چپتر 2167: سرور مجسمه چوبی وو گوانگ
0اندکی پیش باران باریده بود.
آسمان دشت‌های شمالی به‌عظیم رنگ سپیدِ رنگ‌پریده‌ای درآمده و‌شوکِ بی‌نهایت صاف به نظر می‌رسید.
جاودانه‌ای ارتفاع خود را کم کرد. او در حالی که تنها ده‌ها‌پایین پا از زمین فاصله داشت، با سرعتی بالا پرواز می‌کرد و همان‌طور‌مستقیماً که منطقهٔ زیر پایش را از نظر می‌گذراند، گویی در جستجوی چیزی بود.
این جاودانه بالاتنه‌ای برهنه، بدنی خوش‌تراش و عضلاتی درهم‌تنیده و‌یورش برجسته داشت. چهره‌اش معمولی بود، اما با بینیِ کشیده و لب‌های‌شوکِ به‌هم‌فشرده‌اش، تصویرِ مردی بااراده و خستگی‌ناپذیر را در ذهن تداعی می‌کرد.
او به زمینی که پوشیده از علف‌های سرسبز بود نگریست؛ دشتی یکدست سبز‌غرمب چشمانش را پر کرد. اما با دقتِ بیشتر، دریافت که زمینِ زیرِ این‌هوا علفزار ترک خورده و در هم شکسته است؛ بی‌گمان ماجرایی در اینجا جریان داشت.
از آنجا که این جاودانهٔ دشت‌های شمالی‌اثر متوجه مورد مشکوکی در این مکان شده‌رقص بود، برای بررسیِ بیشتر به اینجا آمده بود.
پیش از این، او‌چشمان محدوده‌ای به وسعت صد‌کردم لی را جستجو کرده بود.
ناگهان، سایه‌ای‌شیرجه سبز در شکافِ‌راسخ زمین پدیدار گشت.
چشمان جاودانهٔ دشت‌های شمالی درخشید و فریاد زد: «پیدایت کردم!» او در‌می‌برد حالی که سایه‌ای خاکستری‌رنگ احاطه‌اش کرده بود، با سرعتی سرسام‌آور به پایین شیرجه‌علف‌ها زد؛ سرشار از عزمی راسخ، همچون عقابی که به سوی شکارش یورش می‌برد.
غرمب!
جاودانهٔ دشت‌های شمالی مستقیماً به زمین کوبیده شد و انفجاری‌احاطه‌اش عظیم به بار آورد. در اثر موج شوکِ این برخورد،شکارش خرده‌سنگ‌ها به پرواز درآمده و علف‌ها در هوا به رقص درآمدند.
جاودانه تنها با‌سرشار یک حمله، هدف‌همچون را در هم کوبید!
در لحظهٔ بعد،شیرجه مردمک‌های چشمانش منقبض شد‌همچون و زمزمه کرد: «همم؟»
زمین شکافته شد و پیکره‌ای غول‌پیکر‌آورد از زیر خاکِ سطحی نمایان گشت؛علف‌ها پیکره‌ای که به اژدهای زردِ عظیمی می‌مانست.
اما با نگاهی دقیق‌تر، مشخص شد‌فریاد که آن نه یک اژدها، بلکه‌پایین تنهٔ غول‌پیکرِ یک گیاه جینسینگ است.
تنهٔ جینسینگ به رنگ زرد بود و‌عقابی سطحی پوشیده از چروک داشت که حسِ‌کوبیده قدرتی شگرف را به بیننده القا می‌کرد.
با وجود اینکه مورد حمله قرار گرفته بود،عقابی تنهٔ جینسینگ با قدرتی رعب‌آور به حرکت درآمد،انفجاری گویی اژدهایی غول‌پیکر داشت بدنِ عظیمش را می‌غلتاند.
گرومب، گرومب! زمینِ اطراف بار دیگر شکاف برداشت، خاک‌شوکِ و علف به هر سو پاشید و در پی‌کوبید این حرکت، جاودانهٔ دشت‌های شمالی به عقب پرتاب گشت.
او به آسمان پرواز کرد و تمامیتِ پیکرهٔ جینسینگ را به‌سرسام‌آور چشم دید. در محدوده‌ای به وسعت صد لی، ریشه‌های زردرنگِ جینسینگ‌می‌برد از دل خاک بیرون زده بودند؛ گویی جنگلی نوظهور پدیدار شده بود.
چند صد ریشه که به‌راسخ اژدهایان زردِ خشمگین می‌مانستند، دیوانه‌وار‌یورش به جاودانهٔ دشت‌های شمالی یورش بردند.
جاودانه نفس عمیقی‌شیرجه کشید و سایه‌هایی خاکستری‌رنگ‌همچون پیرامون بدنش پدیدار گشتند.
در پناهِ این سایه‌های خاکستری، پیکر او‌اثر همچون سایه‌ای تار و مبهم شد و پیوسته‌درآمدند میان حالتی جامد و غیرمادی تغییر شکل می‌داد.
با فرود آمدنِ ریشه‌های جینسینگ بر بدنش،پیدایت آن‌ها همچون توهمی از میان او عبور‌سرشار کردند و هیچ اثری بر جای نگذاشتند.
جاودانهٔ دشت‌های شمالی همچون انعکاسِ ماه‌همچون در دریاچه بود؛ مهم نبود آب چقدر‌مستقیماً متلاطم شود، او تماماً بی‌تأثیر باقی می‌ماند.
بدین ترتیب، جاودانه بار دیگر تعادل‌راسخ خود را به دست آورد و‌می‌برد آماده‌سازیِ روش تهاجمی‌اش را آغاز کرد.
با رها شدنِ حرکت کشنده، نیزه‌های چوبیِ سبزِ مایل‌شوکِ به خاکستری که به درشتیِ درختان باستانی بودند، در ریشه‌های‌لحظهٔ جینسینگ فرو رفتند و آن‌ها را به زمین میخکوب کردند.
جاودانه به استفاده از این‌درخشید حرکت ادامه داد و رفته‌رفته از‌سرسام‌آور تعداد ریشه‌های جینسینگِ اطراف کاسته شد.
جاودانهٔ دشت‌های شمالی که وو گوانگ نام داشت، یک‌شکارش جاودانهٔ رتبه هفتِ مسیر چوب با لقبِ سرور مجسمه‌آورد چوبی بود. او با رضایت گفت: «عجب غنیمتِ باارزشی!»
او مدتی ریشه‌های جینسینگ‌سرشار را زیر نظر گرفت‌عقابی و نگاهش لحظه‌به‌لحظه حریصانه‌تر می‌شد.
این جینسینگِ زردرنگ محصولی مرموز بود‌آورد و حتی تزکیه‌گرِ مسیر چوب، وو‌علف‌ها گوانگ نیز اطلاعات چندانی درباره‌اش نداشت.
اما این وضعیت کاملاً عادی بود. پس از ادغامِ پنج منطقه، رگه‌های زمین به غرش‌عزمی درآمده و امواج چی خروشیدند؛ در پی آن، حجم عظیمی از منابع تزکیه یکی پس‌اثر از دیگری پدیدار گشتند که در میان آن‌ها، چیزهای عجیب و مرموز بسیاری به چشم می‌خورد.
این گیاه برهوتِ‌سرشار باستانی نیز یکی‌همچون از همان موارد بود.
سرور مجسمه چوبی‌شیرجه وو گوانگ، کاملاً تصادفی‌همچون آن را یافته بود.
این جینسینگِ‌کوبیده غول‌پیکر ارزشی‌عظیم خارق‌العاده داشت.
اگر وو گوانگ موفق می‌شد آن را به دست آورد، در درازمدت به منبع درآمدی‌عزمی بسیار سودآور برایش بدل می‌گشت. اما در مقایسه با گیاهان برهوتی که از زمانِ نهال‌اثر بودن تزکیه می‌شدند، مطیع ساختنِ یک گیاه برهوتِ باستانیِ وحشی به هیچ وجه آسان نبود.
مطیع ساختنِ یک گیاه برهوتِ باستانی‌همچون نیازمندِ روش‌های مسیر بردگی بود که‌غرمب در تخصصِ وو گوانگ قرار نداشت.
با این وجود، او در حال حاضر توقع زیادی‌سوی نداشت؛ تنها می‌خواست جینسینگِ غول‌پیکر را از پای درآورد‌بار و حجم عظیمی از مواد جاودان را به چنگ آورد.
اگر این نبرد بیش از حد به درازا می‌کشید، دردسرساز می‌شد. او در‌هوا حال حاضر در قلمروِ قبایلِ دودمان هوانگ جین قرار داشت و اگر آن‌ها‌پیکره‌ای متوجه حضورش می‌شدند، جاودانهٔ تنهایی چون وو گوانگ هیچ سهمی از این غنیمت نمی‌برد.
حرکت کشندهٔ‌پدیدار جاودان —چشمان مرگِ چوبِ پوسیده!
پس از آنکه تراکمِ ریشه‌های اطرافِ وو گوانگ تا حد مشخصی کاهش یافت، او‌کوبیده هر دو کف دستش را به جلو راند. صدای انفجار مهیبی به گوش رسید‌حمله و ستونی از نورِ خاکستری آسمان را شکافت و مستقیماً بر تنهٔ جینسینگ فرود آمد.
حفره‌ای عظیم روی تنهٔ جینسینگ‌عزمی شکل گرفت؛ ستون نور در یک‌یورش چشم‌به‌هم‌زدن آن را سوراخ کرده بود.
ریشه‌هایی که همچنان در حال حمله به وو گوانگ بودند، گویی‌خرده‌سنگ‌ها تمام قدرتشان را از دست دادند و همچون حشراتی ضعیف و‌منقبض بی‌جان بر زمین افتادند؛ دیگر از آن نیروی کوبندهٔ پیشین خبری نبود.
وو گوانگ لبخندِ محوی زد‌درخشید و گفت: «کارش تمام است.»احاطه‌اش اما ناگهان، رنگ از رخسارش پرید!
غرمب!
در لحظهٔ بعد، زمین چنان به شدت لرزید که گویی آسمان و زمین در حال واژگونی بودند. هزاران‌بار ریشهٔ جینسینگ به یکباره از دل خاک بیرون زدند؛ ریشه‌هایی بلند و قدرتمند که ارتفاعِ هر یک به‌زمزمه بیش از صد پا می‌رسید. ریشه‌ها سراسرِ منطقه را پر کردند و سایهٔ عظیمشان بر بدنِ وو گوانگ افتاد.
وو گوانگ با درکی هولناک دریافت که تنهٔ‌موج جینسینگی که پیش‌تر دیده بود، در واقع تنها‌حمله شاخه‌ای بزرگ‌تر از کل این گیاه بوده است!
وو گوانگ که عمیقاً به لرزه درآمده بود، با خود اندیشید: «این‌پایین گیاه برهوتِ باستانی احتمالاً ده‌ها هزار سال قدمت دارد. این گیاه در اوجِ‌کوبیده مرحلهٔ یک گیاه برهوتِ باستانی قرار دارد و فاصله‌ای تا رتبه هشت ندارد!»
ریشه‌های بی‌شمار با‌سرشار شدتی مرگبار به‌همچون پایین کوبیده شدند.
وو گوانگ‌پایین به سرعت از‌عزمی مسیرشان جاخالی داد.
اما درست در همین لحظه، گویِ جاودانِ وحشی که در‌برخورد بخشِ نامعلومی از جینسینگ لانه کرده بود، قدرتِ خود را آزاد‌مردمک‌های کرد و موجب شد سرعتِ وو گوانگ به شدت کاهش یابد.
در یک آن،گشت ریشه‌های متعددی هم‌زمان به‌پیدایت وو گوانگ برخورد کردند.
در این لحظهٔ‌سرشار بحرانی، سایه‌های خاکستری‌رنگ‌همچون بار دیگر پدیدار گشتند!
هزاران ریشهٔ جینسینگ همچون شلاق‌هایی غول‌پیکر دیوانه‌وار‌همچون به هر سو تاختند؛ حرکتِ آن‌ها هوا‌مستقیماً را می‌شکافت و امواج شوکِ عظیمی پدید می‌آورد.
بدن وو گوانگ به‌عظیم شدت لرزید؛ مصرف جوهر‌موج جاودانش بسیار بالا بود.
وو گوانگ هالهٔ مرگ را حس می‌کرد.پیدایت با خود گفت: «وای نه.» با این‌سرشار روند، ذخیرهٔ جوهر جاودانش به‌زودی ته می‌کشید.
هرچند او با تکیه بر روشی دفاعی توانست زنده بماند، اما‌می‌برد این حرکت کشندهٔ دفاعی نقص بزرگی داشت؛ با فعال‌شدنش، جاودانه دیگر‌برخورد قادر به حرکت نبود و باید در همان نقطه ثابت می‌ماند.
وو گوانگ‌پایین دوباره در‌سرشار مهلکه افتاد.
اوضاع بسیار سریع تغییر کرد؛بار در لحظهٔ بعد، او در‌برخورد آستانهٔ مرگ و زندگی قرار گرفت.
وو گوانگ‌پدیدار در درونش تلخ‌کامی‌درخشید عمیقی حس می‌کرد.
او بیش از حد به‌راسخ خود غره شده بود و‌یورش اوضاع را دقیق‌تر بررسی نکرده بود.
در حقیقت، جینسنگ زیر زمین در حرکت بود و برای وو گوانگ‌می‌برد آسان نبود که پیدایش کند و به سطح بکشاند. اگر می‌خواست بررسی‌خرده‌سنگ‌ها کاملی انجام دهد، پیش از اتمامِ کار، جینسنگ به اعماق زمین گریخته بود.
«دیگه واسه هر کاری دیره... کی‌آورد فکرشو می‌کرد من، وو گوانگ، به‌علف‌ها دست یه گیاه برهوت باستانی کشته بشم.»
با ته‌کشیدنِ جوهر‌گشت جاودانش، ناامیدی بر‌فریاد وو گوانگ چیره گشت.
غرررش—!
درست در‌پایین همان لحظه، ببری‌عزمی درنده یورش برد.
ببر سیاه‌رنگ بود و درخششی فلزی داشت. جثه‌اش همچون‌شوکِ کوهی عظیم بود و با پنجه‌های تیز و قدرتمندش، به‌راحتی‌لحظهٔ ریشه‌های جینسنگ را تکه‌تکه می‌کرد؛ درندگی‌اش حد و مرزی نداشت.
وو گوانگ با چشمانی گشاد از سر حیرت و‌خاکستری‌رنگ کنجکاوی خیره ماند و با خود گفت: «این دیگه‌عقابی چه هیولای برهوت باستانی‌ایه؟ نه، وایسا... این یه حرکت کشنده‌ست.»
ببر سیاه با ریشه‌های جینسنگ‌راسخ درگیر شد؛ قدرتشان برابر بود‌یورش و نبردشان به بن‌بست کشید.
غرمب!
در لحظهٔ‌کوبیده بعد، زمین دوباره‌بار به لرزه درآمد.
ریشه‌های جینسنگ ناگهان سیخ شدند و‌فریاد سپس با صدای مهیبی روی زمین افتادند؛شیرجه دیگر هیچ حرکتی از آن‌ها سر نمی‌زد.
وو گوانگ درحالی‌که شوکه شده بود و نگرانی درونی‌اش‌شکارش شدت می‌گرفت، با خود اندیشید: «چی؟ یه نفر این‌آورد گیاه برهوت باستانیِ مرموز رو فقط با یه حرکت کُشت!»
اغلب اوقات، انسان‌ها‌شیرجه بسیار ترسناک‌تر از‌راسخ جانوران یا گیاهان بودند.
وو گوانگ برای درک این موضوع نیازی به فکر‌شوکِ کردن نداشت؛ جاودانه‌ای که این گیاه برهوت باستانی را‌کوبید از پای درآورده بود، قدرتی عظیم داشت، بی‌نهایت عظیم!
پس از آنکه وو‌چشمان گوانگ از چنگال مرگ‌کردم گریخت، جاودانه‌ای سبزپوش را دید.
وو گوانگ این شخص را می‌شناخت. بی‌درنگ مشت‌هایش را‌شکارش به نشانهٔ احترام به هم گره زد و گفت:آورد «پس تو بودی که جونم رو نجات دادی، چن چنگ.»
جاودانه چن چنگ دستش را تکان داد‌همچون و پاسخ داد: «من فقط کمک کردم.مستقیماً کسی که جونت رو نجات داد، اربابِ منه.»
وو گوانگ جا‌انفجاری خورد و پرسید: «ارباب؟اثر تو خدمتکارِ کی شدی؟»
در همین لحظه،گشت زمین شکافت و پیکری‌پیدایت به آسمان پرواز کرد.
وو گوانگ با چشمانی گشاد به این‌عقابی جاودانهٔ زن خیره شد؛ او نیم‌نقابی بر‌کوبیده چهره داشت که نیمهٔ پایینی صورتش را می‌پوشاند.
ابروانی کشیده داشت و چشمانش از نوری درخشان پر بود.شکارش زرهی سیاه‌وطلایی بر تن داشت و هاله‌ای از سلطه‌گری او‌اثر را در بر گرفته بود که لرزه بر اندام دشمنان می‌انداخت.
کسی که برای کشتن جینسنگ‌بار مرموز به اعماق زمین رفته بود،خرده‌سنگ‌ها کسی نبود جز هی لو لان.
غرررش—!
ببر سیاه غرید و به سوی‌همچون او بازگشت؛ سپس به شکل خالکوبی‌ای‌غرمب روی پوست هی لو لان درآمد.
این حرکت کشندهٔ‌شیرجه توتم بود؛ ببرِ‌راسخ قدرتِ پایتختِ تاریک.
وو گوانگ هرگز چنین حرکتی را ندیده‌اثر و حتی نامش را هم نشنیده بود؛رقص با دیدن این صحنه، حیرتش دوچندان گشت.
هی لو لان با نگاهی از بالا به‌کردم پایین به او خیره شد و گفت: «من‌راسخ جونت رو نجات دادم، حالا چطوری می‌خوای جبران کنی؟»
بدن وو گوانگ لرزید و شتابان سپاسگزاری کرد: «من دِینِ نجاتِ جونم‌غرمب رو هرگز فراموش نمی‌کنم! نمی‌دونم چه کاری از دستم برمیاد؟ فقط کافیه‌علف‌ها لب تر کنید، تمام تلاشم رو می‌کنم تا خواسته‌تون رو برآورده کنم.»
اما هی لو لان خندید و با‌همچون نگاه به چن چنگ پرسید: «می‌بینم که‌مستقیماً باهاش آشنایی. این یارو به چه دردی می‌خوره؟»
چن چنگ پاسخ داد: «ارباب، ما داریم برای به چالش‌برخورد کشیدن یین وو چوئه به تپهٔ هلالِ ماه می‌ریم. این‌بعد شخص رابطهٔ نزدیکی باهاش داره و می‌تونه راهنمای ما باشه.»
وو گوانگ با عجله اضافه‌درخشید کرد: «من با برادر یین‌احاطه‌اش آشنایی دارم، اما قضیهٔ این چالش...»
چن چنگ لبخندی زد و توضیح داد: «تزکیهٔ ارباب با موفقیت همراه بوده. ایشون‌کوبیده از انزوا بیرون اومدن تا خبرگان دنیا رو به چالش بکشن و قصد دارن‌حمله با نوابغ مختلف روبه‌رو بشن. من از ایشون شکست خوردم و طبق توافق، خدمتکارشون شدم.»
وو گوانگ نفس‌شیرجه عمیقی کشید و‌راسخ گفت: «پس قضیه اینه...»
او مردد بود.
یین وو چوئه دوست صمیمی‌اش بود. اگر مجبور می‌شد‌خاکستری‌رنگ این خبره را برای مبارزه به سراغ دوستش ببرد،عقابی فارغ از هر نتیجه‌ای، به‌شدت دچار عذاب وجدان می‌شد.
اما هی لو لان هیچ‌راسخ اهمیتی به احساسات وو گوانگ نداد‌می‌برد و با تحکم گفت: «راه بیفت.»
لرزه بر‌پایین اندام وو‌سرشار گوانگ افتاد.
لحن هی لو لان چنان‌بار لبریز از سلطه‌گری بود که‌برخورد هیچ جای مخالفتی باقی نمی‌گذاشت.
وو گوانگ یقین داشت که‌درخشید در صورت سرپیچی، عاقبتی بهتر از‌سرسام‌آور آن جینسنگ در انتظارش نخواهد بود.
وو گوانگ برای حفظ جانِ خود،همچون پیش‌قدم شد و گفت: «لطفاً دنبالم‌غرمب بیاید، ناجیِ بزرگ و چن چنگ.»
درون روزنهٔ جاودانِ فرمانروا.
آبِ شیری‌رنگِ دریا با جزر و مد بالا و‌شوکِ پایین می‌رفت. مهی غلیظ سطح دریا را پوشانده بود، به‌طوری‌لحظهٔ که فرد حتی قادر به دیدنِ انگشتانِ دستِ خود نبود.
در میان این مهِ شیری‌رنگ، به‌فریاد نظر می‌رسید که همواره سایهٔ افراد‌پایین بی‌شماری در حالِ حرکتِ سریع است.
ذهن شی زونگ کاملاً آشفته بود؛ گیج‌عقابی و مبهوت، گاهی در آب دریا غوطه‌ور می‌شد‌انفجاری و گاهی در میان مه سفید شناور می‌گشت.
او به‌طور مبهم صدایی را می‌شنید‌راسخ که او را فرا می‌خواند: «شی زونگ،غرمب حالا که بیدار شدی، چرا بیرون نمیای؟»
ازاین‌رو، او ردِ صدا‌عظیم را گرفت، از دریا بیرون‌شوکِ آمد و به ساحل رسید.
پس از خروج از دریای انسان،فریاد ناگهان به خود آمد؛ کاملاً برهنه‌پایین بود و هیچ لباسی بر تن نداشت.
با نگاهی به مهِ‌عزمی غلیظِ سفید و دریای پیرامونش،شکارش بدن خود را برانداز کرد.
در کمال ناباوری‌شیرجه با خود گفت: «مگه...همچون مگه من نمرده بودم؟!»
جاودانه‌ای که او را به بیرون راهنمایی کرده بود، لبخندی زد و گفت: «شی زونگ،درآمدند تو در قلمرو نهان آسمان و زمینِ ارباب، یعنی دریای انسان، احیا شدی. اما سطح تزکیه‌ت‌اژدهای از بین رفته؛ الان یه فانی هستی و باید دوباره از صفر تزکیه رو شروع کنی.»
شی زونگ در بهتی عمیق فرو رفت‌پیدایت و زبانش بند آمد. پس از مدتی، در‌عزمی کنار ساحل روی زمین افتاد و زانو زد.
شی زونگ سرش را بالا گرفت و درحالی‌که اشکِ‌شکارش شوق از گونه‌هایش سرازیر بود، فریاد زد: «من فقط‌آورد به لطفِ لطف و سخاوتِ ارباب تونستم دوباره زنده بشم!»