---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 2572: آخرین بازمانده • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2572: آخرین بازمانده

0

«هاه!»

«یاه!»

پس از شروعِ مسابقه، حتی یک دقیقه هم طول نکشید که شرکت‌کنندگان شروع به افتادن کردند. در این میان، یوان‌بعد​ که تصمیم گرفته بود از دستکاریِ خلأ استفاده نکند، پردهٔ سایه را به کار بست تا حضورش را به‌کلی پاک‌یاد​ کند و در حالی که تمرکزِ همه روی مبارزه بود، هیچ‌کس متوجهِ او نشد، با اینکه بی‌حرکت وسطِ میدان ایستاده بود.

اگه می‌خوام صد مسابقه رو‌همان‌طور​ توی کمتر از یه هفته‌حال​ تموم کنم، باید فعال‌تر باشم...

با این فکر، یوان ابتدا سراغِ آسان‌ترین هدف‌ها رفت؛‌بودند​ آن‌هایی که تازه حریفشان را شکست داده و خسته‌نفر​ بودند، و با یک ضربه از دور خارجشان کرد.

با استفاده از این روش،‌آسان‌ترین​ طولی نکشید که تعدادِ شرکت‌کنندگان‌حریفشان​ به زیرِ ده نفر رسید.

البته، حتی با وجودِ‌مدتی​ افرادِ به این کمی،‌نگران​ هیچ‌کدام متوجهِ یوان نشدند.

سرانجام، تنها یک شرکت‌کننده‌نینداخته​ باقی ماند... یا دست‌کم‌نمی‌توانست​ آن مرد این‌طور فکر می‌کرد.

«ها؟ چرا من‌آن‌هایی​ هنوز اینجام؟ همه که‌داده​ باید شکست خورده باشن!»

مردی که فکر می‌کرد برنده شده است، به اطراف نگاه کرد‌شکست​ تا مطمئن شود کسی را از قلم نینداخته، و همان‌طور که‌زیرِ​ انتظار می‌رفت، نمی‌توانست هیچ‌کس را در میدان ببیند یا حس کند.

با این حال، حتی پس از مدتی انتظار، به اتاقِ انتظار‌برای​ تله‌پورت نشد. این موضوع او را نگران کرد که شاید اتفاقی‌دردِ​ برای پناهگاهِ گایا افتاده و او آن داخل گیر کرده است.

اما لحظه‌ای بعد، ناگهان دردِ شدیدی در سینه‌اش حس کرد. در‌مدتی​ ابتدا فکر کرد این درد ناشی از استرسِ گیر افتادن است،‌داخل​ اما وقتی ناخودآگاه برگشت، چشمانش از شوک و ناباوری گرد شد.

«چـ... چطور—»

پشتِ سرش مردِ خوش‌قیافه‌ای ایستاده بود‌هدف‌ها​ که به یاد نمی‌آورد در هیچ‌داده​ کجای مسابقه او را دیده باشد!

اما افسوس، پیش از آنکه حتی‌تله‌پورت​ بتواند سؤالی بپرسد، با پیامی مبنی‌پناهگاهِ​ بر شکست به اتاقِ انتظار فرستاده شد.

در حالی که مرد داشت بازپخش را تماشا می‌کرد تا ببیند‌مدتی​ دقیقاً چه اتفاقی افتاده است، یوان به مسابقهٔ بعدی رفت و‌داخل​ با تکرارِ همان تاکتیک، به‌راحتی و با کمترین زحمت پیروز شد.

به‌زودی، شایعهٔ جدیدی در سراسرِ پناهگاهِ‌شکست​ گایا پخش شد که از شبحی می‌گفت‌کرد​ که در حالتِ آخرین بازمانده پرسه می‌زد!

شخصی که توانسته بود تا آخر دوام بیاورد، اما در نهایت به دستِ یوان‌بودند​ کشته شده بود، بر درستیِ این شایعات گواهی داد و گفت: «دارم بهت می‌گم!‌کمی​ اون مرد تا لحظهٔ آخر اصلاً وجود نداشت! اون یه شبحه! می‌گم یه شبحِ واقعیه!»

می شیائویون که تازه مسابقاتش را‌تله‌پورت​ تمام کرده و آمادهٔ ترکِ پناهگاهِ گایا‌گایا​ بود، با شنیدنِ این شایعه متوقف شد.

با شنیدنِ لقبی که‌نینداخته​ مردم به یوان داده‌نمی‌توانست​ بودند، زمزمه کرد: «شبحِ کولوسئوم؟»

شخصی در حالی که به صفحهٔ‌شکست​ نمایشگرِ آخرین بازمانده اشاره می‌کرد، داد‌خارجشان​ زد: «نـ... نگاه کن! همون‌جاست! شبحِ کولوسئوم!»

می شیائویون از روی‌سراغِ​ کنجکاوی به سمتِ صفحه‌آن‌هایی​ رفت و تماشایش کرد.

«همم؟ اون...»

وقتی چهرهٔ آشنایی را دید که با بی‌خیالی در‌ببیند​ میدان به حریفانش نزدیک می‌شد و آن‌ها را شکست‌برای​ می‌داد، چشمانِ می شیائویون از روی تعجب گرد شد.

چه خبره؟ چطور‌آن‌هایی​ همه نادیده‌ش می‌گیرن، حتی‌داده​ وقتی درست جلوی چشمشونه؟

می شیائویون که از دیدنِ‌آسان‌ترین​ این صحنه هم کنجکاو و هم‌شکست​ گیج شده بود، در شگفت ماند.

نه... نادیده‌ش نمی‌گیرن!‌حال​ بیشتر شبیه اینه‌تله‌پورت​ که اصلاً متوجهش نمی‌شن!

تماشاچی‌های دیگر هم از دیدنِ‌همان‌طور​ این صحنه همان‌قدر گیج، و‌حال​ چه‌بسا بیشتر شوکه شده بودند.

کسانی که شایعه‌ها را باور نمی‌کردند، با دیدنِ شبحِ کولوسئوم به چشمِ‌خارجشان​ خود، چاره‌ای جز پذیرفتنشان نداشتند. از سوی دیگر، کسانی که شایعه‌ها را پخش‌نشدند​ کرده بودند احساسِ پیروزی می‌کردند، چرا که این صحنه ثابت می‌کرد اغراق نکرده‌اند.

شخصی در آنجا با صدایی مات‌ومبهوت زمزمه‌رفت​ کرد: «حتماً این یه شوخیِ حساب‌شده‌ست که‌بودند​ راه انداختن تا ما رو سر کار بذارن...»

«آخه چطور می‌خوان همچین کاری بکنن؟ این یه‌نگران​ بازیِ سفارشی نیست، برای همین همهٔ اونایی که‌گیر​ اونجان رو سیستمِ حریف‌یابی کاملاً تصادفی انتخاب کرده...»

«نمی‌دونم، ولی باورش‌قلم​ راحت‌تر از چیزیه‌انتظار​ که الان دارم می‌بینم...»

«هی، این همون پسره نیست که‌شکست​ توی "یکی برتر از همه" از‌خارجشان​ اون فنِ حرکتیِ عجیب استفاده می‌کرد؟»

یکی از‌فکر​ میانِ جمعیت‌سراغِ​ یوان را شناخت.

«کی؟»

مرد شروع کرد‌قلم​ به بازگو کردنِ‌انتظار​ آخرین شایعه دربارهٔ یوان.

«جداً این یارو دیگه کیه؟»

می شیائویون ماند و پیش از‌هدف‌ها​ ترکِ پناهگاهِ گایا و بازگشت به‌داده​ سرِ کارش، چند مسابقه را تماشا کرد.

زمان به‌سرعت گذشت و تنها پنج‌تله‌پورت​ روز پس از شروعِ نخستین مسابقهٔ «آخرین‌گایا​ بازمانده»، یوان به سقفِ مجازِ ماهانه‌اش رسید.

سیستم

<پیروزی در مسابقه ثبت شد>

<روی نوارِ پیروزی قرار گرفته‌ای!>

<نوارِ پیروزی: ۱۰۰>

<۴۲ بازیکن شکست داده شدند>

<۴۲ امتیازِ گایا به دست آمد>

<۵۰ امتیازِ گایا برای آخرین بازمانده بودن به دست آمد>

<«بی‌حد و مرز» به‌عنوانِ پاداش دریافت شد>

<«بی‌حد و مرزِ» اضافه برای نوارِ پیروزی دریافت شد>

<۱۰۰ امتیازِ گایای اضافه برای نوارِ پیروزی به دست آمد>

<پایهٔ تزکیه به لایهٔ ۳ از عروجِ ۴ رسید>

<پایهٔ تزکیه به رتبهٔ ماهر رسید>

یوان با لبخندی حاکی از رضایت‌انتظار​ گفت: «"آخرین بازمانده" واقعاً خیلی بیشتر‌اتاقِ​ از "یکی برتر از همه" امتیاز می‌ده.»

در کمتر از یک هفته، یوان بیش از ۲۰ هزار امتیاز به دست‌کرد​ آورده بود—بیش از حدِ نیاز برای خریدِ بخشِ دومِ فنِ تزکیهٔ بی‌حد و‌سرانجام​ مرز، و ۲۰ برابرِ چیزی که از «یکی برتر از همه» گرفته بود.

با این حال، یوان بی‌درنگ امتیازهایش‌هدف‌ها​ را خرج نکرد؛ در عوض رفت‌داده​ تا در «یورشِ بی‌پایان» شرکت کند.

برخلافِ «یکی برتر از همه» و «آخرین بازمانده»،‌نگران​ از آنجا که «یورشِ بی‌پایان» شاملِ مبارزه با بازیکنانِ‌کرده​ دیگر نمی‌شد، یوان توانست بی‌درنگ کار را شروع کند.

سیستم

<طبقهٔ ۱ شروع شود؟>

<شروعِ طبقهٔ ۱>

۱۰ ثانیه بعد، یوان به دشتی خالی و‌نگران​ ظاهراً بی‌کران منتقل شد؛ جایی که هیچ دیواری‌گیر​ نداشت و آسمانی تهی بالای سرش پهن شده بود.

سیستم

<دشمنان تا ۱۰ ثانیهٔ دیگر ظاهر می‌شوند>

طولی نکشید‌فکر​ که یک‌سراغِ​ دشمن ظاهر شد.

یوان ابرویی بالا‌حال​ انداخت. حریفش موجودی‌تله‌پورت​ بی‌چهره و انسان‌نما بود.

با اینکه چهره نداشت، یوان می‌فهمید که ظاهرِ‌نمی‌توانست​ او را به خود گرفته است، چرا که‌شاید​ قد و هیکلی دقیقاً شبیه به او داشت.

پایهٔ تزکیه‌اش نیز در لایهٔ‌حریفشان​ ۳ از عروجِ ۴ بود‌ضربه​ و از خودش تقلید می‌کرد.

یوان با صدای بلند‌سراغِ​ از خودش پرسید: «یعنی باید‌تازه​ با دستِ خالی باهاش بجنگم؟»

سیستم

<انتخابِ سلاح مجاز است>

«اوه؟ در این‌آن‌هایی​ صورت، یه شمشیر‌شکست​ به من بده.»

لحظه‌ای بعد،‌فکر​ شمشیرِ بزرگی پیشِ‌آسان‌ترین​ رویش ظاهر شد.

با دیدنِ شکلِ آن، لبخندی روی لب‌های یوان نشست. شمشیر شباهتِ زیادی‌پناهگاهِ​ به «شماره یک زیر آسمان» داشت و او را به این فکر انداخت‌درد​ که نکند سیستم ذهنش را خوانده و سلاحِ دلخواهش را انتخاب کرده است.

ناولها | novelha.net