---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1710: نشانِ لونگ وو چینگ • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1710: نشانِ لونگ وو چینگ

0

لونگ وو چینگ در پاسخ به پیشنهادش گفت: «نه. دیگران حتی اگر‌کشید​ پایهٔ تزکیه‌ام را با آن‌ها یکی کنم، نمی‌توانند به من آسیب بزنند، و‌باز​ من هم از آن دسته نیستم که عمداً بگذارم کسی مرا شکست دهد.»

«بیا، بگذار یک هفتهٔ‌جسورانه​ دیگر هم بجنگیم—حتی یک‌لب‌های​ روزِ دیگر هم کافی است!»

یوان سر تکان داد و گفت: «من‌دهان​ دیگه هیچ میلی به جنگیدن ندارم. اگه‌لب‌هایش​ می‌خوای بجنگی، می‌تونیم بذاریمش برای یه وقتِ دیگه.»

«قول می‌دهی؟» یوان سر تکان داد، اما مطمئن نبود بتواند به این زودی‌ها به قولش عمل‌لب‌های​ کند. هرچه باشد، به‌زودی به نُه آسمان برمی‌گشت و شاید زمانِ بسیار درازی طول می‌کشید تا‌<از​ دوباره به پهنهٔ آغازین سر بزند. گذشته از این، این احتمال هم وجود داشت که هرگز برنگردد.

با این حال، قصد‌قولشان​ نداشت این موضوع را‌بازگشت​ به لونگ وو چینگ بگوید.

یوان با خود فکر کرد: او کسیه‌محکم​ که میلیاردها سال زندگی کرده. مطمئنم چند هزار—یا‌پذیرفت​ حتی چند میلیون سال براش هیچ اهمیتی نداره.

لونگ وو چینگ، گویی که قولشان‌همین​ را پذیرفته باشد، به شکلِ انسانی‌اش بازگشت‌غیرمنتظره​ و از فروخوردنِ پایهٔ تزکیه‌اش دست کشید.

درست پس از اینکه لونگ وو چینگ‌دهان​ به شکلِ انسانی درآمد، به یوان نزدیک‌لب‌هایش​ شد و ناگهان با دست گردنش را گرفت.

«داری چی—»

همین که یوان دهان باز کرد تا حرف بزند، لونگ‌زحمتِ​ وو چینگ ناگهان او را به سمتِ خود کشید و در‌دستِ​ حرکتی جسورانه و غیرمنتظره، لب‌هایش را محکم بر لب‌های او فشرد.

«؟؟؟»

یوان حتی به خود زحمتِ تلاش برای فرار نداد و سرنوشتش را‌جسورانه​ پذیرفت، چرا که می‌دانست حتی اگر به برتریِ آسمان هم دسترسی داشت،‌چرا​ نمی‌توانست از دستِ لونگ وو چینگ با تمامِ قدرتِ تزکیه‌اش فرار کند.

سیستم

<از سوی لونگ وو چینگ نشان شده‌ای.>

با دیدنِ این اعلان،‌داری​ در دل از خود پرسید:‌حرف​ نشان شدم؟ این دیگه چیه؟

لونگ وو چینگ پس از رها‌همین​ کردنِ او گفت: «همین الان نشانی‌جسورانه​ رویت گذاشتم، بنابراین همیشه می‌دانم کجا هستی.»

یوان با ابروهای‌گویی​ بالارفته پرسید: «چرا می‌خوای‌انسانی‌اش​ همیشه بدونی من کجام؟»

لونگ وو‌سمتِ​ چینگ با آرامش‌غیرمنتظره​ گفت: «محضِ احتیاط.»

«احتیاطِ چی؟»

شانه بالا انداخت: «چه می‌دانم.»

«ولی چرا با بوسه؟»

«فکر می‌کردم‌سمتِ​ انسان‌ها از این‌جور‌غیرمنتظره​ چیزها خوششان می‌آید.»

«...»

به او اطمینان داد: «زیاد به آن‌دهان​ فکر نکن. این نشان هیچ آسیبی به‌لب‌هایش​ تو نمی‌زند و هیچ تأثیری رویت نخواهد داشت.»

«دلیلش این نیست... بی‌خیال.»

یوان فهمید بحث‌حرکتی​ کردن با لونگ‌لب‌هایش​ وو چینگ بی‌فایده است.

«به هر‌گردنش​ حال، من‌داری​ دیگه می‌رم.»

از سرِ‌گردنش​ کنجکاوی پرسید:‌داری​ «کجا می‌روی؟»

یوان بی‌درنگ جواب نداد، چرا که با خود می‌اندیشید آیا گفتنِ این موضوع به‌اینکه​ شخصِ عجیبی مثلِ لونگ وو چینگ فکرِ خوبی است یا نه. مشکلی با گفتن‌حرکتی​ به ایزدِ اژدها نداشت، چون مطمئن بود ایزدِ اژدها دست به کارِ احمقانه‌ای نمی‌زند.

اما از سوی دیگر،‌جسورانه​ پیش‌بینیِ کارهای لونگ وو‌لب‌های​ چینگ تقریباً ناممکن بود.

لونگ وو چینگ با دیدنِ سکوتِ‌همین​ یوان، لبخندی زد و گفت: «می‌روی‌جسورانه​ تا با یک ققنوس دیدار کنی؟»

یوان ابرویی بالا‌گرفت​ انداخت و پرسید:‌همین​ «از کجا فهمیدی؟»

توضیح داد: «پیش از‌قولشان​ اینکه بجنگیم، متوجهِ عطرِ به‌جاماندهٔ‌فروخوردنِ​ یک ققنوس روی تو شدم.»

هرچه بود، یوان درست پیش‌غیرمنتظره​ از بازگشت به پناهگاهِ اژدهای ایزدی،‌تلاش​ با ققنوسِ ازلی صحبت کرده بود.

یوان که فهمید دیگر پنهان کردنش‌همین​ فایده‌ای ندارد، اعتراف کرد: «که این‌طور...‌جسورانه​ آره، دارم می‌رم قلمروِ ققنوسِ ابدی.»

«اولش تردید داشتی بهم‌داری​ بگی برای چی؟ فکر‌باز​ می‌کردی بلایی سرشون می‌آرم؟»

یوان جواب داد:‌گویی​ «نه، چون نمی‌دونستم قراره‌انسانی‌اش​ چی‌کار کنی. دلیلم اینه.»

لونگ وو چینگ گفت: «منطقیه و سرزنشت نمی‌کنم.» سپس ادامه داد:‌تلاش​ «با اینکه من مشکلی با ققنوس‌ها ندارم، اونا قطعاً از من متنفرن.‌قدرتِ​ به محض دیدنم بهم حمله می‌کنن، چه تحریکشون کرده باشم چه نه.»

یوان با‌گردنش​ چهره‌ای کنجکاو‌داری​ پرسید: «همم؟ چرا؟»

«چون ققنوسی رو کشتم که مقامش اونجا شبیهِ یکی‌حرف​ از نواده‌های ایزدِ اژدهاست. اون فرزندِ ارشدِ ققنوسِ ازلی‌زحمتِ​ بود که خودش هم یه ققنوسِ ازلی محسوب می‌شد.»

یوان با شنیدنِ این‌قولشان​ اطلاعاتِ غیرمنتظره، چشم‌هایش از‌بازگشت​ شوک گرد شد: «چی؟»

هرگز فکرش را هم نمی‌کرد کسی که‌محکم​ باعثِ مرگِ فنگ یوشیانگ در زمانِ زندگی‌اش در‌پذیرفت​ پهنهٔ آغازین شده بود، لونگ وو چینگ باشد.

لونگ وو چینگ با یادآوریِ آن مبارزه آهی کشید و گفت:‌حرکتی​ «اون یکی از قوی‌ترین حریف‌هایی بود که تا حالا داشتم. خیلی‌سرنوشتش​ وقت پیش اتفاق افتاد و اون موقع چیزی نمونده بود بهش ببازم.»

یوان پرسید:‌گردنش​ «چی باعث شد‌چی—​ با هم بجنگید؟»

لونگ وو چینگ لحظه‌ای به فکر فرو‌انسانی‌اش​ رفت تا جواب بدهد: «راستش رو بخوای یادم‌انسانی​ نمیاد، ولی احتمالاً سرِ یه چیزِ احمقانه بود.»

«که این‌طور...»

با وجودِ اینکه لونگ وو چینگ در گذشته فنگ یوشیانگ را کشته بود، یوان هیچ‌محکم​ خشمی به او حس نمی‌کرد و مقصرش نمی‌دانست. هر چه بود، او در زمانِ وقوعِ‌تمامِ​ ماجرا آنجا حضور نداشت و تا جایی که می‌دانست، چه‌بسا تقصیرِ خودِ فنگ یوشیانگ بوده باشد.

ققنوس‌ها ذاتاً موجوداتی مغرورند و اغلب آغازگرِ درگیری محسوب می‌شوند. این‌حرکتی​ حقیقتی بود که یوان نمی‌توانست انکار کند، چرا که خودش هم‌سرنوشتش​ در زمانِ تیان یی بودن، رفتارِ دردسرسازشان را از نزدیک چشیده بود.

مدتی بعد، یوان با لونگ‌پذیرفته​ وو چینگ خداحافظی کرد و همراهِ‌دست​ یینگ‌زی به قلمروِ ققنوسِ ابدی برگشت.

وقتی یوان پا درونِ شکاف گذاشت،‌لب‌هایش​ لونگ وو چینگ هشدار داد: «اگه زود‌نداد​ نیای پیدام کنی، خودم میام پیدات می‌کنم.»

وقتی یوان به قلمروِ‌داری​ ققنوسِ ابدی بازگشت، منتظر ماند‌حرف​ تا ققنوسِ ازلی ظاهر شود.

سه روز بعد،‌گرفت​ شکافِ دیگری پیشِ‌همین​ روی یوان باز شد.

صدای ققنوسِ ازلی‌گویی​ در سرش طنین‌انداز‌شکلِ​ شد: «وارد شو.»

یوان سر تکان داد و قدم در شکاف گذاشت. قلبش‌زحمتِ​ از هیجان می‌تپید، چرا که مدت‌ها از آخرین باری که‌نمی‌توانست​ فنگ یوشیانگ را دیده یا صدایش را شنیده بود، می‌گذشت.

با ورود به دنیای ققنوسِ ازلی، نخستین چیزی که توجهِ یوان را جلب کرد، زنِ خیره‌کننده‌ای بود که‌زحمتِ​ کنارِ ققنوسِ ازلی ایستاده بود. زنی با اندامی بلند و کشیده، موهای سرخ و ابریشمی که مانند شعله‌های‌دیدنِ​ آتش می‌ریخت، و چشمانی طلایی و درخشان که حضوری قدرتمند و در عین حال باوقار از خود ساطع می‌کرد.

با این حال، گیج و کمی سردرگم‌دهان​ نیز به نظر می‌رسید، مانند بیماری که‌لب‌هایش​ تازه از کمایی چندساله بیدار شده باشد.

چهرهٔ یوان با دیدنِ صورتِ آشنای‌شکلِ​ او روشن شد و با لبخندی‌کشید​ از سرِ خوشحالی صدا زد: «فنگ فنگ!»

فنگ یوشیانگ با شنیدنِ صدایش به‌سرعت چرخید و نگاهش کرد.‌زحمتِ​ حالتِ گیجِ چهره‌اش با دیدنِ صورتِ جذابِ یوان در دم‌نمی‌توانست​ ناپدید شد و جایش را به آسودگی و هیجان داد.

در حالی که با‌داری​ آغوشِ باز به سمتش پرواز‌حرف​ می‌کرد، فریاد زد: «اربابِ جوان~!»

ناولها | novelha.net