چپتر 2134: مصیبتِ یاریشده
0مصیبت کبیری که شی زونگ را در کام ناامیدی فرو برده بود، پس از تبدیل شدن به نشانهایطریق دائو مسیر آسمان، تنها به نُه نشان رسید. افزون بر این، قدرت این مصیبت کبیر بسیار فراتر از حدفقط معمول بود؛ یک مصیبت کبیر عادی پس از دگرگونی، کمتر از نُه نشانِ دائو مسیر آسمان به دست میداد.
فانگ یواننمیشه تخمین زد: «احتمالاًگردد حدود هفت نشان.»
این مقدار در برابر غنائمِکنند حاصل از الحاقِ غار-بهشتهای دومیشد آسمان، هیچ به شمار میرفت.
هر یک از غار-بهشتهای دو آسمان، چندین هزار نشانِ دائو مسیر آسمانآنجا نصیب فانگ یوان میکرد. فانگ یوان غار-بهشتها را یکی پس از دیگریبیش میبلعید و توسعهٔ روزنهٔ جاودانِ فرمانروایش پیشتر به مرز هشتاد درصد رسیده بود.
اکنون، شمارِ نشانهای دائوروزنهٔ مسیر آسمانِ او ازمرز دویست هزار فراتر میرفت!
از آنجا که فانگ یوان میخواست از طریق مسیر پالایش به مقامِمسیرِ والامقام دست یابد، الحاقِ غار-بهشتهای مسیر پالایش را در اولویت قرار داد؛ اقدامیآنها که نشانهای دائو مسیر پالایشِ او را به بیش از شش میلیون رساند!
«در حال حاضر، روزنهٔ جاودانِ فرمانروا ظرفیت الحاقِآنها غار-بهشتهای بیشتری رو نداره. پس فقط میتونم از اینگذاشت روش برای کسب نشانهای دائو مسیر آسمان استفاده کنم.»
«هرچند افزایشِ هر دفعه ناچیزه، اما رویاروییِ جاودانهها با مصیبتهاآسمانِ روندیه که هرگز متوقف نمیشه. قطرهقطره جمع گردد وانگهی دریاقرار شود؛ با این روش میتونم مقدار قابلتوجهی رو انباشته کنم.»
در درازمدت، این مسیرِ یاریرساندنجاودانِ به جاودانهها برای گذر ازدرصد مصیبت، آیندهای بسیار درخشان داشت.
غار-بهشتهای دو آسمان حدود یک میلیون سال زمان برده بودانباشته تا چنین بنیانهایی را انباشته کنند. اما با هر الحاقیچنین که فانگ یوان انجام میداد، از شمار آنها کاسته میشد.
با وجودزمان این، جریانِبنیانهایی جاودانهها پایانی نداشت.
شی زونگ با موفقیت مصیبتهشتاد را پشت سر گذاشت وآسمانِ به رتبه هشت ارتقا یافت.
با بازگشت به روزنهٔ جاودانِ فرمانروا،فرمانروایش بیدرنگ با تبریکاتِ بیشمارِ دیگران روبهرو گشتشمارِ و همه جویای جزئیاتِ دقیقِ ماجرا شدند.
شی زونگ که از پیش آماده بود،دریا با استفاده از کرمهای گو، تصویرِ کاملیگذر از روندِ مصیبتش را ثبت کرده بود.
با پخش شدن این تصاویر،کنند موجی از شگفتی در دنیای جاودانههایوجود روزنهٔ جاودانِ فرمانروا به راه افتاد.
«سرورمون خیلی قدرتمنده!»
«توی یه چشمبههمزدن بیشتر ازجاودانِ بیست حرکت کشندهٔ رتبه هشتدرصد رو اجرا کرد، اصلاً آدمیزاده؟»
«اینا حرکتهای کشندهٔقطرهقطره توتم هستن؟ خیلیوانگهی کاربردی به نظر میان!»
از همان ابتدا، حرکتهای کشندهٔ توتم توجه جاودانههاآنها را به خود جلب کرد. با پدیدار شدنِپشت لانه دزدان، فریادِ حیرتشان بار دیگر به آسمان رفت.
هنگامی که تصاویر به پایان رسید و فانگ یوانشمارِ ابرِ غبارِ آسمانِ زرد را تماماً نابود کرد، جاودانهها کهاولویت عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفته بودند، آهِ شگفتی سر دادند.
«روشهای سرورمون غیرقابلتصوره، واقعاًروزنهٔ میتونه از قبل شرِ بلاهاهشتاد و مصیبتها رو کم کنه.»
«توی تاریخ، این بلاها و مصیبتها فقط وقتی آروم میگرفتن کهدرازمدت تمام خشمشون رو خالی کرده باشن. اما سرور فانگ یوان قدرتهایکنند درکنشدنیای داره، اون میتونه بلاها و مصیبتها رو پیشاپیش از بین ببره.»
«میشه نتیجه گرفت که این مأموریت یه ثروتِآنها بزرگه. نه تنها میتونیم سطح تزکیهمون رو بالاپشت ببریم، بلکه مقدار قابلتوجهی امتیازات مشارکت هم گیرمون میاد.»
«مگه نشنیدی شی زونگ چی گفت؟ با اینکه مصیبتشمارِ رو رد کرد و تبدیل به یه جاودانهٔ رتبهیابد هشت شد، هیچ نشانِ دائو جدیدی به دست نیاورد.»
«آه؟ همچین چیزی بود. پسجاودانِ بیدلیل نیست که این مأموریتدرصد با امتیازات مشارکت جبرانش میکنه.»
شی زونگ این موضوع را پنهان نکرده بود؛ هرچند در ابتدادرازمدت کمی تردید داشت، اما پس از پایان مصیبت، فانگ یوان شخصاًکنند به او دستور داده بود تا حقیقت را به گوش همه برساند.
خبرِ به دست نیاوردنِ نشانهایکنند دائو، همچون سطل آب سردی بروجود پیکرِ این جاودانههای هیجانزده ریخته شد.
جاودانهها رفتهرفته آرام گرفتند.
این پیامدمیبلعید نیازمندِ تأملِروزنهٔ دقیق بود.
به دست نیاوردنِ نشانهای دائو، خسرانِ عظیمی برایشود جاودانهها به شمار میرفت. هر چه باشد، رویاروییدرخشان با مصیبت، راهِ اصلیِ کسبِ نشانهای دائو بود.
در چند روزِ پس از آن، هیچ تحرکی دیده نشد. اما هنگامی که شینداشت زونگ از امتیازات مشارکتش برای دریافتِ دو گوی جاودان مسیر زمینِ رتبه هفت وگشت سه حرکت کشنده مسیر زمین استفاده کرد، شخص دیگری مأموریتِ رویارویی با مصیبت را پذیرفت.
پس از آن، جاودانههای بیشتری به تقلید ازاکنون او روی آوردند و دیری نپایید که موجیمقامِ تازه در دنیای جاودانههای روزنهٔ جاودانِ فرمانروا شکل گرفت.
این جاودانهها زیرک بودندروزنهٔ و سود و زیانِ کارهشتاد را به دقت سنجیده بودند.
اگرچه از کسبِ دستهای از نشانهای دائودریا محروم میشدند، اما ارزشِ امتیازات مشارکتِ بهگذر دست آمده، بسیار بیشتر از این زیان بود.
بیتردید قدرت نبردِ جاودانه و محیطِ روزنه جاودان درکاسته پیِ از دست دادنِ این نشانهای دائو تضعیف میشد، اماهشت نشانهای دائو تنها یکی از عواملِ تعیینکننده به شمار میرفت.
عوامل بسیاری در تعیین قدرت نبردِ یک جاودانه نقش داشت.آسمانِ برای نمونه، گوی جاودان عاملی اساسی بود و حرکتهای کشندهقرار جاودان نیز اهمیتی بهمراتب بیشتر از چند هزار نشانِ دائو داشتند.
محیط روزنه جاودان نیز تحت تأثیر قرار میگرفت، اماهشتاد جاودانهها میتوانستند با دریافتِ انواع مواد جاودان، نقاط منابعِطریق بیشتری خلق کرده و این خلأ را پر کنند.
اما دلیلِ اصلیِ جاودانهها برای انتخابِ این مسیر، وجودِ گزینهای ویژه در فهرستِ مبادلات بود؛ گزینهای کهداشت به جاودانهها اجازه میداد با تأمین مواد جاودان و صرفِ مقداری امتیازات مشارکت، از همزادِ فانگ یوانگذاشت بخواهند تا با استفاده از حرکتهای کشنده مسیر غذا، نشانهای دائو مربوط به آنها را افزایش دهد!
تجمیعِ این دلایل، صفی طولانیکنند و بیپایان از جاودانههایی پدید آوردوجود که خواهانِ رویارویی با مصیبت بودند.
و به این ترتیب،مرز شمارِ نشانهای دائو مسیر آسمانِشمارِ فانگ یوان پیوسته افزایش مییافت.
مرز جنوبی.
که شیننمیشه هونگ در میانگردد ابرها پرواز میکرد.
او درزمان حالِ گفتگوبنیانهایی با دوستش بود.
«نمیدونی، همهٔ جاودانهها دارن مأموریتِ مصیبتِ یاریشده رو قبول میکنن. بعضی از جاودانهها که هنوز تا مصیبتشون خیلییابد مونده، یه گزینهای رو از لیست مبادلات انتخاب میکنن که از همزادِ مسیر زمانِ سرور میخواد جریان زمانِبرای روزنه جاودانشون رو سرعت ببخشه! اونا دارن از هر روشی استفاده میکنن تا بتونن این مأموریت رو بگیرن.»
که شین هونگ پیام را تا اینجا خواند و سپس با گوی جاودان مسیر اطلاعات پاسخ داد: «دلیلش اینه که امتیازات مشارکتِ این مأموریت خیلی زیاده. تازه، هربیش کسی که زودتر این امتیازات رو بگیره، میتونه یه قدم بیفته جلو و مأموریتهای بیشتری انجام بده و وارد یه چرخهٔ سودآور بشه. به اون شی زونگ نگاه کن،جمع این اواخر حسابی روی اوجه. قدرتش بهشدت بالا رفته و میتونه مأموریتهای سختتری رو به عهده بگیره و امتیازات مشارکتِ خیلی بیشتری رو با سرعت بالاتر به دست بیاره.»
«متأسفانه من الان یه مأموریت اجباری گرفتم و بایدقابلتوجهی برای یه مأموریت دیپلماتیک برم پیش خاندان وو. وگرنهسال خودم اولین نفری بودم که این مأموریت رو قبول میکردم.»
دوستش بهسرعت پاسخ داد: «باید مراقب باشی، تو داری میری بهوجود مقرِ خاندان وو تا سرزمین هو رو ازشون طلب کنی. اونجا یهبیدرنگ قلمرو نهان آسمان و زمینه، و وو یونگ هم رئیس اتحاد جنوبه!»
اما که شین هونگ اطمینان داشت: «من به این سفر خیلی امیدوارم. حتی اگهطریق به نتیجه نرسه، وو یونگ کاری با من نداره. تو شخصاً قدرت و نفوذحاضر ارباب رو ندیدی و درک نکردی. خیلی خب، من رسیدم، بعداً باهات ارتباط برقرار میکنم.»
که شینمیبلعید هونگ آرام بهجاودانِ پایین پرواز کرد.
کوه وونمیشه یی زیرجمع پایش قرار داشت.
مقر خاندان ووچنین در این مکانالحاقی واقع شده بود.
با دیدن که شین هونگ، دو جاودانه بیدرنگ ازشمارِ کوه وو یی به پرواز درآمدند؛ پیشِ روی آنهایابد بزرگِ اعظمِ دومِ خاندان وو، وو با چونگ، قرار داشت.
که شین هونگ پیشروزنهٔ از آمدن به آنجا،مرز به آنها خبر داده بود.
جدیت خاندان وو کاملاً مشهود بود،وانگهی چرا که وو با چونگ رامسیرِ برای استقبال از او فرستاده بودند.
وو با چونگ در حالی که کهانجام شین هونگ را به سوی مقر خانداننداشت وو راهنمایی میکرد، گفت: «فرستاده، بفرمایید داخل.»
وو با چونگ با لحنی مؤدبانهدرصد ادامه داد: «از راه دوری اومدیدآنجا و حتماً خستهاید، چطوره کمی استراحت کنید؟»
که شین هونگ دستشروزنهٔ را تکان داد: «بهترهمرز اول بریم سر اصل مطلب.»
«بسیار خب. لطفاً کمی منتظرگردد بمونید، بزرگِ اعظمِ اولِ ما دردرازمدت حال رسیدگی به برخی امور خاندانه.»
که شین هونگچنین سر تکان دادالحاقی و صبورانه منتظر ماند.
او به خوبی درک میکرد که رهبر خاندان بزرگ ووآسمانِ نمیتواند به این راحتی در دسترس باشد. چه او واقعاً مشغولداد بود و چه نبود، آنها باید این نمایش را اجرا میکردند.
پس از پنج دقیقه، وو بافرمانروایش چونگ دوباره بازگشت و که شین هونگشمارِ را به سوی تالار مهمانان راهنمایی کرد.
که شین هونگ،قطرهقطره وو یونگ راوانگهی در آنجا دید.
که شین هونگ از حاشیهروی پرهیز کرد و یکراست بهمیشد سراغ اصل مطلب رفت: «سرور وو یونگ، من با حسنارتقا نیتِ ارباب اومدم تا معاملهٔ دیگهای با خاندان محترمتون داشته باشم.»
وو یونگ و وو با چونگ نگاهی به یکدیگرشمارِ انداختند؛ آنها در معاملهٔ پیشین سود فراوانی برده بودند.یابد وو یونگ با لبخند پرسید: «میتونم بپرسم چه معاملهای؟»
که شین هونگ لبخند زد:جاودانِ «ارباب مایله بهای خرید سرزمین هورسیده رو که در اختیار شماست، بپردازه.»
در دم، مردمکهای وو یونگگردد منقبض شد و نیتِ قتلیانباشته در قلبش به خروش درآمد!
وو با چونگ نتوانست آرام بنشیند؛ از جا پرید و گفت:وجود «چی؟! کدوم سرزمین هو؟ خاندان ووی ما چطور میتونه این قلمروِبازگشت نهانِ آسمان و زمین رو داشته باشه؟ فانگ یوان قطعاً اشتباه میکنه.»
که شین هونگپیشتر لبخند زد ودرصد حرفش را رد نکرد.
با چهرهای درهمکشیده، ووروزنهٔ یونگ میان حرف وو باهشتاد چونگ پرید: «کافیه، با چونگ.»
وو با چونگ بیدرنگ از انکار دست کشید، اما خشم و انزجارمسیرِ در چهرهاش موج میزد. در حالی که با نگاهی خیره و سختانجام به که شین هونگ چشم دوخته بود، رگهای روی مشتهای گرهکردهاش بیرون زد.
اگر نگاه میتوانست جان بگیرد، در آنانجام لحظه وو با چونگ با نگاهش صد بارموفقیت که شین هونگ را از پای درآورده بود.
که شین هونگ بدون توجههشتاد به وو با چونگ، تنهاآسمانِ به وو یونگ نگاه کرد.
او تعظیممیبلعید کرد: «سرور ووجاودانِ یونگ، پاسختون چیه؟»
وو یونگ ناگهان لبخندی زد: «حالا که فانگشود یوان قصد معامله داره، البته که میتونیم انجامشدرخشان بدیم. اطمینان دارم که قطعاً بهای رضایتبخشی پرداخت میکنه.»
با دیدن رفتار ووبنیانهایی یونگ، لرزی بر اندامآنها که شین هونگ افتاد.
وو یونگ واقعاً وحشتناک بود؛ دردرصد چنین مدت کوتاهی این واقعیت راآنجا پذیرفت و منطقیترین انتخاب را کرد!
که شین هونگ نفس عمیقی کشید و بها را اعلام کرد: «ارباب مطلعشمارِ هستن که سرور وو یونگ خواهان گویِ جاودانِ رتبه هشت، یعنی گویِ جاودانِ بادِپالایشِ اعتبارِ هشتوجهی هستن. ارباب مایله شخصاً این گویِ جاودانِ رتبه هشت رو پالایش کنه.»
وو با چونگ که چهرهاش دوباره دگرگون شده بود، خشمگینانه غرید: «چی؟ سرزمین هو رو میشهدرخشان یه گویِ جاودانِ شبهرتبه نه در نظر گرفت، اونوقت فانگ یوان حتی حاضر نیست یه گویِموفقیت جاودانِ رتبه هشت وسط بذاره و میخواد با چنین شرایطی معامله کنه. شما هیچ حسن نیتی ندارید!»
وو یونگ از لایبنیانهایی دندانهای به هم فشردهآنها گفت: «این دیگه واقعاً زیادهرویه.»
که شین هونگ لبخند زد: «خاندان وو در مسیر باد تبحر داره، تنهامیخواست بنیان مسیر چیِ شما در میراث حقیقی شنگ تیان خلاصه میشه. اگرچه سرزمینرساند هو یک قلمروِ نهانِ آسمان و زمینه، اما ارزش چندانی برای خاندان وو نداره.»
وو با چونگ فوراً حرفش را رد کرد: «نمیتونی اینطور بگی، تبحر هر مسیری میتونه توسعه پیدا کنه. درسته که خاندان ووییابد ما در مسیر باد سرآمده، اما مگه میشه در آینده نتونیم در مسیر چی هم پیشرفت کنیم؟ با داشتن سرزمین هو، ترجیح میدمافزایشِ به مسیر چی تغییر مسیر بدم و گوی حیاتیام رو عوض کنم! با چنین چشمانداز عظیمی، کدوم نیروی برتر حاضره ازش دست بکشه؟»
که شین هونگ نگاهی به وو با چونگ انداخت: «بزرگِانباشته اعظمِ دوم، دقیقاً به هدف زدید، نگاه کاملاً بابصیرتیه. کاملاًچنین درسته، با وجود سرزمین هو، چشمانداز مسیر چی بسیار روشنه. اما...»
با گفتن این حرف، که شین هونگ عمداً مکثیکاسته کرد و سپس با لحنی معنادار ادامه داد: «پیششرطشرتبه اینه که... بتونید سرزمین هو رو در اختیار داشته باشید.»
نیتِ قتل وو با چونگهشتاد فوران کرد و به نظرآسمانِ میرسید آمادهٔ حمله است: «تو!!!»
منظور پنهان که شین هونگ این بود که خاندان وودرصد نمیتواند سرزمین هو را حفظ کند. از آنجا که نمیتوانستند سرزمینوالامقام هو را نگه دارند، صحبت از چشماندازهای مسیر چی بیفایده بود.
که شین هونگ به وو یونگ نگاه کرد، دوباره تعظیم کرد و بایاریرساندن احترام گفت: «سرور وو یونگ، روراست باشم. اگه خاندان محترمتون از این بهاکاسته راضی نیست، ما حاضریم سه گویِ جاودانِ رتبه هشت برای خاندانتون پالایش کنیم.»
او سپس با لبخندی تلخ ادامه داد: «این آخرین پیشنهادِ سمتوجود ماست و هیچ امتیازی در کار نخواهد بود. سرور وو یونگ،بازگشت لطفاً درک کنید. من فقط یه پیامرسانم و اختیاری برای تصمیمگیری ندارم.»
وو یونگ مدتی سکوت کرد و سپس لبخند زد: «تو پیامرسان فوقالعادهای هستی.میخواست من با شرایطت موافقم. وو با چونگ، که شین هونگ رو ببر تارساند سرزمین هو رو برداره و گویِ بادبزنِ بادِ رتبه هفت رو هم بهش بده.»
وو با چونگتوسعهٔ با انزجار گفت:فرمانروایش «بزرگِ اعظمِ اول!»
وو یونگنمیشه با جدیتجمع گفت: «برو.»
«آه!» وو با چونگ در حالیالحاقی که با نفرت به که شینجریانِ هونگ نگاه میکرد، آه عمیقی کشید.
وو با چونگ به سرعت ازدرصد کنار که شین هونگ گذشت وآنجا از تالار خارج شد: «دنبالم بیا!»
وو یونگمیبلعید بدون هیچ حرکتیجاودانِ روی صندلیاش نشست.
تالار مهمانان غرق در نورگردد بود، اما چهرهٔ وو یونگانباشته تاریک و درهمکشیده به نظر میرسید.
از دست دادنچنین سرزمین هو ضربهٔالحاقی سنگینی برای او بود!
«فانگ یوان چطور از وجودهشتاد سرزمین هو باخبر شد؟ نکنهآسمانِ کونگ ری تیان رو اسیر کرده؟»
وو یونگ تردیدهای بسیاری در سر داشت، اما نمیخواست دردرصد این باره تحقیق کند. حالا که کار به این مرحلهمقامِ رسیده بود، دیگر فکر کردن به این موضوع فایدهای نداشت.
پس از مدتی طولانی، وو با چونگ برای ارائهٔقابلتوجهی گزارش بازگشت: «که شین هونگ رفت. سرورم، آیا کسانیسال رو با چهرهٔ مبدل بفرستیم تا در کمینش بشینن؟»
وو یونگ سرش را تکان داد: «باانجام خردی که فانگ یوان داره، چطور ممکنه انتظارموفقیت چنین رخنهای رو نداشته باشه؟ کار غیرضروری نکن.»
وو با چونگ از لای دندانهای بهرسیده هم فشرده غرید: «لعنت بهش. خاندان بزرگطریق ووی ما نمیتونه از سرزمین هو محافظت کنه!»
وو یونگ با صدایی سنگین گفت: «باید این رو به خاطر بسپاریم. در اینجا، درست در مقر خاندان وو،پالایش ما مجبور شدیم قلمروِ نهانِ آسمان و زمین رو بفروشیم! این مایهٔ ننگ منه و همینطور ننگ خاندان وو. درروش آینده، اگه فرصتی پیش بیاد، این تحقیر رو پاک میکنم و هزار برابر پسش میدم. فانگ یوان، فقط صبر کن!»