چپتر 2104: راهکار اتحاد چیِ حق
0طاعون مورچه تازه کشفالان شده بود و خاندانها هیچآینده راهکار مناسبی در سر نداشتند.
از این رو رفتهرفتهروئو نگاهشان به سوی نیایگرفتار دریای چی معطوف گشت.
مالکان غار-بهشت که در دو آسمان سکونت داشتند،نگران در حالی که دندان بر هم میفشردند، ازغیر نیای دریای چی خواستند تا از آنها حمایت کند.
طاعون مورچه تقریباً به تمام اعضای اتحاد چیِ حق در غار-بهشتهای دو آسمان آسیب رساندهافرادی بود. این افراد نزدیکترین یاران به نیای دریای چی محسوب میشدند. در میان نیروهای دریای شرقیدامان نیز، تنها خاندان سونگ، خاندان روئو لای و خاندان تسای به این بلا گرفتار شده بودند.
جاودانههای دریای شرقی با خود چنین استنتاج کردند: «یعنی اینقسر روش از دو آسمان سرچشمه گرفته؟ خاندان سونگ، روئو لای وتأیید تسای فقط چون دشت صعود به آسمان رو دارن گرفتار شدن؟»
هیچکس بهخاندان نیای دریایروئو چی بدگمان نبود.
چرا که بیشترین آسیب بهتالار نزدیکترین متحدان نیای دریای چی درسخنان اتحاد چیِ حق وارد شده بود.
پس از لحظهای سکوت، نیای دریای چی به سخن درآمد: «باید این طاعون مورچه رو حل کنیم. بهمهر نظر من، این مشکل حتی از میوه برداشت چیِ قبلی هم بزرگتره. میوه برداشت چی تا وقتی منفجرسرانجام نشه، آسیبی به غار-بهشت نمیزنه. اما این طاعون مورچه داره هر لحظه به جاودانهها و بنیانشون لطمه میزنه.»
«بعضی از ما که اینجاییم هنوز با ایننکنیم مشکل روبهرو نشدن. اما اگه همین الان برای حلافرادی کردنش کاری نکنیم، در آینده هیچکس قسر در نمیره!»
جاودانههای حاضرخاندان در تالار همگیلای سخت نگران بودند.
جاودانهها افرادی زیرک بودند و همگی بر سخنان نیایافرادی دریای چی مهر تأیید زدند. اگر غیر از اینهمفکری بود، با این شتاب برای همفکری گرد هم نمیآمدند.
طاعون مورچه به آتشی میمانست که هرچند اکنون تنهانمیره دامان عدهای را گرفته بود، اما اگر به موقعمهر خاموش نمیشد، سرانجام همه را در کام خود فرو میبرد.
نیای دریای چی ادامه داد: «حل کردن این طاعون مورچه مثل مشکل میوه برداشت چی نیست. اون موقعزیرک میتونستم برای حل کردنش تلاشم رو بکنم، اما این طاعون مورچه ربطی به مسیر چی نداره. بنابراین، بایدخاموش روی کمک همهٔ شما حساب کنم، باید دست به دست هم بدیم تا از این بحران عبور کنیم.»
«باید جاودانههای مسیر خرد از خاندانهای مختلف رو دور هم جمع کنیم تا با هم استنتاجروش کنن. در طول این روند، اگه به گویِ جاودان، حرکت کشنده، خبرهٔ بزرگِ جاودانه در یکلحظهای مسیر خاص، یا حتی کمک یک میراث حقیقی نیاز داشتن، باید بدون هیچ خساستی در اختیارشون بذارید.»
چهرهٔ نیای دریای چی رفتهرفته جدیتر شد: «حتی اگه نتونیم این مشکل رو کاملاًزدند حل کنیم، باید فعلاً طاعون مورچه رو سرکوب کنیم و سرعتش رو بگیریم. اگه حتینمیشد از پس سرکوب کردنش هم برنیایم، مجبوریم دوباره با اتحاد انسانهای دگرگونه وارد جنگ بشیم!»
نیای دریای چی باکردنش لحنی قاطع سخن میگفتقسر و چهرهای کاملاً جدی داشت.
سکوت بر تالار حاکم شد.
جاودانهها ازخاندان سخن گفتنروئو دست کشیدند.
سخنان نیایقسر دریای چیحاضر کاملاً منطقی بود.
بخش هولناک ماجرا آنجاکردنش بود که طاعون مورچه،قسر بنیان جاودانهها را میبلعید.
اگر این بلا به موقع مهار نمیشد،کاری طاعون مورچه رفتهرفته قدرت بیشتری میگرفت و درسخت مقابل، اتحاد چیِ حق به شدت تضعیف میگشت.
با گذشت زمان، تفاوت آشکاری در قدرتِ میان اتحاد چیِ حق و اتحاداستنتاج انسانهای دگرگونه پدیدار میشد. اگر آنها پیشدستی نمیکردند و کار اتحاد انسانهای دگرگونهبدگمان را نمیساختند، سرانجام اتحاد چیِ حق دیگر توانی برای مقابله با آنها نداشت!
حرکت کشندهٔ طاعون مورچه زهرآگین ماندگار، مسیرهای متعددی را در بر میگرفتمهر و حتی نشانهای آسمانی بیبند و بار را به کار میبست. ایناکنون حرکت کشنده در سطح راهبردی قرار داشت و از قدرتی هولناک برخوردار بود.
«اما جنگیدن با اتحاد انسانهای دگرگونه؟ اینآینده کار مگه همون اعلان جنگ به گونگران یوئه فانگ یوان و وو شوای نیست؟»
«ما چطور میتونیم حریف فانگبرای یوان بشیم؟ حتی روحِ شبحقسر هم به دست اون کشته شد!»
«اما اگه نجنگیم،سونگ باید بشینیم وتسای منتظر مرگ بمونیم؟»
«دیگه راهی براموننمیره نمونده، این فانگهمگی یوانِ اهریمنی خیلی زورگوئه!»
«نه، حتی دربار آسمانی هم نتونست هیچآینده غلطی در برابر فانگ یوان بکنه، بانگران اینکه اتحاد چیِ حقِ ما اعضای زیادی داره...»
«مگه فانگ یوان همالان همین الان در حالنکنیم جمع کردن قدرت نیست؟»
«شاید بتونیمخاندان از دربارروئو آسمانی کمک بگیریم؟»
«همف، دربار آسمانی لیاقت رهبری جناح حق رو نداره. سرور رئیس اتحادِمهر ما پیش از این باهاشون تماس گرفته تا برای مقابله با اتحاداکنون انسانهای دگرگونه همکاری کنن، اما اونا همش دارن با بهونهتراشی طفره میرن.»
«به نظر من، بهترین کار اینهنکنیم که با هم متحد بشیم و اینسخت طاعون مورچه رو یه جوری حل کنیم!»
«با اینکه فانگ یوان پشت این قضیه است، اما خودش شخصاً واردحاضر عمل نشده. این فقط یه محک زدن از طرف اونه. ما باید اینشتاب طاعون مورچه رو کاملاً برطرف کنیم و قدرتمون رو به رخ اون بکشیم!»
جاودانههای حاضر در تالار بهلای بحث و تبادل نظر پرداختندجاودانههای و خیلی زود به توافق رسیدند.
آنها خواهان یکنمیره نبرد تمامعیار تاهمگی سرحد مرگ نبودند.
جاودانههای دریای شرقی،برای خوی و خصلت جاودانههایآینده دشتهای شمالی را نداشتند.
افزون بر این، تمامی خاندانها سرگرم رقابت بر سر میراثهای حقیقیِنمیره تازهکشفشده بودند و سخت مشغول به نظر میرسیدند. چرا باید بهزدند جای تقویت خود، جانشان را در برابر دشمنان به خطر میانداختند؟
در نبردهای عادی، احتمال پیروزی یا شکست وجودگرفتار داشت و روزنهٔ امیدی به چشم میخورد؛ بهروش همین دلیل بود که افراد تن به مبارزه میدادند.
اما نبردقسر با فانگ یوانتالار تا پای جان؟
چنین نبردی به مرگکردنش دشمن ختم نمیشد، بلکهقسر قطعاً جان خودشان را میگرفت!
هیچیک از جاودانهها این حرفبرای را به زبان نیاوردند، اماقسر در درون همگی همعقیده بودند.
وضعیت آشفتهٔ دربار آسمانی و شکست روحِبلا شبح، همگی گواه آن بودند که فانگ یوانیعنی از قدرتی هولناک و مکری بینظیر برخوردار است.
جاودانههای دریای شرقی نمیدانستند که بدن اصلیِ روحِ شبح همچنان زنده است. درتأیید نگاه آنها، فانگ یوان حتی موفق شده بود یک والامقامِ پیشین را ازعدهای پای درآورد؛ قدرت او فراتر از حد تصور بود و شکوه اهریمنیاش همتایی نداشت.
آنها تا زمانی که کاملاًکاری در تنگنا قرار نمیگرفتند، هرگزحاضر نمیخواستند چنین شخصی را تحریک کنند!
جملهٔ پایانیِ نیای دریای چی، حُسن ختامیکاری بر این نشست بود: «در این صورت،همگی بیایید برای حل کردن طاعون مورچه چارهای بیندیشیم.»
اتحاد چیِ حق، تلاشهای خودلای را برای یافتن راهی جهتجاودانههای حل این معضل آغاز کرد.
اما آیا حرکت کشندهٔحاضر طاعونِ مورچهٔ زهرآگینِ ماندگارنگران به همین سادگی بود؟
هرچه جاودانههای اتحاد چیِ حق بیشتر در این باره تحقیق میکردند، امیدشانهمگی بیشتر رنگ میباخت. با گذشت زمان و در برابر انتظارات همگان، حتیهمفکری جاودانههای مسیر خرد که مسئول استنتاج بودند نیز فشار فزایندهای را احساس میکردند.
روزها گذشت، اماهمین به هیچ نتیجهٔکردنش مطلوبی دست نیافتند.
تمام خاندانها ناراضی بودند ولای نیایِ دریای چی نیز شخصاًجاودانههای برای پیگیریِ موضوع پا پیش گذاشت.
جاودانههای مسیر خرد به رهبری هوا آن ناچار شدند پاسخ دهند: «نگران نباشید، یه چیزاییاگر فهمیدیم! طاعون مورچه حاوی مفاهیم عمیق مسیر چوبه. این مورچهها میتونن رشد کنن و رشدسرانجام کردن تخصص مسیر چوبه. احتمالاً فانگ یوان موقع جنگیدن با چینگ چو ازش الهام گرفته.»
راستش را بخواهید، همین کهکاری جاودانههای مسیر خرد متوجه این موضوعتالار شده بودند نیز جای تحسین داشت.
از این رو، خبرگان مسیربرای چوبِ دریای شرقی را فراخواندندقسر تا در این پژوهش شرکت کنند.
باز هم بینتیجه بود.
جاودانههای مسیر خرد و مسیر چوب که فشار فزایندهای را حس میکردند، فریاد زدند: «مسیر بردگی،غیر مسیر بردگی! طاعون مورچه مفاهیم عمیق مسیر بردگی رو هم تو خودش داره. این مورچهها خیلی منظمفرو سازماندهی شدن و برای ایجاد یه طاعون عظیم با هم هماهنگ کار میکنن. این قدرت مسیر بردگیه.»
بدین ترتیب، خبرگان مسیر بردگیِکاری اتحاد چیِ حق نیز به گروهتالار پیوستند و در پژوهش مشارکت کردند.
اما ایناگه تحقیقات همچنانالان هیچ پیشرفتی نداشت.
جاودانههای مسیر خرد، مسیر چوب و مسیر بردگیگرفتار که دیگر تاب تحمل این فشار را نداشتند، دوبارهسرچشمه فریاد زدند: «ما به خبرگان مسیر زهر نیاز داریم!»
خبرگان مسیر زهرنمیره پرشمار نبودند، اماهمگی باز هم پیدا میشدند.
زیر نگاهِ منتظرِ همگان،کردنش خبرگان مسیر زهر نیزقسر به روند پژوهش پیوستند.
جاودانههای پژوهشگر در تأیید یکدیگر گفتند: «بهکاری خبرگان مسیر غذا هم نیاز داریم! اینهمگی مورچهها میتونن با بلعیدن غذا رشد کنن.»
با وجود این،سونگ جاودانههای مسیر غذاتسای بسیار کمیاب بودند.
پس از مشورت با یکدیگر، جاودانههاهمگی ناچار شدند جاودانهٔ تنهای مشهورِ دریایمهر شرقی، زوی شیان ونگ را دعوت کنند.
زوی شیان ونگ آشنایان بسیاری داشت و باقسر بیشتر نیروهای جناح حق در ارتباط بود، امازیرک در حال حاضر در دریای شرقی حضور نداشت.
آنها فریاد زدند: «ما به مسیر پالایش هم نیاز داریم! فهمیدیم که هستهٔ اصلی طاعون مورچه، مسیر پالایشه!زیرک بدون شک، بعد از اینکه فانگ یوان فرقهٔ لانگ یا رو به دست آورد، تبحر مسیر پالایشش خیلی عمیقنمیشد شده. این مورچهها میتونن نشانهای دائو رو ببلعن و خودشون رو به گویِ جاودان پالایش کنن، این واقعاً تکاندهندهست!»
خاندانهای دریای شرقی بهسرعت دست بهتسای دست هم دادند و بیشترِ جاودانههایچنین مسیر پالایشِ خود را به آنجا فرستادند.
با تلاش دستهجمعینمیره همگان، پیشرفتهایی درهمگی پژوهش نمایان شد.
نخبگانِ اینالان خاندانها واقعاًکردنش افراد مستعدی بودند.
اما نتوانستند بههمین مهمترین و اساسیترینکردنش نتیجه دست یابند!
آیا همین یک حرکت، یعنی طاعونِتسای مورچهٔ زهرآگینِ ماندگار، تمام جناح حقِچنین دریای شرقی را درمانده کرده بود؟
حقیقتِ ماجرا همین بود.
باور این موضوع برای جاودانههایکاری اتحاد چیِ حق بسیار دشوار بود،تالار اما چارهای جز پذیرش آن نداشتند!
شن تسونگ شنگ کلماتی به زبان آورد که نشان از خردی ژرف داشت: «تو این مرحله، دیگه یه چیزایی رو فهمیدم. اون فانگاگر یوان کالبدِ جاودانِ فرمانروا رو داره، همهٔ مسیرها رو تزکیه میکنه و یه نابغهٔ همهفنحریفه. این حرکت کشندهٔ ترکیبی شامل مفاهیم عمیق مسیر زهر،نیست مسیر چوب، مسیر پالایش، مسیر غذا و مسیر بردگی میشه. اون ویژگیهای خاص همهٔ این مسیرها رو به شکلی ذاتی کنار هم قرار داده.»
«اما ما چی؟ ما فقط میتونیم یه مسیر، یا نهایتاً دو مسیر رو تزکیه کنیم. اگه مسیر زهرگرفته رو تزکیه کنیم، نمیتونیم مسیر چوب رو درک کنیم. اگه مسیر چوب رو تزکیه کنیم، هیچی از مسیر غذاکنیم نمیدونیم. به همین خاطر، حتی اگه با هم همکاری کنیم، بازم نمیتونیم مشکل این طاعون مورچه رو حل کنیم.»
حتی اکنون نیز اتحاد چیِ حق متوجه نشدهنگران بود که حرکت کشندهٔ طاعونِ مورچهٔ زهرآگینِ ماندگار،غیر مفاهیم عمیق مسیر آسمان را نیز در بر میگیرد.
البته از آنجا که در طول تاریخآینده هیچکس مسیر آسمان را تزکیه نکرده بود، کشفافرادی نکردن این موضوع کاملاً طبیعی به نظر میرسید.
«آخه چطور یههمین نفر میتونه اینطوری همهٔکاری مسیرها رو تزکیه کنه؟!»
«حالا که حرفش شد، روحِ شبح واقعاً بیعرضهست. فرقهٔ سایه و اتحاد زامبیها بیشترکردند از صد هزار سال اندوختههاشون رو صرف کردن تا گویِ جنینِ جاودانِ فرمانروایِ رتبهچرا نه رو پالایش کنن، اما اون به همین راحتی گوی رو به فانگ یوان باخت!!»
«ساختن حرکات کشندهٔ ترکیبی براش مثلهمگی آب خوردنه. یه مدت دیگه کهمهر بگذره، روشهای جدیدتری هم رو میکنه.»
«این اهریمن فقط باکردنش یه حرکت ما رو اینطورنمیره به وحشت و درماندگی انداخته.»
«چرا دریای شرقیِ ماالان باید از دست روشهای اینآینده اهریمنِ شماره یک عذاب بکشه؟!»
اتحاد چیِ حق که نتوانسته بود راه چارهای بیابد، در حالی که سرخوردگیهای خود را با صدای بلندگرفته بیرون میریخت، نسبت به روحِ شبح احساس تحقیر، و نسبت به فانگ یوان نفرتی فزاینده همراه با احتیاطیباید شدید پیدا کرده بود. آنها همچنین از سرنوشت خود احساس درماندگی میکردند و به حال خود اشک میریختند.
نیایِ دریای چی در حالی که روحیهٔسخت نبرد در وجودش میجوشید، با لحنی قاطعزدند گفت: «در این صورت، بیایید باهاشون بجنگیم!»
جاودانهای بیدرنگ میان حرف اوکاری پرید: «سرور رئیس اتحاد، اوضاعحاضر هنوز به اون مرحله نرسیده.»
نیایِ دریای چی آهی کشید و گفت: «تلفات اتحاد چیِ حقِ ما تو این روزاسخت خیلی سنگین بوده. ادامه دادن به این شکل بیفایدهست و فقط تو تلهٔ اون فانگمیمانست یوانِ شرور میافتیم. اگه بیشتر از این صبر کنیم، دیگه توانی برای جنگیدن برامون باقی نمیمونه.»
در این روزها،سونگ جاودانههای دو آسمان متحملبلا خسارات هنگفتی شده بودند.
در میان نیروهای جناح حقِ دریای شرقی، خاندان سونگ، خاندان تسای و خاندان روئوزدند لای بیشترین تلفات را داده بودند. اما در مورد سایر خاندانها... هرچند طاعون مورچهخاموش دامن آنها را نیز گرفته بود، اما این بحران برایشان تازه آغاز شده بود.
به همین دلیل، بیشترِ خاندانهایکاری جناح حق در حال حاضرحاضر تمایلی به آغاز جنگ نداشتند.
البته، این وضعیت دقیقاً همانبرای چیزی بود که فانگ یوان هنگامنمیره اقدام پیشینِ خود در سر میپروراند!