چپتر 2246: شایعه‌ای باورنکردنی
0یوان پس از شنیدنِ وضعیتِ او‌حالی از ارشد بای، زمزمه کرد: «که‌خاطرِ این‌طور... پس لولو در آسمانِ نهمه...»
هرچند آگاهی از دست‌وپنجه نرم کردنِ او با مشکلات برایش دردناک بود، اما دور از انتظار نبود،بکنم چرا که لولو به جایی بسیار فراتر از توانایی‌های کنونی‌اش فرستاده شده بود. با این حال، می‌دانست‌جین‌شی اگر بتواند بر این چالش‌ها چیره شود و مرزهایش را بشکند، بسیار قوی‌تر از پیش ظاهر می‌شود.
ارشد بای ادامه داد: «عقب ماندن از بقیه تنها مشکلش نیست. باید تمسخر و تحقیرِ برادرانِ رزمی‌اش رو هم تحمل کنه.ذهنت با اینکه از قبل بهش هشدار داده بودم، باز هم تصمیم گرفت با این چالش روبه‌رو بشه. نمی‌تونم مدام سپرِ بلاش‌یادش بشم، چون فقط تا حدِ مشخصی می‌تونم به یک شاگردِ خاص لطف نشون بدم، اما حواسم هست که اوضاع از حد نگذره.»
یوان در تأیید سر تکان داد: «این که مشخصه. هر چقدر هم که لولو برام مهم باشه، می‌تونم ناراحتیِ‌چالش بقیهٔ شاگردها رو درک کنم. اونا برای رسیدن به جایگاهشون توی فرقه سخت تلاش کردن، در حالی که لولو‌هست با وجودِ نداشتنِ توانایی‌های مشابه، با رابطه وارد شده. به خاطرِ همین از شما ممنونم، ارشد بای—ممنون که مراقبش هستید.»
ارشد بای با صدای بلند خندید: «با توجه به رابطهٔ ما، این‌خاطرِ کمترین کاریه که می‌تونم بکنم. همون‌طور که به خودش هم گفتم، توی‌کمترین دنیای تزکیه، رابطه به اندازهٔ استعداد مهمه، پس زیاد ذهنت رو درگیرش نکن.»
«به‌هرحال، بریم سراغِ بقیه. دربارهٔ لی جین‌شی خبرِ‌مراقبش زیادی به دستم نرسیده، اما طبقِ شنیده‌هام از‌کاریه بقیه، توی فرقهٔ آسمان حسابی سروصدا به پا کرده.»
«فرقهٔ آسمان؟» اسمش برای یوان‌بلند آشنا بود، اما یادش نمی‌آمد‌کاریه آن را کجا شنیده است.
ارشد بای گفت: «یکی از سه فرقهٔ برتر توی آسمانِ نهمه که زیرِ نظرِ خاندانِ تیان اداره می‌شه—خاندانِ پسرِ‌چالش آسمانی. نه تنها بااستعدادترین تزکیه‌گران رو دورِ هم جمع می‌کنه، بلکه محیطش هم یکی از سخت‌ترین و طاقت‌فرساترین‌هاست. با‌هست این حال، لی جین‌شی اونجا برای خودش اسم‌ورسمی به هم زده و همه رو با استعدادِ خیره‌کننده‌اش شگفت‌زده کرده.»
«راستش شنیدم توی همین مدتِ کوتاهی که اونجاست، حتی توجهِ خاندانِ تیان رو هم‌شما به خودش جلب کرده.» ارشد بای خندید و ادامه داد: «از قبل می‌دونستم بااستعداده،خودش اما باز هم تونست از انتظاراتم فراتر بره. از این نظر خیلی شبیهِ توئه، یوان.»
یوان با لبخند گفت: «من بیشتر از این‌مراقبش تعجب می‌کنم که قبول کرده به یه فرقه‌کاریه ملحق بشه. اون اهلِ پرسه زدن و گشت‌وگذاره.»
«خیلی خوب می‌شناسیش. در واقع اولش قصد داشت تنهایی‌کمترین توی نُه آسمان پرسه بزنه، اما تونستم راضیش کنم‌استعداد به یه فرقه ملحق بشه. به‌هرحال نمی‌خواستم استعدادش هدر بره.»
ارشد بای به صحبت دربارهٔ‌تحقیرِ بقیهٔ اعضا و نحوهٔ سازگاریِ‌اینکه هرکدام با محیطِ جدیدشان ادامه داد.
«در موردِ وانگ شیویینگ، شنیدم که اون—» ارشد‌نداشتنِ بای ناگهان حرفش را قطع کرد و دست در‌مراقبش جیب برد تا یک لوح یشمی ارتباطی بیرون بیاورد.
درحالی‌که به پیامِ تازه‌رسیده‌همین گوش می‌داد، گفت: «یه‌مراقبش لحظه بهم وقت بده.»
با شنیدنِ پیام، چهرهٔ ارشد بای در هم‌رابطهٔ رفت و آهی سنگین کشید. چند لحظه بعد، لوح‌اندازهٔ یشمی ارتباطی را کنار گذاشت و دوباره آه کشید.
یوان پرسید: «چی شده؟»
ارشد بای با لحنی آکنده از ناباوری و نگرانی توضیح داد: «همین الان‌همین خبر رسید که یک نفر با جوخهٔ دومِ فرمانِ آسمان درگیر شده و‌بکنم نه‌تنها هزاران نفر از سربازانشان را کشته، بلکه آن‌ها را وادار به عقب‌نشینی کرده.»
با شنیدنِ‌وارد این خبر، بدنِ‌شما یوان خشک شد.
ارشد بای ادامه داد: «اگه این خبر راست باشه، افتِ ناگهانیِ‌بکنم کارمای ما رو توضیح می‌ده. حتماً یکی از سالارانِ کیهانی با‌درگیرش فرمانِ آسمان درگیر شده و این درگیری باعثِ این سقوط شده.»
ارشد بای با کلافگی مشتی روی میز کوبید و گفت: «با این حال، بازم با عقل جور درنمی‌آد! چطور یه نفر به‌تنهایی‌نمی‌تونم می‌تونه کلِ جوخهٔ دوم رو وادار به عقب‌نشینی کنه؟ حتی اگه همهٔ سالارانِ کیهانی با هم متحد می‌شدن، بازم نمی‌تونستن همچین کاری‌چقدر کنن، چه برسه به بقیهٔ اعضا! این کار فقط از پسِ یه ایزدِ تزکیه برمی‌آد، اما ما همچین قدرتِ بزرگی توی جناح نداریم!»
«...»
وقتی ارشد بای کلافگی‌اش را‌شما بیرون می‌ریخت، یوان ساکت ماند و‌بلند عرقِ سرد پشتش را خیس کرد.
یوان سرانجام‌مراقبش پرسید: «خب،صدای حالا چی می‌شه؟»
ارشد بای جواب داد: «تا وقتی اطلاعات رو تأیید‌کنه نکنیم، کاری از دستمون برنمی‌آد. اما اگه معلوم بشه‌گرفت که حقیقت داره، احتمالاً فرمانِ آسمان اولین قدم رو برمی‌داره.»
«ببخشید، اما‌فرقه من باید‌تلاش الان برم.»
یوان سر تکان داد:همین «مشکلی نیست. وقتی همه‌چیز‌مراقبش آروم شد ادامه می‌دیم.»
پس از خداحافظی، ارشد‌صدای بای رفت و یوان‌رابطهٔ به هزار فن برگشت.
ژو یویینگ از‌باید او پرسید: «با‌برادرانِ استاد بای حرف زدی؟»
«آره، حرف زدم.»
«پس دربارهٔ اوضاع‌خاطرِ پرسیدی؟ امیدوارم چیزِ‌ممنونم خیلی جدی‌ای نباشه.»
یوان با لبخندی تلخ جواب‌بلند داد: «خودش حل می‌شه. اگه‌کاریه نشد، خودم یه کاریش می‌کنم.»
ژو یویینگ با‌باید چشمانی گردشده به‌برادرانِ او خیره شد: «تو؟»
سر تکان داد:سخت «به هر حال،حالی من دیگه می‌رم.»
«باشه. یادت نره هر‌همین وقت فرصت کردی توی دروازه‌های‌هستید آسمان به من سر بزنی.»
«حتماً.»
با این حرف، یوان هزار فن را ترک‌تحمل کرد. ژو یویینگ هم تصمیم گرفت کارش را‌باز در آنجا تمام کند و کمی بعد رفت.
در همین حال، ارشد بای پس از‌وجودِ بازگشت به مقرِ سالارانِ کیهانی، مستقیم به جلسه‌ای‌ممنونم با دیگر سالارانِ کیهانی و سالارانِ حاضر رفت.
وقتی همه جمع شدند، چیانگ چینگ یون‌بای—ممنون اولین کسی بود که به حرف آمد:رابطهٔ «خب، همه خبرِ فرمانِ آسمان رو شنیدن؟»
یکی دیگر از سالارانِ کیهانی، مردی خوش‌قیافه با موهای بلند و سبزِ تیره، گفت: «معلومه، اما این یه‌استعداد شایعهٔ مضحک و چرندِ محضه. غیر از یه ایزدِ تزکیه، کی می‌تونه جوخهٔ دوم رو وادار به عقب‌نشینی‌آسمان کنه؟ اونا سومین نیروی قدرتمندِ امپراتورِ کیهانی هستن و بیش از ده‌هزار متخصصِ عروجِ ایزدی توی آرایه‌شون دارن!»
شخصِ دیگری گفت: «دقیقاً.تمسخر هیچ‌کس اون‌قدر احمق نیست که‌کنه همچین چرندی رو باور کنه.»
ناگهان کسی به حرف آمد: «اگه اصلاً ممکن بودنش رو نادیده بگیریم و‌همین به اوضاعِ فعلی‌مون نگاه کنیم، با عقل جور درنمی‌آد؟ من نمی‌تونم هیچ سناریوی‌بکنم دیگه‌ای رو تصور کنم که باعث بشه کارمای ما این‌قدر شدید سقوط کنه.»
با این‌وارد حرف‌ها، سکوت بر‌شما اتاق حاکم شد.