---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 2152: شکل‌گیریِ آغازینِ رگهٔ خاک • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 2152: شکل‌گیریِ آغازینِ رگهٔ خاک

0

در درونِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا.

چند تن از انسان‌های دگرگونه‌روانه​ حلقه‌وار گرد هم آمده بودند و‌فروخته​ سخت به کاری مهم مشغول بودند.

«آروم، آروم.»

«بچه‌ها، یکم‌پوشیده​ آروم بگیرید،‌بود​ این‌قدر هول نزنید.»

«تندتر، تندتر، دیگه طاقت ندارم.»

گرومب!

صدای مهیبی طنین‌انداز شد.

تپه‌ای عظیم بر زمین نشست.

این تپه چندان مرتفع نبود، نه آب‌های زلالی داشت و نه‌می‌کرد​ پوشش گیاهیِ زیبایی. کوه بیشتر از سنگ‌های غبارآلود و سنگ‌های ابرِ آهنین‌کنند​ پوشیده شده بود، به طوری که در بیشتر بخش‌ها ظاهری خاکستری‌رنگ داشت.

و شگفت‌آورتر از همه‌فرستادگانی​ اینکه، سراسرِ این تپه در‌کنند​ سکوتی مطلق فرو رفته بود.

با وجودِ حضورِ موجوداتِ زندهٔ فراوان، هنگامی که‌سراسرِ​ جاودانه‌ها در اینجا سخن می‌گفتند، هیچ صدایی منتقل‌زندهٔ​ نمی‌شد، مگر آنکه روش‌های خاصی را به کار می‌گرفتند.

این همان «تپهٔ خاموش» بود.

این مکان هم‌تراز با صحرای ضدصدای صحرای غربی، در سراسر‌تولید​ جهان شهرت داشت. هر حرکت کشندهٔ مسیر صدا که در‌کرد​ اینجا به کار می‌رفت، به شدت تضعیف و سرکوب می‌گشت.

تپهٔ خاموش کوهی نامدار در مرز جنوبی‌معامله​ به شمار می‌رفت، اما از آنجا که منابع‌گروه‌هایی​ اندکی تولید می‌کرد، برای کسی چندان سودمند نبود.

این بار، فانگ یوان فرستادگانی‌شگفت‌آورتر​ را به هر سو روانه‌مطلق​ کرد تا برای معامله مذاکره کنند.

در نتیجه، تپهٔ خاموش به فانگ یوان فروخته شد. این جاودانه‌های‌اینکه​ انسان دگرگونه در قالب گروه‌هایی گرد هم آمده بودند و وظیفه داشتند‌جاودانه‌ها​ تپهٔ خاموش را به مکان مشخصی در روزنهٔ جاودانِ فرمانروا منتقل کنند.

اما جابه‌جایی تنها گامِ نخست‌شمار​ بود؛ پس از آن، باید‌تولید​ ریشه‌های کوه را گسترش می‌دادند.

مسئولیت این کار‌یوان​ بر عهدهٔ جاودانه‌ای‌کرد​ از مردمان سنگی بود.

با به کارگیریِ روشی از سوی او،‌اینکه​ ریشه‌های تپهٔ خاموش به سرعت شروع به‌حضورِ​ رشد کردند و در محیط اطراف فرو رفتند.

رهبرِ گروه دستور داد: «عمیق‌تر، برو عمیق‌تر!»‌ظاهری​ اما ناگهان آهی کشید و گفت: «هعی،‌مطلق​ چرا وایسادی؟ به این زودی کارت تموم شد؟»

جاودانهٔ مرد سنگی با بی‌حوصلگی گفت: «رئیس، میشه یه لحظه ساکت باشی؟ منم‌کسی​ دلم می‌خواد عمیق‌تر برم، ولی سطح تزکیه‌م فقط رتبه ۷ عه. این یه‌جاودانه‌های​ کوه معروفه، تأثیر گذاشتن روی ریشه‌هاش و دستکاری کردنشون بدجوری آدمو از پا درمیاره!»

اما رهبر پاسخ داد: «واسه همینه که‌معامله​ می‌گم باید بیشتر زور بزنی. سطح تزکیه‌ت‌قالب​ خیلی پایینه، پس کی می‌خوای بشی رتبه ۸؟»

جاودانهٔ مرد سنگی چشمانش را چرخاند: «رئیس، من تا همین چند وقت پیش هنوز رتبه‌موجوداتِ​ ۶ بودم، فقط به لطفِ سرورمون بود که رفتم مصیبت رو پشت سر گذاشتم و‌خاصی​ رسیدم به رتبه ۷. منم می‌خوام به رتبه ۸ برسم، ولی این کار واقعاً سخته.»

سایر جاودانه‌ها‌پوشیده​ به‌سرعت به‌بود​ حرف آمدند.

«رئیس راست می‌گه، توی گروه ما، تو تنها کسی هستی که می‌تونه با‌کسی​ ریشه‌های کوه سر و کله بزنه تا کلفت و دراز بشن. اگه قوی‌تر‌جاودانه‌های​ بودی، مأموریتمون رو خیلی بهتر تموم می‌کردیم و پاداش‌های بهتری هم نصیبمون می‌شد.»

«تو مسئول رگه‌های کوهی،‌فرستادگانی​ امتیاز مشارکت تو بین‌مذاکره​ همهٔ ما از همه بالاتره!»

«شنیدم این اواخر رفتی خوابیدی؟»

«من دو ماهه که چشم رو‌بخش‌ها​ هم نذاشتم، تمام این مدت داشتم‌سراسرِ​ مأموریت‌های جابه‌جایی کوه رو انجام می‌دادم.»

«سرورمون جاه‌طلبی‌ها و اهداف بزرگی داره، اون داره طرحی رو برای ایجاد رگه‌های خاکیِ مصنوعی پیش می‌بره.‌یوان​ ولی این برنامه بالاخره یه روزی تموم می‌شه، مگه نباید تا وقتی این فرصت هست دودستی بهش‌تنها​ بچسبیم؟ به گروه‌های دیگه نگاه کن، هرچی مأموریت‌های بیشتری رو انجام بدن، مأموریت‌های کمتری برای خودمون باقی می‌مونه.»

سایر جاودانه‌ها با نگاهی آمیخته‌روانه​ به انتظار و ناامیدی به‌نتیجه​ جاودانهٔ مرد سنگی چشم دوختند.

جاودانهٔ مرد سنگی با درماندگی گفت: «مگه شماها نمی‌دونید؟ خواب برای‌فرو​ ما مردمان سنگی یه چیز حیاتیه. چون بدنمون خیلی سنگینه، فشار‌می‌گفتند​ شدیدی به روحمون میاد. ما باید بخوابیم تا روحمون آروم بگیره.»

«خب پس‌پوشیده​ از آرایهٔ حیات‌طوری​ کبد استفاده کن!»

«قبلاً استفاده کردم.»

«روی تابلوی مشارکتِ سرورمون، مگه‌روانه​ روش‌های مسیر روح برای بالا‌نتیجه​ بردن بنیان روحت وجود نداره؟»

«ولی من مسیر خاک رو تزکیه می‌کنم، روش‌های مسیر روح‌مطلق​ روی من تأثیر کمتری دارن. به‌جای اینکه امتیازات مشارکتم رو‌اینجا​ خرج اونا کنم، ترجیح می‌دم تبحر مسیر خاکم رو بالا ببرم.»

رهبرِ گروه دندان‌هایش را به هم سایید: «بحث رو تموم کنید،‌اینکه​ بیاید دارایی‌هامون رو روی هم بذاریم و به این برادرِ مرد سنگیمون‌جاودانه‌ها​ کمک کنیم. یکم امتیاز جمع می‌کنیم و بنیان روحش رو می‌بریم بالا.»

سایر جاودانه‌ها‌نامدار​ نیز یک‌صدا‌جنوبی​ موافقت کردند.

در آن مقطع، جاودانهٔ مرد سنگی نقطه‌معامله​ ضعفِ گروهشان محسوب می‌شد؛ اگر او قدرتمندتر‌قالب​ می‌گشت، تمام گروه از آن سود می‌بردند.

فانگ یوان مأموریت‌های گوناگونی را توزیع کرده بود؛ این مأموریت‌ها‌مطلق​ پس از استنتاج‌های مسیر خرد طراحی شده بودند و اگرچه‌اینجا​ ظاهری ساده داشتند، اما هدفی ژرف در پسِ آن‌ها نهفته بود.

چه به لحاظِ درجهٔ سختی و چه از نظرِ محتوای‌همه​ مأموریت، جاودانه‌ها اغلب ناگزیر به همکاری با یکدیگر بودند؛ به‌زندهٔ​ سرانجام رساندنِ هر مأموریتی به تنهایی، کاری بس دشوار بود.

این امر به جاودانه‌های نژادهای‌شمار​ گوناگون فرصت داد تا از‌تولید​ نزدیک با یکدیگر همکاری کنند.

پس از دوره‌ای طولانی‌فرستادگانی​ از همکاری، رفته‌رفته پیوندهای رفاقت‌کنند​ و دوستی میانشان شکل گرفت.

بدین‌سان، در سراسرِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا، تمامیِ قبایل‌سراسرِ​ و نژادهای مختلف به شکلی بی‌نقص در حالِ ادغام‌فراوان​ و بدل شدن به جامعه‌ای یکپارچه و بزرگ بودند.

انسان‌ها، مردمان سنگی، مردمان پردار، مردمان مرکبی، مردمان برفی‌شگفت‌آورتر​ و دیگران؛ همگی دوشادوشِ یکدیگر کار می‌کردند و برای‌حضورِ​ ساختنِ میهنِ شکوهمندشان، از جان و دل مایه می‌گذاشتند.

فانگ یوان با خود اندیشید: «عالیه. جابه‌جاییِ تپهٔ خاموش هم انجام‌می‌کرد​ شد. تمام کوه‌های معروف در سراسر پنج منطقهٔ کوچک توزیع شدن و‌کنند​ ابتدایی‌ترین پیش‌نیاز برآورده شده. حالا می‌تونیم گسترش رگهٔ خاک رو شروع کنیم.»

فانگ یوان توجهِ ویژه‌ای‌فرستادگانی​ به طرحِ جابه‌جاییِ کوه‌های‌مذاکره​ نامدار مبذول داشته بود.

با دیدنِ وضعیتِ‌ظاهری​ تپهٔ خاموش، شخصاً‌همه​ دست به کار شد.

او پیش از این، برای احداثِ رگهٔ‌ظاهری​ خاک، آرایه‌های جاودانِ متعددی را در مناطقِ‌مطلق​ کلیدیِ پنج منطقهٔ کوچک برپا کرده بود.

در این لحظه، فانگ یوان اراده کرد‌آنجا​ و با مصرف شدنِ جوهر جاودان، آرایه‌های‌سودمند​ جاودان خودبه‌خود شروع به فعال شدن کردند.

با گذشت زمان،‌یوان​ لرزشِ زمینِ پنج‌کرد​ منطقهٔ کوچک شدت می‌گرفت.

انسان‌های دگرگونه‌ای که در مناطقِ مختلف می‌زیستند، سردرگم‌سراسرِ​ و حیرت‌زده شده بودند، در حالی که در‌زندهٔ​ چهرهٔ برخی دیگر، نشانه‌هایی از شادمانی به چشم می‌خورد.

بیشترِ استادانِ گوی فانی که‌طوری​ از وضعیت سر در نمی‌آوردند، می‌پرسیدند:‌اینکه​ «چه خبر شده؟ بازم زلزله اومده؟»

اما جاودانه‌هایی که شرایط را درک کرده بودند، با شادمانیِ عمیق و تحسینی فزاینده‌سودمند​ نسبت به فانگ یوان می‌گفتند: «سرورمون دست به کار شده. خدای من، داره روی‌قالب​ تمام پنج منطقهٔ کوچک به صورت هم‌زمان تأثیر می‌ذاره، این واقعاً یه طرحِ عظیمه!»

غرمب...

غرشِ زمین همچنان ادامه داشت،‌شگفت‌آورتر​ اما شدتِ آن چندان ویرانگر نبود‌فرو​ و خسارتِ چندانی به بار نیاورد.

با تأثیر آرایه‌های گو در مناطق مختلف، رگهٔ‌خاکستری‌رنگ​ زمینی به شکل زنجیره‌ای پدیدار گشت و کوه‌های‌رفته​ نامدار را به عنوان گره‌های خود به کار گرفت.

این رگهٔ زمین از پنج منطقهٔ کوچک عبور می‌کرد و‌تولید​ در دریای شرقی کوچک، قاره مرکزی کوچک، دشت‌های شمالی کوچک،‌کرد​ مرز جنوبی کوچک و صحرای غربی کوچک امتداد یافته بود.

اگر کسی از بالا می‌نگریست، این رگهٔ زمین به شکل هندسیِ‌فروخته​ نامنظمی می‌مانست که خطوطش بسیار واضح و ساده بود و به‌نخست​ زحمت مساحت نیمی از پنج منطقهٔ کوچک را در بر می‌گرفت.

رگهٔ زمین با موفقیت‌خاکستری‌رنگ​ ساخته شد و زمین‌سراسرِ​ به حالت عادی بازگشت.

آرایه‌های جاودانِ مکان‌های مختلف از حرکت ایستادند. این آرایه‌ها که‌همه​ با مواد جاودان تغذیه می‌شدند، اکنون با مصرفِ تقریباً کاملِ‌زندهٔ​ آن مواد، ناقص شده بودند و دیگر قابل استفاده نبودند.

فانگ یوان‌نامدار​ با دقت به‌شمار​ ارزیابی نتیجه پرداخت.

او بسیار صبور و موشکاف‌روانه​ بود و پس از مدتی،‌نتیجه​ با رضایت سر تکان داد.

همه‌چیز طبق برنامه پیش رفته بود؛‌همه​ تمامِ رگهٔ زمین بی‌نقص شکل گرفته‌رفته​ بود و هیچ ایرادی به چشم نمی‌خورد.

البته این موضوع به طراحی سادهٔ رگهٔ‌ظاهری​ زمینِ مصنوعی برمی‌گشت؛ چرا که این رگه‌مطلق​ بیش از حد ابتدایی و خام بود.

حقیقت آن بود که دشوارترین بخشِ این کار، ساختِ خودِ رگهٔ‌می‌کرد​ زمین نبود. چالش اصلی، یافتنِ راهی برای جمع‌آوریِ کوه‌های نامدارِ کافی بود‌کنند​ تا به عنوان گره‌های رگهٔ زمین در مناطق مختلف به کار روند.

دومین چالش بزرگ،‌یوان​ روشِ خلقِ یک‌کرد​ رگهٔ زمینِ مصنوعی بود.

فانگ یوان در ذهن خود برآورد کرد: «رگهٔ زمین تو حالت اولیه‌ش تکمیل شده. الان کاملاً خامه و تأثیر‌جاودانه‌ها​ فوری روی کل روزنهٔ جاودانِ فرمانروا نداره. در واقع، شاید تو این دورهٔ اولیه باعث بشه مدام مشکلاتی پیش‌صحرای​ بیاد، اما بعد از مدتی که اوضاع به حالت عادی برگرده، روزنهٔ جاودانِ فرمانروا از قبل هم پایدارتر میشه!»

سپس توجهش را از روزنهٔ جاودانِ فرمانروا‌ظاهری​ بیرون کشید و دیگ پخت بخت را به‌فرو​ کار گرفت تا بختش را دوباره بررسی کند.

با یک نگاه، چشمان‌جنوبی​ فانگ یوان درخشید و‌منابع​ شادی در نگاهش پدیدار گشت.

خلقِ رگهٔ زمینِ‌یوان​ مصنوعی، تأثیر عظیمی‌کرد​ بر بختش گذاشته بود.

بختِ او پیش از این ستونِ عظیمی از‌سراسرِ​ نورِ نقره‌ای بود، اما همچون خاکِ ابر انسجامِ‌زندهٔ​ کمی داشت و با یک اشاره پراکنده می‌شد.

اما اکنون، با وجود اینکه‌طوری​ ستونِ نقره‌ای کوچک‌تر شده بود،‌همه​ بسیار فشرده‌تر به نظر می‌رسید.

این تحول، بسیار اطمینان‌بخش بود.

فانگ یوان اخم کرد و‌روانه​ با خود اندیشید: «اما بخت‌نتیجه​ والامقام‌های دیگه هم قوی‌تر شده.»

بر فرازِ ستونِ نورِ نقره‌ای، سه ابر سایه‌سراسرِ​ افکنده بودند که نمایانگرِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی، والامقامِ‌فراوان​ جاودانِ خورشید عظیم و والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بودند.

ابرِ صورت فلکی همچنان‌بود​ بر سطحِ نخست تسلط داشت‌شگفت‌آورتر​ و اندکی گسترده‌تر شده بود.

روحِ شبح در سطحِ دوم قرار‌اما​ داشت، در حالی که والامقامِ جاودانِ خورشید‌کسی​ عظیم سطحِ سوم را اشغال کرده بود.

اما اکنون صحنهٔ عجیبی به چشم‌کرد​ می‌خورد؛ به نظر می‌رسید ابرِ صورت فلکی‌انسان​ در حال بلعیدنِ ابرِ روحِ شبح است.

این منظره برای فانگ یوان کاملاً‌همه​ گیج‌کننده بود. حدس‌های زیادی در ذهن‌رفته​ داشت، اما از هیچ‌کدام مطمئن نبود.

دگرگونیِ دیگری‌پوشیده​ نیز رخ‌بود​ داده بود.

در پایینِ ستونِ نورِ نقره‌ای، غبارِ زرد و قهوه‌ای‌رنگی دوباره‌تولید​ شروع به چرخیدن به دورِ آن کرده بود. این غبارِ‌کرد​ خاکی‌رنگ به دورِ ستون می‌چرخید و ظاهراً آن را تثبیت می‌کرد.

با بررسیِ بخت، فانگ یوان دریافت که طرحِ‌مذاکره​ رگهٔ زمینِ مصنوعی برایش بسیار سودمند بوده است؛‌وظیفه​ از این رو برای ادامهٔ این طرح مصمم‌تر گشت.

فانگ یوان به خود یادآور شد: «اما‌اینکه​ بعد از به دست آوردن رگهٔ زمین، دیگه‌موجوداتِ​ نمی‌تونم از دگرگونی همسان‌سازی موجودات بی‌شمار استفاده کنم.»

حرکت کشندهٔ دگرگونی همسان‌سازی موجودات بی‌شمار، روشِ نهاییِ جاودانهٔ بلای جانوران بود. این حرکت حاوی بالاترین مفاهیمِ مسیر دگرگونی‌موجوداتِ​ بود و می‌توانست نشان‌های دائو در تمامی مسیرهای دیگر را به نشان‌های دائو مسیر دگرگونی تبدیل کند. این حرکت‌تپهٔ​ حتی می‌توانست بر نشان‌های دائو مسیر آسمان تأثیر بگذارد؛ به این ترتیب انواعِ مصیبت‌ها به بلایای جانوران تبدیل می‌شدند.

بدنِ اصلیِ فانگ‌مرز​ یوان دیگر قادر به‌آنجا​ استفاده از آن نبود.

این حرکت که نشان‌های دائو‌روانه​ را دگرگون می‌ساخت، تأثیر عظیمی‌نتیجه​ بر زیست‌بومِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا می‌گذاشت.

فانگ یوان اکنون تعداد وحشتناکی از نشان‌های دائو را در اختیار داشت. صرف‌نظر از بقیه، تنها نشان‌های‌فراوان​ دائو مسیر پالایشِ او به بیش از شش میلیون می‌رسید. اگر این شش میلیون نشانِ دائو ناگهان‌تپهٔ​ به نشان‌های دائو مسیرِ دیگری تبدیل می‌شدند، روزنهٔ جاودانِ فرمانروا توانِ سازگاری با این تغییر را نداشت.

در آن صورت، بحرانِ بزرگی در محیط‌ظاهری​ رخ می‌داد و مصیبتِ وحشتناکی که به‌مطلق​ بار می‌آمد، پیامدهای غیرقابل‌تصوری به همراه داشت!

به عنوان مثال، مانند ماهیِ در حال شنا در‌اندکی​ آب بود که ناگهان آب به مواد مذاب تبدیل‌فرستادگانی​ شود؛ حدس زدنِ سرنوشتِ آن ماهی کار آسانی بود.

در گذشته که فانگ یوان از دگرگونی همسان‌سازی موجودات بی‌شمار استفاده می‌کرد، سطحِ‌انسان​ توسعهٔ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا هنوز بسیار پایین بود و موجوداتِ زندهٔ اندکی در‌می‌دادند​ آن وجود داشتند. در آن زمان، تعداد نشان‌های دائو او نیز بسیار کمتر بود.

اگر اکنون از دگرگونی همسان‌سازی موجودات بی‌شمار استفاده می‌کرد، نشان‌های دائو بیش از‌وجودِ​ حدی دگرگون می‌شدند که غیرممکن بود. اما اگر تعداد کمتری از نشان‌های دائو‌نمی‌شد​ را دگرگون می‌ساخت، این کار در برابر والامقام‌ها هیچ کاربردی در نبرد نداشت.

حرکت کشندهٔ‌پوشیده​ جاودان — سفر‌طوری​ آسمان و زمین!

در لحظهٔ بعد، بدنِ اصلیِ‌شمار​ فانگ یوان از دریای شرقی‌تولید​ به مرز جنوبی منتقل شد.

کوه بلندی سر به ابرها ساییده بود و انرژیِ یخبندان از آن ساطع‌انسان​ می‌شد. ریشه‌های این کوه از پیش قطع شده بود و فانگ یوان به‌می‌دادند​ آنجا آمده بود تا پس از اتمامِ آماده‌سازی‌ها، آن را با خود ببرد.

این مکان، قلهٔ یخبندان بود.

در گذشته، زمانی که فانگ یوان خود را به جای وو‌اینکه​ یی های جا زده و به درونِ خاندان وو نفوذ کرده‌هنگامی​ بود، بر سرِ این کوه با خاندان شیا درگیر شده بود.

قلهٔ یخبندان مسلماً کوهی نامدار بود که منابعِ مسیر یخ و برف را تولید می‌کرد. با این‌یوان​ وجود، قلهٔ یخبندان که در اصل سفید و زیبا بود، اکنون بر اثر استخراجِ بیش از حد، پر‌گامِ​ از حفره شده بود؛ نه تنها ظاهرش زشت گشته بود، بلکه تولید منابعِ آن نیز آسیب دیده بود.

از این رو، خاندان‌فرستادگانی​ وو این قلهٔ یخبندان‌مذاکره​ را به فانگ یوان فروختند.

در این لحظه،‌ظاهری​ جاودانه‌های بسیاری قلهٔ یخبندان‌اینکه​ را احاطه کرده بودند.

علاوه بر جاودانه‌های انسانِ دگرگونه که فانگ‌ظاهری​ یوان اعزام کرده بود، جاودانه‌های خاندان وو نیز‌فرو​ حضور داشتند و وو یونگ در میانشان بود.

وو یونگ پیش‌قدم شد و در‌اما​ حالی که چهره‌اش احساساتِ پیچیده‌ای را نشان‌کسی​ می‌داد، سلام کرد: «فانگ یوان، احوالتون چطوره؟»

ناولها | novelha.net