---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1441: کمی زود • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1441: کمی زود

0

یوان به چشمانِ مسلطِ آن بزرگ خیره ماند‌کرد​ و پس از لحظه‌ای سکوت گفت: «واقعاً جدی‌سینه‌اش​ می‌گی که می‌خوای من رو به شاگردی بپذیری؟»

آن بزرگ پرسید: «البته. دربارهٔ‌دلیلِ​ چنین چیزی شوخی نمی‌کنم. چه چیزی‌منابعِ​ باعث شد فکر کنی شوخی می‌کنم؟»

«فکر می‌کردم بیشترِ موجوداتی در سطحِ‌چشم‌هایش​ شما معمولاً از این‌جور کارها دوری می‌کنن،‌باری​ مخصوصاً چون شما یه جانورِ ایزدی هستید.»

چون جانورانِ ایزدی و انسان‌ها روش‌های تزکیهٔ متفاوتی دارند، منطقی نبود که‌انسانی​ جانوری ایزدی تزکیه را به یک انسان آموزش دهد. دلیلِ دیگرش هم‌ایستاده​ این بود که آن‌ها فنونِ تزکیه و منابعِ انسانی را در اختیار نداشتند.

اما آن بزرگ موجودی بود که با ثروت‌کرد​ و منابعی فراتر از تصور، در بالاترین نقطهٔ دنیای‌می‌خورد​ تزکیه ایستاده بود؛ بنابراین چنین مشکلاتی برایش مطرح نبود.

«اگر چند میلیون سال پیش بود، فقط به چنین فکری می‌خندیدم، اما زمانه‌اختیار​ عوض شده. جانورانِ ایزدی و انسان‌ها دیگر در دنیای خود منزوی نیستند و‌مشکلاتی​ خودِ دنیا هم دارد به شکلی تکامل می‌یابد که حتی من درکش نمی‌کنم.»

«در واقع، تو نخستین‌ردش​ شاگردم نخواهی بود—حتی دومین‌کرد​ هم نه، بلکه سومی هستی.»

یوان لبخندی زد و گفت: «پیشنهادِ خیلی‌این​ وسوسه‌کننده‌ایه، مخصوصاً که از طرفِ موجودی مثلِ‌نداشتند​ آن بزرگ مطرح می‌شه. متأسفانه مجبورم ردش کنم.»

آن بزرگ چشم‌هایش را‌ردش​ ریز کرد؛ انگار نگاهش‌کرد​ پر از ناامیدی شده بود.

پرسید: «چرا؟»

این نخستین باری بود که در چنین موردی دستِ رد به سینه‌اش می‌خورد.‌باری​ وقتی ادعا می‌کرد به خاطرِ ثروتِ بی‌کران و جایگاهِ تزلزل‌ناپذیرش در نُه آسمان،‌نُه​ حتی جاودانه‌ها و ایزدان هم حاضرند شاگردش شوند، هیچ اغراقی در کار نبود.

«راستش رو بخواید، دلیلِ خاصی نداره جز اینکه دوست ندارم راهِ آسون رو انتخاب‌نداشتند​ کنم. درسته که اگه شاگردِ شما بشم ممکنه خیلی سریع‌تر پیشرفت کنم، اما لزوماً‌مطرح​ به این معنی نیست که قوی‌تر از زمانی می‌شم که مسیرِ خودم رو برم.»

«فکر می‌کنی اگر شاگردم شوی، راهِ آسان‌ریز​ را در پیش گرفته‌ای...؟ انتظار نداشتم این‌طور دست‌کم‌دستِ​ گرفته شوم، آن هم از سوی یک انسان.»

«من شما رو دست‌کم نمی‌گیرم، اما اگه بقیهٔ چیزهای زندگیم رو نادیده‌انسانی​ بگیرم تا شاگردِ شما بشم، قطعاً زندگیِ راحت‌تری خواهم داشت. آخه چیزهایی هست‌بنابراین​ که فقط می‌شه توی دنیای وحشیِ تزکیه تجربه‌شون کرد و به دستشون آورد.»

البته یوان برای رد کردنِ پیشنهادِ‌چشم‌هایش​ آن بزرگ دلایلِ دیگری هم داشت،‌چرا​ اما نیازی نبود آن‌ها را فاش کند.

آن بزرگ به‌آموزش​ سکوت فرو رفت؛‌دیگرش​ افکارش ناپیدا بود.

مدتی بعد گفت: «حالا که رد کرده‌ای، دلیلی برای‌انگار​ پافشاری ندارم. هرگز هم به کسی التماس نمی‌کنم که شاگردم‌ادعا​ شود. برای پیدا کردنم در این جهانِ پهناور موفق باشی.»

لحظه‌ای بعد، آن بزرگ‌دهد​ بی‌آنکه کلمه‌ای دیگر به‌بود​ زبان بیاورد، ناپدید شد.

یوان زیاد فکرش‌مجبورم​ را درگیر نکرد و‌ریز​ از ساختمان بیرون رفت.

یوان پس از آماده کردنِ خود،‌دیگرش​ از شهر بیرون رفت و مسیرِ‌انسانی​ اتاقِ گنجینه را در پیش گرفت.

مدتی بعد، وقتی‌مجبورم​ به مقصدش رسید،‌چشم‌هایش​ از حرکت ایستاد.

پس از نگاهی به اطراف و کشیدنِ نفسی عمیق، با صدای بلندی که‌اختیار​ با انرژی روحی‌اش تقویت شده بود، داد زد: «پریِ جاودان یو نینگ و‌مشکلاتی​ رئیسِ فرقه جی ران، اینجایید؟! من، یوان، برگشتم تا به قولم عمل کنم!»

صدای یوان تا‌مجبورم​ صدها مایل در‌چشم‌هایش​ هر جهت پیچید.

چند دقیقه بدونِ هیچ پاسخی گذشت، اما او هول نکرد و چشمانش را‌اختیار​ بست و منتظر ماند. در همین حین، هزاران روحِ تبعیدشده که با صدایش‌مشکلاتی​ هوشیار شده بودند، مانندِ دسته‌ای ماهی دورش می‌چرخیدند، بی‌آنکه جرئت کنند زیاد نزدیک شوند.

چند لحظه بعد، وقتی حس‌کنم​ کرد حضورِ قدرتمندی به موقعیتش نزدیک‌ناامیدی​ می‌شود، چشمانِ یوان ناگهان باز شد.

صدای سردی غرید: «گمشید!» و‌دلیلِ​ باعث شد ارواحِ تبعیدشدهٔ اطرافِ‌فنونِ​ یوان مانندِ کبوترانی وحشت‌زده پراکنده شوند.

یوان برگشت تا به پیکرِ سایه‌وارِ زنانهٔ روبه‌رویش نگاه کند‌نگاهش​ و لبخند زد، اما پیش از آنکه بتواند چیزی بگوید،‌می‌کرد​ حس کرد حضورِ قدرتمندِ دیگری دارد به آن‌ها نزدیک می‌شود.

یوان پیش از حرف زدن،‌دلیلِ​ منتظر ماند تا حضورِ دوم‌فنونِ​ هم برسد: «خیلی وقته ندیدمتون.»

پریِ جاودان، یو نینگ، با‌کنم​ صدایی پر از تعجب گفت:‌نگاهش​ «انتظار نداشتم به این زودی برگردی.»

سپس جی ران گفت: «با اینکه خوشحالم دوباره به‌آن‌ها​ این زودی می‌بینمت، اما به نظر می‌رسه برای برگشتنت کمی‌فراتر​ زود باشه، یوان. تو فقط توی اوجِ شاهِ روح هستی.»

یو نینگ پس از اینکه فهمید او فقط یک شاهِ روح است،‌چرا​ با لحنی کمی دلسرد یادآوری کرد: «یادمه بهت گفتم فقط بعد از‌جایگاهِ​ اینکه به تزکیهٔ امپراتورِ روح رسیدی برگردی. برای برگشتن خیلی عجله کردی...»

یوان سر تکان داد: «خوب می‌دونم که قرار بود فقط بعد از رسیدن‌اختیار​ به امپراتورِ روح برگردم، اما خیالتون راحت باشه، قدرتِ روحِ من خیلی بیشتر‌مشکلاتی​ از چیزیه که برای بیرون بردنِ هر دوی شما از این جای دلگیر لازمه.»

«واقعاً؟»

آن دو جاودانه‌آموزش​ نگاهی به هم‌دیگرش​ انداختند، انگار باورش نمی‌شد.

به آن‌ها اطمینان داد:‌ردش​ «من دربارهٔ همچین چیزی‌کرد​ شوخی نمی‌کنم. قول می‌دم.»

«خب حالا، چطور می‌شه‌دهد​ روح‌ها رو توی یک‌بود​ سلاحِ روح جا داد؟»

سپس جی ران گفت: «اول، به یک سلاحِ روح نیاز داریم که روحِ دیگه‌ای از قبل توش نباشه.‌وقتی​ بعد یکی از ما سعی می‌کنه واردش بشه. اربابِ سلاحِ روح می‌تونه هر مزاحمی رو حس کنه و‌راستش​ پس بزنه، اما اگه تو کاری نکنی و اجازه بدی توی سلاحِ روح ساکن بشیم، مشکلی پیش نمیاد.»

یوان پرسید: «برای‌آموزش​ سلاح‌های روحم عوارضِ‌دیگرش​ جانبی‌ای هم داره؟»

«نه، هیچ عارضه‌ای نداره، چون ما فقط‌ریز​ به‌عنوانِ یک خونهٔ موقت ازش استفاده می‌کنیم‌موردی​ تا بتونیم کالبدهای فیزیکی‌مون رو دوباره بسازیم.»

یوان سر تکان داد و پرتگاهِ‌دیگرش​ پرستاره، نخستین سلاحِ روحش را بیرون‌انسانی​ آورد و پرسید: «کی می‌خواد اول باشه؟»

«من!»

هر دو هم‌زمان جواب دادند.

یو نینگ در همان لحظه به او گفت: «جی‌انگار​ ران، من خیلی بیشتر از تو توی قلمروِ سایه بوده‌م،‌ادعا​ پس کاملاً طبیعیه که من اول برم. تازه، خانم‌ها مقدم‌ان.»

جی ران‌انسان​ بی‌درنگ پوزخند‌دهد​ زد: «مزخرفه.»

با دیدنِ این صحنه، یوان سر تکان‌ریز​ داد و گفت: «آروم باشید شما دو تا.‌دستِ​ یادتون رفته من دو تا سلاحِ روح دارم؟»

ناولها | novelha.net