداش بزرگی بهت میدم!»
بای نینگ بینگبعد بیدرنگ پذیرفت و مستقیماًبهشدت وارد حمله شد: «باشه.»
در مدت کوتاهی، او آنبسیار چند هیولای برهوتِ ازلی رامحتاطانه به راحتی از پای درآورد.
چرا که آنهابرتر از پیش جراحاتِدگرگونه سنگینی برداشته بودند.
فانگ هوان گفت: «خیلی ممنونموجودات دوستِ من! شانس آوردم کهبرتر با کمک تو تونستم... آاااه!»
ناگهان بدنِ فانگبعد هوان از ناحیهٔ کمربهشدت به دو نیم شد.
بای نینگ بینگ سرِ او را گرفت، بالاتنهاشانسانِ را نگه داشت و با لبخندی بیرحمانه گفت:گرفته «بهش فکر کردم؛ دیدم جستجوی روحِ مستقیم خیلی راحتتره.»
فانگ هوان با چشمانینژادهای از حدقهدرآمده به بایغار نینگ بینگ خیره ماند.
این جاودانهٔ زن، مردمکهای عمودیِ اژدهامانند به رنگ آبیِ روشن و یک جفت شاخِ مارپیچِغار اژدها داشت. گیسوانِ نقرهای و درخشانش همچون بلور میدرخشید و تا کمرش میرسید. پوستی بهاندکی سپیدی برف داشت و در چهرهٔ زیبارویِ بیهمتایش، رگههایی از بیتفاوتیِ جنونآمیز به چشم میخورد.
فانگ هوان با چشمانی کاملاً بازسرعت جان داد، در حالی که آخرینحاصلِ کلماتش این بود: «چه زنِ زیبایی...»
بای نینگ بینگ روحِ فانگ هوان را جستجو کرد، اما نتوانستغار اطلاعاتِ ارزشمندی به دست آورد. اگرچه فانگ هوان درون تپه زندهیخیِ شده بود، اما ذهنش همچنان آشفته بود و چیزهای زیادی نمیدانست.
بای نینگ بینگ روینژادهای تپهٔ شکافتهشده فرود آمد وخارج با دقت به جستجو پرداخت.
اما هیچ دستاوردی حاصل نشد.
بای نینگ بینگ با خود اندیشید: «این منطقه تراکمِ عظیمی ازبیشتر نشانهای دائوِ مسیر خاک و مسیر آتش داشت، اما الان بهکلیاختیار ناپدید شدن و این تپه هیچ فرقی با یه زمینِ معمولی نداره.»
اما سپس به جسدِ فانگ هوان نگاهنژادهای کرد: «نه، اگه بخوام دقیقتر بگم، اینطبیعی نشانهای دائو درونِ این بدنِ جاودان متراکم شدن.»
بای نینگ بینگبرتر پیدرپی زبان به تحسینمحتاطانه گشود: «فوقالعادهست... واقعاً شگفتانگیزه.»
او از طریق جستجوی روح متوجه شد که این فانگ هوان به نسلهای گذشته تعلق داشته است. او مسیر خاکگرفته را تزکیه میکرد، اما بعدها میراث حقیقیِ آتشِ قلب را به دست آورد و به تزکیهٔ مسیر آتش نیز روی آورد.دورِ او در زمینهٔ تجارت هیولاهای آتشین فعالیت میکرد و یکی از غولهای این تجارت در آسمان زرد گنجینه به شمار میرفت.
او مدتها پیش مردهتبدیلشدنم بود، اما به دلیلی نامعلوم،استادِ واقعاً دوباره زنده شده بود!
بای نینگ بینگ از این کشف به هیجان آمد:دگرگونه «انگار این تپهٔ گورمانند دقیقاً همون کاراییِ گورستانِ جاودانِ دربارخندق آسمانی رو داره... یعنی میتونه جاودانهها رو دوباره زنده کنه؟!»
او اینبسیار بار دستاوردِ شگرفیانسانِ کسب کرده بود.
نه تنها این تپهٔ مرموز را کشف کرده بود، بلکهبرتر روحِ فانگ هوان را نیز به چنگ آورد و میراثگرفته و همچنین بینشهای تزکیهٔ او را از آنِ خود کرد.
اما غنایمِ جنگیِ بزرگتر،تبدیلشدنم اجسادِ جانورانی بود که سراسرِاستادِ میدان نبرد را پوشانده بودند.
در میان آنها مواد جاودانِ رتبه هشتِنژادهای بسیاری به چشم میخورد! تعداد مواد جاودانِطبیعی رتبه هفت حتی از آن هم بیشتر بود.
روزنهٔ جاودانِبسیار فرمانروا، مرزنژادهای جنوبی کوچک.
غرمب!
با صدایی مهیب، کوهیتبدیلشدنم همچون یک مُهرِ عظیمافت بر زمین کوبیده شد.
این کوه نامدار، سرخرنگ و چهارگوش بود. حتی ذرهایدگرگونه خاک در این کوه یافت نمیشد و تماماً از انواعِخندق مس شکل گرفته بود. این کوه، کوه مُهرِ مسی بود.
پیش از این، کوهِ مُهرِ مسی هدفِ مصیبتِ سههزار نشانِ دائوِ مسیر آسمان قرار گرفتهصخرهایِ بود؛ نیمی از آن با برخورد آذرخش شکافته شده و دودِ غلیظ و جرقههایی از آنسپیدش برمیخاست. تمامِ کوه به حالت مذاب درآمده بود و بویِ زنندهای از آن به مشام میرسید.
اما اکنون، پس از آنکه فانگ یوان مأموریتهای مربوطه را صادر کرد، کوهِدگرگونه مُهرِ مسی به دستِ بسیاری از جاودانهها ترمیم گشته بود. این کوه نهیخیِ تنها به شکوهِ پیشینِ خود بازگشته، بلکه اکنون حتی عظیمتر نیز شده بود.