چپتر 2249: هیاهوی عظیم
0بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان سوار بر عمارتِ نورِ پیچان سفر کردبرآورد و درست بهموقع رسید. پس از یک دور نبرد با قفس مرغ وبرخورد سگ، بیدرنگ نقطه ضعفِ خانهٔ گویِ جاودانِ مسیرِ خاکِ خاندان فانگ را دریافت.
با پی بردن به این موضوع، بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان بیهیچعبور تردیدی عمارتِ نورِ پیچان را به کار گرفت تا پرتوهای نور رابدم به سوی خانهٔ گویِ جاودانِ مسیرِ خاک که زیر زمین بود، شلیک کند.
خانهٔ گویِ جاودانِ مسیرِ خاک بهسرعتتاوانِ زمین را شکافت و پایینتر رفت وهدایت با چابکیِ تمام از حملات جاخالی داد.
هرچند دفاعش چنگی به دلدیدی نمیزد، اما سرعتی حیرتانگیز داشتبار و تمام پرتوها را جاخالی داد.
برخی پرتوها مماس باهدایت آن عبور کردند ودیدی موقعیتی بینهایت خطرناک پدید آوردند.
بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان لبخندسرعتی زد: «بذارید قدرتِ خانهٔ گویِ جاودانِعبور خاندان وان رو بهتون نشون بدم!»
با گفتن این حرف،نابود حرکتِ ویژهٔ عمارتِ نورِبدید پیچان را به کار گرفت.
در دم، آن پرتوهایِ نورِ مستقیم و سفیدرنگغریو در زیرِ زمین خم شدند و با تغییر مسیر،یکدیگر دوباره به خانهٔ گویِ جاودانِ مسیرِ خاک یورش بردند.
انبوهی از پرتوها شبکهای در همفریاد تنیدند و خانهٔ گویِ جاودانِ مسیرِبرآورد خاک را از هر سو احاطه کردند.
خانهٔ گویِ جاودانِ مسیرِ خاک تنها توانستحیرتانگیز سرسختانه تقلا کند و پس از گذشتِ حدودبینهایت ده نفس زمان، از دلِ خاک بیرون جهید.
چشمانِ بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان برقی زد وچانگ گفت: «منتظرتون بودم. این خانهٔ گویِ جاودان رو نابود میکنمباشه تا تاوانِ تجاوز به خاکِ خاندان وان رو پس بدید!»
فانگ دی چانگ در حالی که قفس مرغغریو و سگ را برای کوبیدن به عمارتِ نورِاتصال پیچان هدایت میکرد، فریاد زد: «خواب دیدی خیر باشه!»
بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان غریو برآورد و عمارتِ نورِ پیچانغریو بار دیگر پرتوهایی شلیک کرد. پرتوهای نور به دورِ عمارتِ نورِ پیچانقدرتمندی حلقه زدند و با اتصال به یکدیگر، سپرِ دفاعیِ قدرتمندی پدید آوردند.
قفس مرغ و سگ به این سطح برخورد کرد،پرتوها اما پرتوهای پیچان نیروی آن را منحرف ساختند وآوردند باعث شدند تنها مماس با عمارتِ نورِ پیچان عبور کند.
بیدرنگ پس از آن،نابود عمارتِ نورِ پیچان پرتوییبدید از نورِ زرد شلیک کرد.
نورِ زرد، خانهٔ گویِ جاودانِ مسیرِ خاکِباشه خاندان فانگ را در بر گرفت وحلقه آن را در جای خود میخکوب کرد.
بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان دیوانهوار جوهر جاودانِ خودخیر را به درون آن سرازیر کرد و نورِ زردزدند همچون طنابی در هم تابیده، شروع به پیچیدن کرد.
زیرِ فشارِ خردکنندهٔ پرتوِ نورِ زرد، خانهٔ گویِ جاودانِپرتوها مسیرِ خاکِ خاندان فانگ شروع به ترک برداشتن کردآوردند و شمارِ زیادی از گوهای فانی در هم شکستند.
این حرکت، قدرتمندترین ترفندِ عمارتِ نورِ پیچان بود. تنها در عرضِبرای ده نفس زمان، خانهٔ گویِ جاودانِ مسیرِ خاکِ خاندان فانگ بهکلی نابوددیگر میشد و حتی جاودانههای درونِ آن نیز جانِ سالم به در نمیبردند!
وان ژوی چینگفریاد بهسرعت در پهنهٔخیر آسمان پرواز میکرد.
چهرهاش بینهایت سرد وهدایت بیروح بود، اما قلبشدیدی همچون شعلهای درخشان زبانه میکشید.
این، آتشِ انتقام بود!
پدرِ وان ژویجاودان چینگ، وان لیانگتاوانِ هان نام داشت.
او جاودانهای رتبه هفت از مسیر خرد بود. ویبرآورد در کنار وان هائو گوانگ و وان شیائو باسپرِ فانگ یوان جنگیده و در همان نبرد جان باخته بود.
در آن زمان، فانگ یوان در خاندان فانگ پناه گرفتهباشه بود؛ از این رو در قلبِ وان ژوی چینگ، اینیکدیگر خاندان فانگ بود که پدرش را به قتل رسانده بود.
کینهٔ خونِدفاعش پدرش هرگزنمیزد پاک نمیشد!
از لحظهای که خبرِ مرگِمیکنم پدرش را شنید، زندگیِ وانحالی ژوی چینگ دستخوشِ دگرگونیِ عظیمی شد.
پیش از آن، او جاودانهای ازخیر نسلِ دوم بود که با پشتوانهٔپرتوهایی پدرش میتوانست مغرور و آسودهخاطر باشد.
اما پس از سقوطِ پدری که او را ازخیر بیرحمیهای دنیای بیرون در امان نگه میداشت، وان ژویزدند چینگ در میانِ اندوه و هراس، بهسرعت پخته شد.
او دریافت که زندگیِ راحتش، تنها نتیجهٔ احترامی بود که دیگرانمماس برای پدرش قائل بودند. فهمید که تا چه حد خوشاقبال بودهبهتون و همچنین درک کرد که اکنون تنها امیدش، تلاشِ بیوقفه است.
از این رو، زمانی که فراخوانِ خاندان وان به جایی نرسید و آنها جاودانهها را برای دفاع ازخیر قلمروهای مرزیِ خود مستقر کردند، با وجودِ اینکه وان ژوی چینگ تنها در رتبه شش قرار داشت، خطرمنحرف را به جان خرید و درخواست کرد تا برای دفاع از یک نقطهٔ منابع به مناطق مرزی اعزام شود.
او میدانست که باید ارزشِ خود راباشه به خاندان ثابت کند. اگر ارزشش بالاحلقه نبود، دستکم باید وفاداریاش را نشان میداد!
او از هیچ رویاروییِهدایت بختیارانهای برخوردار نبود، بنابراین تنهاخیر میتوانست به خاندان تکیه کند.
و خاندان، پدرشچنگی نبود که بیچشمداشتسرعتی از او حمایت کند.
هر بار که وان ژوی چینگ به یاد میآوردچانگ در زمانِ حیاتِ پدرش چقدر در ناز و نعمتخیر زیسته است، کینهاش نسبت به خاندان فانگ عمیقتر میگشت.
«وان هائو گوانگ من رو مأمورِ محافظت از نقطهٔ منابع کرد، اما از دستِ من که فقط یه جاودانهٔ رتبه ششسطح هستم، حتی با پشتیبانیِ آرایهٔ جاودان چه کاری برمیاد؟ وان هائو گوانگ امیدِ اصلیه تا دشمنا رو معطل کنه که نیرویخردکنندهٔ کمکی برسه. اگه هدفِ واقعیِ خاندان فانگ حمله به نقاطِ منابعِ مرزی باشه، من قطعاً نمیتونم از نقطهٔ خودم دفاع کنم.»
«حالا که اینطوره، بهتره دل به دریا بزنم وخیر به نقاطِ منابعِ خاندان فانگ حمله کنم. من کاریزدند رو میکنم که وان هائو گوانگ از پسش برنمیاد!»
وان ژوی چینگچنگی تصمیم گرفت اینسرعتی خطر را بپذیرد.
اگر برای دفاع از نقطهٔ منابع میماند و خاندان فانگ بابرای تمامِ قوا حمله میکرد، در بهترین حالت تنها میتوانست مدتی مقاومتبار کند و در نهایت مجبور میشد از طریقِ آرایهٔ دورنوردی عقبنشینی کند.
بازگشت به خاندان با کارنامهٔ ازخیر دست دادنِ نقطهٔ منابع، دستکم لکهٔپرتوهایی ننگی کوچک در سوابقش به جا میگذاشت.
اما اگر به نقطهٔ منابعِ خاندان فانگ حمله میبرد و غنائمیغریو به دست میآورد، بیشک شایستگیِ عظیمی محسوب میشد؛ بهویژه در شرایطیدفاعیِ که واحهٔ کاجِ بلند مورد حمله قرار گرفته و تلفات سنگین بود.
در چنین اوضاعی، اگر وان ژویسرعتی چینگ پیروز میشد، گویی آبرویِ ازدسترفتهٔعبور خاندان وان را به آنها بازگردانده بود.
«تو همچین موقعیتی، هر یهمیکنم امتیازِ مشارکت، دهتا حساب میشه! نگاهِبرای خاندان هم به من عوض میشه.»
«با پاداشها و حمایتِ بیشترِ خاندان میتونم سریعغریو پیشرفت کنم، وگرنه با این سرعتِ رشدِ فعلیم، سالهایکدیگر طول میکشه تا بتونم انتقامِ خونِ پدرم رو بگیرم!»
پس از مرگِ وانهدایت لیانگ هان، کرمهای گویِ اوخیر به وان ژوی چینگ نرسید.
مسیرِ تزکیه برای وان ژوی چینگ هموارحیرتانگیز نبود و او تنها میتوانست با اتکاموقعیتی به خود برای به دست آوردنِ فرصتها بجنگد.
وان ژوی چینگ سرعتش را کم کرد، هالهاش راچانگ پنهان ساخت و در حالی که بیسروصدا نزدیک میشد،خیر با خود گفت: «رسیدم. مرزیترین نقطهٔ منابعِ خاندان فانگ!»
«خاندان فانگ، حالا وقتشهخواب که تقاصِ بخشِ کوچیکی ازبرآورد خونِ پدرم رو پس بدید!»
اما دیری نپاییدکوبیدن که وان ژوی چینگخواب مبهوت بر جای ماند.
او گیج و منگ در جایسرعتی خود ایستاده بود و به بیابانِعبور برهوتِ پیشِ رویش خیره شده بود.
«مگه اینجا محلِ تونلِ شنِ روان نبود؟ یهبدید لحظه صبر کن... ردِ پایِ جابهجایی کاملاً مشخصه.خواب خاندان فانگ این نقطهٔ منابع رو منتقل کرده؟»
وان ژویمیکرد چینگ سردرگمخواب شده بود.
آیا واقعاًبرای نیازی بههدایت چنین کاری بود؟
فقط برای جلوگیری از یک ضدحملهٔسرعتی دور از انتظار از سوی خاندانعبور وان، نقطهٔ منابع را جابهجا کرده بودند؟
خسارتِ ناشیبودم از این کارمیکنم اصلاً کم نبود.
با جابهجاییِ نقاطِ منابع، میزانِ تولیدِ آنهاباشه افت میکرد؛ چرا که نقطهٔ منابع پیش اززدند آن با محیطِ پیرامونش به هماهنگی رسیده بود.
انتقالِ یک نقطهٔ منابع درست مانندِ جابهجا کردنِ درختان بود؛ ریشهها ازبرآورد خاک جدا میشدند و مواد مغذی را از دست میدادند. حتی اگر دربرخورد زمینی حاصلخیزتر کاشته میشدند، باز هم به مدتی زمان برای سازگاری نیاز داشتند.
اما مگر چند منطقه پیدااما میشد که واقعاً برای استقرارِبرخی آن نقطهٔ منابع مناسب باشد؟
حتی اگر منطقهای دارای نشانهایِ دائوِ مسیرِتجاوز خاکِ متراکمتری بود، تفاوت در چیدمانِ نشانهایمیکرد دائو میتوانست به نابودیِ نقطهٔ منابع بینجامد.
نیروهای بزرگ بهندرتفریاد نقاط منابع خودخیر را جابهجا میکردند.
از دیدگاه دشمنان، جابهجاییِ یک نقطهٔ منابع به معنای برداشتهباشه شدنِ دژ خط مقدم بود؛ این کار موانع را کاهشیکدیگر میداد و آنها میتوانستند بهراحتی به عمقِ قلمرو نفوذ کنند.
«نه، یه چیزی درست نیست!»
«نیروهای بزرگ به این راحتیمیکنم نقاط منابعشون رو جابهجا نمیکنن،حالی اما الان قضیه فرق میکنه.»
«والامقام اهریمنِ پالایشگر آسمان دیوانهوار داره روزنهٔ جاودانِ فرمانرواشبرآورد رو توسعه میده، لیست قیمت پالایش گو توی آسمانسپرِ زرد گنجینه هم بیشتر نقاط منابع مسیر خاک رو میخواد.»
«خاندان فانگ میتونه مخفیانه با فانگفریاد یوان معامله کرده باشه و از اینبار نقاط منابع بهعنوان بها استفاده کرده باشه.»
«اونوقت، دردفاعش ازاش چند تااما گوی جاودان گرفتن؟»
با گذشتنِ فکری تکاندهنده ازمیکنم ذهن وان ژوی چینگ، رنگحالی از رخسارش همچون کاغذ پرید.
«خاندان فانگ مخفیانه با فانگ یوان معامله کرده وبرآورد قدرتشون بهشدت بالا رفته. اطلاعات ما دربارهٔ خاندان فانگسپرِ کاملاً پرته... وای نه، واحهٔ کاج بلند در خطره!»
با پی بردن به این موضوع، وانخواب ژوی چینگ بیدرنگ از طریق آسمان زرد گنجینهپرتوهایی پیامی برای بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان فرستاد.
اما در این زمان، بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان داشت سکوی نورِ پیچان راموقعیتی کنترل میکرد و حملات نهایی را بر خانهٔ گوی جاودانِ مسیر خاکِ خاندان فانگویژهٔ فرود میآورد؛ او چگونه میتوانست فرصتی برای خواندن پیام وان ژوی چینگ داشته باشد؟
بزرگِ اعظمِبودم اولِ خاندان وانمیکنم فریاد زد: «بشکن!»
«همف، خیال باطل.» درست در همینخیر زمان، پیکری ناگهان بالای سرِ بزرگِپرتوهایی اعظمِ اولِ خاندان وان پدیدار گشت.
هالهٔ رتبه هشت همچون امواج خروشانفریاد فوران کرد؛ او بزرگِ اعظمِ اولِبرآورد خاندان فانگ، فانگ گونگِ رتبه هشت بود!
با وجود این، بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان حتی نگاهی هم به فانگکردند گونگ نینداخت. چشمانش به خانهٔ گوی جاودانِ مسیر خاک دوخته شده بود؛ او میخواستحرکتِ این خانهٔ گوی جاودان را نابود کند تا خاندان فانگ متحمل خسارت سنگینی شود!
در مورد امنیت خودش، بزرگِمیکنم اعظمِ اولِ خاندان وان به محافظتِبرای سکوی نورِ پیچان اطمینان کامل داشت.
اما تمام اینهافریاد بخشی از نقشهٔخیر خاندان فانگ بود.
حرکت کشندهٔبرای جاودان —هدایت سفالشکنِ بام!
فانگ گونگ حرکت کشندهای رااما فعال کرد و کف دستانشبرخی را بهشدت به پایین کوبید.
با دفع شدنِ حملهٔنابود فانگ گونگ، موجهایی در اطرافچانگ سکوی نورِ پیچان پخش شد.
گرومب گرومب گرومب...
فانگ گونگ بیوقفه ضرباتش را فرود میآورد.خواب با باریدنِ حملات بر سرِ سکوی نورِدیگر پیچان، سایهٔ دستها در هوا به پرواز درآمد.
سکوی نورِ پیچانِ رتبه هفت ازسرعتی قدرت نبردِ رتبه هشت برخوردار بود وکردند تمامی حملات فانگ گونگ را دفع کرد.
اما حالت چهرهٔجاودان بزرگِ اعظمِ اولِ خاندانتجاوز وان ناگهان دگرگون شد.
او به حقیقت هولناکی پی برد: هر حملهٔ فانگ گونگ قدرت عجیبی دردورِ خود داشت؛ اگرچه این قدرت نمیتوانست روشهای دفاعیِ سکوی نورِ پیچان را نابود کند،پرتویی اما به درون نفوذ میکرد و آسیب شدیدی به کرمهای گویِ سکو وارد میساخت!
تقریباً در یک چشمبههمزدن، سکوی نورِ پیچان بهشدت آسیب دید و پرتوهایبرآورد زردِ نوری که خانهٔ گوی جاودانِ مسیر خاکِ خاندان فانگ را محدودسطح کرده بودند، منبع قدرت خود را از دست دادند و کاملاً پراکنده شدند.
با دیدن این صحنه، بزرگِ اعظمِسرعتی اولِ خاندان وان چیزی نمانده بودعبور از شدت خشم خون بالا بیاورد.
بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان بیدرنگ سکوی نورِ پیچانچانگ را برای عقبنشینی به کار گرفت و غرید: «خاندانخیر فانگ، شما دیگه خیلی پاتون رو از گلیمتون درازتر کردید!»
او متوجه شد که خاندان فانگ اوباشه را هدف گرفتهاند، یا دقیقتر بگوییم، هدفِحلقه آنها خانهٔ گوی جاودانِ خاندان وان بود.
در مقایسه با واحهٔ کاجمیکرد بلند، سکوی نورِ پیچان هدفباشه حقیقیِ خاندان فانگ به شمار میرفت.
بزرگِ اعظمِ اولِ خانداننمیزد وان تمام توانش راداشت برای عقبنشینی به کار گرفت.
اما حالا که خاندان فانگ هدفتاوانِ واقعی خود را پیش رو میدیدند،کوبیدن چرا باید به این راحتی رهایش میکردند؟
در شرایط عادی، دیگر جاودانهها شاید نمیتوانستند جلوی یورشِبرآورد یک خانهٔ گوی جاودان را بگیرند و تنها قادرسپرِ به جاخالی دادن بودند. اما فانگ گونگ یک استثنا بود.
فانگ گونگ سکوی نورِ پیچان رافریاد زمینگیر کرد، در حالی که قفسبرآورد مرغ و سگ نیز به حمله پرداخت.
پس از مدتی مقاومت، سکوی نورِ پیچان با صدایپرتوها مهیبی فرو ریخت. ذهنِ بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وانآوردند آکنده از خشم شد و به فانگ گونگ یورش برد.
حالت چهرهٔ فانگ گونگ بیتفاوت بود: «بزرگِ اعظمِ اولِ خاندانحالی وان، این لحظه رو به خاطر بسپار. کسی نمیتونه با خاندانبرآورد فانگِ ما دربیفته؛ این سکوی نورِ پیچان، تاوانِ ایستادن جلوی ماست.»
فانگ گونگ با حفظ شتابِدیدی خود، مشت سبکی به سوی بزرگِدیگر اعظمِ اولِ خاندان وان پرتاب کرد.
بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان تنها از تزکیهٔ رتبهخیر هفت برخوردار بود؛ او به هیچ وجه در حدزدند و اندازهای نبود که توجه فانگ گونگ را جلب کند.
اما در لحظهٔ بعد، چهرهٔ بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان ناگهان خشک شد. فعالسازیِ حرکت کشندهاش باپدید شکست مواجه گشت و باعث شد پسزنیِ شدیدی را متحمل شود؛ در همین حین، مشت فانگ گونگتغییر نیز به او برخورد کرد و در دم به تودهای از گوشت لهشده تبدیل گشت و جان باخت!
همه، از جمله فانگنابود گونگ و فانگ دیبدید چانگ، مات و مبهوت ماندند.
وان شیائو با اندوه فریاد زد: «بزرگِ اعظمِغریو اول!!» او سوار بر شاهین بادی شد و ازیکدیگر فرصت استفاده کرد تا از واحهٔ کاج بلند بگریزد.
حرکت او جاودانههای خاندانهدایت فانگ را تکان داد وخیر آنها را به خود آورد.
فانگ گونگ با حالتی معذباما به فانگ دی چانگ انتقالبرخی صدا داد: «حالا باید چیکار کنیم؟»
چهرهٔ فانگ دی چانگ درهمرفتهمیکنم بود: «چطور تونستی بزرگِ اعظمِحالی اولِ خاندان وان رو بکشی؟»
این اتفاقمیکرد با نقشهٔخواب آنها تفاوت داشت.
هدف حقیقی خاندان فانگ، خانهٔ گوی جاودانِ خاندان وان بود. خاندان وان دو خانهٔ گوی جاودان داشت کهزدند هر دو رتبه هفت بودند و میتوانستند با رتبه هشت بجنگند؛ این خانهها بنیانی بودند که خاندان وانجوهر برای بقا بهعنوان یک نیروی بزرگ بر آنها تکیه داشت. اهمیت آنها بسیار بیشتر از واحهٔ کاج بلند بود.
از بین بردنِ سکوینمیزد نورِ پیچان، بزرگترین پیروزی برایپرتوها خاندان فانگ به شمار میرفت.
اعتبار خاندان فانگ بهشدت بالا میرفتتاوانِ و دیگر هیچ نیروی بزرگی جرئتکوبیدن نمیکرد شتابزده علیه آنها متحد شود.
از سوی دیگر، خاندان وان یکی از خانههای گوی جاودانِ رتبهدیگر هفتِ خود را از دست میداد و از آن پس، تنها میتوانستندنیروی در قلمروِ خود پنهان شوند و دیگر قادر به ایجاد دردسر نبودند.
اما اکنون شرایط فرق میکرد!
بزرگِ اعظمِ اولِ خانداننمیزد وان مرده بود؛ اینداشت مسئلهٔ بسیار بزرگی بود.
خاندان وان قطعاً با تمام توانِ خود تلافی میکرد. آنها میتوانستندبرای از این بهانه برای گردآوری نیروهای جناح حقِ صحرای غربی استفادهبار کنند و یک لشکرکشی تنبیهی علیه خاندان فانگ به راه بیندازند.
زیرا خاندان فانگفریاد از حد و مرزهاباشه بسیار فراتر رفته بود.
آنها نهتنها بدون اخطار قبلی وارد نبرد شده بودند، بلکه حتی بزرگِ اعظمِبار اولِ خاندانِ مقابل را نیز کشته بودند. این کار درست مانند آن بودنیروی که همسایهای ناگهان به خانهٔ شخصی هجوم ببرد و صاحبخانه را به قتل برساند.
این اقدام خاندان فانگ کاملاً رفتاری از جنسِ جناحپرتوها اهریمنی بود. نیروهای جناح حق به وحشت میافتادند وآوردند میترسیدند که قربانیِ بعدی، همچون خاندان وان، خودشان باشند.
از این رو، نیروهاینابود بزرگِ صحرای غربی قطعاًبدید با یکدیگر متحد میشدند.
فانگ گونگ با آهی گفت: «من توی اون مشت قدرتم رو کنترل کردم،دورِ اما بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان توی وضعیت آشفتهای بود. به نظر میرسید پسزنیِپرتویی حرکت کشندهش فعال شد و طی یه تصادف عجیب، جونش رو از دست داد.»
اگرچه آنها پیروزکوبیدن شده بودند، امافریاد فانگ گونگ خوشحال نبود.
حتی دیگر جاودانههای خاندان فانگ نیز حالوهوای سنگینیداشت را احساس میکردند، زیرا همگی میدانستند که اکنونخطرناک این ماجرا به بحرانِ عظیمی تبدیل شده است.
تنها یکبودم نفر بانابود بقیه تفاوت داشت.
تانگ فانگ مینگ کهخواب در اعماق زمین پنهان شدهبرآورد بود، هیجانزده و هراسان بود.
«محشره، این حرکت کشندهٔ مسیر رؤیا واقعاً محشره.دیدی بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان وان به خاطر همین جونشحلقه رو از دست داد، اما خاندان فانگ کاملاً بیخبرن.»
«من مأموریت سرورچنگی فانگ یوان روسرعتی به انجام رسوندم!»